Trong đêm tối lạnh lẽo, Đường Phong nằm im lìm trên giường, chỉ còn chút lửa đỏ tươi nơi khóe miệng như nói lên những suy tư vô tận của hắn! Làn gió đêm dịu dàng không ngừng gõ cửa sổ, cố chấp như một cậu bé dại khờ, mong mỏi có thể lay mở cánh cửa lòng đã khép chặt của người trong mộng!

Sau khi Đường Phong trở về phòng ngủ, hắn không bật đèn mà cứ thế thả mình xuống giường. Điếu thuốc cháy liên hồi trên đầu ngón tay hắn, như muốn đốt cháy hết thảy ưu sầu, hóa thành tro tàn! Kỳ thực, chính hắn cũng chẳng rõ mình đang nghĩ gì, cứ thế nằm lặng im, lặng lẽ cảm nhận nỗi ưu sầu trong lòng vừa nhạt nhòa, vừa nhẹ tênh, nhưng lại như tơ nhện quấn lấy, cắt mãi không đứt, gỡ mãi càng thêm rối bời!

Sự yên tĩnh đè nén hô hấp của hắn, ngay cả việc thở dường như cũng tốn không ít sức lực. Đường Phong nở một nụ cười khổ nơi khóe môi, hắn chợt nhớ đến một từ: thất tình! Nghe nói, thất tình là một loại cảm giác vô cùng đau khổ, không biết tình trạng của mình có tính là vậy không?

Đường Phong không tìm thấy đáp án. Chẳng bao lâu sau, bên ngoài vọng đến tiếng bước chân phá tan sự yên tĩnh, Đường Phong nghĩ rằng người đến không phải Nhụy Nhi thì cũng là Tĩnh Tiệp, vì vậy hắn khẽ thở dài, dụi tắt tàn thuốc rồi xoay người nhắm mắt lại.

Đường Phong không biết phải giải thích thế nào với Nhụy Nhi và những người khác, có vài chuyện hắn không muốn nói, ít nhất là không muốn phá hỏng tình cảm vốn được coi là thuần khiết giữa Nhụy Nhi và Sa Sa, bởi vậy, điều hắn có thể làm chính là giả vờ ngủ!

Cửa mở, nhưng người bước vào không phải Nhụy Nhi hay Tĩnh Tiệp như Đường Phong dự liệu, mà là Phỉ Phỉ.

Phỉ Phỉ ngồi bên giường, nhìn Đường Phong đang quay lưng rồi nói: "Tại sao ca lại làm như vậy?"

Đường Phong khẽ mở mắt, không đáp lời.

Phỉ Phỉ khẽ thở dài, nàng lặng lẽ nhìn chằm chằm vào gương mặt góc cạnh như đao khắc của Đường Phong. Chính người đàn ông này đã giải cứu nàng khỏi bóng tối, và cho nàng tất cả những gì nàng có hiện tại! Nếu ngày trước không có hắn, cuộc sống của nàng bây giờ sẽ ra sao? Nếu như nửa đường hắn từ bỏ nàng, cuộc sống của nàng lại sẽ thế nào đây?

Phỉ Phỉ không thể tưởng tượng nổi, bởi vì nàng căn bản không dám nghĩ tới điều đó! Không có Đường Phong thì sẽ không có tất cả những gì nàng có hiện tại, vì vậy tận sâu trong lòng nàng biết ơn Đường Phong. Thậm chí có lúc nàng còn muốn hiến dâng cả đời mình cho hắn, nhưng ông trời lại an bài cho họ một con đường khác! Phỉ Phỉ biết mình là may mắn, còn Sa Sa thì sao?

Khẽ thở dài, Phỉ Phỉ nhẹ giọng nói: "Ca, ca có biết làm vậy sẽ khiến người khác tổn thương đến mức nào không? Nhụy Nhi và Tĩnh Tiệp hai chị dâu vẫn còn đang ngồi dưới nhà đó, đừng nói với muội là ca vẫn có thể ung dung nằm yên ở đây!"

Đường Phong khẽ xoay người lại, cứ thế lặng lẽ nhìn Phỉ Phỉ, nhẹ giọng hỏi: "Phỉ Phỉ, nếu một người đàn ông bên ngoài đã có người phụ nữ khác, mà vẫn cứ phải sống chung với cô ấy, muội có thể chấp nhận không?"

Phỉ Phỉ khẽ sững sờ, một lát sau mới nhẹ nhàng lắc đầu.

Đường Phong khẽ nói: "Đó chẳng phải là sao? Nhụy Nhi và Tĩnh Tiệp tuy rằng đồng ý Sa Sa sống chung với chúng ta, nhưng đó không phải là các cô ấy cam tâm tình nguyện." Nói đoạn, hắn lại quay người đi.

"Đây là lý do của ca sao? Ca định giải thích với hai chị dâu Nhụy Nhi như vậy sao? Chẳng lẽ ca tìm thêm một chị dâu nữa, còn muốn các cô ấy phải cầu xin ca à?" Phỉ Phỉ nổi giận, vừa rồi nàng suýt chút nữa bị Đường Phong lừa gạt, may mà nàng kịp thời nhận ra: "Ca, lời này của ca e rằng ngay cả bản thân ca cũng không thể lừa dối được phải không? Đây chỉ là cái cớ để trốn tránh, căn bản không phải lý do!"

Đường Phong khẽ thở hắt ra, một lát sau mới nói: "Phỉ Phỉ, ta rất mệt mỏi, để ta ngủ trước được không? Trời đã khuya rồi, muội cũng nên đi nghỉ sớm đi." Nói đoạn, Đường Phong kéo chăn trùm kín lấy mình!

Nghe Đường Phong nói vậy, Phỉ Phỉ đột ngột đứng dậy, giật mạnh tấm chăn trên đầu Đường Phong ra, giận dữ nói: "Ca, sao ca lại trở nên như vậy? Rốt cuộc ca muốn trốn tránh đến bao giờ? Ngày trước muội phản đối ca đưa cô ấy về, nhưng ca cố tình muốn làm như vậy, bây giờ tất cả chúng ta đều đã chấp nhận chuyện của hai người, vậy mà ca lại muốn vô tình đuổi cô ấy đi, lại còn không cho chúng ta một lý do thỏa đáng! Ca, ca thấy ca làm như vậy là đúng sao? Ca quá độc ác! Ca quá vô tình rồi!"

Sau khi mắng Đường Phong một trận, Phỉ Phỉ dường như đã bớt giận đi nhiều. Thấy Đường Phong vẫn nằm im lìm ở đó, Phỉ Phỉ thở dài một hơi thật dài, khẽ nói: "Được rồi, muội biết nói với ca những điều này cũng vô ích, ca đã quyết định rồi thì e rằng sẽ không thay đổi nữa. Nhưng mà ca, muội chỉ mong ca đừng làm tổn thương lòng các chị dâu Nhụy Nhi nữa! Kỳ thực bảo cô ấy rời đi cũng tốt, dù sao cô ấy cũng chẳng khác nào một quả bom hẹn giờ, biết đâu ngày nào đó lại phát nổ!" Nói đoạn, Phỉ Phỉ liền quay người rời khỏi phòng Đường Phong.

Đường Phong đôi mắt trống rỗng nhìn chằm chằm trần nhà, khẽ cắn bờ môi trắng bệch. Giờ phút này, hắn đã có chút hối hận sự vô tình của mình vừa rồi, có lẽ Sa Sa làm như vậy cũng là bất đắc dĩ! Lời đã nói ra rồi, giống như bát nước đã hắt đi, hắn không thể nào thu hồi lại được nữa!

Sờ hộp thuốc lá, hắn lại tự châm một điếu nữa, Đường Phong hút thuốc một cách vô thức.

Kỳ thực, cách biệt thự của Đường Phong không xa, có một người cũng mang nỗi ưu sầu gần như tương tự, dù nguyên nhân của cả hai lại không giống nhau! Tiêu Cường, trước kia hắn chẳng qua là một đứa trẻ mồ côi cha, chỉ có mẹ, hắn chất phác, thật thà, như một ngọn núi xanh sừng sững giữa đô thị ồn ào này!

Nhờ sự trọng dụng của Đường Phong, giờ đây Tiêu Cường không còn là người nông dân lao động phải bôn ba khắp nơi kiếm tiền khi mới đến XA (Tây An) nữa, mà hắn đã trở thành lão đại của Hoa Hưng Xã, cận vệ Tử Thần, trực tiếp thống lĩnh đội Đao Phong tinh nhuệ nhất dưới trư���ng mình! Thân phận thay đổi, giờ đây hắn có thể làm được nhiều việc mà trước kia muốn cũng không dám nghĩ tới. Thế nhưng, hắn cũng phải trả một cái giá đắt!

"Tiểu Cường, sao vậy con?" Trong căn phòng tối lạnh, một giọng nói hiền từ phá tan mọi bóng tối, lọt vào tai Tiêu Cường.

"Mẹ ơi, không có gì đâu ạ!" Tiêu Cường khẽ gãi đầu, nghiêng người nói.

"Đứa ngốc này, con nghĩ gì mà mẹ lại không biết sao? Ai, Tiểu San đúng là một cô gái tốt, nhưng có lẽ các con hữu duyên vô phận rồi!" Giọng Tiêu mẫu mang theo nỗi đau thương nhàn nhạt: "Ai, cũng tại mẹ, nếu không phải vì mẹ mà liên lụy con, con cũng sẽ không..."

"Mẹ ơi, mẹ đừng bao giờ nói như vậy nữa!" Tiểu Cường nghe thấy mẹ mình nói thế, vội vàng đứng dậy đỡ bà đến ngồi bên cạnh mình. Bên ngoài không một ánh sao, màn đêm vô biên vô tận tản mát ra thứ ánh sáng kỳ dị, chiếu rọi thế giới này!

"Nếu không phải có con, làm sao mẹ có được cơ hội tốt như vậy để đến nơi phồn hoa này một lần?" Tiểu Cường cởi áo khoác của mình đắp cho mẹ, mẹ hắn biết con trai mình thân thể khỏe mạnh, cũng biết không thể ngăn cản, vì vậy nét mặt vui mừng đón nhận! Có một người con hiếu thảo như vậy, có lẽ là do đời trước bà đã thắp hương phụng Phật mà tích được đại đức chăng!

"Ai!" Tiêu mẫu khẽ thở dài, đưa tay vỗ nhẹ hai cái lên mu bàn tay rộng lớn của con trai.

"Mẹ ơi, con nhớ ngày trước mẹ thường nói, con người sống cả đời này không hề dễ dàng, khổ đau hay mệt mỏi gì cũng đều phải nếm trải một lần, mới xem như không sống uổng phí!" Trong mắt Tiểu Cường lóe lên ánh sáng trí tuệ, lúc này hắn đâu còn là tên nhóc quê mùa ngờ nghệch, bồng bột như ngày trước? Rõ ràng hắn chính là một triết nhân thấu hiểu thế sự: "Tương tự như vậy, trên đời này không có thứ gì là con không thể đạt được, chỉ cần con có thể chấp nhận cái giá phải trả! Bất cứ lúc nào, dưới chân con cũng sẽ xuất hiện rất nhiều ngả đường khác nhau, chúng dẫn đến những nơi khác nhau! Con người có thể có rất nhiều lựa chọn khác nhau, mấu chốt là phải xem con muốn gì!"

"Ha ha, kỳ thực lời này con cũng từng nói với Tiểu San rồi, tin rằng cô ấy cũng hiểu ý con! Tiểu San là một cô gái tốt, cô ấy cũng có thể sống những ngày tốt đẹp. Hiện tại chúng ta tuy rằng ăn sung mặc sướng, nhưng công việc của con dù sao cũng không phải loại an ổn, ổn định! Giờ đây cô ấy đã gặp được người rất tốt, chúng ta có lẽ nên chúc phúc cho cô ấy, phải không?" Nói đoạn, Tiểu Cường đã nắm tay mẹ, vỗ nhẹ hai cái.

Mắt Tiêu mẫu hoe đỏ, cố nén dòng nước mắt chực trào, khẽ gật đầu! Tiểu Cường cũng không phải con ruột của bà, đây là đứa bé bà nhặt được hai mươi năm trước tại quê nhà SD! Điểm này Tiêu mẫu chưa từng giấu giếm con trai, mà Tiểu Cường dù biết mình vẫn còn cha mẹ ruột đang sống trên đời, nhưng hắn cũng không có ý định đi tìm!

Hắn biết rõ, cha mẹ ruột của mình có thể vứt bỏ hắn hai mươi năm trước, điều đó cho thấy họ không cần đến hắn, vẫn có thể sống cuộc đời của riêng họ. Nhưng mẹ nuôi thì không được, nếu không có hắn, mẹ có lẽ đã mất đi chút hy vọng cuối cùng để sống!

"Con trai à, hay là con sau khi về hãy lại đ��n cầu hôn với chú con đi, bây giờ chúng ta cũng có tiền rồi, nếu chưa đủ thì con cứ nói với ông chủ của con một tiếng, mẹ không cần khám bệnh, con bảo ông ấy bớt tiền thuốc men cho chúng ta một nửa, con mang về cho chú con! Nhà Tiểu San mọi thứ đều tốt, chỉ là quá coi trọng tiền bạc một chút!" Tiêu mẫu nói khẽ.

"Không cần đâu, mẹ ơi!" Tiêu Cường khẽ lắc đầu. Hắn không nói với mẹ mình rằng, giờ đây hắn đã dấn thân vào hắc đạo. Hắn cũng không nói với mẹ rằng, bản thân có một thân công phu phi phàm mà người thường khó lòng tưởng tượng, hắn càng không nói với mẹ rằng, Tiểu San đã đính hôn, và ngày mai sẽ kết hôn!

Tiểu San là người mà Tiểu Cường quen biết bốn năm trước, khi đó điện thoại của Tiểu San bị người khác cướp, Tiểu Cường đã xông lên đánh trả ba tên thanh niên chạy nhanh nhất kia, giành lại được điện thoại! Để đáp tạ hắn, Tiểu San đã mời hắn ăn một bữa cơm, cứ thế mà Tiểu Cường và cô ấy xem như quen biết!

Tiểu San là một cô gái lương thiện, nàng thông minh, xinh đẹp, lại còn dịu dàng và hiểu chuyện! Nàng biết rõ Tiểu Cường không hề chất phác, vô năng như vẻ bề ngoài hắn thể hiện, trái lại, hắn rạng rỡ như ánh mặt trời, hắn muốn cười, chỉ là vẻ rạng rỡ ấy chỉ vì một mình nàng mà bừng nở!

Đợi đến ngày mai, thế giới này liền sẽ khác rồi! Tiểu Cường khẽ ngẩng đầu lên, nhìn màn đêm không một vì sao, ánh mắt đẫm lệ lóe lên một tia kiên quyết!

"Con trai, không ai biết việc làm lúc này rốt cuộc là đúng hay sai, nhưng quan trọng nhất là, con có thể vui vẻ, không hối hận!"

"Vâng, con nhớ rồi!" Tiểu Cường khẽ nắm chặt tờ biên lai trong tay, từ khi biết cô ấy sắp kết hôn, hắn đã chuẩn bị cho cô ấy một phần hậu lễ, có lẽ ngày mai vừa kịp lúc chăng? "Mẹ ơi, trời lạnh rồi, con đỡ mẹ về nghỉ ngơi nhé!" Tiểu Cường trở lại vẻ chất phác như khi lần đầu gặp Đường Phong, đứng dậy, nhẹ nhàng đỡ mẹ mình lên!

"Ai!" Tiêu mẫu khẽ thở dài, đứa nhỏ này của bà, khổ cho nó quá!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng chia sẻ khi chưa được cho phép.