Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 29: Hắc Sắc Mạn Đà La

Ngày hôm sau, Đường Phong cùng Ân Phỉ ra ngoài dạo phố, nhân tiện mua điện thoại di động cho vài người. Trong thời đại phát triển cao độ như hiện nay, nếu không có điện thoại thật sự rất bất tiện. Trước kia, Đường Phong vẫn thường nghe người ta than vãn rằng việc dạo phố cùng phụ nữ thống khổ đến mức nào. Mỗi khi nghe thấy vậy, hắn chỉ khinh bỉ đối phương vì ngay cả chuyện nhỏ nhặt ấy cũng không làm xong. Nhưng đến lượt mình, Đường Phong mới cảm nhận sâu sắc rằng kinh nghiệm mà hàng vạn vạn nam nhân cùng đúc kết ra quả thật chính xác biết bao.

Ân Phỉ hiện giờ mới chỉ là một cô bé mà đã lợi hại đến vậy, thật không dám tưởng tượng khi Ân Phỉ trưởng thành, trở thành phụ nữ thì sẽ còn đáng sợ đến mức nào.

Phải khó khăn lắm mới chịu đựng được cho đến giờ hẹn với ông chủ quán bar, Đường Phong đưa Ân Phỉ, người vẫn còn có chút chưa thỏa mãn, về khách sạn, rồi cùng Vương Thắng, Hứa Cường lên xe đi đến điểm hẹn.

"Đại ca, chính là chỗ này. Xung quanh đây đa phần là các trường đại học, vì có nhiều sinh viên nên cũng kéo theo sự phát triển kinh tế của khu vực này. Giờ có thể nói đây là một trong những khu vực tương đối phồn hoa ở XA (Tây An) rồi. Nhìn kìa, chính là quán bar kia." Vương Thắng bảo tài xế đỗ xe bên đường, vừa xuống xe vừa giới thiệu với Đường Phong.

Đường Phong đánh giá xung quanh một lượt, khu vực này quả thật không tồi, lượng người qua lại rất lớn. Hơn nữa, xung quanh phần lớn là các cửa hàng quần áo, quán ăn, các loại quán bar và tụ điểm giải trí khác cũng không nhiều. Chẳng trách Vương Thắng lại nói quán bar này làm ăn rất tốt. Theo hướng Vương Thắng chỉ, Đường Phong nhìn thấy một tấm biển đèn neon rất dễ gây chú ý, đề "Hắc Sắc Mạn Đà La". Hắn cười khẽ, Đường Phong cảm thấy chủ quán này thật thú vị, lại dùng tên của loài hoa độc này để đặt tên.

Mấy người bước vào quán bar. Trong lòng Đường Phong không khỏi đánh giá cao thêm vài phần, chỉ riêng mặt tiền này thôi đã tốn không ít tiền rồi nhỉ? Có lẽ vì chưa đến giờ mở cửa nên cửa ra vào không có nhân viên phục vụ, mấy người cứ thế đi thẳng vào.

"Xin lỗi quý khách, bây giờ quán vẫn chưa mở cửa, xin mời quý khách quay lại sau 8 giờ." Một chàng trai có vẻ ngoài khá tuấn tú đã ngăn mấy người lại.

Hứa Cư��ng đang định nổi giận, Đường Phong đưa tay ngăn hắn lại, rồi nói với nhân viên phục vụ: "Ha ha, chúng tôi không phải đến chơi, mà là ông chủ của các cậu hẹn đến để bàn chuyện làm ăn. Phiền cậu dẫn chúng tôi đi gặp ông chủ của các cậu." Ở đây, Đường Phong không muốn gây sự, bởi biết đâu vài phút hay vài chục phút nữa, nơi này sẽ thuộc về mình. Nếu như tiếp quản được, hắn cũng không có ý định thay đổi toàn bộ nhân viên phục vụ này, dù sao người khác cũng đã làm việc ở đây lâu như vậy, khá quen thuộc mọi thứ. Vì vậy, tốt nhất vẫn nên để lại ấn tượng tốt cho họ.

Nhân viên phục vụ thấy Đường Phong nói chuyện rất khách khí, gật đầu mỉm cười với hắn rồi nói: "Vậy xin quý khách đợi một lát, tôi sẽ đi thông báo với mấy vị." Nói xong, anh ta quay người đi vào bên trong.

Đường Phong và những người khác tùy ý ngồi vào một chiếc bàn trống. Vương Thắng mở lời: "Đại ca, chỗ này đúng là không tệ, anh xem, bất kể là về trang thiết bị hay hoàn cảnh đều khá tốt. Quan trọng nhất là khu vực này gần khu đại học, tiền của sinh viên là dễ kiếm nhất. Huống hồ bây giờ người trẻ tuổi ai cũng thích đến những nơi như thế này để giải trí. Chỉ cần có thể mua được, chắc chắn sẽ hái ra tiền."

Đường Phong gật đầu, bắt đầu cẩn thận đánh giá xung quanh. Nơi đây chia làm hai tầng trên dưới. Vừa vào cửa, bên phải là quầy bar. Đối diện quầy bar là một sàn nhảy không quá lớn, xung quanh sàn nhảy kê khoảng hai mươi bộ bàn ghế bốn người. Ở góc tường bên trái có một cầu thang xoắn ốc làm hoàn toàn bằng thủy tinh, dẫn lên tầng trên.

Thực ra tầng trên chỉ có một nửa, hình dạng vòng tròn. Gọi là tầng trên chi bằng gọi là một cái ban công. Ở rìa ban công có hai bức tường thấp làm bằng thủy tinh, hai bức tường thấp này cách nhau ước chừng hai chục phân. Từ bên ngoài nhìn vào, dường như là một không gian kín bên trong nuôi cá cảnh nhiệt đới và thủy sinh. Vừa có thể ngăn ngừa khách trên tầng trên vì uống say hay lý do khác mà bị ngã xuống, trông lại vừa mỹ quan vừa rộng rãi, đúng là một ý tưởng rất hay. Chỉ là không biết những con cá này trong môi trường như v��y có thể sống được bao lâu, việc thay cá liên tục cũng là một khoản chi phí không nhỏ. Trên ban công cũng kê khoảng mười bộ bàn lớn, cộng với hai mươi bộ ở tầng dưới thì tổng cộng hơn ba mươi bộ, nhưng thế cũng đủ rồi.

Đi sâu vào bên trong là hai lối đi nhỏ. Một lối đi nhỏ dẫn đến nhà vệ sinh, phòng tạp vụ, nhà kho và phòng thay đồ của nhân viên. Lối đi nhỏ còn lại là các phòng VIP, từ số 01 cho đến số 22. Chỉ là không biết bên trong các phòng VIP thế nào.

"Ôi chao, thật là ngại quá, để mấy vị phải đợi lâu như vậy." Cùng với giọng nói đó, một người đàn ông trung niên thân hình mập mạp bước ra từ căn phòng cạnh quầy bar, cười ha hả nhìn Đường Phong và những người khác.

Đường Phong và những người khác đứng dậy, mỉm cười xem như chào hỏi. Người trung niên tiến đến nói với Vương Thắng: "Ôi chao, tiểu đệ à, cậu không biết đấy thôi, nếu cậu đến muộn một chút nữa có lẽ sẽ phải về tay không rồi. Mấy ngày nay có quá nhiều người gọi điện thoại cho tôi nói muốn đến xem."

Đường Phong cười khẽ không nói gì. Sao hắn có thể không nhìn ra chút tâm địa gian xảo này của người trung niên? Đơn giản chỉ là muốn đẩy giá bán lên cao hơn mà thôi.

"Ông chủ Mã, vị này chính là đại ca của tôi. Hôm nay đại ca tôi đích thân đến nói chuyện với ông, đó là đã nể mặt ông lắm rồi đấy." Vương Thắng vừa bắt tay người trung niên vừa nói. Ý tứ sâu xa trong những lời này của hắn là: Trong mắt đại ca tôi, ông chả là gì cả, tốt nhất là sảng khoái bán quách đi cho rồi.

Ông chủ Mã nghe xong lời của Vương Thắng, thân thể chấn động. Đầu tiên, ông ta cứ ngỡ Vương Thắng mới là đại ca trong số mấy người, không ngờ lại là thanh niên trông rất bình thường này. Thực ra, ông ta tuy không phải người lăn lộn giang hồ, nhưng vì quan hệ làm ăn nên cũng ít nhiều biết được chút chuyện trên đường. Từ hôm qua khi Vương Thắng rời đi, ông ta đã đi khắp nơi dò hỏi về thân thế của Vương Thắng, nhưng người này cứ như thể đột nhiên xuất hiện vậy, hoàn toàn không ai biết rõ chi tiết về hắn, nói đúng hơn là trên giang hồ không ai biết đến người này. Giờ đây người khác lại nói những lời như vậy, hiển nhiên là không coi mình ra gì. Dù mình không có thế lực quá lớn, nhưng vì có quan hệ với cậu ruột, cũng coi như một nhân vật. Ở nội thành XA (Tây An) này, ngoại trừ mấy vị đại ca có tiếng tăm lừng lẫy nhất ra, vẫn chưa có ai dám không nể mặt mình.

Ông chủ Mã cũng là người từng trải, rất nhanh khôi phục vẻ bình thường, cười ha hả nói với Đường Phong: "Thật không ngờ ngài còn trẻ như vậy mà đã có thể làm đại ca rồi... Mời vào, mời vào." Nói xong, ông ta dẫn đầu đi về phía phòng làm việc của mình.

Bước vào văn phòng của ông chủ Mã, không đợi ông ta mời, Đường Phong và hai người kia đã trực tiếp ngồi xuống chiếc ghế sofa đối diện bàn làm việc. Điều này khiến ông chủ Mã, người vừa định đưa tay mời mấy người ngồi, lúng túng rút tay về, ha ha cười ngây ngô vài tiếng.

"Mấy vị uống gì không?" Ông chủ Mã hỏi.

Đường Phong ra dáng đại ca, phất tay nói: "Không cần, hôm nay chúng tôi đến là để bàn chuyện làm ăn. Đợi khi mọi chuyện đâu vào đấy rồi uống cũng chưa muộn."

Thấy Đường Phong thẳng thắn như vậy, ông chủ Mã cũng không nói gì thêm, châm một điếu thuốc rồi nói: "Chắc hẳn mấy vị cũng biết, việc làm ăn ở chỗ tôi không phải dạng vừa. Lại thêm khoản trang thiết bị này nữa, ha ha, xem ra tiểu đệ là người sảng khoái. Vậy chúng ta cũng không nói vòng vo nữa, tiểu đệ cứ nói thẳng cậu sẵn lòng trả tối đa bao nhiêu, chỉ cần không khiến lão ca này lỗ vốn là chúng ta chốt luôn."

Đường Phong thầm khen ngợi ông chủ Mã này trong lòng, quả không hổ là người làm ăn, suy nghĩ thật khéo léo. Nếu mình đưa ra giá thấp, ông ta có thể nói thấp; nhưng nếu mình đưa giá cao, đoán chừng ông ta cũng sẽ giả vờ khó xử, đến cuối cùng lại như thể mình chiếm được món hời lớn mà còn phải cảm ơn ông ta vậy.

"Ha ha, ông chủ Mã quả không hổ là người làm ăn. Nhưng nếu ông chủ Mã đã nói như vậy, tôi cũng không vòng vo nữa. Tôi trả gấp đôi số tiền phế vật kia định mua, 4 triệu tệ. Nếu ông chủ Mã đồng ý, chúng ta có thể làm thủ tục ngay bây giờ." Đường Phong nói. Thực ra, trong lòng Đường Phong, dù có bỏ ra 6 triệu tệ để mua cũng tuyệt đối không lỗ, chỉ là với khu vực này thì giá mặt bằng đã không ít rồi.

Ông chủ Mã nhíu mày, trong lòng thầm mắng: Chết tiệt, sao bọn chúng lại biết phế vật kia muốn bỏ ra 2 triệu tệ để mua cái quán này của mình chứ? Nhưng ông ta chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt, suy nghĩ một chút rồi nói: "Tiểu đệ, cậu đã biết phế vật kia muốn mua của tôi rồi, vậy tôi cũng xin nói thẳng. Nếu không phải chúng tôi không dám chọc vào phế vật kia, cái quán này tôi tuyệt đối sẽ không bán. 4 triệu tệ thực sự quá thấp. Tiểu đệ cũng là người hiểu chuyện, chắc cũng nhìn ra giá trị của cửa tiệm này."

Đường Phong cười nói: "Nếu là trước kia, tôi còn thật không dám bỏ ra 4 triệu tệ này. Nhưng bây giờ thì khác rồi. Theo tôi được biết, phế vật kia vẫn luôn một lòng muốn cửa tiệm này của ông, gần đây việc làm ăn của ông ngày càng tệ đi phải không? Ha ha, mặc dù vì có quan hệ với người đứng sau ông, phế vật kia không dám công khai ra tay với ông, nhưng việc mỗi ngày hắn cho đám đàn em đến đây quấy nhiễu cũng là điều khó tránh khỏi phải không? Cho dù tôi vốn không coi phế vật đó ra gì, nhưng đây cũng là một chuyện phiền phức. Mua cửa tiệm này, ít nhất trong vòng mấy tháng chắc chắn sẽ không được yên ổn. Diêm Vương dễ chọc, tiểu quỷ khó chơi mà."

Tất cả tinh hoa của ngôn từ này đều thuộc về kho tàng dịch thuật của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free