(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 315 : Bọn cướp
Sáng sớm ngày thứ hai, Cổ Tĩnh Tiệp và Nhụy Nhi bước vào thư phòng, thấy Đường Phong đang cuộn mình trên ghế sofa, lòng cả hai không khỏi đau xót. Vừa định đắp chăn cho hắn, điện thoại Đường Phong chợt reo.
Đường Phong còn đang mơ màng, vội vàng ngồi dậy, nhìn dãy số trên màn hình. Hắn xoa mặt, khẽ mỉm cười với hai cô gái, rồi bắt máy.
Hai cô gái đều biết Đường Phong mấy ngày nay chưa được nghỉ ngơi đàng hoàng. Lúc này mới bảy giờ sáng, Đường Phong ngủ chưa đầy bốn tiếng đã bị đánh thức, cả hai không khỏi có chút oán giận người gọi điện thoại kia.
"Người này thật là, sao lại gọi điện sớm vậy chứ?" Nhụy Nhi nhìn đôi mắt đầy tơ máu của Đường Phong, đau lòng vô hạn, liền đổ hết mọi lỗi lầm cho người gọi điện thoại kia.
Đường Phong ra hiệu, ý bảo hai cô gái đừng lên tiếng. Rồi nói vào điện thoại: "Alo."
"Ha ha, Tiểu Đường à, có phải ta làm phiền cậu nghỉ ngơi không đấy? Sao tôi nghe thấy có người đang kháng nghị vậy?" Giọng Trương tướng quân ở đầu dây bên kia nghe có vẻ rất thoải mái. Đêm qua, ông ta đang ngủ say thì bị Đường Phong đánh thức, sau đó thế nào cũng không ngủ lại được. Lúc này nghe được lời của Nhụy Nhi, trong lòng ông ta cũng có chút đắc ý.
Đ��ờng Phong khẽ cười nói: "Không có gì ạ. Sao ngài lại gọi điện sớm vậy?"
"À, hôm qua cậu không phải nói có chuyện muốn báo cáo tôi sao? Vừa hay tôi và Số Một cũng muốn nghe xem gần đây cậu tiến triển thế nào. Cậu cứ nói cho tôi nghe đi, lát nữa tôi đi họp sẽ tiện thể báo cáo với Số Một luôn."
Đường Phong phất tay với hai cô gái. Đợi hai cô rời đi, hắn hắng giọng nói: "Gần đây, Hoa Hưng Xã phát triển khá tốt, tôi nghĩ ngài và Số Một chắc hẳn đã nghe tin rồi. Sau khi Thái Tử Đảng mai danh ẩn tích, Thập Nhị Thiếu dần dần nắm quyền chủ động. Hiện tại, tôi đã thu nạp Đồng Thiên vào Hoa Hưng Xã."
Đường Phong trước tiên kể những tin tức tốt gần đây cho Trương tướng quân nghe. Những chuyện này hắn tin chắc Trương tướng quân đã sớm biết rồi. Nếu nói Trương tướng quân không cài người theo dõi mình, Đường Phong có chết cũng không tin!
"Ừm, làm tốt lắm. Vậy là Hoa Hưng Xã hiện tại đã chính thức thay thế vị trí của Hắc Hổ Hội, trở thành bang phái lớn thứ tư trong nước rồi. Nhưng nửa đêm cậu gọi điện cho tôi không phải chỉ để nói mấy chuyện này đâu nhỉ?"
Đường Phong biết đã đến lúc vào thẳng vấn đề, khẽ cười nói: "Nếu ngài đã nhìn ra rồi thì tôi cũng xin nói thẳng. Tôi nghĩ gần đây ngài cũng đã nhận được tin tức, hiện tại Hồng Bang e rằng không mấy thân thiện với Hoa Hưng Xã đâu. Trong vòng ba ngày, tôi đã bị ám sát hai lần. Cũng may tôi mạng lớn, nếu không giờ này có lẽ đã xuống Địa Phủ uống rượu với Diêm Vương rồi."
"À? Có chuyện đó sao? Sao tôi lại không biết nhỉ? Hồng Bang chẳng phải đã thu được không ít lợi ích từ Hắc Hổ Hội rồi sao? Sao lại ra tay với Hoa Hưng Xã vào lúc này?" Trương tướng quân giả vờ như không biết gì cả mà hỏi.
Đường Phong bĩu môi: Ngài không biết ư? E rằng ngài còn biết rõ hơn tôi nhiều!
"Vốn dĩ tôi không định vì chuyện này mà làm phiền ngài, chỉ là ngài cũng biết đấy, để hoàn thành nhiệm vụ ngài giao phó, Hoa Hưng Xã từ trước đến nay đều dốc toàn lực phát triển, căn bản không có cơ hội nghỉ ngơi. Hiện tại, những mặt trái của việc phát triển quá nhanh đã bộc lộ. Nền tảng còn yếu, nội bộ b��t ổn, hôm nay lại còn chọc tới Hồng Bang. E rằng còn phải nhờ ngài ra tay giúp đỡ. Nếu không, Hồng Bang thật sự muốn khai chiến với Hoa Hưng Xã, với tình hình hiện tại của Hoa Hưng Xã thì tuyệt đối không có khả năng chiến thắng. Đến lúc đó, bao nhiêu năm nỗ lực sẽ hóa thành mây khói, phí hoài."
Trương tướng quân ngắt lời Đường Phong, im lặng một lát rồi nói: "Chuyện giao phong giữa hắc đạo này, e là chúng ta cũng không tiện can thiệp đâu. Chẳng lẽ cậu không có biện pháp nào khác sao?"
Đường Phong cười lạnh hai tiếng, rồi giả vờ bất đắc dĩ nói: "Ai, nếu tôi có biện pháp thì đâu đến mức phải cầu xin ngài. Tôi chết thì cũng chẳng nhanh gì. Từ lúc bước chân vào con đường này, tôi đã nghĩ đến sẽ có một ngày như vậy rồi. Nhưng vấn đề mấu chốt là nếu tôi chết hoặc Hoa Hưng Xã tan rã, thì tôi sẽ cảm thấy có lỗi với sự bồi dưỡng lâu nay của ngài và Số Một."
Đường Phong tuy không nói rõ, nhưng ý trong lời nói đã bộc lộ rõ ràng, chính là muốn nói với Trương tướng quân: tôi chết thì không sao, nhưng nếu Hoa Hưng Xã xong đời, k�� hoạch của ngài và Số Một cũng chỉ có thể đổ bể!
Trương tướng quân không biết có nghe hiểu ý Đường Phong hay không, khẽ cười nói: "Tiểu Đường à, cậu có phải hơi khiêm tốn rồi không? Theo tôi được biết, dưới trướng cậu chẳng phải còn có một quân bài tẩy sao? Nếu cậu chịu để bọn họ ra tay, tôi nghĩ cho dù không thắng được Hồng Bang thì cũng không đến mức thảm bại đâu nhỉ?"
Đường Phong trong lòng cả kinh, hắn biết Trương tướng quân đang nói đến lính đánh thuê Tử Thần. Từ trước đến nay, hắn vẫn coi lính đánh thuê Tử Thần là bí mật lớn nhất. Toàn bộ Hoa Hưng Xã cũng chỉ có vài huynh đệ biết rõ mối quan hệ giữa lính đánh thuê Tử Thần và Hoa Hưng Xã. Xem ra Trương tướng quân này quả nhiên là đặc biệt "chăm sóc" mình!
"Được rồi, chuyện này tôi sẽ báo cáo lại với Số Một. Còn việc Số Một có giúp được cậu hay không thì tôi cũng không biết. Về quân bài tẩy trong tay cậu, cậu cứ tạm thời giữ lại đi. Sau này nói không chừng còn có thể dùng vào việc lớn. Thời gian không còn sớm nữa, tôi đi họp đây. Đợi Số Một có quyết định rồi tôi sẽ báo cho cậu." Trương tướng quân nói xong liền cúp điện thoại.
Đường Phong cầm điện thoại, khóe miệng lại khẽ nhếch cười. Trương tướng quân chỉ hơi nhắc đến lính đánh thuê Tử Thần, cũng để yêu cầu mình vận dụng lính đánh thuê Tử Thần để vượt qua cửa ải khó khăn. Có thể thấy được Trương tướng quân đã nghe hiểu ý uy hiếp vừa rồi của mình, có chút bất mãn và cảnh cáo mình đừng giở thủ đoạn với ông ta. Chuyện của mình, bọn họ biết rõ lắm.
Nheo mắt suy nghĩ một lát, Đường Phong cũng không để bụng lắm: Ngươi biết thì sao? Chỉ cần Hoa Hưng Xã còn hữu dụng với các ngươi, tôi cũng không tin các ngươi sẽ ra tay với Hoa Hưng Xã!
Chỉ cần mình không vi phạm mệnh lệnh của Trương tướng quân và Số Một, thành thật nghe lời bọn họ, thì bọn họ tuyệt đối sẽ không gây bất lợi cho mình. Vừa rồi Trương tướng quân tuy không nói rõ sẽ giúp mình, nhưng câu nói cuối cùng cũng đã thể hiện thái độ rồi.
Chuyện có thể giải quyết được, Đường Phong mới chẳng quan tâm Trương tướng quân và bọn họ sẽ hỗ trợ thế nào. Chỉ cần Hồng Bang trong ngắn hạn không ra tay với Hoa Hưng Xã là đủ rồi. Đợi tiêu hóa xong địa bàn Vân Nam, hoàn thành ước định với Salina, đến lúc đó Hồng Bang có muốn gây bất lợi cho Hoa Hưng Xã cũng sẽ không dễ dàng như vậy!
Sở dĩ Đường Phong không để lính đánh thuê Tử Thần ra tay đối phó Hồng Bang, cũng không phải vì giữ bí mật như Trương tướng quân phỏng đoán, chỉ là hiện tại lính đánh thuê Tử Thần đều đang có việc, thật sự khó mà rút ra được.
Nhìn đồng hồ đeo tay một cái, đã gần tám giờ rồi. Đường Phong cầm chăn, định quay về phòng ngủ thêm một lát. Mấy ngày nay khiến hắn buồn bực muốn chết, giờ cũng nên nghỉ ngơi thật tốt thôi.
Đang trong giấc mộng, điện thoại lại reo, tiếng chuông thúc giục hắn nhanh chóng bắt máy. Khẽ nhíu mày, Đường Phong mò đến điện thoại, mắt còn chưa mở đã nói thẳng: "Alo?"
"Xin hỏi có phải Triệu tiên sinh không ạ?" Một giọng nữ hơi quen thuộc truyền đến từ đầu dây bên kia.
Lúc này Đường Phong còn chưa tỉnh táo hẳn, nhất thời chưa kịp phản ứng, bực tức nói: "Cô gọi nhầm số rồi!"
Vứt điện thoại xuống đất xong, Đường Phong lại kéo chăn lên ngủ tiếp. Đột nhiên hắn dường như nhớ ra điều gì đó, cả người bật dậy, xoa xoa vầng thái dương tê dại, vội vàng nhặt điện thoại lên từ dưới đất. Triệu tiên sinh, Triệu tiên sinh chẳng phải là mình sao? Cười khổ lắc đầu, đúng là ngủ đến hồ đồ rồi.
Nhìn lại dãy số vừa gọi đến, là một số rất lạ: XS con ngựa. Đường Phong nghĩ mãi mà không có chút ấn tượng nào về số này, nhưng nghĩ đến giọng nói vừa rồi, Đường Phong cảm thấy hơi quen thuộc. Hắn thở phào một hơi, rồi vẫn bấm số gọi lại.
Lúc này, Liễu Ngọc Nhi đang được người của đoàn kịch bao quanh bảo vệ. Đối diện bọn họ, là một đám thanh niên trông như côn đồ, tay cầm hung khí nhìn chằm chằm các cô.
"Tôi nói mấy người mau lên đi. Đưa tiền rồi các người muốn quay tiếp thì quay, muốn đùa giỡn thì đùa giỡn, anh em chúng tôi không làm phiền nữa. Mấy người là đại minh tinh mà, chẳng lẽ chút tiền lẻ này cũng không lấy ra được sao?" Tên côn đồ cầm đầu thấy những người này vẫn không chịu trả phí, có chút khó chịu lên tiếng nói.
Đạo diễn khẽ nhíu mày, bước lên phía trước nói: "Chúng tôi đến đây quay phim đã được cơ quan chức năng cho phép rồi, tại sao phải đưa tiền cho các anh?"
Tên côn đồ nghe xong cười phá lên, quay lại nói với đồng bọn phía sau: "Ha ha ha, mấy anh em nghe thấy không? Hắn ta nói bọn họ đã được cho phép đấy à? Ha ha ha."
Tiếng cười còn chưa dứt, tên cầm đầu côn đồ bỗng nhiên quay đầu, tát mạnh một cái vào mặt đạo diễn rồi nói: "Đừng có nói mấy cái thứ vớ vẩn ��ó với tao! Tao nói cho mày biết, muốn quay phim ở đây thì ai cho phép cũng vô dụng! Loại như chúng mày tao thấy nhiều rồi. Tao khuyên mày nên biết điều, ngoan ngoãn trả tiền phí đi thì bọn tao đi ngay, khỏi phải như mấy người trước, phải chịu chút đau khổ mới chịu trả!"
Nhìn vẻ mặt hung dữ của tên côn đồ, những người trong đoàn kịch đều có chút sợ hãi. Liễu Ngọc Nhi càng thầm mắng Đường Phong trong lòng vì không giữ lời hứa. Đã nói nếu cô có phiền toái thì cứ gọi điện cho hắn, vậy mà khi gọi điện, hắn lại giả vờ không biết mình! Liễu Ngọc Nhi rất tức giận, hắn vừa rồi rõ ràng nghe được giọng Đường Phong, vậy mà hắn lại nói mình gọi nhầm số!
Bọn côn đồ này là bá chủ nơi đây. Mặc dù Tây An là địa bàn của Hoa Hưng Xã, nhưng những băng nhóm côn đồ như vậy cũng không ít. Đối với những kẻ này, Hoa Hưng Xã cũng mắt nhắm mắt mở. Chỉ cần không gây sự với Hoa Hưng Xã, hoặc không gây ra chuyện gì lớn, thì bình thường bọn chúng làm gì Hoa Hưng Xã cũng không quản. Dù sao người ta cũng là "du kích đội chính quy", muốn quản cũng không dễ quản.
Mà đám côn đồ này lại sống dựa vào nghề này. Ở vùng này thường xuyên có đoàn kịch đến lấy cảnh, lâu dần bọn chúng liền trở thành "phụ mẫu áo cơm" của những người này.
Đúng lúc tên cầm đầu côn đồ đang khoa trương khoe khoang công lao của mình, điện thoại của Liễu Ngọc Nhi reo. Vừa thấy dãy số hiện trên màn hình, mặt Liễu Ngọc Nhi lập tức hiện lên vẻ kích động, vội vàng bắt máy.
"Alo, ai gọi điện cho tôi đấy?" Giọng Đường Phong truyền đến từ điện thoại.
"Triệu, Triệu tiên sinh? Là tôi, tôi là Liễu Ngọc Nhi, tôi đang gặp chút phiền toái, muốn nhờ ngài giúp đỡ một chút." Giọng Liễu Ngọc Nhi có chút gấp gáp, dù sao cô cũng không biết lát nữa bọn côn đồ này sẽ làm ra chuyện gì.
"À? Chuyện gì vậy?" Đường Phong có chút ngạc nhiên, hắn chưa từng nghĩ Liễu Ngọc Nhi lại có lúc cần mình giúp đỡ. Với thân phận của cô ấy, ai lại dám gây phiền phức cho cô ấy chứ?
Liễu Ngọc Nhi cũng có nỗi khổ riêng. Đoàn kịch chạy đến nơi vắng vẻ này quay phim, mặc dù cô có vệ sĩ đi theo, nhưng đối phương quá đông, vệ sĩ của cô hiện tại đã bị thương hết. Gọi điện cho Đường Phong cũng là bất đắc dĩ.
"Triệu tiên sinh, không có thời gian nói nhiều đâu. Chúng tôi gặp phải bọn cướp, bọn chúng đã đánh mấy người đồng đội của chúng tôi bị thương rồi. Làm phiền ngài giúp chúng tôi một chút đi."
Đường Phong trợn trắng mắt nói: "Tôi nói cô Liễu à, cô đừng vội. Ít nhất cô cũng phải cho tôi biết cô đang ở đâu chứ?"
"Tôi, tôi không biết đây là đâu. Nhưng có một điều có thể khẳng định, tôi đang ở trong phạm vi thành phố Tây An."
"Thành phố Tây An à? Cô đưa điện thoại cho bọn cướp đi." Đường Phong có chút buồn bực, sao Liễu Ngọc Nhi này lại đến Tây An? Nhưng nếu ở Tây An thì dễ xử lý rồi. Tại Tây An, vấn đề lớn đến mấy đối với Đường Phong cũng chỉ là chuyện nhỏ.
Liễu Ngọc Nhi trong lòng có thêm sức mạnh, đưa điện thoại cho tên côn đồ cầm đầu nói: "Có người muốn nói chuyện điện thoại với anh."
Tên côn đồ có chút kỳ lạ nhìn Liễu Ngọc Nhi, rồi bắt máy, vênh váo nói: "Alo, mẹ nó mày là thằng nào?"
Đư���ng Phong nói gì đó ở đầu dây bên kia, Liễu Ngọc Nhi không biết, nhưng cô chỉ thấy vẻ mặt vốn kiêu ngạo của tên côn đồ lập tức tái mét, hai chân cũng có chút run rẩy.
"Chết tiệt, Tử Thần đại ca, tôi, tôi hiểu rồi, tôi, tôi sẽ làm ngay theo lời ngài dặn dò." Tên côn đồ đó từ đầu đến cuối chỉ nói vỏn vẹn hai câu như vậy. Nói xong, hắn hai tay cầm điện thoại, đi đến bên cạnh Liễu Ngọc Nhi rồi nói: "Cô, cô tiểu thư, xin lỗi, tôi, tôi thật sự không biết cô là phụ nữ của Tử Thần đại ca, tôi đáng chết, tôi đáng chết..." Vừa nói, tên côn đồ vừa tự tát vào mặt mình.
Liễu Ngọc Nhi trong lòng có chút kinh ngạc, chỉ một cuộc điện thoại mà lại có tác dụng lớn đến vậy. Không biết là cô không nghe rõ hay không để ý đến lời tên côn đồ nói mình là phụ nữ của Tử Thần, cô chỉ hừ một tiếng rồi nói: "Anh đã đánh bị thương vệ sĩ của tôi và đạo diễn, anh nói xem bây giờ nên làm gì?"
"Tiểu thư, làm gì cũng được ạ. Xin cô hãy nói giúp Tử Thần đại ca một tiếng, nói là cô đã tha thứ cho tôi. Tôi trên có già dưới có trẻ, xin cô rủ lòng thương xót tôi."
Liễu Ngọc Nhi bĩu môi suy nghĩ một lát rồi nói: "Muốn tôi giúp anh xin tha cũng được thôi. Nhưng lát nữa anh phải đưa bọn họ đến bệnh viện trước, rồi tự mình đến cục công an đầu thú."
Tên côn đồ liền vội vàng gật đầu nói: "Tôi nguyện ý, tôi nguyện ý ạ."
Liễu Ngọc Nhi lúc này mới hài lòng cầm lấy điện thoại, rồi nói: "Triệu tiên sinh, cám ơn ngài. Bọn côn đồ này đã xin lỗi, hơn nữa bọn chúng còn nguyện ý tự mình đến cục công an đầu thú, nên ngài đừng làm khó bọn họ nữa."
Đường Phong khẽ cười một tiếng, cô bé kia tâm địa vẫn còn rất tốt, gật đầu nói: "Được, cô đã không ngại rồi thì tôi đương nhiên sẽ không làm gì bọn chúng cả."
"Vâng, vậy trước mắt cứ như vậy đã. Tôi sẽ cùng đạo diễn và những người khác đến bệnh viện trước. Đợi mọi chuyện xong xuôi tôi sẽ gọi lại cho ngài. Hôm nay ngài đã giúp tôi bận rộn nhiều. Buổi tối thế nào cũng phải nể mặt để tôi cảm ơn ngài một bữa chứ. Vậy nha, quyết định thế nhé, tôi cúp máy đây, bye bye."
Đường Phong c���m điện thoại, dở khóc dở cười. Cô bé này, thật sự không cho mình cơ hội từ chối mà. Nhưng nghĩ đến Tĩnh Tiệp và Nhụy Nhi, Đường Phong trên mặt hiện lên vẻ vui vẻ. Hai cô ấy đều rất thích những bộ phim Liễu Ngọc Nhi đóng, lần trước nhìn thấy Phỉ Phỉ và Liễu Ngọc Nhi chụp ảnh chung xong thì rất hâm mộ. Dứt khoát tối nay dẫn họ đi gặp mặt một chút vậy.
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.