Hả? Phần tử tà giáo nào cơ? Tôi rất tâm đắc một câu trong «Acarnia du ký»: thế gian phồn hoa khiến người ta hoa mắt, nhưng nếu không có thực lực thì đừng hòng thể hiện. Rồng mạnh qua sông gặp hổ xuống núi, xã hội này đâu phải do anh làm chủ.

Rennes lơ đễnh, sau đó liếc nhìn ra sau. Sao Sharon không đi cùng vào, thế mà lại trốn ở bên ngoài, đang soi bóng mình trong thùng nước, mân mê mái tóc và chỉnh trang y phục. Đúng là một phụ nữ đàng hoàng mà.

“Là Đau Khổ Kỳ Tích.” Finn bình tĩnh nói. Rennes suýt chút nữa không đứng vững, lảo đảo muốn ngã quỵ.

Những kẻ cuồng tín thuộc giáo hội Thánh Linh, do phạm vi thế lực rộng lớn, ít nhiều cũng đã thế tục hóa. Ví dụ như Caroso, dù đầu óc có vấn đề, nhưng ba quan niệm của hắn lại cực kỳ chính trực. Còn những giáo hội cổ quái khác thì đúng là những thứ ma chướng thuần túy, kêu gào vặn vẹo, bò lổm ngổm trong bóng tối. Nếu độ tà ác của Đạo Tặc Công Hội ở mức địch quân sẽ vội vàng tuyển mộ thành ác ma hề hước, thì mức độ tà ác của Đau Khổ Kỳ Tích là đến độ, ngay cả đồng đội phe ta cũng có thể bị vạ lây bởi những đòn chém sắt đá không chút kiêng nể nào của Song Kiếm Ngọc Thiết, cứ thế chém liên tục mười sáu cái đầu người. Hỏi xem ngươi có sợ không?

“Thôi được, cứ đưa cô ta xuống tầng hầm trước đã, để cô ta bình tĩnh lại.” Lister hạ lệnh. Claude và hai tên hải tặc làm theo.

Rennes vừa bước vào cửa, ngoài cô gái nô lệ ra, còn thấy hai gương mặt lạ hoắc. Trong đó, có một gương mặt trông hơi quen quen. “Gawain...” Rennes nhận ra, đó là Gawain – bại tướng dưới trướng đoàn trưởng của mình ngày trước. Sao hắn lại ở đây? Dù không quá thân, chỉ là từng gặp mặt một lần.

Gawain không trả lời. Rennes rất có danh tiếng trong giới mạo hiểm giả ở đất liền, được mệnh danh là bản đồ kho báu biết đi, món tiền tám nghìn kim long tuyệt đối được coi là một đại bí bảo. Bất quá, nhìn cái bộ dạng hiện tại của Rennes thì hơn phân nửa là đã gánh họa rồi.

Micah giải thích sơ qua về sự thật. Rennes nghe xong mà như lạc vào cõi thần tiên, quả là khủng khiếp.

“À phải rồi, tôi mang mấy tờ báo về đây. Chuyến thử nghiệm đầu tiên sẽ khởi hành từ đế đô Aram sau ba ngày nữa, đi về phía Thần Hi Cảng.” Rennes đặt mấy tờ báo lên bàn.

Chẳng đáng mấy đồng bạc lẻ, Rennes mua vài tờ để mọi người không cần phải truyền tay nhau đọc từng cái.

Mọi người ở Hắc Phàm đều cảm thấy trong lòng chấn động mạnh mẽ, ai nấy đều có dã tâm ẩn sâu. Phi vụ này chỉ có thể thành công chứ không được thất bại, lập tức khua chiêng gõ trống, bắt đầu nghiên cứu tờ báo.

Với sự hỗ trợ của bộ não nhân tạo bên ngoài, Lister căn bản không cần bận tâm những chuyện đó, đến lúc đó, Đại tướng quân Finn chỉ đâu đánh đó. Nói về chuyến chạy thử, năm tên hiếm thấy kia, có lẽ sẽ có vài người đến tham gia.

Đáng tiếc chuyến đầu tiên không thể đụng vào, toàn là hoàng thân quốc thích. Nếu Hoàng đế nổi giận, chỉ trong vài phút có thể khiến Thiên Quốc Cảng bị san bằng. Chuyến thứ hai có lẽ cũng không kém phần khủng khiếp, gồm họ hàng xa của hoàng thất, các Công tước, cùng những nhân vật quan trọng trong cung đình. Chuyến thứ ba mới là tuyệt vời nhất, chỉ vì tiền. Vì muốn khiêu chiến với đại lão của Thiên Quốc Cảng, nên không thể không làm.

“À phải rồi, ngươi có phải đã phái một mạo hiểm giả đến giáo đường để tìm một nữ tu phải không?” Rennes hỏi Lister. “Không sai, cô ấy đã đến rồi sao?” Lister hơi kích động. Bao nhiêu năm rồi, cuối cùng cũng sắp được gặp lại bạn cũ sao? Luchen thì không tính. Tên đàn ông đó đúng là đồ bỏ đi.

“Cô ấy đang đứng ngoài cửa kìa.” Rennes lấy thuốc lá ra hút, trong lòng... đã nảy sinh một kế hoạch tà ác.

Lin! Tôi muốn tạo ra một thế giới có em! Thế giới ảo ảnh thì có gì không tốt chứ? Hiện thực quá tàn khốc, chỉ khiến nội tâm trống rỗng ngày càng lớn dần. Có lúc khiến người ta trở tay không kịp, có lúc khiến người ta lực bất tòng tâm, cứ như tôi ngày trước, cứ như tôi không thể vượt qua được vậy. Đúng không, Kakashi? Ở lại thế giới này thì làm sao có thể bù đắp được sự trống rỗng đó?

Mặc dù Rennes không biết Lin và Kakashi là ai. Nhưng mà... Hắn muốn tạo ra một thế giới không có Tha Hóa Tự Tại pháp.

Bầu trời sáng sủa, vạn dặm không mây, những tia nắng trên đồng cỏ xanh tươi có chút chói mắt. Lister bước ra cửa, vui vẻ quét mắt nhìn nông trường, quả nhiên thấy một bóng hình quen thuộc.

Sharon hít sâu một hơi. Lister quả đúng là giống hệt như trong lệnh truy nã, không sai một ly. Mặc dù vẻ mặt nàng không biểu cảm, nhưng nhịp tim đã đập nhanh hơn.

Rennes định mở miệng, hô lớn rằng Lister đã có vợ, nhưng! “Cái tên râu ria xồm xoàm kia kìa.” “Đúng vậy.” Bầu không khí giữa hai người cứng nhắc đến tột độ, cứ như hai người quen tình cờ gặp nhau trên đường, gượng gạo chào hỏi vì phép lịch sự, cảm giác hết sức không tự nhiên.

Rennes biết rằng mình nói chuyện chỉ là để phá vỡ không khí ngượng ngùng, cố gắng phá tan sự lạnh nhạt, tìm đề tài cho cả hai, nhưng đôi khi, sự thông minh lại hại mình. Cứ im lặng theo dõi tình hình đã rồi tính.

Tính theo thời gian Trái Đất, đã mười ba năm trôi qua. Người ta nói chuyện qua mạng thì mạnh miệng, nhưng khi gặp người thật thì trong phút chốc đều trở nên gượng gạo. Thời gian dài như vậy, tính cách ai cũng đã thay đổi rồi, cả hai đều không thể xác định đối phương có còn là người năm xưa nữa hay không.

“Vậy thì... giường trên đó vừa lớn lại thoải mái, muốn lên không?” Lister bình tĩnh hỏi. Rennes kinh hãi, cái này chẳng phải là quấy rối tình dục sao trời!

“Được.” Sharon khẽ gật đầu. Mắt Rennes sắp rớt cả ra ngoài. Gã này là hải tặc mà, trời ơi, là loại rác rưởi nhất! Sinh vật của cống ngầm mà!

Hắn bắt đầu gào toáng lên. “Ngươi không làm gì sai cả! Chỉ trách cái sự ghen tỵ đáng ghê tởm và lòng tự trọng hèn mọn của ta thôi! Khi nhìn thấy những lời này của ngươi, ta đã hoàn toàn sụp đổ; cái khoảnh khắc nhìn thấy cảnh tượng này của ngươi, ta đã bị đánh gục tan tác ngay lập tức! Đầu ta đầy mồ hôi, toàn thân run rẩy, chứng ức chế trong khoảnh khắc phát tác, cuộc sống dường như không còn màu sắc, hoàn toàn đoạn tuyệt mọi hy vọng sống!”

Rennes muốn hét toáng lên. Nói ra sự thật. Lister, đã kết hôn rồi!

“Ngươi gào to như vậy làm gì chứ?” Lister choáng váng, xấu hổ không tả xiết. Ngươi đúng là biết chọn thời điểm thật đấy, lại đúng lúc này mà nổi điên.

“Cái tên người sói này rốt cuộc bị làm sao vậy?” Sharon không hiểu nổi, chuyện này quá đỗi quỷ dị. Nhất là khi trò chuyện với Rennes suốt đoạn đường, tên này tinh thần không được bình thường cho lắm, thậm chí còn hơn cả Lister hồi đại học.

Lister thầm nghĩ không ổn. Tên Rennes u ám này có thể sẽ bất ngờ làm phản.

“Không có thời gian giải thích đâu! Mau đi thôi!” Lister đoán được Rennes muốn tung hết mọi chuyện nhà mình ra. Mà Sharon vẫn còn băn khoăn về vòng quay Ferris, nếu nghe được loại tin dữ này, hậu quả sẽ khôn lường! Vì hạnh phúc của cô ấy, mình nhất định phải giữ vững bí mật này.

“Ơ?” Sharon bị Lister túm lấy cổ tay, trực tiếp kéo vào trong phòng. Lister lập tức đóng sập cửa, cài chốt lại, không cho Rennes có cơ hội bước vào.

Cứ như một cuộc tiếp sức vậy. Mắt Micah lóe lên, một kế hoạch nảy ra trong đầu. Hắn vừa rồi đã nghe Lister và Rennes nói chuyện, cũng nhận ra động tĩnh bên ngoài. Yên tâm đi. Ý chí của lửa! Ta sẽ kế thừa nó!

Lister làm sao có thể không hiểu được những con người ranh mãnh trên thuyền này chứ? Vừa thấy Micah mở môi, sắp sửa lên tiếng. Lister lập tức cái khó ló cái khôn, hét lớn về phía Meredith: “Micah! Chính là gã bác sĩ này! Hắn thầm mến Gloria! Thậm chí còn từng quấy rối tình dục cô ấy!”

Micah choáng váng cả người. Đúng là một đòn phản công cực kỳ hiểm độc! Lại có thể mạnh đến mức này sao?

“Thật sao?” Meredith không dám tin nhìn Micah, thần sắc cực kỳ lạnh lẽo. Lister nhân cơ hội kéo Sharon lên lầu hai.

“Chậc, hắn chỉ là đang lừa ngươi thôi. Ta cam đoan, Lister ngay cả một ngón tay cũng chưa động vào Gloria. Đến lúc đó ngươi trở về, có thể hỏi cô ấy. Nếu có lời nào không thật, xin cứ chặt đầu ta.” Micah ngửa mặt lên trời thở dài: Mộc Diệp... cứ thế mà kết thúc sao.

Hai người lên tầng hai. Đến một căn phòng ngủ, Lister vội vàng khóa trái cửa, rồi đóng cả cửa sổ lại. Sharon dù có tập thể dục, nhưng so ra vẫn ít vận động, nên thở hổn hển. Khiến Lister phì cười.

“Không lẽ ngươi đã lây bệnh cho bọn họ rồi sao?” Sharon đã thả lỏng hơn nhiều, bình tĩnh hỏi. “Ừm, coi như là bị phản phệ đi.”

Lister nhìn chằm chằm ngoài cửa sổ, xem Rennes có theo vào hay không. Thấy hắn bỏ cuộc, một tảng đá lớn trong lòng Lister mới rơi xuống, hắn quay đầu nhìn Sharon. Đúng lúc đó, Sharon đã cởi áo khoác ngoài, chỉ còn lại chiếc áo len cổ cao màu trắng. Yết hầu Lister khẽ động, chuyện lớn sắp xảy ra rồi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những dòng chữ được trau chuốt và bay bổng.