(Đã dịch) Hắc Dạ Dữ Cự Long Đồ Kính - Chương 122: Vận mệnh thay đổi
Trở thành người phi phàm sao? Dù cho đây là giấc mộng của nhiều người. Nhưng ma dược mang theo ô nhiễm, liệu bốn tiểu gia hỏa này có thể chống chọi được sự ô nhiễm và mất kiểm soát không? Lilith thở dài một tiếng, nếu biết trước kết quả sẽ như vậy, cuộc mạo hiểm này đã không nên dẫn bọn họ theo. Nàng vốn dĩ muốn để những đứa trẻ ấy mở mang kiến thức về cuộc sống mạo hiểm giả khô khan và nguy hiểm đến nhường nào. Nhưng không ngờ, điều này lại hoàn toàn thay đổi vận mệnh của họ.
“Cứu sống họ trước đã, chờ họ tỉnh lại, để chính họ quyết định.” Lilith nói. Nghe được lời tiểu cô nương U Linh, Boone gật đầu đồng tình nói: “Cứu người thì đơn giản, phí chữa trị ta sẽ giảm cho ngươi còn 80%, tổng cộng bốn người là 96 Bảng. Còn về bạn của ngươi, dược tề giải trừ hóa đá cũng không hề rẻ, cần 100 Bảng!”
Lilith quay đầu nói với Tô Ly: “Đem những tinh thạch Heim và quặng thô Thái Lam Thạch đó, đều bán cho lão cha đi, nơi này thu mua quặng thô, giá cả cũng công bằng.” Tô Ly đương nhiên mọi chuyện đều nghe theo Lilith, hắn tháo đai lưng Kẻ Trộm, đổ tất cả quặng thô ra, trừ Huyết Diệu Thạch. Nhìn thấy đống quặng thô chất đống, mấy người trợ thủ có chút kinh ngạc. Ngoài số nguyên thạch hơn trăm khối Tô Ly và đồng đội đào được, còn có số giành được từ những kẻ đánh lén trước đó, tổng cộng hơn 170 khối. Đám người vội vàng kiểm kê và phân loại, còn lão cha thì trực tiếp xoay người đi lấy dược tề giải trừ Thạch Hóa.
“Nằm sấp trên ghế.” Nhìn thấy lão cha lấy ra một bình dược tề lớn giống rượu vang sủi bọt màu đỏ sẫm, Tô Ly hỏi: “Đây là để uống sao?” Boone vừa cười vừa nói: “Cái này không thể uống được đâu, bên trong có chứa dê dạ dày thạch, Mandrake, bột xương sống và gai nhím, dược hiệu cực kỳ mãnh liệt, nếu uống vào, hậu quả còn khủng khiếp hơn cả ruột nát bụng tan.” “Nhanh nằm sấp xuống đi, ta sẽ bôi thuốc cho ngươi.”
Tô Ly vén áo lên, Lilith nhận lấy cái bình lão cha đưa tới, đổ ra một ít chất lỏng màu đỏ sủi bọt. Theo ma dược lan ra trên lưng Tô Ly, nơi bị hóa đá. Phần cơ thể bị hóa đá ban đầu, lập tức bắt đầu nứt nẻ. Tô Ly nhanh chóng khôi phục cảm giác, lưng hắn như bị búa tạ giáng xuống, đau nhức kịch liệt. Lớp đá cứng mềm đi như bùn nhão đặc quánh, dưới tay Lilith bôi thuốc, bắt đầu bong tróc từng mảng. Lilith đưa tay xé ra, những mảng vảy đá lớn như vỏ cứng, bị bóc xuống, lộ ra lớp huyết nhục hoàn toàn biến dạng. Tô Ly đau đến hít khí lạnh. Một trợ thủ phái Sinh Mệnh Học ở bên cạnh nhanh chóng bước tới, hai tay đặt lên phần lưng đang chảy máu của hắn. Sinh mệnh khí tức mãnh liệt lan tỏa khắp nơi, lưng Tô Ly bắt đầu sinh ra huyết nhục mới. Không lâu sau, lớp máu khô tự nhiên bong ra, lưng hắn hoàn hảo như mới.
“Kiểm kê xong rồi, đống nguyên thạch này ước chừng trị giá 1289 Bảng.” Lão cha chỉnh lại chiếc kính một tròng, vừa cười vừa nói: “Cho bọn họ làm tròn thành 1300 Bảng, trừ đi 200 Bảng tiền chữa trị, để Laila đưa tiền cho họ.” Vừa nói xong, mấy trợ thủ khác đã bắt đầu trị liệu cho bốn thiếu niên quý tộc kia. Là cứ điểm bí mật của phái Sinh Mệnh Học, tất cả trợ thủ ở đây đều là người phi phàm thuộc Danh Sách Tám Y Sư. Mà lão cha Boone, càng là nhà sinh vật học thuộc Danh Sách Sáu. Theo ma pháp trị liệu chậm rãi dung nhập vào cơ thể bốn thiếu niên, lão cha cắt một khối thịt lớn từ mông của mỗi thiếu niên, rồi nhét vào khoảng trống trong lồng ngực của họ.
Tô Ly nhíu chặt mày, lão cha giải thích nói: “Cần bổ sung huyết nhục của chính họ, như vậy mới có thể phát triển nhanh hơn.” Nói rồi, Boone duỗi bàn tay già nua ra, một cột sáng màu lục đậm trực tiếp rót vào chỗ huyết nhục vừa nối ghép. Vết thương trên lồng ngực nhanh chóng khép lại, trái tim một lần nữa được huyết nhục bao phủ. Lão già lần lượt trị liệu cho bốn người, cho đến khi không còn nhìn thấy vết thương bên ngoài nào nữa, lão cha mới lau mồ hôi trên trán, vừa cười vừa nói: “Xong rồi, tạm thời sẽ không chết được, chờ thêm vài phút nữa chắc là có thể tỉnh lại.”
Nghe nói bốn người tạm thời thoát khỏi nguy hiểm, Tô Ly vội vàng tìm trong đai lưng Kẻ Trộm ra bốn bộ quần áo, cho họ mặc vào. Vừa làm xong tất cả những việc này, Jeanne d'Arc cùng những người khác lần lượt tỉnh lại. Họ mở mắt ra, Đều kinh hô sờ lên lồng ngực mình.
“Không sao rồi, chúng ta đã thoát khỏi nguy hiểm, đã đưa các ngươi đến đây trị liệu.” Lilith nhẹ giọng trấn an nói. Lolas vẫn chưa hết hoảng hồn, hắn vén chiếc áo vải bố đang mặc trên người lên, cẩn thận kiểm tra vị trí lồng ngực mình. Simon và Harrington cũng có phản ứng tương tự, chỉ có Jeanne d'Arc đỏ mặt, muốn làm nhưng lại ngượng ngùng, chỉ có thể sờ đi sờ lại vị trí trái tim mình. “Thật tốt quá, ta cứ tưởng mình chết chắc rồi.” Sống sót sau tai nạn, Lolas kích động đến bật khóc. Jeanne d'Arc hỏi: “Chúng ta an toàn rồi? Đây là nơi nào?” Lilith đáp: “Đây chính là nơi mà các ngươi vẫn luôn tìm kiếm, chợ đen dưới lòng đất.” Simon hai mắt sáng rực, đánh giá hoàn cảnh xung quanh: “Chợ đen dưới lòng đất?! Chúng ta đã hoàn toàn thoát khỏi nguy hiểm rồi?!”
Boone nhìn mấy người trẻ tuổi, lắc đầu nói: “Đừng vui mừng quá sớm, các ngươi nhiều nhất cũng chỉ còn 1 năm tuổi thọ. Thế giới của người phi phàm, đối với người bình thường mà nói, quá nguy hiểm.” Nghe lời lão già nói, mấy người đồng thời nhìn về phía Lilith và Tô Ly đang trầm mặc không nói. Lilith mang theo vẻ áy náy nói: “Chúng ta có thể làm được, chỉ có thể dùng tiền cứu vãn sinh mệnh vốn dĩ đã mất của các ngươi, thật xin lỗi.” Sắc mặt mọi người đều tr��ng bệch. Harrington rõ ràng không thể nào chấp nhận được sự thật này, hắn không kìm được quát lên: “Không! Điều này không hợp lý, các ngươi đã hứa với chúng ta, bảo vệ an toàn của chúng ta.” Lolas cũng nói: “Không còn biện pháp nào khác sao? Một năm, thời gian quá ngắn ngủi.”
Nghe lời Harrington nói, Lilith chưa từng thấy nói: “Nếu các ngươi nguyện ý gánh chịu rủi ro, trở thành người phi phàm, thì có thể sống lâu hơn. Nhưng, cũng có thể là không chịu nổi sự ô nhiễm của ma dược, chết ngay lập tức.” “Điều ta có thể làm, chính là gánh vác chi phí ma dược cho các ngươi, chỉ vậy thôi.” Jeanne d'Arc sắc mặt tái nhợt vô cùng, nàng miễn cưỡng cười nói: “Ma dược, đâu dễ có được như vậy, nếu có thể có được, ta đã sớm trở thành người phi phàm rồi. Một năm thời gian, ngươi bảo chúng ta đi đâu tìm ma dược chứ?” Boone sắc mặt bình tĩnh, nhìn mấy người đáng thương, lại nhìn Lilith một cái, hỏi: “Tiểu cô nương U Linh, một bình ma dược giá cả không hề rẻ, thấp nhất cũng phải 700 Bảng, mấy loại có đường tắt tương đối tốt hơn, giá càng trên ngàn Bảng. Ngươi nguyện ý tiêu số tiền này vì bọn họ sao?” Nghe lời Boone nói, Lolas thần sắc dần dần bình tĩnh trở lại, hắn nói: “Các ngươi hoàn toàn có thể không nói cho chúng ta biết chuyện này, để chúng ta trở lại vương đô rồi lặng lẽ chết vì bệnh tật. Tiểu thư Lilith, phẩm cách của ngươi thật cao thượng.” Jeanne d'Arc cũng nói: “Chuyện này không phải lỗi của ngươi và Giáo sĩ Tô Ly, chúng ta có thể gánh vác chi phí ma dược.” Tô Ly và Lilith có chút kinh ngạc, họ không ngờ thái độ của bốn thiếu niên này lại là như vậy. Lilith vốn dĩ yêu tiền, lần này lại không hề băn khoăn về vấn đề tiền bạc. Nàng là một người có nguyên tắc, kiên định nói: “Dùng ma dược có rủi ro khá lớn, tình trạng hiện tại của các ngươi là bị ép trở thành người phi phàm, chi phí ma dược nên do ta và Tô Ly chi trả. Hãy chọn ma dược đi. Sau đó, sống hay chết, thì tùy vào tạo hóa của chính các ngươi.”
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free.