(Đã dịch) Hắc Đạo Đặc Chủng Binh - Chương 133: Đấu giá hội
Ngày hôm qua, sau bài diễn thuyết tuyệt vời của Đường Phong, các huynh đệ Hoa Hưng Xã với nhiệt huyết dâng trào và niềm tin tất thắng đã lên đường chạy tới tỉnh N (Hà Nam). Để tránh bị địch nhân phát hiện, bọn họ chia thành từng nhóm ba người, năm người, sử dụng đủ loại phương thức và phương tiện giao thông, thậm chí là lặn lội đường xa, từ các hướng khác nhau tiến về mục tiêu đã định.
Mà Đường Phong lại không đi cùng bọn họ, hắn dự định tham gia xong buổi đấu giá hôm nay rồi mới lên đường. Nếu là chuyện khác, hắn có thể không quản, nhưng hôm nay, hắn nhất định phải đi! Hắn muốn tự tay lấy lại những kỷ vật thuộc về cha mẹ mình!
"Lão đại, còn một tiếng nữa đấu giá hội sẽ bắt đầu, chúng ta cần phải đi ngay bây giờ." Lão Mã bước vào thư phòng nói với Đường Phong. Vì buổi đấu giá lần này, Lão Mã đã chuẩn bị suốt mấy ngày. Đương nhiên, việc lo lót quan hệ cũng tốn không ít tiền, ai cũng biết những buổi đấu giá như thế này thực ra phần lớn đã được nội định người mua từ trước.
Gật đầu nhẹ, Đường Phong cùng Lão Mã rời khỏi biệt thự, chiếc Lincoln đã đợi sẵn ngoài cửa từ lâu. Đây là chiếc xe Đường Phong chuyên môn mua cho Tập đoàn Hoa Hưng. Dù sao Hoa Hưng cũng là một doanh nghiệp lớn với tài sản hàng tỷ, không có một chiếc xe sang trọng làm mặt tiền thì không được.
Trên xe, tâm trạng Đường Phong có chút kích đ���ng, cũng có phần trầm trọng, hắn lạnh lùng hỏi: "Chuẩn bị thế nào rồi?"
Lão Mã cười đáp: "Lão đại yên tâm, người phía trên tôi đã lo liệu xong, chỉ cần tại hiện trường đấu giá không gặp kẻ nào đui mù muốn tranh giành, thì việc thu mua toàn bộ sản nghiệp của Điện lực Chính Tân không thành vấn đề."
Đường Phong gật đầu không nói thêm gì nữa. Nửa giờ sau, đoàn người Đường Phong đến địa điểm đấu giá. Mắt Kính - trợ lý tổng giám đốc Tập đoàn Hoa Hưng đã sớm chờ ở cửa, thấy bọn Đường Phong đến liền vội vàng ra đón.
Mắt Kính giờ đây đường quan rộng mở, chỉ trong mấy tháng từ một chủ quản tại Thành phố Giải trí đã leo lên làm trợ lý tổng giám đốc của một tập đoàn tài sản hơn mười tỷ, lương tháng hơn vạn, chưa tính tiền thưởng, trong lòng hắn đối với Đường Phong tràn đầy cảm kích.
"Chủ tịch, mời vào trong, mọi thứ đều đã sắp xếp xong xuôi, đấu giá hội sắp bắt đầu rồi." Mắt Kính kính cẩn nói với Đường Phong.
"Ừ." Đường Phong gật đầu, theo chân Mắt Kính đi về phía phòng đấu giá.
Bước vào đại sảnh, lúc này bên trong đã tụ tập không ít người, những nhân vật nổi tiếng trong giới thương mại Tây An đang nâng ly rượu đế cao, tốp năm tốp ba tụ tập trò chuyện. Khi nhóm người Đường Phong bước vào, ánh mắt của rất nhiều người đều đổ dồn về phía họ.
Tuy bọn họ không biết Đường Phong, nhưng lại nhận ra Lão Mã, thấy Lão Mã đi phía sau Đường Phong, trong lòng ngoại trừ chút kinh ngạc, bọn họ càng khẳng định người trẻ tuổi này chính là ông trùm giấu mặt của Tập đoàn Hoa Hưng! Vậy thân phận của hắn cũng đã rõ ràng: Hoàng đế thế giới ngầm Tây An, lão đại Hoa Hưng Xã! Tử Thần! Mối quan hệ giữa Tập đoàn Hoa Hưng và Hoa Hưng Xã ai cũng rõ trong lòng, thấy bọn họ tiến vào, lập tức có không ít người vây lại định làm quen, lôi kéo tình cảm. Muốn làm ăn phát đạt, chỉ có giao tình với chính phủ thôi là chưa đủ.
Còn một bộ phận những kẻ vốn có dã tâm với sản nghiệp của Chính Tân thì lúc này trong lòng kêu khổ. Tập đoàn Hoa Hưng đã đến, chứng tỏ bọn họ có hứng thú với Chính Tân, ai dám tranh với bọn họ chứ? Chọc giận bọn họ, ngày mai bản thân có còn được ăn sáng hay không cũng chưa biết chừng.
"Mã tổng cũng tới sao? Ha ha, vị này chính là chủ tịch Tập đoàn Hoa Hưng phải không?" Một người đàn ông khoảng năm mươi tuổi, tay khoác một mỹ nữ, vừa đi về phía nhóm Đường Phong vừa cười ha hả nói.
Lão Mã ghé tai Đường Phong nói nhỏ: "Người nọ là chủ tịch Tập đoàn Khoa, Trương Vạn. Tập đoàn Khoa là công ty lớn nhất bản địa Tây An, tài sản vượt qua trăm tỷ, trên cả nước cũng có số má."
Vừa dứt lời thì người đó đã đi tới bên cạnh bọn họ. Lão Mã cười nói: "Không ngờ Trương lão bản cũng hạ cố về đây, chút sản nghiệp cỏn con của Chính Tân e là không lọt vào mắt xanh của Trương lão bản chứ?" Lão Mã không giới thiệu Đường Phong với Trương Vạn, không có sự cho phép của Đường Phong, hắn không dám lắm miệng. Hắn nói vậy là muốn thăm dò xem Trương Vạn có thật sự để ý đến Chính Tân hay không, nếu hắn thực sự có ý đồ, thì Tập đoàn Hoa Hưng e là không đấu lại người ta về mặt tài chính.
Trương Vạn thấy Lão Mã không trả lời câu hỏi của mình, trong lòng có chút bất mãn, nhưng trên mặt vẫn tươi cười nói: "Mã tổng chê cười rồi, Điện lực Chính Tân tuy không đáng mấy đồng, nhưng dù sao cũng là công ty điện lực lớn nhất bản địa Tây An. Gần đây Tập đoàn Khoa đang định tiến quân vào ngành điện, thay vì hao tâm tổn trí xây dựng mới, chi bằng mua lại cái có sẵn cho đỡ việc, ha ha ha. Nếu Tập đoàn Hoa Hưng cũng hứng thú với Chính Tân, e là phải làm Mã tổng thất vọng rồi...!"
Đường Phong lạnh lùng liếc nhìn Trương Vạn, không đợi Lão Mã lên tiếng, hắn nói thẳng với Trương Vạn: "Ngưỡng mộ đại danh Trương lão bản đã lâu, hôm nay gặp mặt quả nhiên thực lực bất phàm, vài tỷ tiền vốn đại lão bản cũng không để vào mắt. Chậc chậc, Trương lão bản kiếm nhiều tiền như vậy cũng đừng để mất mạng mà tiêu nhé."
Nói xong, Đường Phong dẫn người trực tiếp rời đi. Trương Vạn trước đó lời nói tràn đầy vẻ khinh thường đối với Tập đoàn Hoa Hưng, Đường Phong cũng biết nếu đấu tiền, Tập đoàn Hoa Hưng tuyệt đối không lại Tập đoàn Khoa, ai bảo người ta tài đại khí thô chứ? Nhưng hôm nay Đường Phong nhất định phải có được nó! Những thứ này hắn tuyệt đối không cho phép rơi vào tay kẻ khác, vì thế hắn không tiếc uy hiếp Trương Vạn, dù đắc tội với gã khổng lồ thương nghiệp Tây An này cũng không tiếc!
Trương Vạn nhìn bóng lưng Đường Phong, khóe miệng giật giật vài cái, sắc mặt lúc xanh lúc trắng, cuối cùng dẫn cô bồ nhí đi sang chỗ khác. Trong lòng Trương Vạn còn chưa quyết định được, việc thu mua Điện lực Chính Tân là kế hoạch đã định từ trước. Nhưng hắn không ngờ mục tiêu của Hoa Hưng Xã cũng là Chính Tân! Giờ lão đại người ta đã buông lời, mình nên làm thế nào? Nếu chỉ là Tập đoàn Hoa Hưng thì hắn có thể không để vào mắt, nhưng Hoa Hưng Xã thì hắn không muốn trêu chọc, đám xã hội đen này thủ đoạn gì cũng làm ra được. Suy nghĩ một chút, Trương Vạn cảm thấy thà làm một cái nhân tình tặng cho bọn họ, còn hơn vì chút lợi nhỏ mà trở mặt với Hoa Hưng Xã, ngày sau biết đâu còn có chỗ cần bọn họ giúp đỡ! Nghĩ xong, hắn đi về phía Đường Phong.
"Vị này chắc hẳn chính là lão đại Hoa Hưng Xã - Tử Thần?" Trương Vạn nhỏ giọng hỏi.
Đường Phong nhấp một ngụm Champagne do Lão Mã đưa, gật đầu nói: "Trương lão bản có gì chỉ giáo?"
Trương Vạn bảo cô bồ nhí bên cạnh đi chỗ khác, sau đó nói với Đường Phong: "Vốn dĩ Điện lực Chính Tân này chúng tôi nhất định phải có! Ngay cả quảng cáo tuyên truyền cũng đã làm xong, chỉ chờ đấu giá hội hôm nay kết thúc là bắt đầu đẩy mạnh. Bất quá nếu Tử Thần lão đại đã coi trọng Chính Tân, tôi nguyện ý nhường lại những thứ mình yêu thích, coi như kết giao bằng hữu, thế nào?"
Đường Phong thầm nghĩ, lão già này thật sự giảo hoạt, rõ ràng trong lòng sợ bị Hoa Hưng Xã trả thù, hiện tại lại ra vẻ đại nghĩa, muốn mình nợ hắn một ân huệ. Bất quá như vậy cũng tốt, nếu thực sự trở mặt với hắn cũng bất lợi cho sự phát triển của Tập đoàn Hoa Hưng. Khẽ cười một tiếng, Đường Phong nói: "Nếu Trương lão bản đã nguyện ý nhường nhịn, tiểu bối nếu còn kiêu kỳ thì thật là không biết điều. Ngày sau Trương lão bản có chỗ cần dùng, cứ nói thẳng, chỉ cần không vi phạm nguyên tắc của Hoa Hưng Xã, ta nhất định sẽ dốc hết toàn lực."
Hai người không nói thêm gì nữa, nhẹ nhàng chạm ly, nhìn nhau cười.
Mười phút sau, đấu giá hội bắt đầu. Đường Phong và Lão Mã ngồi ở hàng thứ hai, ngay phía sau Trương Vạn. Hôm nay ngoại trừ sản nghiệp Điện lực Chính Tân, còn có mấy miếng đất vị trí đẹp cũng được đem ra đấu giá. Vốn dĩ mục tiêu của Trương Vạn là Điện lực Chính Tân, nhưng giờ hắn đã hứa với Đường Phong không nhúng tay vào, nên mấy miếng đất này hắn nhất định phải lấy được! Không thể đi một chuyến tay không được!
"Hiện tại vật phẩm đấu giá số ba, tòa nhà văn phòng ban đầu của Công ty Điện lực Chính Tân." Theo lời người bán đấu giá, đèn trong đại sảnh chợt tối lại, trên tường xuất hiện hình chiếu của một tòa nhà năm tầng.
"Tòa nhà này cao năm tầng, nằm ở đoạn đường sầm uất thuộc khu phát triển công nghệ cao... Giá trị ước tính 32 triệu, giá khởi điểm 32 triệu, hiện tại bắt đầu đấu giá! Mỗi lần tăng giá không thấp hơn 1 triệu!" Người bán đấu giá sau một hồi giới thiệu liền gõ búa tuyên bố bắt đầu.
Trong lòng Đường Phong kích động, đợi hơn mười phút cuối cùng cũng đến phiên sản nghiệp Chính Tân. Hắn liếc nhìn Lão Mã, gật đầu ra hiệu có thể gọi giá.
Lão Mã thấy lão đại tỏ thái độ, vội vàng giơ thẻ số 6 lên.
"Số 6 trả giá 32 triệu, còn ai cao hơn không?" Người bán đấu giá chỉ về phía Lão Mã, cao giọng nói.
Hiện trường im lặng một hồi, tòa nhà này đối với các ông chủ ngồi đây đều rất có sức hấp dẫn. Bọn họ, hay chính xác hơn là rất nhiều người trong số họ, đến đây chính là vì mảnh đất dưới tòa nhà kia! Nhưng Hoa Hưng Xã đã giơ thẻ trước, ai dám tranh với Hoa Hưng Xã?
Lão Mã trong lòng đắc ý cười thầm. Ngay khi hắn tưởng rằng sẽ lấy được tòa nhà này với giá thấp nhất, thì người bán đấu giá lại hô lên: "Số 11 trả giá 35 triệu! 35 triệu, cái giá này đối với tòa nhà này cũng không cao. Mọi người phải biết rằng, hiện tại miền Tây đang đại khai phát, Tây An là khu vực phát triển trọng điểm, không bao lâu nữa giá đất ở vị trí tòa nhà này sẽ tăng gấp bội, các vị còn do dự cái gì? Mau giơ thẻ lên đi." Tên bán đấu giá này quả thật đủ chuyên nghiệp, dùng những lợi ích nhìn thấy được nhưng chưa sờ thấy được để dụ dỗ mọi người.
Những người ngồi đây ai cũng hiểu đạo lý này, ai cũng biết vài năm nữa mảnh đất này chắc chắn sẽ tăng giá vùn vụt, nhưng bọn họ vẫn không muốn vì lợi ích vài năm sau mà đắc tội với Hoa Hưng Xã.
Đường Phong nhíu mày quay lại nhìn về phía sau. Vừa nhìn xuống, trong lòng Đường Phong giật mình, người ra giá không phải ai khác, chính là Đinh Lỗi. Hắn thấy Đường Phong nhìn mình thì mỉm cười thân thiện, nhưng vẻ đắc ý trong ánh mắt thì không cần nói cũng biết.
Đường Phong hừ lạnh một tiếng, Lão Mã lập tức giơ thẻ.
"40 triệu! Tiên sinh số 6 đã ra đến 40 triệu, còn ai cao hơn không? Có lẽ chỉ cần thêm một chút nữa, tòa nhà này, mảnh đất này sẽ thuộc về ngài!" Người bán đấu giá cao giọng nói.
"45 triệu! Tiên sinh số 11 trả giá 45 triệu!" Gần như ngay khi người bán đấu giá vừa báo xong giá của Đường Phong, Đinh Lỗi liền giơ thẻ.
Lúc này trong lòng Đường Phong hận không thể bóp chết tên tiểu tử này. Tại sao hắn cứ luôn muốn tranh giành với mình? Khi còn bé thì tranh đồ chơi, lớn lên thì so thành tích học tập, hiện tại lại chạy đến tranh đồ vật của cha mẹ mình, tại sao!
Đường Phong lần nữa quay đầu lạnh lùng nhìn Đinh Lỗi, hàn ý nghiêm trọng khiến Đinh Lỗi không nhịn được mà rùng mình một cái.
Lão Mã nhìn Đường Phong, thấy Đường Phong gật đầu liền một lần nữa giơ thẻ.
"50 triệu!!! Tiên sinh số 6 đã ra giá 50 triệu! Còn ai tăng giá không? Tuy hiện tại xem ra mảnh đất này chưa đáng giá nhiều như vậy, nhưng mọi người phải nghĩ đến tương lai, vài năm sau cái giá thấp nhất tuyệt đối không chỉ 50 triệu, còn ai tăng giá không?" Người bán đấu giá lớn tiếng hô hào, tựa hồ muốn dụ dỗ mọi người tiếp tục tăng giá.
Đinh Lỗi nhíu mày, mục đích chính của hắn hôm nay đến đây là nhà xưởng và những kỹ thuật độc quyền của Điện lực Chính Tân, tòa nhà này tuy hắn cũng rất muốn, nhưng bất đắc dĩ tài chính có hạn. Cắn răng, hắn đành phải bỏ cuộc. Lúc này hắn vẫn chưa biết mình vừa cạnh tranh với ai, nếu hắn biết kẻ đó là lão đại Hoa Hưng Xã, người từng suýt chút nữa giết chết mình, không biết hắn còn có cái gan này hay không!
Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.