(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 484: Nham hiểm chiêu số
Molly gặp Điền Hùng nhưng lại bị từ chối, không khỏi hơi sững sờ đôi chút, nhưng rất nhanh nàng đã tỉnh táo lại, lập tức khuôn mặt có vẻ khó coi, lạnh lùng cười nói: "Vậy sao? Nếu Điền lão đại thật sự có cách giải quyết Hoa Hưng Xã, e rằng đã sớm ra tay rồi chứ?"
"Hừ hừ, việc này không cần phiền tiểu thư Molly bận tâm." Điền Hùng chẳng hề nhượng bộ chút nào nói.
Khóe miệng Molly hơi co giật, lập tức khẽ cười lắc đầu nói: "Ha ha, Điền lão đại vừa rồi còn nói mình là người thẳng thắn, sao giờ lại quanh co như vậy? Ngài không đồng ý với ta, chẳng qua là sợ sau này khi phân chia lợi ích sẽ bị thiệt thòi mà thôi, thật ra Điền lão đại quá lo lắng rồi. Hoa Nhân Bang của ta chủ yếu phát triển thế lực tại M Quốc (Mỹ), cho nên không hề hứng thú với thế lực của Hoa Hưng Xã ở trong nước! Ta có thể cam đoan với ngài, sau khi chúng ta hợp tác tiêu diệt Hoa Hưng Xã, Hoa Nhân Bang chỉ lấy tài sản của Hoa Hưng Xã tại M Quốc (Mỹ), còn tài sản của chúng ở trong nước thì đương nhiên là thuộc về một mình Điền lão đại ngài."
Điền Hùng bị Molly nói trúng tâm tư, nhưng cũng không hề cảm thấy chút nào xấu hổ. Với tư cách một lão đại của một phương, da mặt dày chính là kiến thức cơ bản, nói thẳng ra thì, nếu không phải vì lợi ích, ai lại muốn làm lão đại này? Làm lão đại thì phong quang thật, nhưng cũng giống như một bóng đèn một trăm watt nhấp nháy trong đêm tối, dễ dàng nhất trở thành mục tiêu của kẻ địch.
Điền Hùng sở dĩ từ chối hợp tác, chính là vì sợ có người cùng hắn chia chác tài sản của Hoa Hưng Xã. Phải biết rằng Hoa Hưng Tập Đoàn là một khối thịt mỡ béo bở, nhất là sau khi Tôn thị cũng sáp nhập với Hoa Hưng, miếng bánh ngọt này lại càng lớn hơn nhiều so với tưởng tượng của người bình thường. Mặc dù hợp tác với Hoa Nhân Bang để tiêu diệt Hoa Hưng Xã sẽ đơn giản hơn rất nhiều, nhưng sau đó khó tránh khỏi sẽ bị Hoa Nhân Bang chia chác một phần lợi ích, đây chính là điều Điền Hùng không muốn thấy.
Hắn cười khan "hắc hắc" một tiếng, Điền Hùng hai mắt sáng rực nhìn chằm chằm Molly nói: "Tiểu thư Molly nói thật ư?"
Molly thật sự muốn bật cười vì cái tên tiểu nhân này, nàng hơi bĩu môi, hừ lạnh một tiếng nói: "Hừ, ta Molly tuy không phải nam tử, nhưng lời nói ra đều là nhất ngôn cửu đỉnh!"
Điền Hùng châm thuốc vào tẩu, sau đó lại rít sâu vài hơi, lúc này mới nhìn Molly trầm giọng nói: "Không biết tiểu thư Molly muốn hợp tác thế nào?"
Thấy Điền Hùng cuối cùng đã động lòng, Molly trên mặt một lần nữa nở nụ cười nói: "Rất đơn giản, ngươi ta dựa theo địa bàn mà phân công, đồng thời tấn công Hoa Hưng Xã cả ở trong nước lẫn M Quốc, khiến cho bọn chúng không thể nào phân tâm lo liệu cả hai đầu, như vậy tự nhiên có thể tiêu diệt bọn chúng!"
"Ha ha, tiểu thư Molly thật đúng là tính toán giỏi nhỉ?" Điền Hùng nhẹ nhàng thở ra khói thuốc, l��c này mới cười lạnh một tiếng nói: "Nhưng ta thấy thế này nào giống như hợp tác đây? Thế lực chủ yếu của Hoa Hưng Xã hiện tại vẫn còn ở trong nước, bất kể có hợp tác với cô hay không, Hồng Bang cũng đều phải đối mặt với kẻ địch như vậy. Cứ như vậy, ta thật sự không tìm thấy lý do gì để hợp tác với cô, ngược lại, Hoa Nhân Bang lại có thể thừa cơ Hồng Bang kiềm chế chủ lực Hoa Hưng Xã, thừa dịp tiêu diệt Hoa Hưng Xã ở M Quốc (Mỹ) đang lâm vào cảnh cô lập, không có ai tương trợ."
Molly nghe Điền Hùng nói xong, hơi sững sờ đôi chút, lập tức khẽ cười nói: "Điền lão đại, theo lời ngài nói, chẳng lẽ ta đang lợi dụng ngài sao?"
"Ha ha, dù sao Điền mỗ ta thà rằng không đạt được lợi lộc, cũng không muốn bị người khác làm vũ khí mà sử dụng!" Điền Hùng nói thẳng.
Molly không ngờ Điền Hùng này lại có lúc vô lại đến thế, đây là người đứng đầu bang phái lớn nhất trong nước ư? Lẳng lặng nhìn chằm chằm Điền Hùng hồi lâu, Molly mới hé môi son, khẽ nói: "Vậy Điền lão đại cảm thấy thế nào mới được xem là h��p tác?"
Điền Hùng nhíu mày, chậm rãi nói: "Ít nhất, sự trả giá của đôi bên chúng ta phải tương đồng!"
Molly lắc đầu: "Ta không chấp nhận, bởi vì lợi ích cuối cùng ta nhận được không bằng ngài! Ta thấy chi bằng thế này..."
Trong lúc Molly đang vội vàng cùng Điền Hùng bàn bạc làm sao đào hố chôn Hoa Hưng Xã, Quan Trí Dũng cũng đang vội vàng đào mồ chôn Hoa Nhân Bang. Hắn đương nhiên biết Molly đi Thượng Hải làm gì, từ lúc mới bắt đầu hợp tác với Molly, hắn cùng lão đại vẫn luôn đề phòng người phụ nữ tự cho là đúng đó. Chỉ là không ngờ hành động của người phụ nữ này lại sớm hơn rất nhiều so với dự đoán của hắn, nhưng đó cũng không phải vấn đề, bởi vì hắn đã sớm chuẩn bị xong mộ huyệt cho Molly rồi!
Trên đường, Đường Phong gọi điện thoại cho hắn, xác nhận Molly quả thật đã đi tìm Hồng Bang. Hai người đã lâu không kề vai chiến đấu, thậm chí còn cười hẹn ước qua điện thoại, xem ai sẽ tiêu diệt đối thủ của mình trước!
Quan Trí Dũng dẫn theo Hứa Phi tiến vào tầng hầm bệnh viện Hoa Hưng ở M Quốc (Mỹ), trực tiếp đi vào căn phòng ngoài cùng bên trái.
"Thứ Đao ca!" Tầng hầm này chỉ có vài gian phòng, đã có hơn mười tiểu đệ Hoa Hưng Xã đang canh gác ở đó. Thấy Quan Trí Dũng đến, bọn chúng đều cung kính gật đầu chào hỏi. Hiển nhiên đây là một địa điểm bí mật của Hoa Hưng Xã, nhưng vì bình thường có rất nhiều tiểu đệ Hoa Hưng Xã ra vào bệnh viện, nên người ngoài căn bản không phát hiện được điều gì dị thường!
Quan Trí Dũng khẽ gật đầu với bọn chúng, sau đó khẽ nhướng mày, thản nhiên nói: "Lão già kia thế nào rồi?"
"Hắc hắc, ngài cứ yên tâm, mấy huynh đệ chúng ta theo lời phân phó của ngài, mỗi ngày đúng giờ luân phiên hầu hạ hắn, bây giờ lão già đó đảm bảo còn ngoan ngoãn hơn cả sủng vật ngài nuôi!" Khóe miệng tên tiểu đệ kia vểnh lên, để lộ hàm răng trắng tinh mà nói.
"Tiểu tử ngươi, làm tốt lắm, quay lại, các huynh đệ đã vất vả nhiều ngày ở đây, mỗi người đi nhận một vạn đồng, tiểu tử, là nhân dân tệ đấy ha ha, đừng có mà đi nhận đô la đấy nhé!" Khóe miệng Quan Trí Dũng hiện lên một nụ cười tà, lúc này hắn rõ ràng đang có tâm trạng rất tốt, tiện tay vỗ vai tên tiểu đệ kia, trong miệng còn đùa cợt một câu.
"Hắc hắc, cám ơn Thứ Đao ca!" Tên tiểu đệ kia vẻ mặt kích động, vội vàng cười ngây ngô nói với Quan Trí Dũng.
Quan Trí Dũng nhẹ gật đầu, sau đó đẩy cửa ra định bước vào trong, nhưng lập tức một nửa bước chân như bị điện giật mà rụt về, Quan Trí Dũng cau chặt mày, bịt mũi nói với tên tiểu đệ kia: "Đây là mùi gì vậy?"
Tên tiểu đệ kia lúng túng cười cười, liếc nhìn vào bên trong, ngượng ngùng nói: "Hắc hắc, lão già đó ăn uống ngủ nghỉ đều ở chỗ này, cái này, mùi vị đó chắc là nồng nặc quá rồi nhỉ, quả thực không dễ chịu cho lắm, hay là Thứ Đao ca ngài cứ sang bên kia chờ trước, lát nữa ta sẽ làm lão già đó sạch sẽ rồi đưa qua cho ngài?"
Quan Trí Dũng nhẹ gật đầu: "Nhanh tay lên!" Nói rồi, hắn quay người dẫn theo Hứa Phi với vẻ mặt bí xị như táo bón đi sang bên kia tầng hầm. Vốn dĩ hắn muốn ở đây nói chuyện đàng hoàng với lão già kia, thật không ngờ mùi ở đây còn nồng nặc hơn cả bom khí độc quân s���, thật sự không thể chịu đựng nổi.
Y lặng lẽ châm một điếu thuốc cho mình, còn chưa kịp hút được mấy hơi, thì tên tiểu đệ kia đã dẫn lão già toàn thân ướt sũng chạy tới.
Quan Trí Dũng khẽ cau mày, khẽ nói: "Ngươi làm sao thế?"
Tên tiểu đệ kia thấy sắc mặt Quan Trí Dũng không tốt, lập tức có chút bồn chồn lo lắng nói: "Chúng ta sợ ngài chịu không nổi mùi trên người hắn, nên đã tắm cho hắn..."
Quan Trí Dũng nhìn lão già gầy trơ xương, đang run rẩy vì lạnh, trong lòng không khỏi cảm thấy một tia nặng nề. Lão già này trước kia cũng là nhân vật hô mưa gọi gió, có thể cũng bởi vì nhất thời lòng tham mà rơi vào kết cục hôm nay. Tuy rằng là đối địch, Quan Trí Dũng không thể không làm như thế, nhưng trong lòng hắn vẫn có chút không thoải mái nhàn nhạt.
Hắn hít một hơi thật mạnh, Quan Trí Dũng nheo mắt lại, lườm tên tiểu đệ kia một cái nói: "Đi, lấy cho hắn một cái chăn!"
Tên tiểu đệ kia vội vàng đáp một tiếng rồi quay người chạy đi, lúc này Quan Trí Dũng mới thở phào một hơi dài, trực tiếp đi đến bên cạnh lão già, khẽ thở dài một tiếng nói: "Ngươi có biết ta là ai không?"
Lão già ngẩng đầu nhìn Quan Trí Dũng, lúc đầu vẫn còn vẻ mặt ngây dại, nhưng chỉ chốc lát sau, đồng tử của hắn bắt đầu mở to, lập tức cả người như bị điện giật, toàn thân khẽ run lên, đưa tay chỉ vào Quan Trí Dũng, run rẩy nói: "Ngươi, ngươi là ma quỷ, ngươi là quỷ dữ giết người không ghê tay, cứu mạng a..."
Lão già sợ hãi nhìn Quan Trí Dũng, vừa lùi về sau vừa kêu to, dáng vẻ đó như thể đã nhìn thấy chuyện gì kinh khủng lắm vậy.
Hứa Phi nhíu mày, tiến lên một bước đạp vào người lão già, giận mắng: "Ngươi mẹ nó ồn ào cái gì hả? Muốn chết phải không?"
Lão già ngã phịch xuống đất, dùng tay hung hăng bịt miệng mình, nhưng cơ thể vẫn không ngừng run rẩy.
Quan Trí Dũng bước tới, cúi người nhìn lão già nói: "Ngươi sợ ta sao?" Lão già vội vàng gật đầu, rồi lại sợ hãi lắc đầu.
Trong mắt Quan Trí Dũng hiện lên một tia không đành lòng, khóe miệng lại hiện lên một nụ cười tà nói: "Người nhà ngươi đều đã chết hết, bây giờ chỉ còn lại một mình ngươi, ngươi có muốn báo thù cho bọn họ không?"
Lão già hơi sững sờ, toàn bộ lông mày cau chặt lại, tựa hồ đang suy nghĩ xem phải báo thù cho ai. Một lát sau, hắn như chợt nhớ ra điều gì đó, lấy hết dũng khí ngẩng đầu nhìn Quan Trí Dũng khẽ gật đầu, thế nhưng rất nhanh lại lắc đầu.
Quan Trí Dũng khẽ cười, đột nhiên đứng thẳng người dậy, từ trên cao nhìn xuống hắn nói: "Đừng sợ, ta sẽ cho ngươi cơ hội báo thù, nhưng ngươi nhất định phải nghe lời ta, hiểu không?"
... "Ám Lang, ta bảo ngươi tung tin tức ra ngoài, ngươi làm đến đâu rồi?" Đường Phong ngậm điếu thuốc trong miệng, thản nhiên nói vào điện thoại.
"Yên tâm đi, chỉ cần tên mập chết tiệt kia không phải kẻ điếc, thì nhất định sẽ lọt vào tai hắn!" Giọng của Ám Lang truyền ra từ loa điện thoại, còn mang theo chút hận ý lạnh lẽo.
Đường Phong sững sờ đôi chút, lập tức nhớ tới chuyện Ám Lang gặp phải, khẽ nói: "Ngươi yên tâm đi, lần này ta sẽ thay những huynh đệ đã chết kia báo thù!"
Ám Lang hơi sững sờ đôi chút, lập tức thấp giọng nói: "Cảm ơn." Nói xong liền cúp điện thoại.
Trong mắt Đường Phong hiện lên một tia tinh quang, y lặng lẽ ngồi đó nhìn ra ngoài cửa sổ, một lát sau, hắn mới gọi điện thoại cho Quan Trí Dũng, sau đó kể lại toàn bộ kế hoạch của mình cho y.
Quan Trí Dũng cầm điện thoại, khóe miệng co giật hồi lâu, cuối cùng mới thấp giọng nói: "Mẹ kiếp, lão đại, kế hoạch hiểm độc như vậy mà ngài cũng nghĩ ra được sao?"
"Tiểu tử ngươi đừng có mà lấy oán báo ơn ha ha, ta đây cũng là vì ngươi đó, bằng không ta nhất định sẽ giống như những kỵ sĩ thời cổ đại, quang minh chính đại quyết đấu một trận với bọn chúng!" Đường Phong nhếch miệng, hắn khó khăn lắm mới nghĩ ra kế sách "một mũi tên trúng hai đích" tuyệt vời này, lại bị người nói là âm hiểm ư?
"Hắc, ta biết rồi, ta biết rồi." Quan Trí Dũng khẽ cười, miễn cưỡng cười hai tiếng vào điện thoại, cả người dường như cũng nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Mấy ngày nay hắn vẫn luôn bị chuyện này đè nặng đến mức không thở nổi, không ngờ lão đại lại nghĩ ra biện pháp tuyệt vời như vậy, vừa có thể nuốt trọn đám hàng kia, l��i còn có thể khiến kẻ địch chịu tiếng xấu thay cho người khác, trời ơi, cái này thật sự khiến người ta không phục cũng không được mà!
Toàn bộ nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.