(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 761 : Truy đuổi
Khi Ulita đến quảng trường, nàng chỉ thấy tượng thần cao vút đã đổ sập trên quảng trường. Gương mặt tuyệt mỹ của tượng thần úp sấp trong vũng bùn, mặc cho nước mưa bẩn thỉu xối rửa. Còn dưới chân tượng thần, trên bệ tế, lại xuất hiện một cái lỗ hổng khổng lồ.
Ngay lập tức, nàng vội vàng chạy đến bệ tế. Nàng thấy lỗ hổng dưới bệ tế rõ ràng có dấu vết bị người cố ý phá hoại, xung quanh còn hằn vết đao kiếm chém nát. Nàng nhanh chóng nhảy xuống. Bên dưới lỗ hổng là một mật thất được xây bằng đá hoa cương. Mật thất không quá rộng, vốn không có nhiều vật trưng bày, nhưng giờ đây đã trống rỗng.
Chút hy vọng cuối cùng trong lòng nàng tắt ngấm trong tích tắc. Nàng ngơ ngác đứng trong mật thất, hồn xiêu phách lạc, ánh mắt đờ đẫn.
Mãi rất lâu sau đó, nàng dần dần tỉnh táo, khóe miệng khẽ nhếch. Nàng xoay người lặng lẽ bò ra khỏi mật thất. Lúc này, nàng thấy những Bá tước và tướng quân khác cũng đã chạy tới. Trong số đó, vài vị Bá tước quý tộc đến bằng xe ngựa, khoác áo mưa, còn có gia nhân cầm dù che chắn, sợ bị nước mưa làm ướt.
Nhìn thấy dáng vẻ của những người này, gương mặt nhỏ nhắn xinh đẹp, cương nghị của nàng lộ ra một nụ cười thảm.
"Điện hạ, Điện hạ!"
Một vị tướng quân toàn thân ướt sũng vội vàng chạy tới, tay cầm chiếc ô che trên đầu Ulita, ân cần hỏi: "Điện hạ, người không sao chứ? Người vừa nói Thần Thi bị trộm là sao? Lẽ nào đám quân xâm lược đã đến đây rồi?"
Vừa nói, hắn vừa quét mắt nhìn xung quanh, khi thấy lỗ hổng dưới bệ tế, sắc mặt khẽ biến, dường như đã nghĩ ra điều gì đó.
Lúc này, các tướng quân và Bá tước khác cũng vây lại.
"Điện hạ, đám quân xâm lược chẳng phải đã đi rồi sao?"
"Bọn họ vẫn còn ở đây à?"
"Trời ạ, chuyện này quá nguy hiểm rồi, chẳng lẽ bọn chúng không chịu rời đi sao?"
Mấy vị Bá tước lo lắng nhìn quanh, chỉ sợ những kẻ xâm lược kia bỗng nhiên xuất hiện. Bọn họ đã nghe tin tức từ dãy núi Pagel, biết đám quân xâm lược kinh khủng đến mức nào, chứ không phải như những gì dân chúng đồn đại: "hoàn toàn thắng lợi, trục xuất kẻ xâm lược" đâu.
Đối diện với những lời chất vấn của mấy vị Bá tước, Ulita cúi đầu thờ ơ, không mảy may động lòng. Giờ đây nàng trông vô cùng chật vật, tóc tai bù xù, bị nước mưa làm ướt sũng, rũ xuống trên mặt. Sau một lúc trầm mặc, nàng chợt nhớ ra điều gì đó. Nàng khẽ hít mũi, sắc mặt lập tức thay đổi, rồi nhanh chóng đẩy mọi người ra, lao thẳng vào màn mưa.
Rất nhanh, nàng đến dưới chân một kiến trúc ở rìa quảng trường. Ở đó có một con ngõ nhỏ, và ngay đầu hẻm, một thi thể lão nhân đang nằm úp sấp. Lão nhân tóc bạc trắng, mặt úp xuống đất. Nước mưa dưới thi thể bị nhuộm đỏ, máu theo dòng nước chảy về phía miệng cống thoát nước ngầm xung quanh.
Ulita tái mặt, vội vàng chạy đến ôm lấy lão, nhưng lão đã tắt thở từ lâu. Gương mặt già nua đầy nếp nhăn trắng bệch một cách đáng sợ. Trên ngực lão có một lỗ hổng lớn, trái tim đã biến mất; cổ họng cũng có mấy vết cào; một cánh tay bị đứt lìa; bụng cũng bị xé toạc, ruột vương vãi dưới xương hông. Cái chết thê thảm cho thấy lão đã trải qua một trận chiến kinh hoàng đến mức nào.
"Mick thúc thúc!" Ulita thốt lên đau đớn, ôm lấy lão, ngửa mặt lên trời khóc lớn.
Nước mắt và nước mưa hòa lẫn tuôn rơi trên mặt nàng, dường như trời cũng thương xót cho nàng.
Nhưng nàng lại cảm thấy nước mưa lạnh buốt kia thật vô tình. Sau nỗi bi phẫn tột cùng, trong lòng nàng chỉ còn lại sự căm hận.
Nàng ôm thi thể lão nhân từ từ đi trở lại quảng trường. Một đám tướng quân và các Bá tước cũng tiến đến đón, nhìn nàng với vẻ quan tâm. Có người chú ý thấy nàng đang ôm một lão nhân, nhưng họ cảm thấy nghi hoặc.
"Điện hạ, người này là?"
"Hắn chính là kẻ xâm lược?"
Mọi người sắc mặt nghi hoặc.
Ulita trầm mặc không nói. Khi nghe có người nói lão là kẻ xâm lược, sắc mặt nàng mới khẽ biến. Nàng ngẩng đầu lên, vẻ mặt vô cảm nói: "Lão là người cha ta tin cậy nhất, vẫn sống ở đây, giả dạng thành một lão già cô độc bình thường để canh giữ Thần Thi. Lần trước quân xâm lược cướp đi thần quan chỉ là một màn khói, bên trong vốn không có Thần Thi. Nhưng lần này, Thần Thi đã thật sự biến mất rồi!"
Nghe lời nàng nói, mọi người hai mặt nhìn nhau, đều nhìn thấy sự khiếp sợ trong mắt đối phương.
"Điện hạ, người nói... là thật sao?" Một vị tướng quân không nhịn được hỏi.
Ulita liếc nhìn hắn với vẻ mặt vô cảm, nói: "Nếu không thể đoạt lại Thần Thi, đợi một thời gian nữa, ngươi sẽ tận mắt nhìn thấy Thần Thi có thật sự mất hay không."
Vị tướng quân này biến sắc mặt, không khỏi rùng mình.
"Điện hạ, Thần Thi trọng yếu như vậy, sao có thể giấu ở một nơi như bệ tế này chứ? Chẳng phải là quá tùy tiện sao?!" Một Bá tước tóc mai đã bạc trắng, hơn năm mươi tuổi, kinh ngạc và tức giận trách móc.
Ulita mở mắt nhìn hắn, nói: "Đây là sự sắp xếp của cha ta. Nếu ngươi có ý kiến, có thể đợi cha ta trở về rồi nói với ông ấy. Hơn nữa, cho dù sắp xếp ở dưới Vương Cung, chẳng phải cũng sẽ bị cướp đi sao? Chẳng lẽ phòng thủ ở đó yếu kém hơn?"
Vị Bá tước sắc mặt khẽ biến, không nói nên lời.
"Điện hạ, Thần Thi giấu ở đây, ngoài người ra, còn ai biết được nữa? Đám quân xâm lược này làm sao mà biết được?"
"Đúng vậy, chúng ta ở đây nhiều năm như vậy cũng không biết Thần Thi giấu ở đây, đám quân xâm lược này làm sao lại tìm được?"
"Khẳng định là có nội gian!"
Nghe những lời của họ, Ulita cảm thấy bực bội, thậm chí có chút cáu kỉnh. Nhưng nàng có sức kiềm chế cực mạnh, nàng khẽ nắm chặt ngón tay, hít sâu một hơi, lạnh lùng nói: "Chuyện này, ngoài ta, cha ta và thúc thúc Mick ra, không có người thứ ba nào biết cả! Sau khi thần quan giả dưới Vương Cung bị cướp đi, ta chưa từng trở lại nơi đây dù chỉ một lần, chính là vì lo lắng bọn chúng sẽ theo dõi ta và tìm ra nơi này. Nhưng cuối cùng bọn chúng vẫn tìm được."
"Sao có thể như vậy được, lẽ nào ông già tên Mick này đã tiết lộ bí mật?"
"Lão ấy chết rồi, làm sao có thể là lão tiết lộ bí mật được."
"Chuyện kỳ lạ này tạm gác lại đã, trước mắt, việc tìm lại Thần Thi mới là ưu tiên hàng đầu. Đằng nào cũng đã bị trộm rồi, còn nghĩ nhiều làm gì nữa? Nếu đám quân xâm lược trở về địa bàn của chúng, chúng ta sẽ triệt để mất tất cả."
"Không sai, trước tiên hãy nghĩ cách tìm lại Thần Thi!"
Đối với những lời bàn tán xôn xao của mọi người, Ulita như không hề nghe thấy. Ánh mắt nàng từ từ chuyển sang một góc bên ngoài quảng trường. Nếu để ý kỹ, trên con đường đó có một mùi máu tanh thoang thoảng. Tuy bị nước mưa che lấp nên mùi rất nhạt, nhưng hẳn đó chính là hướng mà đám quân xâm lược đã rời đi.
Nàng im lặng một lúc rồi mở miệng nói: "Lập tức đi thông báo Long Mẫu của gia tộc Thú Ma, Nham Ma và Dực Vương, nói cho họ chuyện này. Bảo họ lập tức dẫn dắt người trong tộc mình ra chặn đường đám quân xâm lược. Ta sẽ đi trước một bước, xem liệu có thể bám theo dấu vết của chúng không. Ta sẽ để lại mùi dọc đường để họ lần theo mà truy đuổi."
"Điện hạ, người muốn đích thân đi?"
"Sao có thể được, trong số chúng có cao thủ cấp Chúa Tể cơ mà!"
"Đúng vậy, Điện hạ, người vẫn nên ở lại đây chủ trì đại cục thì hơn!"
Ulita không bận tâm, đẩy mọi người ra, xoay người nhanh chóng lao ra ngoài.
Bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền và phát hành.