Nghe Đỗ Địch An nói, gã trung niên mập mạp hơi cứng người lại. Nhìn thiếu niên hấp hối nhưng ánh mắt vẫn quật cường, hắn chợt cười lạnh, nói: "Đợi lão tử đập nát răng ngươi, khiến ngươi chỉ có thể uống cháo, xem ngươi còn cắn thế nào!"

Đỗ Địch An khẽ giật mình, lập tức biến sắc.

"Các ngươi đứng ngây ra đó làm gì, mau tới đè chặt hắn lại!" Gã trung niên mập mạp quay đầu rít gào.

Từ phía sau hắn, trong bóng tối của những song sắt nhà giam, vài thân ảnh cao thấp không đều bước ra, khúc khích cười lạnh.

"Thằng nhóc này có sức đấy chứ!" "Lát nữa chơi sẽ càng kích thích hơn!" "Cứ giãy giụa đi, tiểu quỷ, lát nữa ta sẽ khiến ngươi sung sướng đến mức gào thét."

Vài người vừa cười cợt nói, vừa tiến lên, nhìn Đỗ Địch An đang bị trói chặt vào song sắt nhà giam, bọn chúng cười dâm đãng đầy ác ý.

Từ những buồng giam bên cạnh, một tràng cười lớn vang lên.

Một người trong buồng giam khác cao giọng gào lên: "Thằng mập kia, đừng làm hỏng mất, bọn ta còn muốn chơi nữa đấy!"

"Hiếm lắm mới có đứa da mịn thịt mềm thế này, mẹ kiếp, tiện cho cái thằng mập này rồi!"

"Rõ ràng là ném vào nhà tù của thằng mập kia rồi, sớm biết có người mới tới, lão tử đã giết một hai đứa dọn chỗ rồi."

Đỗ Địch An nhìn vài thân ảnh đang đến gần, ngửi thấy mùi tanh hôi của nước tiểu và phân bẩn thỉu từ người bọn chúng, trong lòng từng trận buồn nôn. Hắn nghiến chặt răng, giãy giụa đứng dậy chầm chậm. Chỉ một động tác nhỏ nhoi này cũng khiến toàn thân hắn đau đến co rút, hận không thể cứ thế mà ngất đi.

Thế nhưng, tiếng cười vang xung quanh, cùng với những tiếng cười dâm đãng đang đến gần, khiến lòng hắn vừa hoảng sợ, vừa phẫn nộ, lại thêm sự bất lực và bi ai sâu sắc. Hắn siết chặt nắm đấm, như một dã thú mình đầy thương tích, gầm nhẹ: "Đừng tới đây! !"

Tiếng gầm giận dữ của thiếu niên xanh xao chỉ đổi lấy những tràng cười càng lúc càng vang.

Hắn ghì chặt vào song sắt, trong lòng thầm nghĩ phải thoát khỏi nơi này, nhưng phía sau lưng đã chẳng còn đường lui.

Tuyệt vọng là gì?

Khi từng đối mặt với ma vật cao vài mét, hắn vẫn ôm ấp chút khát vọng sống sót.

Thế nhưng giờ phút này đây, lại là nỗi tuyệt vọng đau thấu xương tủy.

Lúc này, vài thân ảnh kia đã đứng trước mặt hắn, vây kín xung quanh, bàn tay với nụ cười dâm đãng vươn ra túm lấy cánh tay và vai hắn.

Chứng kiến hành động ấy, Đỗ Địch An tựa như một dã thú kinh hãi, phẫn nộ gầm thét, mãnh liệt giơ nắm đấm đập tới. Nhưng cánh tay vừa nâng lên, còng tay xiềng xích đã leng keng vang vọng, kéo theo đầu cánh tay còn lại. Từ chỗ xương bả vai cánh tay bên kia, lập tức truyền đến từng cơn đau nhói kịch liệt, khiến hắn gần như ngất lịm.

Cùng lúc đó, một tiếng "bốp" nắm đấm chạm vào da thịt vang lên. Một thân ảnh gầy gò đang túm lấy cánh tay hắn bị nắm đấm của Đỗ Địch An đánh trúng ngực, mạnh mẽ lùi lại vài bước, suýt ngã. Hắn ôm ngực không ngừng xoa nắn để giảm bớt đau đớn, đồng thời hít vào luồng khí lạnh, vẻ mặt hoảng sợ.

Cú phản công bất ngờ này khiến mấy người kia sửng sốt.

Những phòng giam ồn ào bên cạnh cũng im bặt trong thoáng chốc, ngay sau đó lại truyền đến từng đợt cười lớn.

"Thằng nhóc này, sức lực lớn thật đấy." "Bị thương như thế mà còn sức đánh trả, chậc chậc." "Thằng mập kia, thủ hạ của ngươi yếu quá nhỉ, lại để một thằng nhóc đánh lui, phải chăng ngươi bóc lột chúng quá đáng rồi!" "Ha ha... Mấy món ngon lành đều vào miệng cái thằng mập này một mình hết rồi."

Nghe tiếng cười nhạo từ những phòng giam khác, gã trung niên mập mạp và vài thân ảnh đang vây quanh Đỗ Địch An đều lộ vẻ khó coi.

"Mẹ kiếp, lột quần của nó cho ta, lão tử muốn chơi chết nó!" Gã trung niên mập mạp phẫn nộ nói.

Mấy người kia lập tức tiến lên.

Đỗ Địch An há miệng thở hổn hển, nhìn mấy người lại gần thêm lần nữa, gào thét vung nắm đấm loạn xạ.

Dù nắm đấm không lớn, nhưng vung vẩy vù vù xé gió, khiến mấy người bên cạnh nhất thời không dám tới gần. Trong số đó, một kẻ gan lớn định đỡ nắm đấm của Đỗ Địch An, nhưng vừa chạm vào đã hoảng sợ phát hiện, nắm đấm nhỏ bé này lại có lực lượng vượt xa tưởng tượng của hắn. Bị chấn động đến cánh tay run lên, hắn vội vàng lùi lại.

Gã trung niên mập mạp thấy mấy tên thủ hạ không dám tới gần, tức giận mắng một tiếng, rồi tiến lên nhắm chuẩn cơ hội, một cước hung hăng đá vào chỗ trống trước ngực Đỗ Địch An.

Một tiếng "bốp" vang lên, thân thể Đỗ Địch An va mạnh vào song sắt phía sau, phát ra một tiếng động trầm đục.

Gã trung niên mập mạp sức lực cực lớn, tiến lên giơ chân hung hăng đá vào ngực Đỗ Địch An, vừa đá vừa la lớn: "Cho ngươi cái tội cứng đầu, cho ngươi cái tội cứng đầu!"

Thế nhưng, hắn đau đến kêu lớn một tiếng, chỉ thấy Đỗ Địch An đột nhiên ôm lấy chân hắn, như một con chó dữ hung hăng cắn vào đùi.

Gã trung niên mập mạp vội vàng rút chân ra, nhưng khi hắn giật mạnh, hàm răng của đối phương lại kéo rách da thịt bắp đùi hắn, khiến cơn đau càng thêm dữ dội. Trong hoảng sợ và tức giận, hắn vội vàng giơ nắm đấm nện vào đầu Đỗ Địch An.

Một tiếng "bốp" vang lên, đầu Đỗ Địch An bị nắm đấm đánh trúng, trước mắt biến thành một màu đen, gần như hôn mê. Nhưng giờ phút này trong đầu hắn hoàn toàn không còn suy nghĩ nào khác, chỉ có một ý niệm: Sống sót, tuyệt đối không buông ra! !

Bốp! Bốp!

Gã trung niên mập mạp từng quyền từng quyền giáng xuống, nhưng Đỗ Địch An vẫn nghiến chặt răng cắn, không hề buông ra.

"Mau giúp ta kéo nó ra!" Gã trung niên mập mạp đau đến mặt mày đầm đìa mồ hôi lạnh, gào thét giận dữ về phía mấy người bên cạnh.

Mấy người bên cạnh kịp phản ứng, vội vàng xông lên phía trước giữ chặt tay chân Đỗ Địch An. Một người trong số đó tâm tư nhanh nhạy, nhấc chân hung hăng đá vào vết thương phía sau lưng Đỗ Địch An, nơi có cây đinh sắt ghim vào.

Cơn đau nhói buốt này khiến Đỗ Địch An không nhịn được buông ra, đau đớn kêu lên. Thừa dịp cơ hội này, gã trung niên mập mạp vội vàng rụt chân về, lại nhìn thấy trên đùi mình in hằn dấu răng, một mảng thịt bị cắn nát thành hình bánh bao, một vài mảnh có lẽ đã rơi ra khỏi đùi, chỉ còn lại chút da thịt mỏng manh bám víu.

Hắn đau đến gầm nhẹ, lùi lại ngồi xuống chiếu bên cạnh, rồi rít gào về phía mấy tên thủ hạ: "Đánh cho ta, đánh thật hung, đánh chết hắn!"

Nghe vậy, mấy tên thủ hạ không dám lơ là, lập tức trút mưa quyền cước lên người Đỗ Địch An.

Đỗ Địch An cảm giác mình như bị ném vào một chiếc máy trộn bê tông, vô số lực đạo không ngừng va đập vào người, tựa hồ muốn nghiền nát hắn. Đau đớn chồng chất lên thân thể, khiến hắn sống không bằng chết. Nỗi thống khổ sắc bén, tột cùng ấy cứ như muốn nghiền nát mọi ý thức, sự kiên trì, tín niệm, và cả nhân cách của hắn.

Có lẽ, cúi đầu chịu đựng thì sẽ không còn thống khổ nữa chăng?

"Đừng phản kháng, đừng phản kháng, sẽ chết..." Phảng phất có một giọng nói không ngừng thì thầm.

Không biết đã trôi qua bao lâu, như thể cuối cùng bọn chúng cũng đã chán chường, hắn cảm thấy mình bị nặng nề ném xuống, những cú đấm đá không ngừng giáng vào người đều dừng lại. Giờ khắc này, hắn chợt cảm thấy thế giới như chìm vào tĩnh lặng.

Đáy lòng hắn như trút được gánh nặng, chỉ mong cứ thế mà nằm thẳng xuống là được.

Thế nhưng, thế giới này vốn dĩ là một vòng liên kết khôn cùng, nếu một người đã ngã gục, ắt sẽ có kẻ khác lại giẫm đạp lên thêm một bước nữa.

Trong mơ mơ màng màng, hắn cảm thấy thân thể mình bị người nhắc bổng lên, hai bàn tay thô ráp to lớn túm lấy phần eo hắn, như xách một bao cát lớn yếu ớt vô lực. Thân thể hắn cũng theo phần eo mà uốn cong, tựa như đang bị xoay người, cúi gập.

Tư duy mơ hồ của hắn chỉ vừa kịp giật mình tỉnh táo lại.

Dù không nhìn, nhưng hắn ý thức được đây là một tư thế như thế nào!

"Đừng phản kháng, quá thống khổ rồi..." Phảng phất có một giọng nói đang khuyên nhủ.

Phải chăng cứ chấp nhận?

Hắn đột nhiên nghĩ đến, nếu ngay cả chuyện như thế này cũng có thể chịu đựng, ngay cả 'bản thân' cũng có thể buông bỏ, vậy tại sao lại không thể chịu đựng nỗi đau đớn này?

Những ý niệm này chợt lóe lên trong đầu hắn. Đáy lòng hắn hiện lên từng gương mặt một, nỗi cừu hận mãnh liệt và sự không cam lòng bế tắc nơi lồng ngực. Hắn dốc cạn sức lực gào thét, vặn vẹo thân thể, nâng tay trái xoay người vung mạnh.

Bốp, nắm đấm sượt trúng sườn của thân ảnh kia, đối phương kêu rên một tiếng, buông tay ra, lùi lại vài bước.

Đỗ Địch An cũng ngã lăn ra đất, nhưng hắn lại bò dậy, siết chặt nắm đấm, quỳ trên mặt đất ngửa mặt lên trời gào thét!

"A a a a ————"

Tiếng gầm thét vang vọng khắp toàn bộ buồng giam, vọng khắp cả nhà tù!

K�� bị đánh trúng bụng vừa định xông lên, nghe tiếng gầm giận dữ chấn động linh hồn của thiếu niên này, không khỏi ngẩn người. Giống như cuộc giao tranh giữa dã thú, tiếng gầm gừ đe dọa lẫn nhau, hắn bị sự sợ hãi đánh gục.

Tiếng cười vang từ những nhà tù khác cũng trong chớp mắt bị tiếng gầm giận dữ áp đảo.

Tất cả mọi người nhìn thân ảnh tuy nhỏ tuổi mà đơn bạc này, không kìm được thu hồi sự khinh thị trong lòng, nhất thời không nói nên lời.

Trong phòng giam hoàn toàn yên tĩnh, chỉ còn tiếng gào thét quanh quẩn. Bản dịch được chau chuốt kỹ lưỡng này, chỉ tìm thấy tại truyen.free.