(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 178: Lẻn vào Hoàng Cung
Hứa Cường hơi sững sờ, sau đó liên tục khẽ gật đầu rồi rời đi. Hắn không ngờ đại ca lại tàn nhẫn đến vậy, lại muốn trực tiếp đánh bom đền Tĩnh Quốc Xã! Nơi này là biểu tượng của nước R, nếu bị đánh bom, tất cả người dân nước R chắc chắn sẽ phát điên! Nhưng điều đó chẳng liên quan gì đến hắn.
Bước ra ngoài, Hứa Cường nở nụ cười nham hiểm trên mặt, miệng lẩm bẩm: "Đại ca quả là phi thường, đến cả ta cũng không nghĩ ra điều này?" Lắc đầu, Hứa Cường đi sắp xếp nhiệm vụ.
Rạng sáng 3 giờ rưỡi, hơn hai mươi người mặc đồ đen mang theo ba lô xuất hiện gần đền Tĩnh Quốc Xã. Hứa Cường ra ám hiệu cho Thiết Thi, sau đó bản thân dẫn theo mười huynh đệ tiếp cận đền từ phía bên trái, còn Thiết Thi thì dẫn những huynh đệ còn lại tiếp cận từ phía bên phải.
Đền Tĩnh Quốc Xã được xây dựng vào tháng 8 năm 1869 (năm Minh Trị thứ 2, ngày 29). Ban đầu có tên là "Chiêu Hồn Xã Tokyo". Nơi đây dùng để tưởng niệm các quân nhân đã hy sinh trong cuộc nội chiến Mậu Thìn thời kỳ Minh Trị Duy Tân của nước R, nhằm khôi phục quyền lực cho Thiên Hoàng Minh Trị. Đến năm 1879 (năm Minh Trị thứ 12), Chiêu Hồn Xã Tokyo đổi tên thành đền Tĩnh Quốc Xã.
Chính phủ nước R vào năm 1978 đã bí mật đưa 14 tội phạm chiến tranh loại A bị Tòa án Quân sự Quốc tế Viễn Đông kết tội và xử tử vào danh sách thờ phụng của đền, trong đó có Thủ tướng Tojo Hideki và nhà ngoại giao Hirota Koki. Ngoài ra còn có hơn 2000 tù nhân chiến tranh loại B và C!
Cạnh cổng chính của đền Tĩnh Quốc Xã, trên một tấm bia kỷ niệm có hai bức phù điêu, một bức miêu tả hải chiến Giáp Ngọ, bức còn lại là về cuộc chiến tranh chống lại quân R xâm lược Trung Quốc. Cả hai đều miêu tả một cách tích cực về việc quân R đã "anh dũng" tác chiến như thế nào. Đây hoàn toàn là hành động tô vẽ cho cuộc chiến tranh xâm lược năm đó, cũng khiến nhân dân nước Z vô cùng phẫn nộ.
Chỉ cần là người nước Z, e rằng cũng đều muốn đánh bom ngôi đền tựa như nhà xí này? Khi vừa nhận nhiệm vụ, những huynh đệ mà Hứa Cường chọn đều tỏ ra vô cùng hưng phấn, đây chính là minh chứng tốt nhất.
"Thiết Thi, bên cậu tình hình thế nào?" Hứa Cường tiến sát bên trái, cách tường rào đền thờ khoảng 20 mét. Hắn và các huynh đệ đang nằm trên bãi cỏ, tạm thời không dám manh động.
"Giáo quan, tình hình không ổn. Không biết có phải vì thằng Thiên Hoàng đó ngày mai muốn đến hay không, hôm nay biện pháp an ninh vô cùng nghiêm ngặt! Bên tường gần như cứ cách 5 mét lại có một binh sĩ vũ trang đầy đủ." Thiết Thi có chút buồn bực.
Hứa Cường thở dài, tình hình bên Thiết Thi cũng y hệt bên mình, vậy phải làm sao đây? Xem ra việc lén lút lẻn vào là không thể rồi, chẳng lẽ bảo hắn dẫn các huynh đệ tiến lên? Chẳng khác nào đi chịu chết! Chưa kể họ có thể chống lại được bao nhiêu binh sĩ vũ trang đầy đủ như vậy không, cho dù có vào được thì làm sao? Thiên Hoàng đâu phải người ngu, nếu mình dẫn các huynh đệ xông vào, thì hắn ngày mai mà còn dám đến mới là chuyện lạ!
"Đừng manh động vội, ta gọi điện thoại cho đại ca, xem đại ca nói sao." Hứa Cường nói.
Đường Phong lúc này đang ngồi trên nóc một nhà xưởng, hắn vẫn nhìn lên bầu trời đầy sao, trong mắt thậm chí có vết nước mắt đọng lại. Tử Thần khóc ư? Điều này quả thực không thể nào!
Trước mặt người ngoài, Đường Phong vĩnh viễn kiên cường. Chỉ cần là những người quen biết hắn, e rằng không ai tin hắn sẽ khóc! Nhưng Đường Phong tự mình biết rõ, hắn cũng chỉ là một người bình thường. Không ai là không rơi lệ, chỉ là tính cách và địa vị trong lòng huynh đệ khiến hắn phải giả vờ mạnh mẽ.
Nói cho cùng, hắn cũng là một người bình thường sống động, hoặc có lẽ hắn kiên cường hơn người thường ba phần, nhưng khi gặp phải hiểm nguy, hắn cũng sẽ khóc. Còn mối hiểm nguy lớn nhất của hắn chính là quá nặng tình cảm.
Cái chết của cha mẹ là nỗi đau hắn vĩnh viễn không thể nào quên. Nhưng hắn thực sự không muốn tin rằng Đinh Triệu Quốc, người mà hắn đã gọi là chú mấy chục năm, người thân thiết như huynh đệ với cha mình, lại chính là hung thủ sát hại cha mẹ hắn! Hắn nên làm gì bây giờ? Thù gi���t thân, không đội trời chung! Nhưng liệu hắn có thể xuống tay được không?
Điện thoại vang lên, Đường Phong lau đi giọt nước mắt nơi khóe mắt rồi nhận máy: "Nói."
"Đại ca, không dễ làm chút nào, an ninh của đền Tĩnh Quốc Xã quá đỗi nghiêm ngặt, chúng ta không cách nào tiếp cận được."
Đường Phong dường như đã sớm đoán được, điềm nhiên nói: "Các ngươi trở về đi." Nói xong hắn dập máy. Kỳ thật, sau khi Hứa Cường và đồng đội rời đi, Đường Phong đã nghĩ đến vấn đề này. Lúc trước hắn bị lửa giận che mờ lý trí, mới đồng ý cho họ mạo hiểm đi đặt bom. Thiên Hoàng đâu phải người ngu, dĩ nhiên sẽ chuẩn bị kỹ lưỡng mọi thứ. Hắn đã công bố sẽ đến đền Tĩnh Quốc Xã vào ngày mai.
Khóe miệng Đường Phong hiện lên nụ cười nhạt. Thiên Hoàng sao? Cứ dùng ngươi để trút cơn giận trong lòng ta đi! Đứng dậy, Đường Phong chỉnh lại y phục có chút xốc xếch rồi rời khỏi nóc nhà.
Sáng ngày thứ hai, 10 giờ, Thiên Hoàng cùng đi với Thủ tướng và một đám quan chức chính phủ cấp cao tiến về đền Tĩnh Quốc Xã. Đi cùng còn có các thành viên hoàng thất.
Lúc này, Đường Phong và toàn bộ huynh đệ lính đánh thuê Tử Thần chia nhau ngồi trên gần ba mươi chiếc xe việt dã rời khỏi nhà xưởng. Tại ngã ba, đoàn xe chia làm hai đoàn. Hứa Cường dẫn đại bộ phận huynh đệ tiến về hướng đền Tĩnh Quốc Xã. Còn Đường Phong thì dẫn hơn ba mươi huynh đệ tiến về phía Hoàng Cung!
Đúng vậy, ý đồ của Đường Phong đã rất rõ ràng: không đánh bom được đền Tĩnh Quốc Xã, lão tử sẽ đánh bom Hoàng Cung của ngươi! Hiện tại toàn bộ thành viên hoàng thất đều đã rời khỏi Hoàng Cung, và đội cận vệ của Thiên Hoàng cũng đi theo bảo vệ. Có thể nói phòng ngự của Hoàng Cung lúc này là yếu kém nhất!
Hứa Cường thì dẫn theo hơn một trăm huynh đệ mai phục trên đường từ đền Tĩnh Quốc Xã trở về Hoàng Cung, tìm cơ hội ám sát Thiên Hoàng hoặc các thành viên hoàng thất khác! Kế hoạch của Đường Phong có thể nói là rất chu đáo và chặt chẽ. Cùng ngày, khi Thiên Hoàng và đoàn tùy tùng nhận được tin tức Hoàng Cung xảy ra chuyện, chắc chắn họ sẽ lập tức quay trở về. Và lúc đó, trong lòng họ nóng như lửa đốt, cảnh giác cũng sẽ giảm sút đáng kể!
Còn Thiết Thi thì dẫn theo mười mấy huynh đệ còn lại ẩn mình quanh đền Tĩnh Quốc Xã! Chờ Thiên Hoàng và đồng đội rời đi thì tìm cơ hội đánh bom đền Tĩnh Quốc Xã! Đối với nhóm của Thiết Thi, Đường Phong không yêu cầu họ nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ, chỉ nói với hắn rằng nếu có cơ hội thì ra tay. Còn việc có thành công hay không, Đường Phong cũng không để trong lòng. Đánh bom Hoàng Cung của nước R, điều này cũng không tạo ra ảnh hưởng nhỏ hơn so với việc đánh bom đền Tĩnh Quốc Xã!
Vốn dĩ nước R và nước M khai chiến, nhiệm vụ lần này của Đường Phong và đồng đội đến nước R có thể nói đã hoàn thành. Nhưng Đường Phong lại không muốn trở về sớm như vậy. Trong nhà có Quan Trí Dũng và Tôn lão gia tử ở đó, hắn rất yên tâm. Nếu đã đến nước R, sao có thể đi một chuyến uổng công? Tuy rằng cuộc chiến tranh giữa nước R và nước M là do hắn châm ngòi, nhưng lửa hận vẫn chưa đủ. Những việc đó đạt được quá dễ dàng, hoàn toàn là do vận khí. Hắn muốn tự tay khiến người R phải mãi mãi khắc cốt ghi tâm!
Vị trí cách Hoàng Cung nước R 200 mét, từ đây đã có trạm kiểm soát. Sau sự kiện dân chúng buộc vua thoái vị đêm đó, gan Thiên Hoàng dường như đã nhỏ đi rất nhiều.
Đường Phong và đồng đội xuống xe, các huynh đệ dựa theo nhiệm vụ đã phân công từ trước, chia thành từng nhóm năm người, lén lút tiến về phía Hoàng Cung.
"Đứng lại, các ngươi là ai?" Một binh sĩ thấy có người tiến về phía Hoàng Cung, vội vàng giơ súng lên, quát lớn.
Đường Phong và mấy huynh đệ nghênh ngang đi trên đại lộ tiến về Hoàng Cung nước R. Lúc này họ giả dạng như những du khách đến từ nơi khác, Đường Phong trên tay còn cầm chiếc máy ảnh một cách có vẻ quen thuộc.
"Những người này đều là du khách nước H, xin ngài tạo điều kiện thuận lợi!" Một người huynh đệ biết tiếng R cười cười bước lên giải thích.
"Hoàng Cung là nơi có thể tùy tiện tham quan sao? Lập tức rời đi, nếu không ta..." Người binh lính kia khinh thường bĩu môi. Những người nước H ngu ngốc này, còn muốn tham quan Hoàng Cung ư? Quả thực là trò đùa! Nhưng lời hắn còn chưa nói hết, người huynh đệ đang đứng cạnh hắn trong mắt lóe lên tia tàn khốc, một con chủy thủ khéo léo trượt ra khỏi tay áo, chưa kịp đợi hắn phản ứng thì đã cắt đứt yết hầu hắn!
Ở trạm gác bên cạnh, lúc này còn có mấy người lính đang tụ tập hút thuốc lá trộn Heroin, hoàn toàn không chú ý đến chuyện bên ngoài.
Đường Phong cười lạnh hai tiếng, phất tay, mấy người huynh đệ bên cạnh hắn lập tức xông lên, rút súng ngắn đã lắp sẵn bộ phận giảm thanh. Mỗi người một phát súng, xuyên qua lớp kính, trực tiếp bắn trúng vài người.
5 phút đồng hồ sau, Đường Phong nhíu mày nhìn bộ quân phục trên người. Hắn thật sự không muốn mặc bộ đồ này, nhưng để kế hoạch diễn ra thuận lợi, giảm thiểu thương vong cho huynh đệ, hôm nay hắn đành phải làm trái với lương tâm mình.
Thay quân phục xong, Đường Phong và đồng đội nghênh ngang tiến về Hoàng Cung. Trên đường đi có không ít binh sĩ, nhưng khi thấy quân phục trên người Đường Phong và đồng đội, họ không nói gì mà để họ đi qua.
Mãi đến khi Đường Phong và đồng đội đã đến cổng Hoàng Cung, một sĩ quan vừa vặn từ bên trong đi ra. Đường Phong trong lòng giật mình, thầm nhủ không ổn.
Quả nhiên, viên quan quân nhìn thấy Đường Phong và đồng đội thì nhíu mày hỏi: "Các ngươi đến đây làm gì?"
Trong lòng Đường Phong chợt nảy ra ý nghĩ có thể đánh lừa để vượt qua kiểm tra, nhưng khổ nỗi hắn lại không biết tiếng R, mà gọi các huynh đệ khác lúc này thì hiển nhiên đã không kịp nữa rồi. Đường Phong trong nội tâm thầm mắng mình vẫn còn có chút sơ suất.
"Trưởng quan, chúng tôi vâng lệnh tiến vào Hoàng Cung để lấy đồ vật!" Người huynh đệ vừa giải quyết tên lính kia đảo mắt một vòng rồi lập tức nói.
"Lấy vật gì? Nhận lệnh của ai?" Viên quan quân hiển nhiên không quá tin tưởng. Hiện tại, Thiên Hoàng đã hoàn toàn giao phó an toàn của Hoàng Cung cho hắn chịu trách nhiệm, còn có th�� là ai ra lệnh cho binh sĩ dưới quyền mình chứ?
Người huynh đệ kia trong lòng chợt lóe lên ý nghĩ, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Đây là việc cơ mật, xin trưởng quan tạm lánh sang một bên nói chuyện!"
Viên quan quân trong lòng hiếu kỳ, cũng không nghi ngờ gì cả, khẽ gật đầu cùng người huynh đệ kia tiến vào phòng của đội cảnh vệ.
"Các ngươi đều đi ra ngoài đi, không có lệnh của ta, không ai được phép vào!" Viên quan quân nói với mấy người lính trong phòng cảnh vệ. Mấy người lính đó sau khi chào một cái thì đi ra ngoài.
Người huynh đệ kia quả thật rất nhanh trí, tiện tay đóng cửa lại rồi đi đến bên cạnh viên quan quân, giả vờ như muốn ghé sát tai hắn nói chuyện.
Viên quan quân tuy rằng nghi hoặc không biết có chuyện gì mà bí mật đến vậy, nhưng hắn cũng không nói gì. Ngược lại, còn đưa đầu về phía trước.
Người huynh đệ kia trên mặt hiện lên một nụ cười lạnh, ghé sát tai hắn, dùng tiếng Trung nói: "Ngươi có thể đi chết đi!" Nói xong, con chủy thủ lại một lần nữa xuất hiện trong tay hắn, nhẹ nhàng đâm một nhát, chủy thủ cắm thẳng vào tim viên quan quân!
Viên quan quân lùi lại hai bước, chỉ vào người huynh đệ kia, trên mặt tràn đầy vẻ không thể tin. Hắn há to miệng, rồi không cam lòng ngã vật xuống đất. Mà mấy người lính vừa ra ngoài hoàn toàn không hề thấy cảnh tượng đó! Lén nhìn trưởng quan nói chuyện, điều này cũng không hay lắm!
Người huynh đệ kia rút chủy thủ về, kéo rèm cửa sổ phòng cảnh vệ lên, sau đó mở cửa đi ra ngoài.
"Mấy người các ngươi, ở đây canh gác, bất luận ai cũng không được phép vào, kể cả các ngươi! Trưởng quan đang nói chuyện với Thiên Hoàng bệ hạ, ta nghĩ các ngươi biết rõ nên làm như thế nào!" Người huynh đệ kia vẻ mặt nghiêm túc, hạ giọng nói với mấy người lính đó.
Bọn lính R ngu ngốc, họ hoàn toàn không hề phát giác ra điều bất thường! Đứng thẳng tắp, lớn tiếng đáp: "Rõ!"
Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về Truyen.Free, mong độc giả trân quý gìn giữ.