Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Phàm Hải Tặc Đoàn - Chương 180: Thượng lưu

Đoàn tàu khai thác rời khỏi đế đô Aram, nửa giờ sau đã tiến vào vùng bình nguyên bao la, trải dài vô tận.

Dự kiến, phải mất hai ngày nữa tàu mới tới Thần Hi Cảng.

Phong cảnh ngoài cửa sổ xe thật lộng lẫy: mặt đất xanh tươi mơn mởn chưa hề vương chút ô nhiễm công nghiệp, những bãi cỏ xanh thẳm nối tiếp nhau, bầu trời trong xanh như ngọc.

Với khả năng v���n hành ngày đêm không ngừng nghỉ, đoàn tàu sẽ vượt qua khoảng một phần tư lãnh thổ Aram, đi qua ba tỉnh và bảy thành phố lớn, trong đó đương nhiên có cả Vân Tịch Thành.

Tuy nhiên, Vân Tịch Thành nằm ở khoảng giữa chặng đường, dự kiến tàu sẽ đi ngang qua vào trưa mai. Ga ở đây đã được thiết lập nhưng đang trong giai đoạn thử nghiệm, không có hành khách lên xuống, nên tàu có thể chạy thẳng qua mà không dừng.

Đoàn tàu vẫn đều đặn chạy, duy trì tốc độ khoảng 80 đến 100 mã.

Tàu không chỉ đơn thuần chạy bằng hơi nước đốt than đá mà còn có động lực phụ trợ. Nếu sử dụng ma tinh để tăng tốc, tốc độ có thể đạt tới 150 mã, nhưng điều đó sẽ rút ngắn tuổi thọ của đoàn tàu và gây mài mòn nghiêm trọng cho hệ thống máy móc do vận hành quá mức.

Mourin, với tư cách là phó trưởng tàu, sau khi thấy mọi thứ vận hành trơn tru, liền giao toàn bộ quyền điều hành lại cho William.

Trở về khoang riêng của nhóm mình trong toa máy, đây là nơi ở của năm người.

Gã đàn ông da trắng đang ve vãn bạn gái.

Mặc Vũ Đồng đang chăm chú đọc một cuốn sách liên quan đến tôn giáo.

“Các người đúng là dễ thỏa mãn thật đấy...” Mourin lạnh lùng nói, những kẻ này quả thực chẳng hề bận tâm đến những bí mật ẩn giấu của thế giới này.

Mặc Vũ Đồng khép lại sách.

“Hiện giờ mọi chuyện đã đủ tốt, chẳng thiếu thốn gì, cuộc sống cũng bình yên. Chúng ta đã giết đủ số bạn học để thể hiện lòng trung thành với thuật sĩ kia rồi.”

Mặc Vũ Đồng lo lắng việc làm của mình sẽ bị phát hiện, khi đó cô sẽ đối đầu Mourin. Nàng đã thả một nửa số bạn học bị bắt đi, thay vào đó là những thổ dân bản địa để lấp vào chỗ trống.

Những người đó đều đã được an trí tại một học viện trong vương quốc Pedan.

Mặc Vũ Đồng đã suy tính kỹ lưỡng, cân nhắc từ nhiều khía cạnh rằng trong vương quốc Pedan không có bất kỳ thế lực tôn giáo nào. Nơi đây lấy ảo thuật ma pháp và ma năng công nghiệp làm gốc rễ lập quốc.

Có thể nói đây là thiên đường của những người chuộng khoa học. Ngay cả vương quốc Bema, trước khi bị đổi thành công quốc, cũng từng phỏng theo chế độ c���a Pedan và có một thời hưng thịnh.

Nàng đã bí mật liên hệ với giới thượng tầng vương quốc Pedan, trực tiếp tiết lộ cho họ biết rằng nhóm người của nàng sở hữu học thức phi phàm.

Đương nhiên, nàng không hề nhắc đến bất kỳ vị diện nào khác, chỉ nói đó là tri thức học được từ những di tích văn minh cổ đại cấp cao.

Mặc Vũ Đồng không chỉ có biên chế ở vương đình Aram mà còn là gián điệp của vương quốc Pedan. Chỉ cần trở về Pedan, nàng sẽ nhận được sự che chở ở cấp độ cao nhất.

Không chỉ Aram đang xây dựng rầm rộ, Pedan cũng âm thầm dựa vào tri thức từ “di tích văn minh cổ đại cấp cao” để phát triển cây công nghệ của mình.

Khoảng hai mươi người đó chung lại, dù Mourin có là một học thần không ai sánh bằng đi chăng nữa, thì anh ta có thể chống lại được bao nhiêu người chứ?

Mặc Vũ Đồng nghĩ rằng đã đến lúc rời đi. Giấy không thể gói được lửa, không có việc gì là có thể che giấu hoàn hảo không chút sơ hở. Hơn nữa, nàng không thể tiếp tục giải cứu nhiều người hơn được nữa, vì như thế sẽ đẩy bản thân vào hiểm cảnh.

Với tính cách bệnh hoạn của Mourin, hắn có thể làm bất cứ chuyện gì.

Nghe những lời của Mặc Vũ Đồng, Mourin cười lạnh, nhận ra oán khí ẩn chứa trong từng câu chữ. Nàng nói bằng tiếng Hán, hiển nhiên là đang nói riêng với hắn.

“Ta không hiểu cô đang phàn nàn điều gì. Dù sao William cũng là người đứng ra gánh vác, chịu đựng sự căm ghét của những người khác. Cô và ta đều trong sạch, không cần phải ôm lấy bất kỳ cảm giác tội lỗi nào.”

Mourin ngồi trên ghế sofa. Hắn không có thói quen hút thuốc, uống rượu hay thậm chí là uống trà; bất cứ thứ gì có khả năng kích thích đại não đều bị hắn kiềm chế một cách đáng sợ, khiến người khác phải tức giận.

“Chúng ta cũng chẳng phải là người xấu nhất. Chẳng phải hôm đó chúng ta đã tìm thấy một tên chỉ điểm, tên là Lister đó sao? Hắn mới thực sự là ác nhân. Tên khốn giết người không gớm tay, táng tận lương tâm, mất hết nhân tính. Chúng ta chỉ là vào đúng thời điểm, làm đúng việc mà thôi. Nếu ngay từ đầu Lister ở vào vị trí của chúng ta, tất cả mọi người đã bị hắn giết sạch, chẳng còn một ai.”

Mourin có vô số cách để biện minh cho bản thân.

“Tùy cô nghĩ sao thì nghĩ.” Mặc Vũ Đồng lại mở sách ra, không tiếp tục để ý Mourin nữa.

“Những người các ngươi... hoàn toàn không có ý thức của giới tinh hoa. Chừng nào xã hội còn tồn tại, chừng đó ắt tồn tại đặc quyền. Bất kỳ hình thức xã hội nào cũng đều là xã hội đặc quyền. Giao những việc quan trọng cho người đáng tin cậy mới có thể phát triển tốt. Giới tinh hoa là những người thiết lập quy tắc, ngay cả đạo đức cũng là một phần trong đó. Văn minh cũng là sản phẩm của giới tinh hoa. Hưởng thụ quyền lực, xoay vần thế giới là chuyện tất yếu. Những vị thuộc tầng lớp tinh hoa, trí lực đều không tầm thường, vậy mà lại không nắm rõ được những logic cơ bản nhất, vẫn giữ lại bản chất phàm tục, thật sự là đáng buồn.”

Đối với Mourin, đạo đức chỉ là một sự tưởng tượng chung, chỉ tồn tại trong thế giới tinh thần. Trong quá trình thực tiễn, việc bị điều khiển bởi những thứ có thể không có thực là biểu hiện của sự thiếu trí lực.

Tuy nhiên, bất cứ sự vật nào cũng có hai mặt. Đạo đức đương nhiên cũng có thể cụ thể hóa và trở thành một công cụ.

“Phàm tục? Vậy ra bây giờ anh là thần sao? Quyền lực của anh đã có thể chế định thước đo đạo đức rồi à?”

Mặc Vũ Đồng cười.

“Ta không nói như vậy. Chúng ta ở Tây Đại Lục cũng chỉ là những tiểu quan an phận ở một góc, nhưng về lý thuyết thì đúng là thế. Ta chỉ đang giúp cô loại bỏ những phiền não không cần thiết, duy trì tâm tính khỏe mạnh thôi.”

Mourin trực tiếp giật lấy cuốn sách trên tay Mặc Vũ Đồng. Hiện tại mọi kế hoạch đều thuận lợi, hắn bắt đầu có ý đồ khác.

“Có thể đừng phiền ta nữa không?” Mặc Vũ Đồng nhíu mày, lộ ra vẻ không kiên nhẫn như muốn đuổi khách.

Mourin ý thức được mình cũng không còn trẻ nữa. Với tuổi thọ của hắn, nếu không thể tiếp cận được bí mật tối thượng của thế giới này, vậy người duy nhất có thể dựa dẫm chính là hậu duệ.

Nhưng Mourin khinh thường việc kết hôn với phụ nữ bình thường. Hắn không bận tâm huyết thống, chỉ quan tâm trí lực. Và cho đến bây giờ, theo phán đoán của hắn, ngoài một hai nữ chiêm tinh sư trong cung, Mặc Vũ Đồng vẫn là lựa chọn tốt nhất.

Tuy nhiên hắn sẽ không nói ra, còn có thời gian.

Thật sự không được, hắn cũng đành phải dùng thủ đoạn hèn hạ, cố gắng hoàn thành trước giữa năm tới, để cuối năm có thể sinh con.

“Như cô mong muốn. Ta chỉ muốn cô biết, dù cô làm gì đi nữa, chỗ ta luôn có một vị trí cho cô.”

Mourin đứng dậy, đi tới cửa, ngoảnh lại nhìn Mặc Vũ Đồng một cái rồi đóng cửa rời đi.

Mặc Vũ Đồng chỉ cảm thấy rùng mình. Cái ánh mắt như thấu tỏ mọi việc vừa rồi thật sự quá khủng bố. Có lẽ nàng... phải nhanh chóng rời khỏi Aram.

Trong toa xe quầy rượu chuyên dụng, nội thất được bài trí lộng lẫy. Đó không phải là kiểu xa hoa cầu kỳ mà là vẻ sang trọng tinh tế, với đủ loại vật liệu đá và pha lê trang trí. Đặc biệt, các bề mặt kính được nhấn mạnh để tạo cảm giác không gian mở rộng, khiến toa xe trông rộng rãi hơn một chút.

Không ít quý tộc đã đến quầy bar mua vui, bởi việc ẩn mình trong khoang riêng cũng chẳng phải là việc gì to tát.

Các quý bà tụ tập lại, đơn giản chỉ để buôn chuyện tầm phào, hay bàn luận về quần áo, châu báu.

Các nam quý tộc thì bàn luận những chủ đề phổ biến của đàn ông trung niên béo tốt: tình hình chính trị nóng hổi. Tuy nhiên, liên quan đến Hoàng Đế thì họ câm như hến, không dám nói xấu, chỉ dám đàm luận về chuyện ở nước ngoài, hoặc phát biểu quan điểm về một vài khái niệm mơ hồ.

Trong số đó, có một quý tộc đề cập đến vấn đề giáo dục, than phiền rằng con trai ông ta hoàn toàn không có hứng thú với việc đọc sách, không biết sau này sẽ có đường ra nào, biết đâu chỉ có thể ra bến tàu làm công nhân bốc vác.

Mourin lúc này cũng tới đây tiếp đón các quý tộc. Vừa lúc ông ta nhắc đến vấn đề này, Mourin liền nửa đùa nửa thật nói vài câu để vị quý tộc đó vui vẻ mà quên đi nỗi lo.

“Bá tước không cần lo lắng. Trình độ chỉ là thứ có hay không cũng chẳng sao. Thế giới này không phải là nơi đầu óc quyết định vị trí, mà là vị trí quyết định đầu óc. Quý tử nhà ngài được hun đúc từ nhỏ, trí tuệ và tầm mắt đương nhiên không thể sánh với công nhân bốc vác. Trình độ chỉ là tờ giấy lận lưng, trí tuệ mới là đạo đối nhân xử thế. Với tài lực của ngài, dù chỉ là gửi tiền vào ngân hàng, số tiền lãi cũng đủ cho mấy đời sống sung túc rồi.”

Mourin bình tĩnh nói. Thuyết tinh anh mà hắn đề xướng khiến những quý tộc này rất vừa ý, họ liền nhao nhao nâng chén mời rượu.

Để nhanh chóng nhận được sự tán thành của giới quý tộc,

Mourin, với tư cách giáo sư của Học viện STEM Hoàng gia Aram, đã đề cập đến kết quả nghiên cứu của nhà tù lớn ở Bắc Cảnh, cho rằng trí lực phần lớn do gen di truyền quyết định.

Lý thuyết này vốn là một sự xác nhận về tính chính thống của giới quý tộc, được đưa ra từ nhà tù lớn. Sau khi được Mourin tân trang bằng vô số thuật ngữ chuyên nghiệp, nó đã nhận được sự khen ngợi nhất trí từ các quý tộc trong toa xe.

Cả toa xe giờ đây tràn ngập bầu không khí “thượng lưu”.

Ngay lúc này.

Tám mươi dặm bên ngoài Vân Tịch Thành, tại một đoạn đường ray hẻo lánh thuộc khu vực đồi núi.

“Mẹ kiếp, cứ thế mà cho nổ đi, có gì mà phải nói nhiều.” Rennes đơn giản là thích xem những vụ nổ.

“Mấy người coi chừng hắn, không ai được phép cho hắn đến gần kíp nổ.”

Finn đau đầu như búa bổ. Đoàn tàu phải đến ngày mai mới đi qua, bây giờ gây ra động tĩnh giữa ban ngày sẽ dẫn người đến, mọi sự chuẩn bị sẽ đổ sông đổ bể. Tốt nhất là rạng sáng mai sẽ cử hai tên hải tặc đi kích nổ.

Hắn nắm rõ kỹ thuật đặt mìn chính xác, tìm đúng nơi chống đỡ yếu nhất của đường hầm để kích nổ, gây ra sụt lún. Với lực nổ nhỏ nhất nhưng gây ra tổn thất lớn nhất, việc cho sập đường hầm dài ba dặm này không thành vấn đề.

Tối nay, bọn họ nhất định phải ngủ ngon giấc, nghỉ ngơi dưỡng sức. Ngày mai, sau khi cướp được hàng vạn, thậm chí mấy vạn kim long, họ sẽ khải hoàn về Thiên Quốc cảng.

Gawain hít sâu một hơi, nếu đêm nay mà ngủ được thì đúng là chuyện lạ.

Meredith chỉ hy vọng sớm một chút kết thúc, sớm một chút nhìn thấy Gloria.

“Anh em sinh tử một chén rượu, có gì chia sẻ hết với nhau chứ.” Lister xoa xoa khẩu súng kíp, lầm bầm: “Hoàng Đế già khốn kiếp, ta sẽ cho ngươi biết tay! Sống ở đời, cứ xem ta chém loạn vương gia.”

Lister, một sinh viên trao đổi từ trường danh giá Ivy League, ngành Quang học Ứng dụng, nhưng lại là... một đại sát thủ khét tiếng ở vùng hoang dã.

“Làm ơn, đừng có mà nói giọng quê mùa nữa.” Shady vẻ mặt cầu xin, “Cái giọng này phát âm tệ đến mức như từ Địa Ngục chui lên vậy.”

Morrison cười như không cười, tay cọ xát con dao. Trò hay sắp mở màn rồi.

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free