(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 293 : Hãm hại
Đường Phong trở lên lầu thay quần áo xong, cùng hai người bảo tiêu ra cửa. Trước đây hắn không hề hay biết thân phận của Sài lão, nhưng giờ đã rõ, hắn lại muốn gặp lão một lần nữa. Không phải vì những lời bất kính đã nói trước đó mà muốn bồi thường hay chuộc lỗi, trong lòng Đường Phong tự có chủ ý riêng.
Vẫn là tại bệnh viện đó, Đường Phong đẩy cửa bước vào. Trên giường bệnh, Sài Kiệt đã tỉnh, nhưng bộ dạng hắn trông có vẻ không được tốt, sắc mặt tái nhợt, hai mắt vô thần. Sài Kiệt đã bị phế, nhà họ Sài của hắn cũng coi như tuyệt hậu.
Sau khi vào, Đường Phong không chờ Sài lão mời mà rất tự nhiên ngồi xuống ghế sofa, vắt chéo chân. Hắn nhìn Sài lão với vẻ mặt khó chịu, nói: "Nếu ngài cần ta làm gì, cứ nói thẳng. Thời gian của ta không có nhiều."
Sài lão chức vị cao trọng, hiếm ai dám dùng khẩu khí như vậy nói chuyện với lão. Trong lòng lão đương nhiên rất khó chịu. Theo lão thấy, Đường Phong đây là không biết thân phận của mình, nếu không, hắn đã chẳng dám làm trái ý lão. Tuy nhiên, Sài lão hơn hẳn Sài Kiệt rất nhiều, lão chắc chắn sẽ không dùng thân phận mình để khoe khoang.
"Tiểu Kiệt đã tỉnh, nhưng về chuyện đêm qua, nó không thể phán đoán rốt cuộc có phải do Vương Khiếu làm hay không." "Tiểu Kiệt nói nó đúng là bị ba cô gái làm hại, nhưng không thể xác định ba cô gái đó có phải là người Vương Khiếu sai khiến hay không." Sài lão hai mắt nhìn chằm chằm vào Đường Phong. Lão vẫn còn chút nghi ngờ chuyện này là do Đường Phong làm, hiện tại lão muốn dò xét ý tứ hắn. Với kinh nghiệm nhìn người bao nhiêu năm nay, chỉ cần Đường Phong lộ ra một chút biểu cảm không tự nhiên, lão cũng có thể chắc chắn suy đoán ra chuyện này có liên quan đến hắn hay không. Sáng nay, vì lửa giận trong lòng thiêu đốt, lão chỉ một lòng muốn tìm hung thủ, căn bản không chú ý đến những chi tiết nhỏ này.
Đường Phong cũng không phải người thường, trên mặt không hề để lộ bất kỳ kẽ hở nào. Hắn khẽ cười nói: "Sài lão đây là đang hoài nghi ta sao? Nếu phải, ngài cứ việc điều tra. Ta nghĩ, với thân phận của ngài, muốn điều tra rõ chuyện gì cũng không phải là khó khăn."
Sài lão nghe Đường Phong nói xong thì ngẩn người ra, sau đó có chút kỳ lạ nhìn hắn, hỏi: "Ngươi biết ta là ai?"
Đường Phong gật đầu: "Đương nhiên rồi, một nhân vật lớn như ngài, sao ta có thể không biết?"
Lúc này Sài lão tràn đầy tò mò về Đường Phong. Nếu hắn đã biết thân phận của mình mà còn dám nói chuyện như vậy, rốt cuộc hắn là người thế nào? Nói hắn tự đại ư? Cũng không phải. Nói hắn ngu ngốc ư? Nhìn việc hắn có thể phát triển Hoa Hưng Xã đến mức này trong thời gian ngắn, cũng không giống là một kẻ ngu ngốc.
"Ồ? Ngươi đã biết rõ thân phận ta, chẳng lẽ ngươi không sợ ta vì thái độ của ngươi mà làm gì đó với Hoa Hưng Xã sao? Ngươi phải biết, nếu ta muốn, các ngươi tuyệt đối sẽ không có ngày nào yên ổn!" Trong mắt Sài lão bắn ra tinh quang, lão lạnh giọng hỏi Đường Phong.
Đường Phong nhún vai nói: "Từ nhỏ ta đã sùng bái quân nhân nhất. Ta biết, ngài có thể đạt đến vị trí hiện tại, chắc chắn không phải kẻ phân biệt phải trái không rõ. Với thân phận của ngài, muốn đối phó Hoa Hưng Xã đương nhiên là quá dễ dàng, nhưng ngài sẽ làm vậy sao? Ta nghĩ ngài cũng không phải là người không phân biệt công tư phải không? Huống hồ người khác không biết, nhưng ngài ở Tây Bắc chắc hẳn rất rõ ràng, sự tồn tại của Hoa Hưng Xã cũng đã giúp quân đội và chính phủ các ngài không ít việc, ít nhất cục diện Tây Bắc sẽ không còn hỗn loạn như trước kia nữa."
Sài lão trong lòng thầm gật đầu, quả nhiên Tử Thần này không phải người thường.
"Được rồi, hiện tại ta không muốn nói những chuyện này. Ngươi chỉ cần biết, ta rất không hài lòng về thái độ của ngươi. Hiện tại, điều ta muốn biết nhất là chuyện của Tiểu Kiệt rốt cuộc là do ai làm!" Sài lão chuyển chủ đề.
Đường Phong thở dài nói: "Nhắc đến Vương Khiếu và Đinh Lỗi, bọn họ ít nhiều đều có chút va chạm với ta. Bởi vậy, việc bọn họ muốn bày mưu hãm hại Hoa Hưng Xã cũng không phải là không thể. Vả lại, Sài Kiệt lại gặp chuyện không may ngay tại chỗ của Vương Khiếu, muốn nói chuyện này không liên quan đến hắn thì không ai tin."
Sài lão nói: "Ngươi khẳng định là bọn họ làm sao?"
Đường Phong nhún vai: "Không phải khẳng định, chỉ là phỏng đoán. Ta muốn hỏi Sài Kiệt vài câu, không biết có được không?"
Sài lão nhíu mày, sau đó nhìn Sài Kiệt. Chỉ thấy Sài Kiệt nghe Đường Phong nói xong thì chậm rãi ngẩng đầu nhìn hắn, đôi mắt vẫn vô thần. Hiện tại Sài Kiệt dường như đã quên đi những va chạm giữa hắn và Hoa Hưng Xã, giờ phút này hắn có thể nói là cực kỳ bi thương, mọi hy vọng đều tan biến.
"Ngươi cứ hỏi đi." Sài lão thấy cháu trai có phản ứng thì nói với Đường Phong.
"Sài Kiệt, đầu tiên ta muốn hỏi ngươi vì sao lại gây phiền phức cho ta? Ta nghĩ giữa ta và ngươi căn bản không có va chạm gì phải không?" Đường Phong nhìn Sài Kiệt với vẻ khó chịu hỏi. Chuyện này thực sự khiến hắn bực bội, Sài Kiệt vô duyên vô cớ gây phiền phức cho hắn, đổi lại là ai cũng khó chịu.
Sài Kiệt cười thảm một tiếng: "Ta đã thành ra thế này rồi, ngươi còn hỏi mấy chuyện đó làm gì? Giờ ta chỉ muốn biết là ai đã sai khiến ba con kỹ nữ đó làm ra chuyện này! Những chuyện khác ta đều không muốn biết."
Đường Phong cười lạnh hai tiếng: "Nếu ngươi muốn biết là ai sai khiến, thì tốt nhất ngươi hãy ngoan ngoãn trả lời câu hỏi của ta. Chỉ có như vậy chúng ta mới có thể tìm ra manh mối."
Sài Kiệt lườm Đường Phong một cái, sau đó nói: "Ta và ngươi không có va chạm gì. Người từng có quan hệ với ta là Hữu Thủ của Hoa Hưng Xã các ngươi..."
Sài Kiệt kể lại toàn bộ chuyện xảy ra giữa hắn và Vương Thắng cho Đường Phong và Sài lão nghe. Đường Phong không ngờ lại có chuyện như vậy. Tuy nhiên, hắn cũng thấy Vương Thắng thật đáng trách, chuyện này rõ ràng là Sài Kiệt sai, chỉ là muốn khoe khoang năng lực trước mặt phụ nữ mà thôi.
Sài lão dường như cũng hiểu rằng việc cháu trai mình làm rất mất mặt. Với tình cảnh cháu trai hiện tại, lão cũng không đành lòng trách cứ thêm, chỉ hừ một tiếng rồi không nói gì nữa.
Đường Phong khóe miệng treo lên một nụ cười, nói: "Nói như vậy, sở dĩ ngươi bắt cóc vợ ta chỉ vì trước mặt mỹ nữ, ngươi bị thuộc hạ làm mất mặt nên trong lòng khó chịu?"
Sài Kiệt lúc này đã chẳng còn quan tâm đến mọi thứ, hắn khẽ gật đầu không nói gì.
Đường Phong liếc nhìn Sài lão, sau đó tiếp tục nói: "Là ai nói cho ngươi biết chuyện về vợ ta?"
"Là Vương Khiếu, khi chúng ta uống rượu cùng nhau hắn đã nói cho ta biết." Sài Kiệt hiện giờ như một cỗ máy, hỏi gì đáp nấy, không hề có chút biểu cảm nào.
Đường Phong trong lòng cười thầm, mục đích của hắn chính là muốn từ từ kéo chuyện này lên người Vương Khiếu. Hắn nghĩ, Sài lão dù không tin lời mình nói thì cũng nên tin lời cháu trai lão nói chứ?
"Ồ? Vương Khiếu vì sao lại nói cho ngươi những chuyện này chứ? Chẳng lẽ điều này không có nghĩa là Vương Khiếu đã cho ngươi chủ ý, bảo ngươi đi bắt cóc vợ ta sao?" Đường Phong tiếp tục hỏi.
Sài Kiệt lắc đầu: "Không có, hắn không bảo ta đi bắt cóc vợ ngươi. Ngược lại, hắn còn hết sức khuyên can ta, nói ta không thể dây vào Hoa Hưng Xã."
Đường Phong trong lòng thầm mắng, cái tên Sài Kiệt này đúng là đồ heo! Hoàn toàn không biết phối hợp gì cả!
Trong lòng tuy cười lạnh, nhưng trên mặt Đường Phong lại bĩu môi, rồi nhìn Sài Kiệt nói: "Vương Khiếu và ngươi giống nhau, trước kia đều là thiếu gia ăn chơi. Hắn là đang kích ngươi. Bất cứ người bình thường nào sau khi biết thân phận của ngươi đều sẽ không cho rằng ngươi không thể dây vào Hoa Hưng Xã. Vương Khiếu vì sao lại nói như vậy? Ta nghĩ hắn chỉ là muốn kích ngươi đi làm mà thôi. Ngài nói có đúng không?"
Ba chữ cuối cùng là hỏi Sài lão. Sài lão hiển nhiên không phải người ngu, lão hiểu được ý tứ của Đường Phong, hai mắt híp lại, đã bắt đầu có chút tin tưởng chuyện này thực sự do Vương Khiếu làm. Dù sao với thân phận của Sài Kiệt, người mà hắn không thể dây vào là rất ít. Mà Vương Khiếu này, sau khi biết thân phận của hắn lại hết sức khuyên can, nói hắn không thể dây vào Hoa Hưng Xã, đây chẳng phải rõ ràng là dùng kế khích tướng sao?
Thở một hơi, Đường Phong dang hai tay nhìn Sài lão nói: "Ta chỉ có thể làm đến chừng này thôi, ta nghĩ giờ ngài cũng nên có phán đoán của mình rồi."
Sài lão hít sâu một hơi, nói: "Vương Khiếu? Hừ hừ!"
Đường Phong nhìn biểu cảm của Sài lão, biết việc châm ngòi của mình đã thành công. Hắn đứng dậy nói: "Nếu không còn việc gì nữa, vậy ta xin phép đi trước. Ngày mai ta phải về Bắc Kinh. Nếu ngài còn có chuyện gì cần ta giúp đỡ, vậy đành phải phiền ngài đến Bắc Kinh tìm ta vậy." Nói xong, Đường Phong không đợi Sài lão nói thêm, trực tiếp bước ra khỏi phòng bệnh.
Đợi Đường Phong đi rồi, trong phòng bệnh trầm mặc hồi lâu. Sài lão đột nhiên lên tiếng hỏi những người bên cạnh: "Các ngươi thấy chuyện này có thật là do Vương Khiếu làm không?"
Mấy người bảo tiêu nhìn nhau. Cuối cùng, một người trong số đó đứng ra nói: "Tôi cảm thấy chuyện này có lẽ có liên quan đến Vương Khiếu kia. Người Tử Thần này, chúng tôi cũng thu thập được một ít tư liệu về hắn, người này làm vi���c khá chính phái. Trước kia, Bí thư tỉnh ủy Thiểm Tây, Thị trưởng thành phố Tây An đều bị hắn đánh đổ. Nguyên nhân và sự việc lần này có chút tương tự. Lúc đầu, cháu trai của Bí thư tỉnh ủy Thiểm Tây nổi lên sắc tâm với em gái Tử Thần, bắt cóc cô ấy. Lúc ấy toàn bộ Hoa Hưng Xã đều hỗn loạn, Tử Thần không hề cố kỵ thế lực phía sau mà trực tiếp tiêu diệt kẻ đó, hơn nữa còn đối đầu trực diện với gia tộc kia. Lúc đó Hoa Hưng Xã còn xa mới cường đại như bây giờ. Bởi vậy, tôi cảm thấy Tử Thần không giống người sợ gánh trách nhiệm."
Sài lão dừng tay đang làm, khẽ nhướn mày nói: "Ồ? Còn có chuyện như vậy sao? Ngươi có ý nói, nếu Tử Thần ra tay với Tiểu Kiệt, vậy hắn căn bản sẽ không dùng những âm mưu này?"
Người kia gật đầu nói: "Theo tư liệu chúng tôi nắm được, Tử Thần làm việc chưa từng che giấu điều gì, hắn vẫn luôn là người dám làm dám chịu, từ trước đến nay chưa từng dùng bất cứ âm mưu nào. Thế nhưng Vương Khiếu kia, đúng như Tử Thần đã nói, trước kia là một thiếu gia ăn chơi chính hiệu, có thể nói là làm đủ mọi điều ác."
Sài lão dùng ngón tay gõ nhẹ thành ghế sofa, sau đó nói: "Mấy người các ngươi hãy đi 'chiêu đãi' thật tốt Vương Khiếu và cái tên Đinh Lỗi kia, ta muốn nghe được lời thật từ miệng bọn chúng!"
Mấy người gật đầu rồi rời khỏi phòng bệnh. Sài lão nhìn cháu trai vẫn còn ngốc trệ, đau lòng tiến lên nói: "Tiểu Kiệt, con yên tâm, ông nội nhất định sẽ báo thù cho con!"
Sài Kiệt trên mặt lộ ra một tia cười thảm, sau đó nói: "Báo thù? Dù có giết chết tên khốn nạn kia thì có ích gì chứ? Cái thứ đó của ta mất rồi! Mất rồi! Sau này ta phải làm sao đây? Chẳng lẽ thật sự muốn ta sống cả đời với cái ống dẫn nước tiểu sao? Thà rằng ta đi chết!"
Sài lão cũng nước mắt lưng tròng, run rẩy tay vuốt đầu Sài Kiệt. Sau đó lão than thở nói: "Tiểu Kiệt, chuyện đã đến nước này, sau này con vẫn phải sống tiếp. Hãy kiên cường lên, nhà họ Sài chúng ta không có kẻ hèn nhát!"
––– Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.