(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 258 : Phỉ Phỉ trở về
Tại sân bay quốc tế Bắc Kinh, một mỹ nữ dáng người cao ráo, mảnh mai kéo theo chiếc vali nhỏ, khoác một chiếc áo choàng màu đỏ rực, kính râm che đi gần hết khuôn m��t nàng.
Hít một hơi, mỹ nữ đứng ở cửa ra vào sân bay, nhìn quanh bốn phía. Chiếc áo choàng bó sát càng tôn lên vóc dáng hoàn mỹ của nàng. Dù kính râm che đi phần lớn khuôn mặt, điều đó vẫn không ngăn được ánh mắt si mê của mọi người hướng về nàng.
Một nam tử mặc bộ vest đen vẫn luôn lặng lẽ dõi theo người phụ nữ này từ đằng xa. Trên máy bay, hắn cũng như bao người khác, bị vẻ đẹp của nàng hấp dẫn sâu sắc. Vào khoảnh khắc nàng tháo kính râm, nam tử cảm thấy tim mình như ngừng đập. Hắn thề rằng, chưa từng có người phụ nữ nào hấp dẫn hắn đến vậy ngay từ cái nhìn đầu tiên, ngay cả những siêu sao nữ được mệnh danh là mỹ nhân số một cũng không thể sánh bằng.
Rung động là một loại cảm giác. Nam tử rất muốn tiến tới làm quen với người phụ nữ này, nhưng chẳng hiểu sao lại không tài nào bước tới. Phải chăng hắn lo sợ bị từ chối?
"Thiếu gia, mời lên xe ạ." Người tùy tùng bên cạnh thấy thiếu gia có chút thất thần liền cất tiếng nhắc nhở. Giật mình, nam tử bừng tỉnh, vẫn còn chút ngượng ngùng, khẽ gật đầu v��i người bên cạnh rồi chui vào chiếc Mercedes-Benz vô cùng xa hoa kia.
Trên xe, nam tử vẫn xuyên qua cửa kính xe dõi theo mỹ nữ. Dường như không có ai đến đón nàng, nàng có vẻ đang đợi taxi, nhưng đã lâu như vậy mà chẳng có chiếc taxi nào chạy qua trước mặt nàng.
"Tiểu Phương, dừng lại một chút." Khi chiếc Mercedes-Benz đi ngang qua mỹ nữ, nam tử lên tiếng ra lệnh cho tài xế.
Tài xế đạp phanh, chiếc Mercedes-Benz dừng lại ổn định bên cạnh mỹ nữ.
Hạ kính xe xuống, nam tử lịch sự mỉm cười với mỹ nữ và nói: "Giờ này muốn bắt được xe chắc là khó lắm nhỉ? Để tôi đưa cô đi."
Kỳ lạ là mỹ nữ không chút do dự, mỉm cười với nam tử, nói lời cảm ơn rồi chui vào trong xe.
"Cô đi đâu?" Nam tử hỏi.
"Khách sạn Đông Phương." Mỹ nữ đáp.
Sau khi dặn dò tài xế, trong xe lại chìm vào im lặng. Nam tử rất muốn nhìn kỹ mỹ nữ kia ở cự ly gần, nhưng lại sợ đường đột giai nhân, chỉ có thể thỉnh thoảng giả vờ lơ đãng, liếc nhìn nàng một cái.
Một hai lần đầu có thể là vô ý, nhưng nhiều lần như vậy thì ai cũng biết là cố tình. Rất rõ ràng, mỹ nữ cũng đã nhận ra sự lén lút của nam tử, khẽ cười rồi nói: "Chúng ta dường như đã gặp nhau rồi."
"Đúng vậy, chúng ta đã đi cùng chuyến bay về." Thấy mỹ nữ bắt đầu trò chuyện với mình, nam tử tỏ ra rất phấn khởi.
"Ồ, tôi đã bảo rồi mà, nếu không phải cảm thấy anh có chút quen mặt thì tôi đã không lên xe anh rồi." Mỹ nữ dường như muốn xoa dịu bầu không khí có chút nặng nề trong xe, giả vờ làm vẻ đáng yêu mà nói.
Nam tử gãi đầu, ngây ngô cười hai tiếng. Hắn nhận ra rằng mình, người vốn luôn tao nhã, trước mặt người phụ nữ này lại dường như chẳng khá hơn kẻ ngốc là bao.
"Anh làm nghề gì vậy? Nhìn chiếc xe này, chắc gia đình anh rất có tiền nhỉ?" Người phụ nữ lại hỏi.
Nam tử khẽ cười nói: "Cũng tạm thôi, tôi kinh doanh. Chỉ là nhìn cách ăn mặc của cô nương đây hẳn cũng không phải người tầm thường." Thường xuyên giao thiệp trong giới thượng lưu, quen biết đủ mọi hạng người, điều này đã tôi luyện cho nam tử một đôi "Hỏa nhãn". Chỉ cần tùy tiện nhìn qua, hắn có thể đoán ra gia cảnh người phụ nữ này cũng không hề tầm thường. Chiếc áo choàng hơn mười vạn không phải ai cũng có thể khoác lên người.
"Xin hỏi, không biết có vinh hạnh được biết tiểu thư phương danh?" Nam tử rốt cuộc lấy hết dũng khí lên tiếng nói, nhưng đôi tay đang nắm chặt của hắn khi nói ra câu này đã bán đứng sự hồi hộp của hắn.
Mỹ nữ quay đầu nhìn nam tử nhưng không nói gì.
Nam tử dường như nhớ ra điều gì đó, có chút ngượng ngùng nói: "Thật xin lỗi, tôi quên mất, trước khi hỏi tên người khác, có lẽ nên tự giới thiệu trước. Tôi là Mạc Hạo Nhiên, rất hân hạnh được biết cô."
Lúc này mỹ nữ mới khẽ cười, rồi nói: "Tôi là Ân Phỉ."
Không sai, người phụ nữ này chính là Ân Phỉ. Mấy ngày trước, Ân Phỉ đã kết thúc huấn luyện, cuối cùng cũng được giáo quan công nhận. Hôm qua nàng chuẩn bị về nước, trước khi lên máy bay đã gọi điện cho Đường Phong. Đường Phong bảo nàng đến thẳng Bắc Kinh. Bởi vậy, Phỉ Phỉ lúc này mới xuất hiện ở đây.
"Ân Phỉ? Một cái tên thật hay." Mạc Hạo Nhiên khẽ cười. Cùng Ân Phỉ trò chuyện, lòng hắn cũng dần dần bình tĩnh lại, phong thái ngày nào dường như đã trở lại. Giờ đây hắn không còn dáng vẻ lúng túng như lúc trước nữa.
"Anh là người Bắc Kinh sao?" Ân Phỉ lên tiếng hỏi. Đến tận bây giờ đây là lần đầu tiên Phỉ Phỉ tới Bắc Kinh. Dù hiện tại nàng, bất kể là kiến thức, phẩm vị hay khí chất, đều đã không còn là cô bé con của thị trấn nhỏ năm xưa nữa, nhưng nàng suy cho cùng vẫn chỉ là một cô bé chưa đầy hai mươi tuổi. Đối với Bắc Kinh, trong lòng nàng vẫn luôn khát khao, giờ đây cuối cùng cũng đã đặt chân tới, nàng đương nhiên vô cùng vui mừng.
"Ồ, không phải, tôi là người Quảng Châu." Mạc Hạo Nhiên đáp. "Còn cô thì sao?"
"Tôi cũng không phải, tôi đến tìm anh trai mình." Phỉ Phỉ mỉm cười với hắn và nói.
Trên đường đi, hai người trò chuyện rất vui vẻ. Khi cuộc trò chuyện dần đi vào sâu hơn, Mạc Hạo Nhiên cũng phát hiện, mỹ nữ với vẻ ngoài gợi cảm, mê người này, thật ra bên trong vẫn còn rất hồn nhiên. Nhiều lời nói của nàng khiến Mạc Hạo Nhiên dở khóc dở cười, cảm giác như chính mình đang trò chuyện với một đứa trẻ vậy.
Khách sạn Đông Phương đã đến. Thấy Ân Phỉ chuẩn bị xuống xe, Mạc Hạo Nhiên dường như có chút hụt hẫng.
"Ân Phỉ, cô có thể cho tôi xin phương thức liên lạc không? Tôi sẽ ở Bắc Kinh một thời gian khá dài, nếu rảnh, chúng ta có thể cùng đi chơi." Mạc Hạo Nhiên cất tiếng nói ngay khoảnh khắc Ân Phỉ xuống xe.
Ân Phỉ quay đầu nhìn hắn, bất đắc dĩ bĩu môi nói: "Ngại quá, tôi vừa mới về nước, chưa làm được thẻ điện thoại. Còn về anh trai tôi, không tiện cho anh cách liên lạc. Hữu duyên ắt sẽ gặp lại thôi." Nói xong, nàng phất tay với Mạc Hạo Nhiên rồi quay người bước về phía cửa chính khách sạn.
Đường Phong đã sớm tính toán thời gian, sớm đã đứng đợi Phỉ Phỉ ở cửa. Lâu như vậy không gặp, hắn thật sự rất nhớ cô em gái của mình. Nhớ đến khoảng thời gian mấy anh em dẫn Phỉ Phỉ đến Tây An, mọi người sớm tối ở bên nhau, mỗi ngày tiếng cười vẫn không ngớt. Nhưng giờ đây sự nghiệp càng ngày càng lớn, hắn vẫn cảm thấy thiếu đi điều gì đó. Khi hắn nhìn thấy Phỉ Phỉ xuống xe vào khoảnh khắc này, hắn cuối cùng cũng hiểu ra, điều thiếu vắng chính là cảm giác ấm cúng của một gia đình như trước kia. Chỉ là hắn biết rõ, muốn quay lại như xưa cơ bản là điều không thể.
Ân Phỉ cũng là người đầu tiên nhìn thấy Đường Phong khi vừa quay đầu lại. Nàng hét lên một tiếng, bỏ lại cả hành lý, bay thẳng tới ôm chầm lấy Đường Phong.
Đường Phong trên mặt nở nụ cười hạnh phúc, mở rộng vòng tay đón lấy Ân Phỉ. Ôm Ân Phỉ xoay mấy vòng, Đường Phong đặt nàng xuống, rồi khẽ xoa mũi nàng và nói: "Nha đầu, con đã l��n rồi, sao vẫn còn như con nít vậy?"
Ân Phỉ tinh nghịch nhăn mũi, rồi ôm chặt lấy Đường Phong vào lòng và nói: "Con dù có tám mươi tuổi thì vẫn là em gái của anh. Trước mặt anh, con mãi là đứa trẻ, anh phải luôn nuông chiều con mới được."
Đường Phong cười ha hả, rồi véo véo má Phỉ Phỉ và nói: "Được, chỉ cần em muốn, dù em có trăm tuổi anh vẫn sẽ ôm em xoay vòng."
"Thôi đi, lúc đó anh còn sức đâu mà ôm!" Hai người vừa nói vừa đi vào trong cửa lớn.
Vừa mới bước vào cửa chính, Phỉ Phỉ đột ngột dừng lại.
"Ối, vali của con!" Phỉ Phỉ quay người định chạy ra ngoài.
Đường Phong lại kéo nàng lại và nói: "Với tốc độ phản ứng của con như thế, quay lại thì còn tìm thấy gì nữa? Sớm đã bị người ta cầm đi rồi."
Phỉ Phỉ nghe xong, lập tức làm ra vẻ mặt sắp khóc. Nàng dậm chân nói: "Anh, trong đó còn có quà con mang về mà!"
Đường Phong cười ha ha: "Đi thôi, anh đảm bảo hành lý của con sẽ có trong phòng."
Mạc Hạo Nhiên mãi đến khi hai người bước vào thang máy mới thu hồi ánh mắt, trên mặt hắn cũng hiện lên một n�� cười nhàn nhạt. Quả là một đôi huynh muội khiến người khác phải ngưỡng mộ. Nghĩ đến cô em gái chỉ biết gây rắc rối cho mình, một đám mây đen lại hiện lên trên lông mày Mạc Hạo Nhiên.
"Thiếu gia, bây giờ đi đâu ạ?" Tài xế hỏi.
"Trực tiếp đi công ty." Phỉ Phỉ không có ở đây, Mạc Hạo Nhiên lại khôi phục phong thái ngày thường, vẻ mặt nghiêm túc dặn dò tài xế. Lần này về nước, hắn có rất nhiều chuyện phải giải quyết.
Nghe nói có một công ty trong nước đang thực hiện dự án thành phố mới, Mạc Hạo Nhiên cũng chính vì điều này mà vừa trở về. Được mệnh danh là kỳ tài của giới kinh doanh, hắn ngay khi tiếp cận tin tức đã phát hiện ra cơ hội kinh doanh khổng lồ ẩn chứa bên trong. Người của công ty chắc đã thu thập đầy đủ tài liệu liên quan rồi chứ? Chuyện này còn phải nhanh chóng tìm hiểu rõ ràng, nếu thật sự có thể thực hiện, cần phải trong thời gian ngắn nhất đàm phán với đối phương, nói chuyện càng sớm, lợi ích bản thân có thể đạt được càng nhiều.
Trong phòng khách sạn, Ngụy Lượng và Nhị Tử thấy Phỉ Phỉ bước vào, liền quay người nói: "Tiểu thư Phỉ Phỉ, chào cô."
"Hai anh cũng tốt, tôi có chuyện muốn nói với anh trai, hai anh ra ngoài đi." Phỉ Phỉ biết rõ hai người này chắc chắn là đàn em của Đường Phong, tuy trước đây chưa từng gặp, nhưng nàng cũng không để tâm. Hoa Hưng Xã có nhiều người như vậy, nàng không thể nào gặp hết được.
Thấy chiếc vali hành lý ở chân hai người, Phỉ Phỉ nhẹ nhõm thở phào trong lòng. Đồng thời cũng cảm thấy một tia ngọt ngào, anh trai vẫn chu đáo như vậy. Ngụy Lượng và Nhị Tử đi ra ngoài, Phỉ Phỉ ngồi trên ghế sofa, nhìn anh trai và nói: "Anh, anh có nhớ em không?"
"Đương nhiên là có rồi, nếu không nhớ thì anh đã chẳng gọi em tới Bắc Kinh, càng chẳng xuống dưới lầu đón em làm gì." Đường Phong mỉm cười.
"Thật ạ?"
"Thật!"
"Em biết ngay anh trai là người quan tâm em nhất mà. Nhưng anh gọi em đến chắc chắn còn có chuyện khác phải không?" Phỉ Phỉ hỏi.
Đường Phong gật đầu nói: "Đúng vậy, anh muốn kiểm tra thành quả học tập của em suốt thời gian qua."
"Được thôi, hừ hừ, giáo quan của bọn con nói, con là học viên ưu tú nhất mà cô ấy từng thấy đó. Ngoài thân thủ chưa được tốt lắm ra, các phương diện khác con đều rất mạnh đó." Phỉ Phỉ vẻ mặt kiêu ngạo nói.
Đường Phong đau lòng nhìn Phỉ Phỉ. Về giáo quan mà Tôn lão gia tử tìm cho nàng, Đường Phong sớm đã nghe danh. Người phụ nữ đó từng là đội trưởng đội nữ chiến đấu Hoàng gia Anh, nổi tiếng là hung nhân. Phỉ Phỉ có thể kiên trì lâu như vậy dưới tay nàng, chắc chắn đã chịu không ít khổ cực.
"Phỉ Phỉ, con đã vất vả rồi. Haizz, mấy ngày nay con chịu không ít khổ cực phải không?" Đường Phong vuốt đầu Phỉ Phỉ như vuốt ve một đứa trẻ, khẽ nói.
Cảm nhận được sự quan tâm của anh trai, mũi Phỉ Phỉ cay xè. Nàng lắc đầu nói: "Không, không khổ đâu, Phỉ Phỉ không muốn trở thành gánh nặng của anh trai. Con muốn giúp anh trai, nhất định phải nâng cao thực lực của mình. Đáng tiếc thời gian quá ngắn, thân thủ của con tiến bộ không đáng kể, nhưng các phương diện khác con đã vượt qua khảo hạch của giáo quan, con tin chắc mình có thể giúp được anh trai."
Đường Phong biết rõ Phỉ Phỉ làm tất cả những điều này đều là vì mình. Từ khi đưa Phỉ Phỉ đi huấn luyện, hắn vẫn luôn tự hỏi bản thân, mình làm như vậy có đúng không? Có lẽ lúc trước không nên đưa Phỉ Phỉ rời khỏi thị trấn nhỏ đó. Một thiếu nữ tuổi xuân như hoa, nhưng lại không thể giống những đứa trẻ khác mà tận hưởng cuộc sống, tất cả đều là do mình gây ra.
"Phỉ Phỉ, thân thủ thì cứ từ từ sẽ giỏi thôi. Con phải nhớ kỹ, anh không yêu cầu con phải giúp anh làm gì. Chỉ cần con sống vui vẻ, con có thể bảo vệ tốt bản thân mình là anh đã rất mãn nguyện rồi." Đường Phong nhìn Phỉ Phỉ, chân thành nói.
Mọi bản quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.