Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Thạch Mật Mã - Chương 1002: Khác biệt quà sinh nhật

Một ngàn lẻ ba khác biệt quà sinh nhật

Bận rộn hơn nửa ngày, bữa tiệc sinh nhật của Rinky cuối cùng cũng kết thúc.

Hoặc nên nói rằng mọi chuyện cần bàn bạc đều đã thảo luận xong xuôi, vậy nên tiệc tùng cũng kết thúc.

Tiễn chân những vị khách rời đi, công ty dịch vụ cộng đồng bắt đầu sắp xếp dọn dẹp mọi thứ ở đây.

Đây chính là cái hay của việc có tiền. Có tiền thì mọi chuyện đều không có phiền não, lại còn khiến người khác phục vụ mình mà cảm thấy đây là một loại vinh hạnh!

Điều này giống như việc đứng giữa ruộng ngô, nhấc giày mình lên giẫm trên vai người nông nô, mà người nông nô vừa thổi hơi vào giày vừa dùng tay áo lau, còn phải dùng giọng điệu hơi cứng rắn nhấn mạnh rằng "Đây là vinh hạnh của tôi, thưa ngài", khiến người ta ngẫm lại cũng phải rùng mình.

Penny kéo tay Rinky đi vào phòng, "Em cũng đã chuẩn bị quà cho anh, không biết anh có thích không."

Vẻ mặt cô gái nhỏ có chút quái dị, Rinky nhìn qua nhưng không tài nào phân tích được rốt cuộc ẩn chứa đằng sau vẻ hưng phấn có chút vặn vẹo kia là gì. Trong lòng hắn có một linh cảm mơ hồ, nhưng lại không biết mình đoán có đúng không.

Con người ta thường tò mò về những điều mình không hiểu rõ, đồng thời nảy sinh ham muốn khám phá, tựa như sự kỳ diệu của thiên nhiên, hay sự thần bí của văn hóa tôn giáo.

Đương nhiên, điều này cũng không hoàn toàn đúng. Đôi khi, người ta cũng sẽ cảm thấy sợ hãi trước những điều không thể nắm giữ, không thể vượt qua, ví dụ như cái chết.

Cũng may, mọi thứ đều vẫn nằm trong tầm kiểm soát.

"Là gì vậy?", hắn hỏi.

"Chẳng mấy chốc anh sẽ biết thôi!", cô gái đáp lại, cùng Rinky bước vào trong phòng.

Trong phòng đã chất đống rất nhiều quà, một số món giá trị sẽ được Rinky bảo quản cẩn thận, một số món không có giá trị có thể sẽ bị xử lý.

Ngay giữa đại sảnh này, có một cái rương rất lớn, ước chừng một mét vuông, phía trên buộc một chiếc nơ bướm vô cùng xinh đẹp, trông có vẻ... giống như là thứ tặng cho con gái.

"Em đã chuẩn bị rất lâu rồi, anh nhất định sẽ thích..."

Rinky như có điều suy nghĩ, "Vừa rồi em biến mất một lúc, là đi chuẩn bị món quà này à?"

Hắn đi đến bên cạnh hộp quà, dùng tay nhẹ nhàng gõ một cái, chất liệu gỗ, bên trong rỗng.

Vừa rồi Penny đã biến mất một khoảng thời gian.

Có một vài vị khách quý được mời đến mang theo bạn gái. Khi Rinky cùng các quý ông nói chuyện phiếm, tốt nhất là có người bầu bạn với những cô bạn gái đi cùng để tránh sự nhàm chán và ngượng ngùng cho họ.

Nhưng Penny lại biến mất, hắn tưởng rằng cô ấy có phải không khỏe hay sao đó, không ngờ lại là vì mình mà đi chuẩn bị quà tặng.

Lúc này Rinky mơ hồ đã có một chút suy đoán, nhưng hắn không thể hiện ra ngoài.

Người ta đã chuẩn bị một món quà sinh nhật bí ẩn, còn định xem "bí mật" này như một điều bất ngờ để trưng bày, ít nhiều cũng nên phối hợp một chút.

Rinky là một người có suy nghĩ, hắn sẽ không làm những chuyện phá hỏng bầu không khí.

"Anh có thể mở ra không?", hắn hỏi.

"Đợi một chút, em hy vọng có thể ghi lại khoảnh khắc này!", Penny hưng phấn đến nỗi toàn thân hơi run lên, cô ấy không biết từ đâu lấy ra một chiếc máy ảnh.

Đợi cô ấy chuẩn bị xong xuôi mọi thứ, nhìn Rinky, "Anh còn chờ gì nữa?"

Rinky không lập tức mở món quà này ra, mà nhìn cô ấy, "Em có thể chơi, nhưng cuộn phim nhất định phải đưa cho anh, hiểu không?"

Penny sững sờ một chút, không phản kháng, nhẹ nhàng gật đầu.

Sau đó Rinky mở cái rương ra. Đúng như hắn tưởng tượng, trên mặt đất có một tấm nệm êm, cô hầu gái bị lột sạch rồi dùng những sợi dây lụa chuyên dùng để gói quà buộc thành một tư thế ngượng ngùng.

Trên ngực cô ấy còn viết chữ "Sinh nhật vui vẻ"...

"Quỷ thần ơi!", từ đằng xa, Austin ôm thái dương quay người nhìn vào bức tường. Sự tò mò vừa rồi hoàn toàn tan biến không còn một chút dấu vết, chỉ còn lại một nỗi tuyệt vọng khôn tả.

Có lẽ đây chính là cuộc sống của những người giàu có, đơn giản nhưng lại đồi bại. Cô ấy thậm chí cảm thấy mình có nên viết một bản báo cáo xin tạm thời chuyển đi hay không.

Ở đây lâu, cô ấy cảm thấy giá trị quan của mình sẽ gặp một số vấn đề!

Cô ấy biết cô hầu gái này và Rinky có một mối quan hệ... ừm, giao dịch. Cũng biết cô gái này thực ra đã có b��n trai, nghe nói còn là người yêu từ thời cấp ba, vẫn duy trì cho đến bây giờ.

Thậm chí một thời gian trước khi gặp mặt, hai người họ còn nói về chuyện kết hôn và cuộc sống sau này. Họ dự định định cư ở Bupen, cả hai đều đang tích cực chuẩn bị cho cuộc sống tương lai.

Về phần tại sao Austin biết nhiều như vậy, đó là bởi vì mỗi người có thể tiếp cận Rinky đều phải trải qua điều tra!

Chính vì lẽ đó, Austin mới cảm thấy giá trị quan của mình bị chấn động mạnh.

Cô ấy hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi việc cô hầu gái kia vừa bầu bạn với bạn trai mình, thậm chí là người yêu tương lai, đồng thời vẫn chấp nhận mọi thứ ở đây. Tất cả chỉ vì có thể có được một công việc ổn định, công ty có thể đóng bảo hiểm cho cô ấy, và một khoản thu nhập ngoài định mức từ Penny.

Cô ấy có thể chịu đựng những điều này!

Sức hấp dẫn của đồng tiền, lại lớn đến vậy sao?

Thực ra, những người có suy nghĩ tương tự đều là những người rất thiếu tiền. Những người không thiếu tiền sẽ mãi mãi không hiểu được tiền quan trọng đến mức nào đối với những người thiếu tiền nhưng lại không kiếm được tiền.

Tựa như có người đang lãng phí sinh mệnh, có người lại dùng hết mọi cách chỉ để có thể sống thêm vài ngày.

Khi bạn có được, đồng thời đủ đầy, thậm chí dư dả một thứ gì đó, bạn sẽ không còn để tâm đến tầm quan trọng của nó đối với những người đang thiếu thốn.

Đối với cô hầu gái mà nói, tiền chính là tất cả, là phương cách duy nhất để cô ấy có thể sống tốt trong xã hội này!

Đèn flash lóe sáng khiến căn phòng bừng lên trong khoảnh khắc rồi lại trở về trạng thái cũ. Vẻ mặt ngượng ngùng của cô hầu gái và nụ cười hơi có chút kinh ngạc của Rinky đều được lưu l��i trên tấm phim.

Penny cười lớn, giẫm lên ghế sofa chạy tới ôm chầm lấy Rinky, không ngừng hỏi.

"Anh có thích không?"

"Anh có thích không?!"

Rinky nhẹ nhàng gật đầu, "Cũng được."

Penny đầy tự tin nói, "Em biết ngay anh sẽ thích mà, tiếc là bây giờ em tìm được người giúp hơi ít, sau này em sẽ tìm thêm."

Khi hai người nói chuyện, mặt cô hầu gái đỏ bừng như sắp nhỏ máu. Rinky ngồi xổm xuống, cởi thắt lưng cho cô ấy, "Xin lỗi, đôi khi cô ấy cứ như một kẻ điên vậy."

Cô hầu gái vội vàng bày tỏ rằng không có gì, vừa nhát gan, vừa cẩn thận, lại có chút hèn mọn, thậm chí còn thể hiện thái độ rằng mình cũng không bận tâm đến việc tham gia trò chơi như vậy.

Cô ấy sợ mất đi công việc này. Đương nhiên, đôi khi các cô gái cũng giống như các chàng trai, có chút... thèm thuồng đối với người khác phái ưu tú?

Với điều kiện của cô hầu gái, dù đời trước có cứu vớt thế giới, đời này cô ấy cũng không có cơ hội được ngủ cùng Rinky.

Nhưng bây giờ, chỉ cần Penny đến, cô ấy liền có cơ hội được ngủ cùng Rinky.

Th��t khó để nói ai thiệt thòi, ai chiếm lợi, có lẽ cả hai đều có.

"Anh không cần xin lỗi, cô ấy thực ra rất ủng hộ đề nghị của em, với lại, nếu có xin lỗi thì cũng nên là em xin lỗi.", Penny đứng một bên, nhìn mọi việc vừa xảy ra rồi nói.

Thực ra cô ấy còn quá trẻ, chưa nhận ra rằng đôi khi con người ta lại vì một chuyện mà có thể chẳng ai để ý đến, đột ngột trở nên cực đoan.

Mỗi người đều có một "hành vi bảo hiểm". Chẳng ai biết "cầu chì" của người khác rốt cuộc như thế nào, cách tốt nhất là giữ sự tôn trọng, ít nhất như vậy sẽ không làm đứt cầu chì của người khác.

Nếu không cẩn thận làm đứt, vậy thì sau đó có khả năng sẽ dẫn đến một loạt vấn đề.

Trong số những vụ án từng xảy ra ở Liên bang, có một vụ xảy ra tại một cộng đồng thuộc tầng lớp trung lưu.

Tầng lớp trung lưu, đa số đều sẽ thể hiện ra thái độ rất lễ phép, chú ý, là "thể hiện" ra.

Bất kể họ có phải là người thật sự lễ phép hay không, họ đều sẽ thể hiện ra bên ngoài, sẽ rất lễ phép với hàng xóm, thậm chí cả ngư���i gác cửa.

Sẽ thường xuyên nói cảm ơn, và cũng sẽ thường xuyên cho tiền boa.

Trong cộng đồng đó có một gia đình, xưa nay không nói chuyện với nhân viên bảo vệ trực ban, thậm chí khi bảo vệ phục vụ họ, họ cũng sẽ không nói cảm ơn.

Điều này không giống với những người khác; những người khác ít nhiều cũng sẽ nói một tiếng cảm ơn, thậm chí sẽ cho anh ta một điếu thuốc.

Thế là trong lòng người bảo vệ, một ý nghĩ đã được chôn sâu, một ý niệm rằng gia đình này không tôn trọng, xem thường mình.

Bằng không thì, tại sao họ lại không tôn trọng mình, đến một tiếng cảm ơn hay một lời thăm hỏi cũng không muốn dành cho mình?

Có suy nghĩ như vậy, sau đó bất kể gia đình này có hành động thế nào, người bảo vệ đều cho rằng đó là quá trình họ xem thường mình.

Oán giận cứ thế ngày càng chồng chất, cho đến một ngày, khi người bảo vệ tuần tra đi ngang qua cửa nhà này, hắn theo bản năng ném mẩu thuốc lá vào bãi cỏ của gia đình đó.

Người chủ nhà phát hiện ra điều này. Ông ta ở sau cửa sổ yêu cầu người bảo vệ nhặt mẩu thuốc lá mình đã ném vào, rồi vứt ra ngoài, đồng thời đe dọa sẽ khiếu nại anh ta với công ty Dịch vụ Cộng đồng.

Người bảo vệ làm theo, đồng thời bày tỏ sự áy náy của mình, nhưng nỗi phẫn nộ trong lòng anh ta cũng đã đạt đến cực điểm.

Khi anh ta trở về chỗ trực ban, quản lý nói cho anh ta biết rằng anh ta đã bị sa thải. Ngay lập tức, ngọn lửa giận dữ đã thiêu rụi phòng tuyến lý trí.

Trong xã hội này, việc làm thật sự rất quan trọng, bởi vì rất nhiều phúc lợi xã hội nhất định phải được hưởng dựa trên cơ sở có công việc.

Có thể nói đây là âm mưu của các nhà tư bản. Chỉ khi làm việc cho giới tư bản, chấp nhận sự bóc lột và chèn ép của họ, con người mới có quyền lợi được hưởng các dịch vụ xã hội.

Nhưng xét từ một khía cạnh khác, điều này cũng thể hiện cơ chế xã hội này không cần "rác rưởi".

Tựa như người ta thường nói, có tay có chân, lẽ nào không tìm được một công việc lao động khổ sai nào sao?

Người nói những lời này chắc chắn chưa từng làm lao động khổ sai. Thực tế tìm việc làm không hề d�� dàng. Nếu ai ai cũng đi tìm việc, cạnh tranh sẽ càng kịch liệt.

Đây chỉ là lời nói bên lề.

Sau đó, người bảo vệ này đã đột nhập vào nhà của gia đình đó vào ban đêm, giết chết cả bốn miệng ăn rồi tự sát. Tòa án đã cho anh ta một kết quả mà anh ta mong muốn.

Vụ án này đã gây ra tiếng vang rất lớn, thậm chí vào thời điểm đó còn khiến rất nhiều nhân viên bảo vệ trong các cộng đồng trung lưu bị thanh lọc một lượt.

Những người nghiện rượu, có thói quen xấu, có khuynh hướng bạo lực, có thể bất mãn với cộng đồng và công ty... gần như tất cả đều bị sa thải.

Chẳng ai biết những người này sẽ vì chuyện gì mà đứt cầu chì lúc nào. Một khi chuyện như vậy xảy ra, mọi người rất khó chấp nhận những hậu quả đã gây ra.

Huống hồ, thứ gọi là tôn nghiêm này, đôi khi giá trị rất cao, đôi khi lại rất thấp. Ai cũng không thể nói rõ được khi một chuyện tương tự xảy ra lần thứ hai, liệu có phát sinh những tình huống khác biệt nào không.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free