(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 11 : Tính Kế
Michael mang theo nụ cười đắc thắng, chậm rãi bước vào phòng. Hắn liếc nhìn Rinky đang ngồi bên giường, khóe môi nhếch lên, khẩy cười hai tiếng.
Hắn không rõ vì sao mình lại bật cười đột ngột, phải chăng là một sự khoe khoang?
Hắn không biết, chỉ tùy ý vén vạt áo khoác, để lộ chiếc cặp da kẹp trong túi, trên đó có thẻ công vụ của hắn, "Cục Thuế Liên bang, có người tố cáo nơi đây vừa xảy ra một giao dịch phi pháp, chúng tôi cần tiến hành kiểm tra..."
Lần này không chỉ có Michael và hai người cộng sự của hắn đến, mà còn có vài người khác. Dưới sự ra hiệu của Michael, những người này lập tức bắt đầu lục soát căn phòng.
Michael đi đến bên cạnh Rinky và ngồi xuống, nhìn người trẻ tuổi từng khiến hắn có chút sợ hãi thoáng qua này, nói với vẻ nửa cười nửa không: "Lần trước, khi ta tống một đứa trẻ trạc tuổi ngươi vào ngục, nó vẫn còn ngông cuồng nói rằng đó chỉ là một kỳ nghỉ đối với nó."
"Nó cho rằng ngồi tù chẳng có gì đáng sợ, ngươi có biết sau đó nó ra sao không?", hắn nói những lời lẽ đáng sợ để cảnh cáo Rinky, "Nó trở thành 'tiểu bảo bối' trong tù, ai ai cũng yêu mến nó...", nói đến đây, hắn ngừng lại một thoáng, rồi cười tiếp lời, "cái mông!"
Hắn đưa tay định sờ mặt Rinky, nhưng dưới ánh mắt dò xét của Rinky, hắn từ bỏ ý định đó. Thay vào đó, hắn tiếp tục nói: "Ta có thể tưởng tượng được, một người trẻ tuổi anh tuấn như ngươi sẽ được đối xử thế nào trong đó. Ai ai cũng sẽ yêu thích cái mông và cái miệng của ngươi. Ngươi không cần lo lắng mình sẽ chịu khổ, bởi vì ngươi sẽ có rất nhiều bạn trai..."
Michael đang nói thì lại ngậm miệng lại, bởi vì hắn đột nhiên phát hiện người trẻ tuổi trước mắt không hề biểu hiện bất kỳ sự bất an hay sợ hãi nào sau khi nghe những lời này.
Hắn vẫn bình tĩnh, trấn định như lúc ban đầu. Điều này khiến Michael có cảm giác như chính mình lại bị làm nhục, hắn cứ như một gã hề đang nói những lời lẽ buồn cười, mà lại còn bị coi thường.
Sắc mặt hắn dần trở nên khó coi, khẽ hừ một tiếng, quyết định không nói thêm nữa. Chờ bọn chúng tìm thấy những chứng cứ kia, hắn sẽ khiến tên này phải khóc lóc van xin!
Chỉ là... tại sao đến giờ vẫn không có phát hiện gì?
Nhìn đám thuộc hạ lại bắt đầu lục soát lại từ cửa, da đầu Michael chợt căng cứng. Hắn nhận ra điều gì đó, liếc xéo Rinky một cái, rồi lập tức xông vào trong.
Căn phòng này cũng không lớn, nói đúng ra, chỉ có hai không gian: một là hành lang dẫn vào phòng ngủ từ cửa lớn, và hai là phòng tắm có tủ quần áo.
Bên trong phòng tắm không có quá nhiều đồ vật phức tạp, chỉ có một chiếc tủ quần áo mở toang, một chiếc bàn là đã được hạ xuống, một chiếc hộp đựng vài món đồ lặt vặt và một chiếc giỏ đựng quần áo đã giặt.
Tiến vào sâu hơn nữa là một góc tắm vòi sen, cuối cùng là bồn cầu. Một chiếc xe đẩy tùy tiện đặt ngang giữa phòng tắm.
"Tiền đâu?", hắn lớn tiếng hỏi. Vừa nãy những đứa trẻ kia đều khẳng định Rinky đã bỏ tiền vào trong rương và dùng xe đẩy đưa vào phòng tắm, thế nhưng nhìn tình hình hiện tại... có vẻ không phải như vậy.
Hai tên thuộc hạ có chút lúng túng lắc đầu, "Xin lỗi, Boss, chúng tôi không phát hiện ra gì cả."
"Hộp gỗ đâu?", hắn vẫn mang theo tia hy vọng cuối cùng hỏi, "Có thấy hộp gỗ không?"
Một người trong số đó chỉ vào chiếc hộp gỗ đặt trên bàn là. Bên trong trống rỗng, không có gì cả.
Michael hai tay đan vào nhau, xoa mạnh lên mặt, rồi vò vò tóc mình. Hắn chống eo đi đi lại lại mấy bư���c, ngay sau đó, hắn có chút cuồng loạn đi đến, túm lấy chiếc hộp gỗ rồi ném mạnh xuống đất.
Chiếc hộp gỗ vỡ tan tành khiến hắn nhớ đến ánh mắt dường như đang chế giễu của Rinky. Hắn đột nhiên lao tới, túm cổ áo Rinky, nhấc bổng hắn lên, "Tiền ở đâu, ngươi giấu năm ngàn đồng kia ở đâu?"
Hắn gầm thét, sự phẫn nộ trong lòng khiến lý trí hắn bắt đầu biến mất. Hai lần, hắn đã bị thằng ranh con này lừa gạt hai lần! Từ trước đến nay chưa từng có ai dám đối xử với hắn như thế!
Rinky mang theo nụ cười nhạt trên môi, bình tĩnh nhìn thẳng Michael, "Tôi không hiểu ngài đang nói gì. Toàn thân tôi cộng lại còn không có nổi năm trăm đồng. Tôi không biết ngài có được tin tức này từ đâu, nhưng rất hiển nhiên là nó sai rồi."
Sai cái quái gì! Số tiền đó là hắn tận mắt thấy đám trẻ bán báo đưa vào! Thời gian ngắn ngủi chưa đến hai phút, Rinky thậm chí còn chưa rời khỏi cửa phòng, hắn giấu tiền ở đâu chứ?
Hắn rất muốn giáng một đấm vào mặt Rinky, để thằng khốn kiếp này biết tay hắn. Nhưng hắn cũng biết rõ, nếu làm như vậy, rất nhanh hắn sẽ phải chịu điều tra.
Mọi người có thể nhắm mắt làm ngơ trước một vài chi tiết nhỏ, đó là để có thể trừng trị tội phạm tốt hơn. Nhưng họ sẽ không cho phép dùng thủ đoạn bạo lực để vu oan hãm hại. Một khi chuyện như vậy bị lộ ra cho giới truyền thông, toàn bộ giới tư pháp của thành phố Sabine sẽ mất mặt.
Đến lúc đó, tự nhiên sẽ có người mà ngay cả cấp trên của Michael cũng không dám đắc tội đến điều tra tội danh lạm quyền ở đây, hắn sẽ trở thành tội nhân của giới tư pháp thành phố Sabine.
Hắn kiềm nén cơn tức giận trong lòng, đẩy Rinky xuống giường, sau đó tự mình lục soát khắp phòng.
Mọi thứ đều lộn xộn tung tóe, kể cả két nước bồn cầu cũng bị bọn họ tháo xuống. Cuối cùng vẫn không phát hiện ra gì, năm ngàn đồng tiền kia cứ như thể không cánh mà bay.
Không, cứ như thể nó căn bản chưa từng tồn tại!
Rinky trước sau vẫn giữ được sự bình tĩnh, không chút sợ hãi, không chút bất an, chỉ bình thản nhìn Michael bận rộn trong căn phòng chừng năm mươi mét vuông, cho đến khi hắn hoàn toàn dừng lại.
Đến lúc này, Michael cũng đã rất rõ ràng, lần hành động này lại thất bại.
Không, không chỉ là hành động lần này, mà còn kéo theo cả hành động nhằm vào Fox cũng sẽ bị đình trệ. Hắn gặp rắc rối lớn rồi!
Hắn chỉ vào Rinky, "Lần này coi như ngươi may mắn, thoát được một kiếp. Nhưng ngươi tốt nhất hãy cầu nguyện rằng lần nào ngươi cũng có thể nhanh nhạy như thế."
"Chỉ cần một lần, chỉ cần ngươi bị ta tóm được một lần, ta đảm bảo sẽ tống ngươi vào ngục, đời này sẽ không cho ngươi cơ hội bước ra ngoài!", hắn siết chặt nắm đấm, xoay người đi ra ngoài cửa, "Còn ở lại đây làm gì, cút hết về viết báo cáo!"
Nhìn theo những người này rời đi, Rinky cười lắc đầu. Họ không lục soát người, một mặt là vì họ không có lệnh khám xét nên không thể lục soát người; mặt khác, mục tiêu của họ không phải số tiền nhỏ có thể có trên người Rinky, mà là năm ngàn đồng đủ để trực tiếp buộc tội.
Giao dịch tiền mặt số lượng lớn cần phải báo cáo cục thuế, nhưng họ đã không làm như vậy. Đây chính là hành vi trái pháp luật. Đừng nói đến việc bù đắp sau đó, không có chuyện sau đó nào cả.
Tuy nhiên, cho dù họ có lục soát người, cũng chẳng có ý nghĩa gì, ngược lại sẽ vi phạm quy định vì việc đó. Michael tuy thường mất kiểm soát, nhưng có một số việc hắn sẽ không dễ dàng vượt qua giới hạn.
Chờ vài phút sau, Rinky thu dọn một chút trong phòng rồi khóa cửa rời đi. Nhưng có câu nói rất hay: "quá tam ba bận".
Michael đã hai lần "xúc phạm" hắn, hắn không thể cứ mãi nuốt giận vào bụng như thế. Hiện tại tổng số tiền trong tay hắn khoảng bảy, tám ngàn, thậm chí hơn tám ngàn đồng, vẫn chưa đủ để hắn hoàn thành vòng kế hoạch đầu tiên của mình.
Hoạt động kiếm tiền vẫn phải tiếp tục, đồng thời hắn cũng phải bắt đầu cân nhắc làm sao để báo thù.
Ở kiếp trước, trong căn phòng nhỏ hẹp, hắn từng quen biết một người bạn thú vị. Người bạn đó nói với hắn, mãnh thú đi săn không hoàn toàn chỉ vì lấp đầy cái bụng. Ngươi không phản kháng, người khác sẽ được voi đòi tiên. Lúc cần thiết, vẫn phải làm rõ lập trường của bản thân.
Không lâu sau, hắn đi dạo một lúc rồi tìm thấy một cửa hàng trang sức khá vắng vẻ ở một góc phố, bèn bước vào.
Chiếc lục lạc gắn trên cửa khẽ rung lên. Từ bên trong quầy, một người đàn ông đeo kính to ngồi dậy, nở nụ cười, "Hoan nghênh quý khách..."
Rinky mỉm cười gật đầu chào hỏi, đi đến bên cạnh quầy hàng, "Tôi muốn một chiếc nhẫn vàng đơn giản một chút, tôi đ���nh tặng cho bạn gái mình. Ông có thể giúp tôi khắc chữ bên trong chiếc nhẫn không?"
Vẻ ngoài trẻ trung, khuôn mặt anh tuấn, thêm vào nụ cười có chút ngượng ngùng, điều này rất dễ dàng khiến người chủ tiệm trang sức có tuổi kia nảy sinh thiện cảm. "Đương nhiên rồi, chàng trai. Ta phải nói rằng ngươi đã tìm đúng nơi rồi đấy, hiểu không?"
Hai mươi phút sau, Rinky rời khỏi cửa hàng trang sức, trong tay hắn có thêm một chiếc nhẫn vàng được khắc bên trong dòng chữ "Ta chỉ thích Katharine"!
Cùng dõi theo những trang viết đầy tâm huyết này, chỉ có tại truyen.free, nguyên bản và không thể sao chép.