Thật ra thì Lister đã khiến họ cứng họng đến chẳng còn lời nào để nói. Từ mùa hè năm nay, chưa từng có một kẻ ngoại đạo nào dám đối đầu trực diện với Lister, khiến đại ca Đông Hải phải mất mặt.

Ngay cả Minh sứ của Đạo Tặc Công Hội cũng phải “cứng miệng” với hắn.

Quả nhiên là người của gia tộc Aram, đúng là không phục không được.

“Ta biết rất nhiều đại ca, nhưng tất cả bọn họ đều gọi ta là đại ca. Ta không cần bất kỳ ai ủng hộ. Các vị nên bắt đầu nghĩ đến di ngôn đi, không ngờ vừa mới bắt đầu đã không thể đàm phán rồi.”

Lister không hiểu nổi, nhưng cực kỳ chấn động.

“Ngươi nghĩ rằng chiếm được vài tháp canh là có thể đánh bại Lục quân sao? Quá ngây thơ rồi. Dù các ngươi có chiếm lĩnh cả vạn lần đi nữa, chúng ta cũng sẽ thu phục lại. Đây căn bản không phải chuyện đáng để nhắc đến.”

Sứ giả vênh váo đắc ý.

Lister ngây ra như phỗng, gia tộc Aram này quả thật ghê gớm. Hắn chỉ khẽ vẫy tay, lập tức có người từ cửa sau đi vào, lôi ba người kia ra chặt đầu.

Hai sứ giả còn lại cũng đờ đẫn, không ngờ thủ lĩnh của bọn họ căn bản không phải người biết đàm phán.

Theo lệnh của Lister, Morrison xung phong nhận việc. Hắn vốn dĩ thích giết người, nhưng chưa từng ra tay với quân nhân, cứ tưởng việc giết chóc sẽ không sảng khoái, thậm chí còn cảm thấy áy náy.

Ai bảo khó chịu? Quá sướng là đằng khác!

Morrison với nụ cười nửa miệng tiến đến, cùng với một đám hải tặc xăm trổ rồng rắn, bộ dạng hung tợn, đã sẵn sàng chặt đầu ba kẻ kia.

Thế nhưng, người dẫn đầu trong ba kẻ đó lại không hề sợ hãi.

Thực ra, thủ lĩnh của bọn họ có một chiêu trò tâm lý riêng. Nếu không liều mạng một chút, những kẻ đến từ Đông Hải này sẽ khinh thường. Giờ chắc chắn bọn chúng đang cảm thấy hắn rất có khí phách.

Mặt khác, nói thật, bên Crocodile sẽ không đối xử tệ bạc với họ, không như việc chết dưới tay Lister thì chẳng còn giá trị gì.

Quan trọng nhất, Crocodile sẽ đưa ra một điều kiện mà Lister không tài nào từ chối được.

“Điều ta muốn nói là, cái chết của Dollinger không phải do ngươi ra tay, mà là do chính dã tâm của hắn. Đông Hải không thể có trật tự, đây là điều ai cũng rõ. Giờ đây, ngươi chỉ đang giẫm lên vết xe đổ của Dollinger mà thôi. Dạo gần đây ta ở Mục Long, tin tức không được cập nhật cho lắm, nhưng không cần nghĩ cũng biết, bọn người đến từ Hẹp Hải chắc chắn sẽ tìm đến ngươi gây sự. Tục ngữ có câu: ‘Gặp nạn thì phải đến cảng Thiên Quốc mà cầu cứu’. Ngươi đã mặc kệ bọn hải tặc cướp bóc, giết chóc khắp nơi mà chẳng ai dám đụng đến. Nhưng ngươi còn cuồng hơn Dollinger, trực tiếp buộc các hội thuyền buôn hai bờ phải nộp phí bảo hộ. Vùng Đông Hải vốn đang yên bình, an lành mà ngươi lại hành động quá mức như vậy thì khó mà giữ được.”

Sứ giả bình tĩnh nói, thấy đám người kia không hề nao núng, con dao sáng loáng đã kề sát tới tay, hắn vội vàng nói bổ sung: “Ta có một cách giải quyết!”

Hắn quả thực đã đụng trúng chỗ hiểm của Lister. Celine cũng từng nhắc nhở hắn điều này.

Lister ngược lại muốn xem thử hắn có chiêu trò gì, bèn đưa tay ra hiệu cho đám thủ hạ dừng lại.

Sứ giả lộ vẻ đắc ý, nhưng thoáng chốc cũng rùng mình sợ hãi.

“Nhưng ta vẫn rất khó chịu thái độ của ngươi. Ngươi, lên tát cho hắn hai cái.”

Lister phân phó.

“Ta…”

Sứ giả còn chưa kịp nói hết lời.

Đám tay chân cốt cán của Hắc Phàm rõ ràng cũng thích hóng chuyện. Không đợi đàn em ra tay, Shady dập tắt tàn thuốc, không nói hai lời, bước tới giáng hai cái tát vang dội, dùng hết sức bình sinh.

Ngay tại chỗ, hai bên má hắn sưng tấy, xuất huyết dưới da, biến dạng như cá diêu hồng, máu mũi cũng ứa ra.

Morrison cảm thấy vẫn chưa đủ thỏa mãn, đeo găng tay vào trực tiếp đẩy miệng tên sứ giả ra, hai ngón tay như chiếc kìm, cứng rắn lột xuống một chiếc răng cửa, máu tươi lập tức chảy ròng.

“Má ơi, đau chết mất!”

Sứ giả lập tức nói năng lắp bắp, giọng ngọng nghịu.

Lúc này, Lister mới cảm thấy hả hê phần nào.

“Ngươi có cách giải quyết nào? Nếu câu trả lời không làm ta hài lòng, thì chúng ta sẽ bắt đầu trò ‘Triệu Câu Hỏi Thiên Quốc Cảng’ đấy.”

Lister thầm nghĩ, Rennes cũng mẹ nó mất tích rồi, đáng lẽ ra hắn phải lo việc này mới đúng.

Tuy nhiên, đó vốn là phát minh của hắn. Hắn sai người khiêng đến một cái bàn, dùng một chiếc đinh dài đóng ngược lên mặt bàn, dây gai cũng đã chuẩn bị sẵn sàng để trói.

Giờ thì sứ giả đã thực sự sợ hãi. Trước đây hắn từng tiếp xúc với quân chính quy, những sĩ quan đó đều tốt nghiệp trường quân đội, được huấn luyện bài bản và rất chuyên nghiệp.

Hắn cứ nghĩ Lister làm lớn đến vậy cũng phải chuyên nghiệp mới đúng, ai ngờ lại quá sức nghiệp dư!

“Những lời này đều do tướng quân dặn ta thuật lại, tất cả đều là chính miệng ngài ấy nói ra! Chắc chắn 100%!”

Giọng điệu sứ giả thay đổi hẳn, đến mức đáng buồn cười.

“Tướng quân nào cơ? Nói tên đi, ta chẳng có ấn tượng gì với những kẻ tầm thường cả.”

Lister mân mê chiếc răng cửa của sứ giả. Người Aram đúng là thích sạch sẽ, chiếc răng này có cảm giác như được làm từ muối biển vậy. Chứ đám người bẩn thỉu ở Đông Hải này, ai nấy đều hút thuốc đến miệng đầy răng vàng hoe.

Hắn búng chiếc răng cửa đó như búng một viên bi, ném thẳng vào mặt tên sứ giả.

“Là Đại tướng Lục quân, ngài Crocodile tự mình nói ạ!”

Sứ giả không ngừng kêu khổ trong lòng: Đồ ngu dốt! Đồ nhà quê! Quá ghê tởm! Nhưng chỉ có thể thầm nói mà thôi.

Finn hơi động lòng.

“Nói.”

Lister cũng tỏ ra hứng thú.

“Chuyện các ngươi tiến vào Mục Long đã lan truyền đến Vương đình. Vụ án cướp tàu vốn đã được ém xuống, nhưng lần này Vương đình thực sự nổi giận, đã thành lập tổ chuyên trách trong hải quân, muốn giết ngươi!”

Sứ giả sợ Lister không hiểu rõ.

“Ta đã sớm biết rồi, rồi sao nữa?���

Lister chẳng để tâm đến cái tổ chuyên trách nào cả. Công việc đã làm lớn đến mức này, lẽ nào hắn lại chạy trốn? Chạy sang tận Viễn Đông để làm kẻ cực kỳ ngu xuẩn sao? Không thể nào! Cho dù có thánh linh hạ phàm, ta cũng bất chấp mà làm tới bến.

“Ngài Crocodile nguyện ý hòa giải mâu thuẫn giữa ngài và Vương đình, đồng thời biến Đông Hải thành thuộc địa của Aram, rồi đề cử ngài trở thành Tổng đốc Đông Hải!”

Lời nói đó như một tiếng sấm giáng xuống tai mỗi người.

Hóa ra tên sứ giả này kiêu ngạo như vậy, là vì hắn thực sự có một thứ lớn lao trong tay.

Lostra mỗi tháng hỗ trợ Đông Hải ba ngàn Kim Long, chưa kể vô số vật tư với số lượng thiên văn.

Há có chuyện để mặc đám Hắc Phàm này làm càn?

Trong đám hải tặc, Celine dùng tiền mua chuộc tay trong, lẳng lặng rút lui về phía cửa. Hắn cần dùng một chiếc máy truyền tin đắt đỏ được điều khiển bằng ma năng để phát tín hiệu cho Celine, nhưng đối với Lostra, chuyện này chẳng đáng là gì.

Một cơn gió mạnh thổi qua.

RẦM!

Finn dùng nguyên tố hệ gió khóa chặt cánh cửa ngay lập tức. Nghe xong những lời vừa rồi, nhất định phải điều tra kỹ càng một lần.

“Má nó!” Shady kinh hãi tột độ. “Tổng đốc Đông Hải ư?”

Dollinger đã làm biết bao nhiêu chuyện tệ hại, chẳng phải cũng chỉ vì bốn chữ oai phong lẫm liệt này sao?

“Không sai, Tổng đốc Đông Hải! Ngài Crocodile chính miệng nói ra. Về phần thu thuế hay cống nạp, những chuyện đó có thể từ từ bàn. Chỉ cần mang danh thuộc địa hải ngoại thôi, không cần cống nạp cũng được. Như vậy thì bọn người Hẹp Hải cũng không động được đến các ngươi.”

Lister trầm mặc một hồi. Một người của quân đội Aram xa lạ đến mức bắn đại bác cũng chẳng tới, lại có lòng tốt đến vậy, giúp đỡ hắn đến nơi đến chốn ư?

Phải biết, hôm qua Hắc Phàm vừa làm thịt gần hai trăm binh sĩ Aram. Vừa giết người xong mà đã rộng lượng đến thế sao? Chẳng lẽ không sợ làm lung lay quân tâm?

Không biết thì đã thấy ghê rợn, mà đã biết thì lại càng khủng khiếp hơn. Đó chính là: hắn sẽ trở mặt thành thù với Celine và Caroso; Lostra cùng Giáo hội Thánh Linh có thể sẽ gây rắc rối về chuyện Valrhona; Wallman cũng khó lòng chấp nhận điều kiện như vậy. Một người vốn được mệnh danh là “đại ca” của nhà tù phương Bắc, nay lại trở thành chó săn của Aram, uy tín và sức tập hợp chắc chắn sẽ giảm sút.

Lại đến lúc phải đặt cược rồi sao?

Lister và Đế Hoàng không có thâm cừu đại hận gì, mọi sự phát triển từ trước đến nay đều lấy lợi ích làm trọng. Nếu có thể tiến vào Vương đình Aram, nói không chừng hắn còn có thể tìm thấy Akasha.

Có lẽ hắn sẽ có lỗi với Celine và Caroso mất.

“Ta đã giết người của Quốc giáo Aram, cướp bóc kho báu của Vương đình Yarar, cướp tiền của quý tộc, giết quý tộc, giết hiến binh, giết Lục quân của các ngươi. Ta đã đối xử tệ bạc với Aram vạn lần, vậy mà Aram lại đối đãi ta như mối tình đầu.”

“Điều kiện chính là…”

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.