Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 431: Gặp lại Lão Mã

Đường Phong ngồi trong xe, lặng lẽ hút thuốc, ngắm nhìn cảnh vật bên ngoài ô cửa không ngừng lướt về phía sau. Hiện tại, hắn đang trên đường từ Rome đến Rimini. Ngày hôm qua, sau khi rời khỏi trang viên Habsburg, Đường Phong đã tìm một khách sạn nghỉ lại qua đêm, rồi sáng sớm nay mới khởi hành.

Suốt quãng đường, Đường Phong không trò chuyện nhiều với tài xế mà nghiêm túc hồi tưởng lại từng khoảnh khắc giao thiệp với lão Chavo. Thế nhưng, hắn càng nghĩ, càng cảm thấy biểu hiện của lão Chavo có chút bất thường. Phàm là đại ca sống sót thành công trong giới hắc đạo, có ai mà không lòng dạ hiểm độc? Huống hồ lão Chavo lại là một trùm xã hội đen cấp thế giới.

Đường Phong không cho rằng lão Chavo khách khí với mình là vì không thể giết được hắn; ở mảnh đất Italia này, e rằng không có ai mà Mafia không thể trừ khử. Suy nghĩ một lát, Đường Phong chỉ thấy có một đáp án duy nhất: hắn vẫn còn giá trị lợi dụng đối với lão Chavo!

Giới sát thủ có quy định rõ ràng rằng ba tổ chức sát thủ lớn không được khơi mào chiến tranh. Tình cảnh hiện tại của Đường Phong lại tạo cơ hội cho Hiệp Hội Thợ Săn làm suy yếu Chu Tước Đường. Chỉ vì một cơ hội đơn thuần như vậy, liệu có đáng để lão Chavo bất chấp thân phận mà tiếp xúc với hắn?

Đường Phong gõ đầu, tuy rằng kết luận này không thể khiến hắn hoàn toàn tin phục, nhưng ngoài điều đó ra, hắn thực sự không tìm thấy bất kỳ lý do nào khác.

Rimini là một thành phố ven biển ở phía đông Italia, nằm tại cửa sông Marecchia, phía đông bắc San Marino, gần biển Adriatic, nổi tiếng với lịch sử lâu đời và cảnh sắc tươi đẹp, yên bình. Nơi đây sở hữu những bờ biển dài tăm tắp, quanh năm ngập tràn ánh nắng, là điểm đến nghỉ dưỡng ven biển nổi tiếng châu Âu.

Hằng năm, lượng lớn du khách đổ về thành phố nhỏ nổi tiếng với bãi tắm bốn mùa này, khiến du lịch thay thế thủ công nghiệp truyền thống trở thành trụ cột kinh tế mới. Lúc này, mặt trời chói chang nóng bức đang gay gắt thiêu đốt bãi cát vàng, khắp nơi trên bờ cát là du khách các nước trong trang phục bikini, tận hưởng việc tắm nắng.

Làn gió biển mang theo chút vị mặn dường như có thể thổi thẳng vào dạ dày người ta. Đường Phong nhẹ nhàng vuốt lại mái tóc dài bị gió thổi rối, tháo kính râm xuống, nheo mắt nhìn biệt thự cách đó không xa. Đó là một biệt thự ba tầng theo kiến trúc châu Âu. Có thể sở hữu một khu nhà cao cấp như vậy tại một khu vực vàng như thế, tài sản của chủ nhân ắt hẳn không cần phải nói nhiều.

Khóe môi nhếch lên nụ cười nhẹ, Đường Phong bước về phía biệt thự. Vừa tới cổng lớn, hai bảo an da đen liền tiến lên mấy bước chặn hắn lại.

"Xin lỗi quý khách, đây là nơi ở riêng, ngài không thể vào." Người vừa nói có vóc dáng rất vạm vỡ, ít nhất cao hơn Đường Phong một cái đầu. Điều này khiến Đường Phong vô cùng khâm phục, trong thời tiết thế này mà mặc bộ vest đen lại không thấy nóng ư? Chẳng lẽ đúng như mọi người vẫn nói, người da đen có khả năng chịu nhiệt tốt hơn?

Mỉm cười, Đường Phong dùng tiếng Anh chuẩn mực đáp lại: "Tôi đến tìm ông chủ của các anh."

Hai bảo an da đen nhìn nhau, rồi người vừa nói chuyện lắc đầu đáp: "Xin hỏi ngài có thư mời của ông chủ không? Nếu không, chúng tôi không thể cho ngài vào."

Đường Phong nhún vai, khóe miệng nhếch lên, thản nhiên nói: "Thư mời thì thật sự không có, nhưng các anh có thể báo lên một tiếng, nói rằng có một cố nhân từ Tây An đến thăm. Tôi nghĩ ông chủ các anh sẽ rất sẵn lòng gặp tôi!"

Hai người liếc nhìn nhau, do dự nửa khắc, rồi người da đen đó gật đầu nói: "Được thôi, tôi sẽ báo giúp ngài. Nhưng nếu ông chủ chúng tôi không muốn gặp, mong ngài đừng làm khó chúng tôi!"

Đường Phong cười nhạt một tiếng, tự tin nói: "Hắn sẽ gặp."

"Xin ngài đợi một lát." Thấy thái độ của Đường Phong, người đó cũng không dám thờ ơ, liền lấy bộ đàm nhỏ trên cổ áo liên lạc với người bên trong biệt thự.

Dạo gần đây Lão Mã sống không được tốt. Từ khi rời khỏi Tây An, hắn đến đây định cư, tuy ngày nào cũng ăn ngon mặc đẹp, nhưng trong lòng luôn có một bóng ma ám ảnh như ác mộng lảng vảng. Đôi khi ban đêm hắn còn gặp ác mộng, mơ thấy Đường Phong với vẻ mặt dữ tợn cầm dao liên tục cắt thịt trên người hắn, dưới chân hắn lại là một con chó săn ánh lên luồng sáng lạnh lẽo!

Lối sống không an bình này khiến tình trạng tinh thần của Lão Mã rất tồi tệ. Nếu cứ tiếp tục như vậy, hắn thực sự không biết mình có mắc bệnh tâm thần phân liệt hay không! Nhớ lại trước kia, khi tâm trạng không tốt, hắn còn có thể tìm Hữu Thủ cùng những người khác uống rượu, tâm sự, đi qua đâu cũng có một đám đàn em vây quanh, trên người hứng trọn ánh mắt sùng bái của họ, đến đâu cũng được người đón rước, phong quang vô hạn. Còn bây giờ, tuy bên ngoài cũng có không ít vệ sĩ đứng, đối với hắn cũng coi như cung kính, nhưng nếu một ngày nào đó hắn không còn tiền, trời mới biết bọn người kia có động dao với hắn không!

Vốn Lão Mã vẫn cho rằng Hoa Hưng Tập Đoàn đều là công lao của mình. Nhưng đến khi tự mình bắt đầu lại từ đầu, hắn mới hiểu được rằng, nếu không có Hoa Hưng Xã chống lưng, Hoa Hưng Tập Đoàn làm sao có thể phát triển nhanh chóng và thuận lợi như vậy?

Trong phòng khách, Lão Mã chau mày. Tin tức mà bảo an truyền đến quả thực khiến hắn kinh hoàng: Người Tây An đến? Sẽ là ai? Kế hoạch của mình hoàn hảo không tì vết, làm sao có thể bại lộ?

"Cho dù là ai, hắn có thể tìm đến đây thì chắc chắn không phải chuyện tốt. Hay là chúng ta đừng gặp mặt? Dù sao hắn cũng không vào được." Mai Mai cũng vẻ mặt lo lắng. Những việc Lão Mã làm, nàng cũng có tham dự, thậm chí rất nhiều là do nàng xúi giục. Nếu người đến thực sự là để gây rắc rối cho Lão Mã, thì nàng cũng không thoát khỏi.

Lão Mã lườm Mai Mai một cái. Đối với người phụ nữ này, giờ đây hắn mới thực sự hiểu rõ. Trước kia khi còn ở công ty, tuy hai người công khai ra vào như một đôi, nhưng Lão Mã dù sao cũng vẫn có người vợ tào khang ở nhà. Mối quan hệ tình ái của hắn và Mai Mai, theo một khía cạnh n��o đó, chỉ có thể xem là ngoại tình hoặc hành động bao nuôi tình nhân của một người đàn ông thành đạt.

Khi đó, Lão Mã cảm thấy mình như trẻ ra mười tuổi, mỗi lần thân mật đều có sức lực dồi dào không ngừng. Nhưng đợi đến khi hắn thực sự ly hôn và sống chung với Mai Mai, hắn mới phát hiện ra rằng, hóa ra phụ nữ trên đời đều giống nhau. Giờ đây Mai Mai đeo vàng bạc khắp người, hoàn toàn ra dáng một phu nhân giàu có. Vậy còn đâu cái vẻ nhu tình mật ý ngày trước?

Giờ đây Lão Mã đã hoàn toàn hiểu được một câu: vợ không bằng thiếp, thiếp không bằng trộm, trộm không bằng cái không trộm được!

Lão Mã nghe xong lời Mai Mai, cười khổ một tiếng lắc đầu nói: "Ai, đã bị phát hiện rồi thì còn trốn tránh làm sao được nữa. Nếu người đến thực sự là Tử Thần, cô nghĩ mấy tên phế vật bên ngoài có thể cản được hắn sao? Làm như vậy chỉ khiến chúng ta chết nhanh hơn thôi!"

Ngẩng đầu nhìn thuộc hạ vừa báo tin, Lão Mã nói: "Bảo chúng nó cho hắn vào đi." Nói rồi, Lão Mã nặng nề tựa lưng vào ghế sofa. Giờ khắc này, hắn thậm chí cảm thấy có chút nhẹ nhõm, quãng thời gian sống cuộc đời chó má phóng túng nửa sống nửa chết của mình cuối cùng cũng kết thúc.

Đường Phong đi theo bảo an vào khu nhà cao cấp, nhưng trong lòng lại có chút phiền muộn. Hắn thực sự không biết lát nữa gặp Lão Mã thì nên làm gì. Dù sao cũng là huynh đệ bao năm, Đường Phong rất không muốn gặp lại Lão Mã trong tình cảnh như thế này.

Mai Mai và Lão Mã lặng lẽ đứng ở cửa ra vào, nhìn Đường Phong từ xa được bảo an dẫn vào. Lão Mã cười khổ một tiếng nói: "Lão... lão đại, ta quả nhiên vẫn không thể thoát khỏi lòng bàn tay của anh."

Đường Phong nhìn Lão Mã thật sâu, rồi lại nhìn Mai Mai một cái, nhẹ nhàng cười nói: "Mã lão bản nói lời này là có ý gì? Hình như kể từ ngày anh gặp tai nạn xe cộ, tôi đã không còn là lão đại của anh nữa rồi thì phải?"

"Ai, vào trong rồi nói chuyện." Lão Mã đỏ bừng mặt, hơi cúi đầu nghiêng người nhường chỗ. Đường Phong không chút khách khí bước vào phòng khách.

Tùy ý lướt mắt qua cách bài trí trong phòng khách, Đường Phong trầm ngâm nói: "Mã lão bản thật biết cách hưởng thụ nhỉ?"

"Mai Mai, đi pha một ấm trà cho lão đại." Lão Mã nhìn Mai Mai nói.

Sau khi hai người ngồi xuống, không ai lên tiếng, trong phòng khách nhất thời trở nên rất yên tĩnh. Đường Phong vốn nghĩ mình sẽ không kìm được, thế nhưng sau khi thấy Lão Mã, hắn mới phát hiện bản thân lại bình tĩnh hơn nhiều so với tưởng tượng. Nhìn Lão Mã vừa qua tuổi bốn mươi mà hai bên thái dương đã có lưa thưa tóc bạc, hiển nhiên quãng thời gian này hắn cũng sống không như ý.

Cảm nhận ánh mắt chăm chú của Đường Phong, Lão Mã trong lòng chợt căng thẳng, hắn có thể rõ ràng cảm nhận được tim mình đang đập thình thịch. Vào thời khắc này, hắn mới thực sự hiểu rõ, không khỏi hối hận và cũng sợ hãi.

"Vì sao lại làm như vậy?" Đường Phong trong lòng cười khổ một tiếng, dẫn đầu phá vỡ sự im lặng, nhẹ giọng hỏi.

Lão Mã lắc đầu nói: "Lão đại, tôi xin lỗi anh. Tôi không thể cưỡng lại được sự cám dỗ của tiền bạc, tôi..."

"Tôi không cần lời xin lỗi." Đường Phong tự mình châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu. Hiện tại hắn rất cần làn khói nhàn nhạt này che khuất biểu cảm của mình. "Anh chỉ cần trả lời câu hỏi của tôi, nói cho tôi biết tại sao lại làm như vậy."

Giọng điệu của Đường Phong rất bình tĩnh, bình tĩnh đến mức khiến người ta tức điên. Dường như hắn chạy đến đây từ ngàn dặm xa xôi chỉ để tìm câu trả lời cho vấn đề này mà thôi. Thế nhưng hắn càng như vậy, Lão Mã trong lòng càng thêm sợ hãi. Nhưng sự việc đã đến mức này, sợ hãi còn tác dụng gì nữa? Lão Mã trên mặt chất chồng nụ cười tự giễu, thản nhiên nói: "Sự việc đã đến nước này, tôi cũng chẳng có gì phải giấu giếm nữa. Lão đại, anh có biết không? Tôi tận mắt thấy anh đưa Hoa Hưng Xã từ một bang phái nhỏ không tên phát triển thành một thế lực lớn trong giới hắc đạo trong nước như ngày hôm nay! Tôi ghen tị với tài năng của anh, ghen tị vì anh có nhiều huynh đệ sùng bái, sẵn lòng vì anh mà xông pha sinh tử! Nhất là khi Hoa Hưng Tập Đoàn đi vào quỹ đạo, cảm giác này càng ngày càng không thể kìm nén. Nhìn những con số thiên văn trên tài khoản mỗi ngày đều tăng lên, tôi rất phấn khích, nhưng mỗi lần phấn khích xong tôi lại rất thất vọng, bởi vì tất cả những thứ đó đều là của anh, chẳng liên quan gì đến tôi, Lão Mã!"

"Vốn 5% cổ phần công ty anh cho tôi đã đủ cho tôi tiêu xài cả đời. Nhưng anh càng tốt với tôi, tôi càng cảm thấy mình nhận được quá ít! Hoa Hưng Tập Đoàn là do một tay tôi phát triển, tôi đã dốc hết mọi thứ vì nó. Không có tôi, Lão Mã, Hoa Hưng Tập Đoàn không thể phát triển nhanh đến vậy! Khi đó tôi cảm thấy rất bất công, dựa vào đâu mà tôi tốn bao tâm huyết công sức làm nhiều như vậy, nhưng nhận lại ít ỏi đến thế? Dựa vào đâu mà anh chẳng cần làm gì lại có thể có được tất cả?"

"Cũng bởi vì tâm tính này của tôi mà mọi chuyện mới thành ra như ngày hôm nay. Tôi cũng không muốn biện giải cho mình nữa. Xin lỗi lão đại, tôi đã khiến anh thất vọng rồi."

Đường Phong vẫn lặng lẽ lắng nghe. Mỗi lời Lão Mã nói đều như tiếng chuông cảnh báo vang vọng bên tai hắn. Đường Phong tự vấn lòng, phải chăng bình thường mình đã quá ít quan tâm đến các huynh đệ? Vương Thắng vẫn luôn giải quyết những rắc rối ở Tây An; Mặt Quỷ vẫn ở Tín Dương đối phó áp lực từ Hồng Bang; Hứa Cường ở tận châu Phi xa xôi; Quan Trí Dũng sang Mỹ. Lúc đó, một nhóm huynh đệ cùng sống chết, giờ đây đều đã có tiền, trở thành lão đại một phương, nhưng cũng ít gặp nhau hơn, tình huynh đệ thậm chí có chút xa lạ. Đây có phải là cái giá hắn nhất định phải trả hay không?

Hít một hơi khói thuốc thật dài, cảm nhận sự cay độc kích thích trong phổi, Đường Phong khẽ nói: "Anh không làm tôi thất vọng. Có lẽ là tôi quá ích kỷ, cho anh quá ít. Hôm nay anh vẫn có thể nói những lời này trước mặt tôi, chứng tỏ anh vẫn coi tôi, Tử Thần, là huynh đệ. Anh nói không sai, Hoa Hưng Tập Đoàn có được ngày hôm nay là nhờ công lao to lớn của anh, Lão Mã. Ở đây, tôi đại diện cho tất cả huynh đệ Hoa Hưng, cảm ơn anh."

Lão Mã hơi sững sờ, rồi lắc đầu nói: "Lão đại, anh đừng nói vậy, là tôi có lỗi với anh, có lỗi với những huynh đệ cũ năm xưa. Anh đã cho tôi rất nhiều, tất cả là do bản thân tôi quá tham lam. Từ khi rời Tây An, tôi sống trong lo lắng thấp thỏm. Giờ anh đã đến, lòng tôi ngược lại bình tĩnh hơn rất nhiều. Nếu đã làm sai chuyện thì nên bị trừng phạt. Anh muốn xử Lão Mã tôi thế nào cũng được, tôi chỉ cầu xin anh có thể tha cho Mai Mai, nàng... nàng đã mang thai rồi."

"Lão Mã, anh hiểu tôi mà. Việc tôi tự mình đến tìm anh là vì tôi vẫn coi anh là huynh đệ." Đường Phong nhẹ nhàng dụi tàn thuốc đã tắt, đứng dậy nói: "Nhưng giờ đây tình huynh đệ của chúng ta đã cạn. Anh tự liệu mà giải quyết đi. Kể từ giờ phút này, chúng ta không còn là huynh đệ nữa. Những gì anh đã lấy từ tập đoàn, cứ coi như là thù lao cho nhiều năm qua của anh vậy."

Nói rồi, Đường Phong xoay người bước ra ngoài.

Lão Mã ngây người nhìn bóng lưng Đường Phong dần khuất xa, khóe mắt hắn ướt đẫm. Quen biết Đường Phong lâu như vậy, hắn chưa từng thấy Đường Phong bỏ qua cho bất kỳ ai phản bội mình. Không ngờ, lần này hắn lại tha cho mình. Cho đến giờ phút này, Lão Mã mới cảm thấy mình thật sự đã sai, sai hoàn toàn rồi.

Kể từ giờ phút này, hắn đã mất đi một người huynh đệ chân chính.

Trong sân đột nhiên vang lên một tiếng súng. Lão Mã giật mình, sắc mặt tái mét vội chạy ra ngoài.

Đường Phong lặng lẽ đứng trong sân. Bên cạnh hắn, Chas, người bảo an da đen, đang giương một khẩu súng ngắn còn bốc khói nhẹ.

Máu tươi từ vai Đường Phong nhỏ giọt xuống đất, tựa như những đóa hoa máu rực rỡ xinh đẹp.

Đường Phong chậm rãi quay đầu, nhìn Lão Mã, vẻ mặt bình tĩnh khẽ nói: "Vì sao không cho mình một con đường sống? Anh nên biết hậu quả của việc làm như vậy. Cho dù hôm nay anh có thể khiến tôi chết ở đây, anh nghĩ mình có thể thoát thân sao? Lão Mã, giờ thì anh thực sự làm tôi thất vọng rồi."

Đường Phong vừa dứt lời, Chas liền chuẩn bị nổ súng. Lão Mã chợt hoàn hồn, tức giận quát lên: "Ai bảo mày nổ súng?" Hắn quát bằng tiếng Trung, Chas hiển nhiên không hiểu, nhưng vẫn sững sờ tại chỗ, có chút khó hiểu nhìn ông chủ, cò súng trong tay chậm chạp không dám bóp.

"Lão đại, đây không phải ý tôi, thực sự..."

Đường Phong quay lưng về phía Lão Mã, khẽ lắc đầu, giơ một tay cắt ngang lời hắn nói: "Đừng nói n���a. Hiện tại anh chỉ có hai lựa chọn: một là giết tôi, hai là thả tôi đi!" Nói rồi, Đường Phong với vẻ mặt bình tĩnh chậm rãi bước ra ngoài.

Trong mắt Lão Mã lóe lên một tia tuyệt vọng. Hắn biết mình lúc này đã hoàn toàn xong đời rồi.

Lúc này Mai Mai từ trong phòng đi ra, thấy Đường Phong đã đi xa dần, nàng nhíu mày hét lớn: "Chas, mày còn chờ gì nữa? Mau giết hắn cho tao!"

Lão Mã nghe xong lời Mai Mai cuối cùng cũng hiểu ra mọi chuyện. Hắn xoay người tát mạnh vào Mai Mai một cái. Sau đó hắn trừng mắt hung dữ nhìn Chas nói: "Nếu mày còn dám nổ súng, lão tử giết cả nhà mày!"

Mai Mai kinh ngạc nhìn Lão Mã, vẻ mặt đầy uất ức, lớn tiếng nói: "Anh dám đánh tôi sao? Tôi làm vậy là vì ai? Chẳng phải là vì anh sao! Anh thật sự tin lời hắn nói sẽ không truy cứu nữa sao? Chúng ta đã lấy đi của hắn gần trăm tỷ đó! Không ai lại không quan tâm đến nhiều tiền như vậy. Vạn nhất một ngày nào đó hắn hối hận, vậy chúng ta đều sẽ xong đời! Chẳng thà bây giờ xử lý gọn hắn để chấm dứt hậu hoạn."

Lão Mã bị Mai Mai chọc giận đến toàn thân run rẩy, sắc mặt tái xanh, nghiến răng nói: "Cô đàn bà ngu xuẩn này, cô biết cái gì chứ? Hắn là ai? Hắn là Tử Thần, hắn nói chuyện từ trước đến nay là lời nói ra như đinh đóng cột. Hắn đã nói như vậy thì nhất định có thể làm được! Cô có biết cô đã làm ra chuyện gì không? Hủy hoại cả hai chúng ta rồi!"

Mai Mai quen Lão Mã lâu như vậy, chưa từng thấy hắn nổi giận đến thế. Lúc này nàng cũng có chút sợ hãi, run rẩy nói: "Vậy... vậy chúng ta càng nên giết hắn đi! Nếu để hắn cứ thế trở về, chúng ta còn có đường sống sao?"

Lão Mã nhắm mắt lại, hít một hơi thật dài, chậm rãi nhưng kiên quyết nói: "Nếu cô còn dám nói thêm một câu giết hắn đi, lão tử sẽ giết cô trước!" Nói rồi, hắn mở hai mắt ra, lạnh lùng nói: "Hắn là lão đại của lão tử. Cho dù hắn muốn mạng của lão tử, Lão Mã ta cũng sẽ không nhíu mày một cái. Hơn nữa, cô nghĩ giết hắn đi thì mọi chuyện sẽ kết thúc sao? Nếu lão đại chết ở đây, kẻ đầu tiên chôn cùng hắn chính là cô và tôi!"

Lúc này Mai Mai mới nhớ ra phía sau Tử Thần còn có Hoa Hưng Xã. Lập tức sắc mặt nàng tái nhợt, giọng run run nhìn Lão Mã nói: "Vậy... vậy bây giờ chúng ta phải làm sao?"

"Làm sao bây giờ?" Lão Mã trừng mắt nhìn nàng một cái, hung dữ nói: "Cô hỏi làm sao bây giờ sao? Đương nhiên là ngồi đây chờ chết rồi!" Nói rồi, Lão Mã xoay người trở lại phòng khách.

Sau khi rời khỏi biệt thự của Lão Mã, vẻ mặt bình tĩnh của Đường Phong không còn giữ được nữa. Chỉ thấy khóe miệng hắn run rẩy, sắc mặt tái nhợt không còn chút huyết sắc nào. Biểu cảm càng trở nên dữ tợn đáng sợ. Dù sao cũng trúng một phát đạn, muốn nói không đau thì là giả dối.

Bước nhanh tìm một góc hẻo lánh yên tĩnh, Đường Phong run rẩy châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu. Lúc này mồ hôi đã thấm ướt quần áo hắn. Mồ hôi nhỏ xuống vết thương khiến Đường Phong đau đến phải hít hơi lạnh.

Xé vạt áo sơ mi thành dải, Đường Phong băng chặt vết thương đã cầm máu. Lúc này hắn mới run rẩy hít một hơi thuốc, nghiến răng hung dữ mắng: "Cái con đàn bà thối này, dám mưu hại ta ư? Hừ..."

Nhẹ nhàng mặc áo khoác vào, Đường Phong th�� hổn hển. Tuy trên vai hắn hiện giờ có một lỗ hổng, hơn nữa lờ mờ có chút vết máu, nhưng ít nhất không còn máu tươi chảy ra nữa. Để tránh bị đưa đến đồn cảnh sát, Đường Phong chỉ có thể cố gắng đi bộ rời đi. Đối với hắn lúc này, điều quan trọng nhất là tìm một nơi để xử lý vết thương.

Đường Phong bỏ ra hai trăm Euro mua một chiếc áo khoác của người qua đường, sau đó đến một tiệm thuốc gần đó mua một ít dược phẩm cần thiết. Xong xuôi, hắn mới tìm một nhà trọ nhỏ bình thường để vào.

Xử lý xong vết thương, Đường Phong đã ướt đẫm mồ hôi. Kiểu tự trị liệu gần như tự hại mình này không phải ai cũng có thể chịu được. Chỉ riêng việc tự mình lấy viên đạn ra khỏi cơ thể, đã không có mấy người có thể tự tay làm được rồi.

Tựa vào ghế sofa, Đường Phong nhắm mắt lại. Nơi bả vai vẫn truyền đến cảm giác bỏng rát sâu sắc. Hành động của Lão Mã phần nào an ủi Đường Phong. Hắn biết rõ chuyện nổ súng không phải do Lão Mã sai khiến, hơn nữa vào giây phút cuối cùng, Lão Mã vẫn không ra tay hạ sát mình. ��iều này khiến Đường Phong tìm được lý do để tha cho hắn!

Cái người đàn bà đáng chết kia, cứ để Lão Mã tự mình dạy dỗ vậy!

Suốt một ngày, Đường Phong không ra ngoài. Khi trời dần tối, hắn đang chuẩn bị gọi nhân viên phục vụ mang chút đồ ăn lên. Đột nhiên, tiếng gõ cửa vang lên.

Đường Phong nhíu mày. Hắn đã dặn dò nhân viên phục vụ không được quấy rầy mình vì bất cứ lý do gì, vậy nên người đến chắc chắn không phải nhân viên phục vụ. Vậy sẽ là ai? Có ai biết hắn ở đây sao?

Đường Phong siết chặt con dao giải phẫu vừa dùng vào trong tay, vừa bước đến cửa vừa hỏi: "Ai đó?"

Ngoài cửa không có tiếng trả lời, nhưng tiếng gõ cửa vẫn vang lên, hơn nữa càng lúc càng dồn dập. Đường Phong bước đến cạnh cửa, nhìn ra ngoài qua mắt mèo. Chỉ thấy bên ngoài có ba người vạm vỡ, hai người phía sau đang khống chế một người khác. Người bị khống chế cúi đầu nên không nhìn rõ mặt mũi, nhưng bộ quần áo kia trông có vẻ quen mắt.

Lòng Đường Phong treo ngược. Hắn không xác định lai lịch ba người này, nhưng chắc chắn là mình không hề quen biết họ. Hừ lạnh một tiếng, Đường Phong tựa lưng vào sau cánh cửa, đột ngột kéo mạnh cửa ra. Con dao giải phẫu sắc bén trong tay hắn cũng nhanh chóng thò ra phía trước.

Con dao giải phẫu sắc bén lóe lên hàn quang lạnh lẽo, nhanh chóng áp sát cổ tên đại hán dẫn đầu. Tên đó hiển nhiên bị dọa sợ, đợi đến khi nhìn rõ thứ đang kề vào cổ mình, lập tức chửi thầm: "Không phải nói tên này bị thương sao? Sao động tác vẫn nhanh như vậy?"

"Xin đừng hiểu lầm, chúng tôi không có ác ý." Tên đại hán vội vàng giơ hai tay lên, dùng tiếng Anh lưu loát nhỏ giọng nói.

"Các ngươi là ai?" Đường Phong lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn nói.

Tên đó nhìn quanh bốn phía, sau đó khẽ nhún vai nói: "Có thể cho chúng tôi vào rồi nói chuyện không? Ngài nên biết, trong hành lang có thiết bị giám sát. Cứ tiếp tục như vậy sẽ gây ra phiền phức."

Đường Phong hoài nghi nhìn mấy người, sau đó nghiêng người nhường đường vào cửa, nhưng con dao găm trong tay vẫn đặt ở cổ tên đó. Lưỡi dao sắc bén đã cứa rách da hắn, chút máu loãng nhẹ nhàng chảy xuống theo lưỡi dao.

Tên đại hán cuối cùng vào phòng rất tự giác đóng cửa lại. Sau đó, tên đại hán dẫn đầu mới nói: "Tiên sinh Tử Thần, xin lỗi đã quấy rầy ngài trễ như vậy. Là ông chủ bảo chúng tôi mang đến cho ngài một món quà."

"Chavo, Habsburg?" Đường Phong lập tức đoán ra ông chủ mà tên đại hán nhắc đến là ai. Ở nơi này, có lẽ chỉ có hắn mới có thể tìm ra mình.

"Ngài có thể bỏ cái này xuống trước được không? Ngài phải biết, cái món đồ chơi này không hề vui chút nào, tôi không thích nó một chút nào." Tên đại hán chỉ vào con dao giải phẫu trên cổ, dùng cái gọi là "kiểu hài hước Mỹ" nói.

Đường Phong suy nghĩ một lát rồi mới thu con dao găm về. Đây là địa bàn của người ta, nếu thực sự muốn giết hắn, đừng nói hắn cầm con dao giải phẫu, ngay cả khiêng ống phóng rốc-két cũng không thể giết mà ra được. Đường Phong không muốn làm những chuyện mất thân phận, hơn nữa, Chavo lão ca của hắn chắc hẳn sẽ không thay đổi ý định nhanh như vậy, phải không?

"Cảm ơn ngài, thoải mái hơn nhiều rồi." Tên đại hán thở phào một hơi, xoay cổ cười nói.

Đường Phong quay người trở lại ghế sofa, chỉnh tề y phục, sau đó khẽ cười nói: "Chavo lão ca gọi các anh đến làm gì?"

Từng con chữ, từng dòng cảm xúc của bản dịch này, đều được truyen.free bảo vệ nguyên vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free