(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 501: Đường trang thiếu nữ
Đỗ Địch An vừa bước vào đại sảnh, lập tức cúi đầu quan sát bốn phía. Hắn chú ý đến biểu cảm của bà lão khi nhận lấy quyển trục chiến kỹ, dường như bà đã nhìn ra điều gì đó từ trên đó. Ngay lúc này, khi nghe thấy bà chất vấn, hắn vừa định mở miệng tố giác Hải Lợi Toa, thì đột nhiên trong lòng khẽ động. Hải Lợi Toa tâm tư kín đáo, hẳn sẽ tự mình tính toán đến tình huống này, nên phải ngờ tới cuộc thẩm vấn này. Lẽ nào nàng lại không dự phòng việc hắn sẽ nhận tội?
Câu trả lời đã rõ ràng, Hải Lợi Toa không thể nào không dự liệu được tình cảnh này, nhưng cục diện trước mắt vẫn là như thế. Nói cách khác, việc hắn nhận tội chưa chắc đã có hiệu quả. Hải Lợi Toa hẳn đã bố trí những phương án dự phòng khác! Thậm chí, việc hắn phẫn uất nhận tội cho nàng, cũng sẽ trở thành một mắt xích trong kế hoạch của nàng!
Hắn thử đặt mình vào vị trí của Hải Lợi Toa để suy nghĩ, nếu là nàng, tất nhiên cũng sẽ có phòng bị, thậm chí là tận dụng tình thế.
“Hừ!” Thấy Đỗ Địch An chậm chạp không đáp, bà lão hừ lạnh một tiếng, đôi mắt sắc lạnh khẽ nheo lại, lạnh lùng nhìn chằm chằm Đỗ Địch An, nói: “Dù ngươi không nói, ta cũng biết, là Hải Lợi Toa giao cho ngươi, phải không?”
Đỗ Địch An lập tức ngây người. Nàng... đã biết rồi sao?
Nhìn thấy phản ứng của Đỗ Địch An, sắc mặt của bà lão cùng hai vị lão giả bước vào cùng lúc lập tức trầm xuống, biết rằng suy đoán của bọn họ không hề sai.
“Trước hết đưa hắn đi, giam giữ!” Bà lão lạnh lùng nói: “Chuyện này, tạm thời không được tiết lộ ra ngoài, tránh để ngoại nhân biết.”
Vị thanh niên áo gấm cung kính cúi đầu, đáp: “Vâng.” Hắn quay người, với vẻ mặt lạnh lùng, nói với Đỗ Địch An: “Đi!”
Đỗ Địch An không hề phản kháng, nghe lời đi theo sau hắn, nhưng trong lòng thì đầy rẫy sự nghi hoặc.
Ba người này biết rõ Hải Lợi Toa cùng hắn có cấu kết? Vậy mục đích của Hải Lợi Toa rốt cuộc là gì? Hay là nói, hắn đã đánh giá quá cao nàng, nàng đã để lại sơ hở trên quyển trục, khiến kế hoạch của nàng bị bại lộ?
Nhìn bóng lưng Đỗ Địch An biến mất sau cánh cửa đại sảnh, bà lão chậm rãi tựa vào ghế gỗ, sắc mặt âm trầm, nói: “Hải Lợi Toa lần này quả thật quá hồ đồ rồi! Những chuyện gây ra trước kia thì bỏ qua đi, nhưng lần này lại trộm lấy bí truyền chiến kỹ của Long tộc truyền cho ngoại nhân, điều này đã chạm đến cấm kỵ của tộc quy, tuyệt đối không thể nuông chiều thêm nữa!”
“Đúng vậy!” Vị lão nhân râu cá trê ngồi bên phải bà hừ lạnh một tiếng, nói: “Nàng hồ đồ như vậy, đều là do trước kia đã quen được nuông chiều. Lần này nàng thật sự là quá mức rồi, không nhẹ không nặng, phải nghiêm trị! Nếu đổi lại là tộc nhân khác làm ra chuyện như vậy, đã sớm bị ném vào Long ngục, chịu đựng cực hình Long trùng phệ cốt. Lần này nếu không nghiêm trị nàng, chúng ta sẽ giao phó với tộc nhân khác thế nào? Uy nghiêm của tộc quy còn ở đâu nữa?!”
Vị lão giả áo gấm phai màu khác khẽ nhíu mày, nói: “Lợi Toa nhiều năm nay, tuy đôi khi ngẫu nhiên phạm sai lầm, nhưng sự giúp đỡ của nàng đối với bổn tộc cũng rõ như ban ngày. Hơn nữa, nàng là một đứa trẻ có thể chất đặc thù, lần này tư truyền bí kỹ chiến đấu, hẳn có nguyên nhân khác. Bất kể thế nào, chuyện này phải điều tra nghiêm ngặt. Trước hết, hãy điều tra lai lịch của tiểu tử khu Ngoại Bích này, xem rốt cuộc hắn đã làm thế nào mà có thể liên kết với Lợi Toa, lại làm thế nào đầu độc nàng.”
Ánh mắt bà lão lạnh lùng, khẽ gật đầu, nói: “Đúng vậy, trước hết phải tra rõ ràng, sau đó mới truy cứu trách nhiệm! Lập tức phái người đi điều tra thân phận của kẻ này. Ta thấy năng lượng trong cơ thể hắn còn mạnh hơn cả những người ở cảnh giới Sơ cấp. Lực lượng như vậy, chỉ dựa vào sự chúc phúc vận chuyển từ khu Ngoại Bích là không thể nào đạt được. Lợi Toa hẳn đã đưa cho hắn thần dịch. Hừ, trong nơi ở của hắn, chắc chắn vẫn còn tìm được thần dịch còn sót lại!”
“Đúng vậy, ta sẽ lập tức phái người đi điều tra!” Lão nhân râu cá trê trầm mặt nói.
Lão nhân áo gấm phai màu hỏi bà lão: “Có nên trước tiên triệu nàng đến, hỏi rõ mọi chuyện không?”
“Đương nhiên.” Bà lão trầm mặt nói: “Ngươi đi gọi nàng đến, ngoài ra, tiện thể gọi cả Hải Sắt Vi đến đây.”
“Vâng!” Lão nhân tuân lệnh.
Bản dịch tinh tuyển này, chỉ có tại truyen.free mà thôi.
***
Trong lòng dãy núi bao bọc Long tộc, có một ngọn núi nhỏ dốc đứng, cô độc sừng sững. Trên những bậc thang dẫn lên núi, lá rụng cùng cỏ dại chất đống, không một bóng người hầu hay thị vệ nào. Trên đỉnh núi, trước một khu kiến trúc tráng lệ, đứng đó một thân ảnh cao gầy thon dài, vận một bộ đường trang màu tím, sau lưng buộc một thanh Cự Kiếm rộng hơn hai vai nàng, trên lưỡi kiếm quấn đầy vải trắng.
Cùng lúc đó, thiếu nữ vận đường trang trong tay còn nắm một thanh Cự Kiếm màu đen rộng hơn nửa mét, tựa như ván cửa, hướng về phía trước vung lên chém xuống. Mỗi một nhát chém ra, không khí đều bị cắt xé mà gào thét rung động.
Nàng đang luyện kiếm. Mỗi ngày thông lệ vung kiếm hai vạn lần! Thanh Cự Kiếm màu đen này không phải làm từ chất liệu tầm thường, mà chủ yếu dùng hợp kim của 'Nga' và 'Chì' đúc thành. Lưỡi kiếm cũng không sắc nhọn, thậm chí là tương đối cùn và dày. Đây không phải kiếm dùng để chiến đấu, mà là kiếm nàng chuyên dùng để luyện tập.
Xoát! Xoát! Mỗi một kiếm chém ra, đường cong đều gần như hoàn mỹ! Có thể với đường kiếm chuẩn xác, nhanh chóng nhất mà đánh trúng mục tiêu.
Đột nhiên, đôi mắt đang chuyên chú của thiếu nữ vận đường trang khẽ động, nhích sang trái vài phần, liếc nhìn về một chỗ nơi rìa sân rộng.
Ngay khi nàng liếc nhìn, từ dưới mặt quảng trường bằng phẳng đột nhiên nhảy lên một thân ảnh, nhỏ nhắn mềm mại, nhưng trong tay lại nắm một cây cự súng màu đen dài khoảng 4-5 mét, to bằng cánh tay. Thân ảnh nhẹ nhàng phiêu dật rơi xuống đất, mũi chân chạm đất trước tiên. Ngay lập tức, mũi chân như được gió cuốn lấy, thân thể dán sát mặt đ��t lướt nhanh về phía thiếu nữ vận đường trang. Khi đến gần phạm vi năm mét, thân thể nàng rồi đột nhiên dừng lại.
Động như hư ảnh, tĩnh như tượng đá!
“Tỷ tỷ, đang luyện kiếm ư?” Hải Lợi Toa cười mỉm nhìn thiếu nữ vận đường trang trước mặt. Đôi mắt trong sáng, tinh khiết của nàng tràn ngập vẻ ân cần. Nếu chỉ nhìn đơn thuần nét mặt và ngữ khí của nàng, thì nàng quả thật là một muội muội mảnh mai hết mực quan tâm tỷ tỷ.
Nhưng thế đứng của hai người, cùng với khí thế ẩn ẩn va chạm, đã tạo nên một cảm giác giằng co không ai nhường ai.
Thiếu nữ vận đường trang chậm rãi dừng việc vung thanh Cự Kiếm màu đen, đạm mạc nghiêng đầu nhìn nàng, nói: “Có việc ư?”
Hải Lợi Toa che miệng cười khẽ, nói: “Tỷ tỷ, tỷ đều đã nói sẽ không tin tưởng ta, sao giờ vẫn như vậy? Ta không hề lừa tỷ đâu, ta xác thực đã tìm được kẻ trộm "Long thứ quyển sách" rồi.”
“Thật sao, vậy chúc mừng ngươi.” Thiếu nữ vận đường trang lạnh nhạt nói.
Hải Lợi Toa hì hì cười, quay đầu nhìn khắp bốn phía. Quảng trường trống trải cùng khu kiến trúc cao lớn hùng vĩ phía trước không một bóng người, thậm chí không có chút hơi thở sinh mệnh nào khác. Nàng mở trừng hai mắt, nói: “Tỷ tỷ đáng thương của ta, nơi này rộng lớn như vậy, tỷ một mình ở đây, chưa thấy cô đơn tịch mịch sao? Có muốn ta đưa mấy người hầu cho tỷ không?”
Ngữ khí ân cần mà thành khẩn.
Trong đôi mắt của thiếu nữ vận đường trang hiện lên một tia ánh sáng lạnh, hờ hững nói: “Ngươi đến đây, là để khiêu khích ta ư? Những lời chúng ta nói trước kia có ý nghĩa gì? Người hầu của ta đều đã đi đâu, chẳng lẽ ngươi không rõ ràng?”
Hải Lợi Toa mở to hai mắt, nói: “Tỷ tỷ, lời nói không thể nói lung tung. Tỷ là Thánh Nữ của Long tộc chúng ta, ta làm sao dám khiêu khích tỷ? Hơn nữa, người hầu của tỷ đi đâu, ta làm sao mà biết được chứ?”
Thiếu nữ vận đường trang liếc nàng một cái, lạnh nhạt nói: “Không có người hầu thì tốt hơn, sống một mình thanh tịnh. Ngươi... không thể nào hiểu được đâu.”
Nội dung dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.