(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 32: Khai hỏa danh khí
"Đừng, ta nào dám nhận, sau này ngài cứ gọi ta là lão Mã được rồi, ha ha, nghe vậy cho thiết thực." Mã lão bản sợ hãi đứng dậy nói, hắn thật sự không dám làm đại ca của người này.
Đường Phong buồn cười nhìn Mã lão bản, nói: "Lão Mã thì lão Mã, ừm, cứ vậy đi. Sau này chúng ta là đối tác, ta xem... ngày mai, à không, ngày kia đi, ngày kia ta sẽ đi bái phỏng biểu cữu của ngươi một chút, không biết có tiện không?" Vốn định nói ngày mai, nhưng nghĩ đến việc còn phải chuyển nhà, Đường Phong lập tức sửa lại thành ngày kia.
"Tiện chứ, đương nhiên là tiện rồi, ha ha."
"Ừ, vậy tốt rồi. Ta còn có việc, đi trước đây. Hữu Thủ sẽ ở lại chỗ này hỗ trợ ngươi." Nói xong, Đường Phong đứng dậy chuẩn bị rời đi.
Thấy Đường Phong muốn đi, Mã lão bản ấp úng nói: "Tử Thần ca, ta... ta có chuyện muốn thương lượng với ngài."
"Chuyện gì? Cứ nói thẳng đi." Đường Phong xoay người lại hỏi.
"Ta... ta muốn đi theo ngài." Mã lão bản nói.
Đường Phong có chút kinh ngạc, lão Mã này đang làm ông chủ yên ổn, sao lại muốn đi theo một tên lính mới vừa bước chân vào hắc đạo như hắn? Vì vậy hắn nói: "Cho ta một lý do thuyết phục, có lẽ ta sẽ cân nhắc."
"Muốn nói lý do thì thật ra cũng chẳng có gì đặc biệt. Lão Mã ta lăn lộn ở Tây An này mấy chục năm, hạng người nào cũng từng gặp, nhưng ngài mang lại cho ta cảm giác không giống những đại ca kia. Ta có dự cảm, ngài nhất định có thể làm chấn động hắc đạo Tây Bắc, thậm chí là hắc đạo cả nước. Ta sống uất ức đủ rồi, cũng muốn làm chút chuyện oanh liệt để sau này già còn có cái mà khoác lác." Mã lão bản thành khẩn nói.
Đường Phong nhìn Mã lão bản, thấy hắn không giống đang nói dối, bèn cười nói: "Đừng nói chuyện theo hay không theo, bên cạnh ta không có tiểu đệ, chỉ có huynh đệ. Hiện tại ta chưa thể trả lời dứt khoát, để ta suy nghĩ thêm đã." Nói xong, hắn tiêu sái quay người rời đi.
Trở lại khách sạn, Hứa Cường đang buồn chán ngồi chửi đổng, Quan Trí Dũng cũng đã đứng dậy đi lại được, sắc mặt hồng hào hơn không ít, chỉ có Ân Phỉ là không biết đã chạy đi đâu.
Thấy Ân Phỉ vắng mặt, Đường Phong hỏi: "Phỉ Phỉ đâu?"
Thấy Đường Phong trở về, Hứa Cường vui vẻ chạy lại đón: "Lão đại, cuối cùng ngài cũng về, ta sắp buồn chết rồi. Ngài lại không cho ta ra ngoài, cái TV rách này toàn chiếu mấy phim tình cảm sướt mướt... Phỉ Phỉ xuống lầu mua đồ rồi."
Gật đầu nhẹ, Đường Phong quay sang hỏi Quan Trí Dũng: "Thứ Đao, hiện tại thế nào rồi?"
"Yên tâm, không vấn đề gì, giờ đi làm nhiệm vụ ngay cũng được." Quan Trí Dũng mỉm cười đáp.
"Ừ, vậy là tốt." Đường Phong ngồi xuống ghế sô pha, kể lại sơ lược sự tình cho hai người nghe.
"Lão đại, ta thấy Mã lão bản này không đáng tin, lỡ như là gian tế do kẻ khác cài vào thì sao?" Hứa Cường cau mày nói.
Đường Phong nhìn sang Quan Trí Dũng. Quan Trí Dũng nói: "Đáng tin hay không ta cũng không rõ, dù sao ta với hắn mới gặp một lần. Nhưng ta nghĩ chuyện này cứ tạm gác lại, hiện tại chúng ta nên cân nhắc kế hoạch tiếp theo, thời gian của chúng ta không còn nhiều đâu."
Đường Phong gật đầu: "Đúng vậy, dù không lo lắng về cái nhiệm vụ mờ mịt kia thì hiện tại chúng ta cũng không thể ngồi yên. Hắc đạo Tây An đều đang nhìn chằm chằm vào chúng ta, nếu lúc này không có hành động gì thì rất dễ bị người khác nghi ngờ. Cho nên chúng ta chẳng những phải động thủ, mà còn phải mượn cơ hội này triệt để đánh bóng tên tuổi, nếu có thể một lần bắt gọn Nam Khu thì càng tốt."
Hứa Cường im lặng nhìn hai người, hắn biết có hai người họ ở đây thì mình chẳng cần bận tâm tính toán, việc của hắn chỉ là hoàn thành mọi nhiệm vụ Đường Phong giao phó.
"Ta cũng nghĩ như vậy. Hiện tại Hữu Thủ đang trấn giữ ở trong tiệm, vừa giúp dò la tin tức trên đường, vừa có thể thu nhận một ít đàn em, dù sao chúng ta có mạnh đến đâu cũng không lại được biển người. Ta nghĩ bước tiếp theo chúng ta nên đi dạo quanh địa bàn cũ của Phế Vật xem sao? Hiện tại toàn bộ Nam Khu đều rối loạn, thuộc hạ của Phế Vật vì tranh giành địa vị lão đại mà đánh nhau túi bụi, những bang hội nhỏ trước kia bị Phế Vật chèn ép cũng sẽ thừa cơ nổi lên chiếm chút lợi lộc. Loạn thế xuất anh hùng mà." Quan Trí Dũng cảm thán.
"Ừ, tối nay ta và Tả Thủ sẽ ra ngoài dạo một vòng. Ngươi đang bị thương, cứ nghỉ ngơi trước đã. Chúng ta cũng nên thu nhận một ít tiểu đệ rồi." Nói xong, Đường Phong quay sang Hứa Cường: "Tả Thủ, giao nhiệm vụ cho ngươi, ra ngoài tìm hiểu xem cái tràng tử nào của Phế Vật ở gần đây nhất. Tối nay chúng ta đi chơi, kiếm được cái nào càng gần càng tốt."
Hứa Cường gật đầu, đứng dậy cầm áo khoác đi ra cửa. Vừa mở cửa ra thì gặp Ân Phỉ đang ôm một đống đồ trở về.
"Ơ, Tả Thủ ca ca, huynh muốn ra ngoài à?" Ân Phỉ hỏi.
Hứa Cường cười xoa đầu Ân Phỉ: "Đúng vậy, lão đại giao nhiệm vụ." Cũng chỉ khi ở trước mặt Ân Phỉ, bốn gã đàn ông sắt đá này mới lộ ra nụ cười thật lòng.
Chờ Hứa Cường đi khỏi, Ân Phỉ đặt đồ lên bàn trà, lau mồ hôi trên trán rồi nói: "Mệt chết đi được. Ca, huynh xem muội mua được nhiều đồ lắm nè, đây là Vân Nam bạch dược, đây là thuốc sát trùng, còn đây là..."
Đường Phong nhìn những thứ Ân Phỉ lôi ra từ trong túi, toàn là thuốc trị ngoại thương. Nghĩ đến sự chu đáo của Ân Phỉ, trong lòng hắn cảm thấy ấm áp vô cùng.
"Phỉ Phỉ, muội mua mấy thứ này làm gì? Sao không gọi Tả Thủ đi cùng? Một mình xách nhiều đồ như vậy mệt lắm phải không? Đến đây, mau nghỉ ngơi chút đã." Kéo Ân Phỉ ngồi xuống ghế sô pha, Đường Phong tự tay rót một cốc nước ấm cho cô em gái mà mình hết mực yêu thương này.
Ân Phỉ nhăn chiếc mũi nhỏ đáng yêu, cười nói: "Muội không mệt đâu. Hôm nay Thứ Đao ca ca làm muội sợ quá. Muội biết sau này các huynh làm việc nhất định sẽ thường xuyên bị thương, cho nên đi mua sẵn mấy thứ này, kẻo đến lúc đó lại luống cuống tay chân. Đừng nói muội không giúp được gì cho các huynh nhé, mấy việc vặt này đương nhiên phải để muội làm rồi. Các huynh hiện tại là người thân của muội, muội... muội không muốn các huynh xảy ra chuyện gì cả. Muội hy vọng mấy thứ này vĩnh viễn không cần dùng tới." Nói đến câu cuối, giọng Ân Phỉ thoáng chút thương cảm, càng lúc càng nhỏ dần.
Đường Phong và Quan Trí Dũng đều cảm nhận được tình cảm chân thành của Ân Phỉ, trong lòng không khỏi xúc động. Đường Phong ngồi bên cạnh, nhẹ nhàng vuốt tóc Ân Phỉ, nghiêm túc nói: "Phỉ Phỉ, đều là ca ca không tốt, không nghĩ đến cảm nhận của muội. Muội yên tâm, ca ca hứa với muội, sau này sẽ cố gắng tránh để xảy ra những chuyện như hôm nay." Hắn nói vậy chỉ để an ủi Ân Phỉ, bởi một khi đã quyết định đi con đường này thì những chuyện đổ máu là không thể tránh khỏi.
Quan Trí Dũng cũng nghiêm túc gật đầu, thầm nghĩ: Sau này nhất định phải bảo vệ bản thân thật tốt, không vì mình thì cũng vì không để cô em gái còn thân hơn ruột thịt này phải đau lòng.
Một lát sau, Ân Phỉ ngẩng đầu lên, có chút e ngại nói: "Ca, muội... muội có chuyện muốn thương lượng với huynh."
Nghe Ân Phỉ nói vậy, Đường Phong không chút do dự: "Phỉ Phỉ, có lời gì muội cứ nói, chỉ cần ca ca làm được thì đều sẽ đáp ứng."
Ân Phỉ cười ngọt ngào: "Biết là ca tốt nhất mà. Muội... muội muốn đi học."
Đường Phong vỗ trán, thầm mắng bản thân: Đường Phong a Đường Phong, mày đúng là heo, chuyện quan trọng như vậy sao trước kia không nghĩ tới chứ? Haizz, Phỉ Phỉ còn nhỏ như vậy, không đi học thì làm gì? Cũng không thể để con bé lăn lộn hắc đạo cùng mình được.
Thấy Đường Phong im lặng, Ân Phỉ có chút thất vọng: "Ca, không sao đâu, muội không trách huynh. Muội biết chúng ta mới đến đây còn chưa đứng vững gót chân, huynh không cho muội đi cũng là muốn tốt cho muội. Huynh yên tâm, dù không đến trường thì muội ở nhà tự học cũng được."
Thấy Ân Phỉ hiểu lầm, Đường Phong vội vàng nói: "Phỉ Phỉ, đừng nghĩ lung tung. Ca chỉ đang tự trách mình sao không nghĩ ra sớm hơn thôi. Muội nói đúng, muội còn nhỏ, lẽ ra phải được đi học. Nhưng muội cho ca chút thời gian, ca nhất định sẽ tìm cách đưa muội đến trường. Vấn đề an toàn của muội cũng rất quan trọng, ca đã bước vào con đường không có lối về này, sau này cừu gia chắc chắn sẽ rất nhiều, cho nên ca không thể không cân nhắc kỹ lưỡng cho sự an toàn của muội."
Không đợi Ân Phỉ mở miệng, Quan Trí Dũng đã lên tiếng: "Lão đại, an toàn của Phỉ Phỉ cứ giao cho ta. Ta có thể lập quân lệnh trạng, kẻ nào dám động đến một sợi tóc của Phỉ Phỉ, ta nhất định sẽ cho hắn biết thế nào là sống không bằng chết."
Cảm nhận sát khí tỏa ra từ người Quan Trí Dũng, cả Đường Phong và Ân Phỉ đều biết hắn không nói đùa. Ân Phỉ vội nói: "Không sao đâu, muội nghe lời ca mà."
Kết thúc đề tài này, Đường Phong chợt nhớ ra điều gì, quay sang hỏi Quan Trí Dũng: "Hôm nay là ngày mấy?"
"Ngày 4 tháng 10, chúng ta rời khỏi 'nhà' tròn 2 tháng rồi." Quan Trí Dũng bình thản đáp.
"Nhanh thật, đã 2 tháng rồi. Còn 3 ngày nữa là sinh nhật Tả Thủ đấy." Đường Phong nói.
Quan Trí Dũng ngẩn người, cười tự giễu: "Ha ha, nếu lão đại không nhắc thì ta cũng quên béng mất, người huynh đệ này làm cũng quá không xứng chức rồi. Đáng tiếc bây giờ không phải lúc thích hợp để tổ chức."
"Không, dù kh��ng phải lúc thì sinh nhật này vẫn phải tổ chức. Ta cũng đã nghĩ ra quà tặng rồi. Hiện tại năm huynh muội chúng ta chính là ruột thịt, nếu đến chúng ta cũng không để tâm thì Tả Thủ sẽ rất buồn. Ngươi cũng biết tính hắn mà, bề ngoài tuy lỗ mãng nhưng lại rất hay để ý những chuyện nhỏ nhặt." Đường Phong nói.
"Hả? Quà gì vậy?" Quan Trí Dũng tò mò hỏi.
Đường Phong cười đắc ý: "Tả Thủ chẳng phải thích náo nhiệt, thích chơi trội nhất sao? Ta chuẩn bị..."
"Tốt, ý kiến hay lắm, ngài cứ yên tâm, ta sẽ làm tốt." Quan Trí Dũng cười tán thành.
Ân Phỉ ngồi bên cạnh cúi đầu trầm tư, có lẽ đang suy nghĩ xem nên dành cho Tả Thủ ca ca bất ngờ gì trong ngày sinh nhật.
Truyện này do truyen.free thực hiện chuyển ngữ, vui lòng không reup dưới mọi hình thức để ủng hộ nhóm dịch.