Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1211: Hết thảy cũng là vì Liên bang!

Tất cả những gì diễn ra, đều là vì Liên bang!

Một cuộc chiến mới luôn tiếp nối một cuộc chiến cũ. Động thái của Pengio đã khiến một số người trong Liên bang hoảng sợ.

Vừa rời khỏi Bộ Quốc phòng, còn chưa kịp ngồi vào xe, đoàn xe của Phủ Tổng thống đã đợi sẵn.

Đương nhiên, còn có một số quan chức chủ chốt của Bộ Quốc phòng sẽ cùng ông ta đến Phủ Tổng thống.

Nếu nói ai là người hoảng loạn nhất lúc này, chắc chắn đó là ngài Tổng thống. Ông ta e ngại chiến tranh hơn bất cứ điều gì, điều này ai cũng đều biết.

Đến Phủ Tổng thống, vừa xuống xe, Rinky đã nhìn thấy ngài Truman, và ngài Truman cũng nhìn thấy Rinky.

Sau khi những người xung quanh tản ra, ngài Truman chủ động bước tới đón, bắt tay Rinky rồi cùng ông đi vào trong Phủ Tổng thống.

Trên đường đi, mọi người đều chủ động tránh đường cho họ, đó chính là đặc quyền của địa vị.

"Ta nghe nói vừa rồi ngươi đã đưa ra một mức giá mà Bộ Quốc phòng không thể nào chấp nhận."

Rinky khẽ gật đầu, "Vậy nên họ đã gọi điện cho ngài hoặc cho Tổng thống?"

"Sáu trăm triệu... quá nhiều. Ngươi phải biết năm nay ngân sách của Lục quân chỉ có bấy nhiêu thôi, Quốc hội sẽ không phê duyệt số tiền đó." Ngài Truman lắc đầu. "Hơn nữa, thật ra ý của quân đội là họ định tự mình giải quyết."

Rinky hoàn toàn không bất ngờ, "Vậy nên tôi mới đến đây?"

"Vậy nên ngươi mới có mặt ở đây!"

Hai người vừa nói chuyện vừa đi đến bên ngoài phòng làm việc của ngài Tổng thống. Sau khi chỉnh trang lại y phục, họ đẩy cửa bước vào.

Trong văn phòng đã có không ít vị khách, đều là các quan chức chủ chốt của Chính phủ Liên bang, còn có mấy vị Thượng nghị sĩ thường xuyên xuất hiện trên TV.

Những người này đều là ủy viên của Ủy ban Quân sự Liên bang. Tình hình lần này khác hẳn với cuộc hải chiến trước đó.

Cuộc hải chiến từ khi bùng nổ đến kết thúc chỉ kéo dài vài ngày ngắn ngủi, nhiều nhất là một đến hai tuần, không kéo dài quá lâu là đã có thể thấy kết quả.

Ngài Tổng thống có thể dùng đặc quyền của mình để vượt qua Quốc hội, trực tiếp trao quyền cho Hải quân phát động chiến tranh. Nhưng lần này, tình hình có vẻ như sẽ kéo dài trong một khoảng thời gian rất dài.

Điều này cũng có nghĩa là đặc quyền của Tổng thống không đủ để trao quyền cho Lục quân tiến hành đối kháng với Lục quân Pengio. Một cuộc chiến trên bộ là vô cùng phức tạp và kéo dài, nó không giống hải chiến, nơi các chiến hạm sắp xếp đội hình rồi khai hỏa, ai sống sót đến cuối cùng người đó là kẻ chiến thắng.

Chiến tranh trên bộ đòi hỏi nhiều chiến lược và chiến thuật hơn, yêu cầu cao hơn về hậu cần và quân giới, đồng thời phải đối mặt với rất nhiều yếu tố phức tạp.

Bộ Quốc phòng ban đầu ước tính cần ít nhất ba tháng trở lên mới có thể phân định được kẻ thắng cuộc cuối cùng. Điều này đã vượt quá phạm vi đặc quyền của Tổng thống, nhất định phải có sự phê chuẩn của Quốc hội.

Một cuộc chiến tranh ngắn ngủi có thể cho phép ngài Tổng thống tùy hứng, nhưng một cuộc chiến tranh lâu dài, quy mô lớn thì không thể nào. Đây chính là biện pháp của Liên bang để ngăn chặn kẻ độc tài đẩy toàn bộ quốc gia vào vực thẳm.

Các ủy viên quân sự của hội đồng sẽ phụ trách phần việc này. Họ sẽ trước tiên tiến hành giám định và dự đoán toàn bộ cuộc chiến trong nội bộ ủy ban, sau đó Quốc hội sẽ tiến hành bỏ phiếu về chương trình nghị sự chiến tranh.

Khi bỏ phiếu được thông qua, quân đội mới có thể nhận được quyền điều động, chuẩn bị và nghênh đón chiến tranh.

Nếu không được thông qua... Thông thường, tình huống như vậy rất khó xảy ra. Những gì diễn ra ở đây còn phức tạp hơn nhiều so với những gì mọi người tưởng tượng.

Ngài Tổng thống thậm chí không cần tự mình nghĩ cách thuyết phục các Nghị sĩ Quốc hội này, quân đội và những người của Bộ Quốc phòng đã có cách để thuyết phục họ rồi.

Nói cho cùng, giá trị tồn tại của quân đội chính là chiến tranh. Cho dù là một cuộc chiến thất bại, nó cũng sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng thực chất nào đến tầng lớp cao nhất của quân đội.

Nếu bây giờ ngăn chặn chiến tranh bùng nổ, các Nghị sĩ Quốc hội thực chất không phải đắc tội ngài Tổng thống, mà là các quan chức chủ chốt của Bộ Quốc phòng và tầng lớp cao nhất của quân đội.

Những người này không chỉ sở hữu thực lực cực kỳ đáng sợ và mạng lưới quan hệ rộng khắp, mà cái giá phải trả khi họ phạm tội cũng vô cùng nhỏ.

Những quân nhân đang tại ngũ chỉ chịu sự xét xử của tòa án quân sự. Điều này có nghĩa là nếu lệnh được ban ra từ tầng lớp cao nhất của quân đội, họ có thể sẽ bị tòa án quân sự tuyên án vài trăm năm, sau đó bị đưa đến một nơi nào đó để an dưỡng tuổi già.

Hơn nữa, các ủy viên của các ủy ban có liên quan đến quân sự ở một mức độ nhất định cũng đại diện cho lợi ích của quân đội. Muốn ngăn chặn chiến tranh, đặc biệt là một cuộc chiến mà quân đội đang khao khát, thì tuyệt đối không phải là chuyện dễ dàng!

Khi Rinky bước vào, hội nghị đã bắt đầu, họ sẽ không chờ ông.

Lúc này, người đang phát biểu là một vị tướng lĩnh quân đội. Nhìn quân hàm của ông ta, chắc hẳn là một Thiếu tướng.

"... Chúng ta có thể triệu tập Sư đoàn Bộ binh thứ Mười lăm và thứ Mười bảy đến đóng giữ phía đông Nagalil, và chúng ta tin tưởng mình có thể hoàn thành nhiệm vụ lần này!"

Ở Liên bang, một sư đoàn bộ binh ước tính khoảng hai mươi ngàn người. Việc ít hơn, nhiều hơn một chút hay nhiều hơn rất nhiều hoàn toàn phụ thuộc vào "tâm trạng" của quân đội.

Nếu họ cảm thấy nên phân bổ thêm người, đương nhiên sẽ bổ sung. Nếu cảm thấy không cần nhiều người như vậy, họ sẽ giảm bớt một phần, rất linh hoạt.

Ngài Tổng thống gật đầu, "Hai sư đoàn là đủ ư?"

Người trả lời ngài Tổng thống không phải vị Thiếu tướng quân đội, mà là một Thượng nghị sĩ.

"Thưa ngài Tổng thống, Sư đoàn Bộ binh thứ Mười lăm và thứ Mười bảy cộng lại ước chừng bốn mươi ba ngàn người. Con số này đã là vô cùng lớn."

"Nếu lại tăng thêm quân số, chúng ta sẽ rất khó thuyết phục các nghị sĩ khác đồng ý cuộc xung đột quân sự này."

"Chúng ta chỉ cần cảnh cáo những kẻ thù tiềm tàng rằng chúng ta không dễ chọc, chứ không phải phát động một cuộc chiến tranh thực sự!"

Vị Thượng nghị sĩ này đại diện cho suy nghĩ của đa số Nghị sĩ Quốc hội: những va chạm nhỏ, xung đột nhỏ, họ không mấy quan tâm đến việc có đồng ý hay không.

Ngay cả khi nể mặt quân đội, họ cũng sẽ thông qua chương trình nghị sự này. Nhưng nếu ngay từ đầu đã điều động một lượng lớn binh lực và trông như muốn leo thang chiến tranh, thì Quốc hội sẽ lập tức dội gáo nước lạnh.

Ít nhất trong thời gian ngắn sẽ không được thông qua. Họ sẽ yêu cầu một báo cáo giám định chuyên nghiệp hơn, sau đó mới quyết định có đồng ý yêu cầu đó hay không.

Thời gian, đối với chiến tranh mà nói, là một trong những yếu tố quan trọng nhất.

Vị Thượng nghị sĩ cũng biết nói như vậy sẽ khiến mình trông giống "kẻ trốn tránh chủ nghĩa" nên ông ta bổ sung thêm một câu: "Chúng ta hãy cứ thông qua chương trình nghị sự quân sự cụ thể trước, xác định rõ ràng, sau đó việc tăng phái quân đội sẽ tương đối đơn giản hơn nhiều."

Những người trong phòng làm việc đều nhao nhao gật đầu. Đây cũng là điều kỳ diệu nhất của Quốc hội, mỗi người đều có thể làm được việc "giải quyết công việc một cách hình thức".

Đây không phải lời khen ngợi họ, mà là một sự châm chọc.

Họ sẽ chỉ nhìn thấy những gì họ muốn thấy, chẳng hạn như một đoạn văn nào đó trên báo cáo. Tuyệt đối sẽ không nhìn thấy những gì ẩn chứa đằng sau đoạn văn đó, cũng sẽ không suy nghĩ hay trăn trở.

Việc giải quyết công việc một cách hình thức như vậy thực ra không hề tốt. Họ giống như một loại cỗ máy bỏ phiếu cứng nhắc nhưng lại rất biết tính toán lợi ích. Đôi khi bạn sẽ cảm thấy họ rất dễ đối phó, nhưng đôi khi lại cảm thấy những người này không có bất kỳ ý nghĩa tồn tại nào.

Ngài Tổng thống lại hỏi, "Chúng ta có biện pháp dự phòng nào không?"

"Ta không hy vọng trong nhiệm kỳ của mình sẽ xuất hiện một cuộc chiến tranh cuối cùng đều là thất bại. Vì Liên bang, vì nhân dân, chúng ta nhất định phải thắng!"

Vị Thiếu tướng cũng gật đầu nói có, "Một khi thế cục tiền tuyến xuất hiện những biến hóa ngoài dự liệu của chúng ta, Hải quân sẽ nhanh chóng cắt đứt tuyến đường vận chuyển qua eo biển Sừng Bò, khiến quân Pengio bị vây khốn đến chết ở tiền tuyến."

"Họ sẽ không nhận được tiếp tế, không có đường lui. Lúc đó, chúng ta cũng sẽ nắm giữ chìa khóa đàm phán với Đế quốc Pengio."

Kế hoạch rất tốt. Không đánh lại thì cầu viện, điều này thực chất rất phù hợp với yêu cầu chiến lược quân sự. Chưa từng có cuộc chiến nào nhất định phải tiến hành dưới điều kiện công bằng, công chính.

Trong chiến tranh cũng không tồn tại cách làm hèn hạ hay không hèn hạ. Tất cả mọi thứ đều là vì thắng lợi cuối cùng. Trong quá trình này, làm bất cứ điều gì cũng đều được cho phép!

Kể cả những việc có hại đến đạo đức, luân lý.

Hơn nữa, đây chỉ là để cho đối phương bị vây khốn mà thôi.

Ngay lúc này, Rinky đột nhiên xen vào, "Xin lỗi, tôi xin phép cắt ngang một chút..."

Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía ông. Ông mỉm cười gật đầu chào hỏi mọi người, rồi nói: "Chúng ta vẫn luôn hình dung người Pengio có trình độ gần như tương đương với chúng ta, hoặc chỉ cao hơn chúng ta một chút..."

Mọi người nhao nhao gật đầu. Đây chính là sự lạc quan mù quáng cơ bản nhất của người Liên bang. Bởi vì Hải quân thắng lợi, nên họ cũng mù quáng vui vẻ nhìn Lục quân, cho dù cách đây không lâu họ mới phải chịu một tổn thất ở phương Bắc.

Nhưng họ vẫn cứ lạc quan, không có cách nào khác, đó là bản tính trời sinh.

Vị Thiếu tướng hỏi, "Có điều gì không đúng sao, ngài Rinky?"

Rinky gật đầu, "Tại sao chúng ta không thay đổi một cách nghĩ khác? Có lẽ Lục quân Pengio vô cùng mạnh, khả năng chỉ trong ba đến năm ngày chúng ta sẽ bị đánh tan, và Hải quân cũng không kịp thời cắt đứt vận chuyển vật tư cùng nhân sự?"

"Đồng thời, các vị phải hiểu rằng, một khi chúng ta bị đánh tan, vũ khí chúng ta bỏ lại sẽ trở thành vũ khí của họ, và họ sẽ dùng vũ khí của chúng ta để tấn công người của chúng ta."

"Dù cho lúc này eo biển có bị phong tỏa, cũng không còn bất kỳ ý nghĩa thực tế nào!"

Vị Thiếu tướng nhíu mày, "Chúng ta đã nghiên cứu các trận điển hình của họ trong Chiến tranh Thế giới thứ Nhất, và không phát hiện họ mạnh đến mức nào. Có lẽ mọi việc không tệ như ngài nghĩ đâu, ngài Rinky."

Rinky giơ tay lên, "Đó là bởi vì không có nhiều người có thể chiến đấu với kẻ địch mà không có pháo hạm yểm trợ. Những lần chúng ta thấy họ bại lui đều là ở vùng ven biển."

"Ngoài tầm bắn của pháo hạm, họ không có quá nhiều tiền lệ thất bại!"

"Lần này, chúng ta không có pháo hạm. Chúng ta đang đứng trong một môi trường với điều kiện tương đương, cơ bản là bình đẳng. Ai có thể đảm bảo chúng ta nhất định sẽ thắng?"

Vị Thiếu tướng nhíu mày, ông ta liếc nhìn những người của Bộ Quốc phòng, "Ngài Rinky, ý của ngài là gì?"

Rinky đứng lên. Ngay lập tức, ánh mắt mọi người nhìn thẳng vào ông biến thành sự ngưỡng mộ. Ông đi đến bên cửa sổ, đẩy cửa sổ ra, châm một điếu thuốc rồi nói: "Chúng ta cần nhiều tầng biện pháp dự phòng. Một khi tiền tuyến xuất hiện tình huống ngoài dự liệu của chúng ta, như tôi đã nói, chúng ta đã đánh giá thấp thực lực của họ. Lúc này, chúng ta cần phải có ai đó có thể giúp chúng ta đứng vững."

Ngài Tổng thống dường như vô cùng đồng tình với ý kiến này. Ông ta chỉ vào Rinky, "Ngươi nói rất có lý. Vậy chúng ta nên sắp xếp thế nào?"

Đối với ngài Tổng thống mà nói, ổn thỏa thì phù hợp hơn là cấp tiến. Ông ta chỉ nghĩ đến "không thất bại", chứ không phải "thắng"!

Rinky nhún vai, "Tôi có thể."

"Chúng tôi có nhân viên chuyên nghiệp nhất, vũ khí chiến tranh tiên tiến nhất, và những chỉ huy giàu kinh nghiệm."

"Chỉ cần mười hai ngàn đến mười lăm ngàn người, tôi không dám nói Blackstone Security có thể đánh tan Lục quân Pengio, nhưng ít nhất có thể cầm chân họ một thời gian, để chúng ta có đủ thời gian hơn để điều chỉnh."

Từng con chữ này, duyên lành đưa tới, chỉ được thưởng thức nguyên bản tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free