Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 1243: Tận thế.

“Các ngươi sẽ không chết trận!” Sau một hồi trầm mặc ngắn ngủi, Dodian chậm rãi mở lời: “Ta sẽ bình định mọi hiểm nguy trên Địa Cầu, các ngươi chỉ cần thay ta quản lý tốt vận hành của vương triều là được. Vả lại, với thực lực hiện tại của các ngươi, những kẻ có thể lấy mạng các ngươi cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Chỉ cần các ngươi không ham chiến liều mạng, thì sẽ không có chuyện gì.”

Neuss cố chấp hỏi: “Vạn nhất chúng ta bỏ mạng thì sao, ngài sẽ đau lòng vì chúng ta ư?”

Kacheek lo lắng bảo: “Ngươi im đi!”

“Sẽ!” Dodian quả quyết đáp.

Neuss giật mình, không ngờ Dodian lại đáp lời quả quyết đến vậy. Hắn còn định hỏi thêm, nhưng bị Dodian khoát tay cắt ngang.

“Ta biết ngươi muốn nói gì, ngươi lo lắng ta bị sức mạnh làm cho mê muội tâm trí, quên đi bản thân, nhưng ngươi đã lo lắng quá nhiều rồi.” Dodian bình thản nói: “Sức mạnh đối với ta mà nói, chỉ là công cụ mà thôi. Thống trị lục địa, hay là Địa Cầu, đều không hề có chút hứng thú nào đối với ta. Ta sẽ không bị quyền thế làm vấy bẩn tâm hồn. Thân phận địa vị hiện tại đối với ta mà nói, cũng chẳng hề ảnh hưởng đến tâm tình của ta chút nào.”

“Các ngươi là bằng hữu của ta, nay được sắc phong tước vị, nhìn như là thuộc hạ của ta, nhưng kỳ thực trong lòng ta, ta vẫn luôn xem các ngươi như bằng hữu của mình.”

“Chỉ là, quốc gia dù sao vẫn là quốc gia, không có kết cấu, tầng trên hỗn loạn, tầng giữa tất yếu sẽ mục nát, tầng dưới cùng ắt sẽ chịu khổ. Nếu ngươi cảm thấy sống dưới trướng ta mà không cam lòng, ta có thể ban cho ngươi một mảnh đất phong, để ngươi xưng vương trên đó!”

Neuss ngẩn người.

Hắn ngây người nhìn thanh niên đang ngự trên đế tọa, miệng hơi há ra, cuối cùng lại không thốt nên lời.

“Thiếu gia, ngài hẳn biết, ta không có ý đó…” Hắn cúi đầu, rầu rĩ nói.

Dodian sắc mặt bình tĩnh, nói: “Ngươi là người hiểu rõ ta nhất. Ngươi cảm thấy ta có thể phục sinh cha mẹ ta, tương lai cũng có thể phục sinh các ngươi, nên lo lắng ta sẽ không còn coi trọng các ngươi nữa, thậm chí xem thường các ngươi?”

Neuss toàn thân chấn động, nhưng không trả lời.

Kacheek bên cạnh đã sợ đến tim đập loạn xạ. Trong lòng hắn, Dodian đã là Thiếu gia mà hắn thuần phục, bản thân lại là một ma đầu giết người không chớp mắt. Nay thiên hạ đã quy thuận, Neuss lại mạo phạm như vậy, quả thực là tự rước họa vào thân!

“Ngươi nói ngươi cái gì cần có đều có, lại không có gì cả, kỳ thực là đang nhắc nhở ta, rằng ta đạt được quá nhiều, nhưng lại mất đi quá nhiều, ví như tình cảm. Khi vật chất đạt được thỏa mãn, tình cảm khó tránh khỏi sẽ trở nên trống rỗng, nhưng đây chỉ là chuyện của phàm nhân mà thôi, khác biệt với ta.” Dodian lạnh nhạt nói: “Khi ta có năng lực phục sinh cha mẹ mình, nếu ta không làm như vậy, ta làm sao có thể an giấc?”

“Mặc dù ta cũng biết, bọn họ không phải phụ mẫu chân chính của ta, nhưng ít ra, bọn họ cũng là những người được tạo nên từ ký ức về cha mẹ ta. Ta cũng từng nghĩ, dùng bọn họ để thay thế cha mẹ ta, liệu có phải là một sự khinh nhờn?”

“Nhưng ngươi không biết rằng, nỗi nhớ của ta dành cho cha mẹ mình, dù chỉ là nhìn thấy vật thay thế của bọn họ, ta cũng cảm thấy vui vẻ!”

Neuss cúi đầu, hít một hơi thật sâu, dốc hết sức lực ngẩng đầu lên nói: “Thiếu gia, ta không phải chỉ trích ngài về chuyện phục sinh cha mẹ ngài, ta chỉ là cảm thấy, nếu mọi điều mong nhớ của một người đều được thỏa mãn, đời này không còn gì hối tiếc, thì đó sẽ là một chuyện rất đáng sợ. Người ta sẽ đi tìm kiếm những thứ càng nhiều, càng cực đoan hơn. Khi đó, ta lo lắng ngài sẽ không còn là chính ngài nữa…”

“Nói như vậy, ngươi mong muốn cuộc đời ta phải có khuyết điểm ư?” Dodian vẻ mặt lạnh lùng, trong đôi mắt toát ra hàn khí.

Neuss khẽ cắn răng, nói: “Thiếu gia, ta không có ý đó, ta chỉ là lo lắng…”

“Sự lo lắng của ngươi là thừa thãi!” Dodian hừ lạnh một tiếng, nói: “Con người cả đời này, cẩn trọng phấn đấu, điều cầu mong đơn giản là thỏa mãn nguyện vọng của bản thân, hoặc nói là dục vọng. Khi dục vọng được thỏa mãn, sẽ không còn khuyết điểm. Nhưng trong thế giới của phàm nhân, cho dù trở thành nhà giàu nhất, sở hữu ức vạn gia sản, hoặc trở thành nguyên thủ, quyền thế ngập trời, cuối cùng cũng khó tránh khỏi việc vẫn sẽ có những điều không thể làm được, có những tiếc nuối khó lòng nguôi ngoai!”

“Chính những tiếc nuối này, khiến người ta không ngừng nghĩ cách trở nên mạnh mẽ hơn, để đạt được sức mạnh!”

“Yếu đuối, áp bức, là động lực để tiến lên. Khi ngươi cuối cùng trở nên mạnh mẽ, lại có kẻ nói với ngươi rằng, ngươi nên giữ lại một chút tiếc nuối, ngươi thấy lời này có lọt tai không?”

Neuss khẽ há miệng, nhìn ánh mắt lạnh lẽo cứng rắn như sắt thép của Dodian, những lời muốn thốt ra bỗng nhiên đều bị chặn lại trong cổ họng. Hắn biết, mình rất khó dùng lời lẽ để miêu tả, nhưng điều hắn thực sự lo âu và sợ hãi, là cảm giác biến hóa chậm rãi mà Dodian mang lại cho hắn, phảng phất như trực giác của một thợ săn lão luyện khi đối mặt con mồi!

Thế nhưng, trực giác làm sao có thể miêu tả? Lại nên làm sao để người khác tin tưởng?

Hắn rơi vào trầm mặc, lần trầm mặc này kéo dài thật lâu, thật lâu.

Hắn muốn vùng vẫy, thử tranh biện điều gì đó, nhưng cuối cùng phát hiện, ngôn ngữ của mình thật quá đỗi tái nhợt và bất lực.

Hắn lại nghĩ, có lẽ chỉ là chính mình đã lo lắng quá mức. Thế nhưng, thông qua cuộc nói chuyện này, nỗi sầu lo trong lòng hắn chẳng những không vơi đi, mà ngược lại còn sâu đậm hơn rất nhiều.

Trong cơn ngơ ngẩn, Neuss cũng không hay biết mình đã bước ra khỏi Đế cung bằng cách nào. Khi đã đi được một đoạn đường khá xa, hắn bỗng quay đầu lại, nhìn tòa cung điện được trùng tu xa hoa vô cùng kia, bỗng cảm thấy toàn thân lạnh toát, tựa như có thứ gì ấm áp vừa bị rút khỏi đáy lòng.

“Có lẽ, đây chính là quy tắc chân chính của thế giới này chăng?” Neuss tự lẩm bẩm, trong mắt tràn ngập vẻ mờ mịt, còn có vài phần thương cảm và cô đơn. Hắn nghĩ đến những biến đổi của Đế đô mà mình đã chứng kiến suốt thời gian qua, nhìn thấy chúng sinh trong từng góc tường thành khổng lồ: dân tị nạn tầng lớp dưới cùng sống tạm bợ, các quý tộc tranh đoạt lẫn nhau, các quyền quý cũng đang chém giết lẫn nhau. Mỗi người đều đang tranh đoạt, đều đang phấn đấu!

Vì thoát khỏi khốn cảnh trước mắt mà phấn đấu!

Vì trèo ra khỏi bùn lầy mà phấn đấu!

Nhưng sau khi thoát khỏi khốn cảnh thì sao?

Vẫn là khốn cảnh mới, phấn đấu và vùng vẫy mới!

Chờ tất cả khốn cảnh đều được giải quyết, thì sẽ không còn bất cứ chuyện gì có thể làm khó mình nữa ư?

Có lẽ sẽ giống những quý tộc mục nát kia, đêm đêm sênh ca, hoặc giống những hôn quân trong lịch sử, chìm đắm trong tửu sắc.

Khi mọi thứ đã viên mãn, thời gian dần trôi, cuộc sống dường như lại trở nên vô vị. Chỉ còn cách chịu đựng tháng năm, chờ đợi thời gian trôi đi, chờ đợi sinh mệnh lực rút cạn khỏi thể xác, chờ đợi nhục thể thối rữa, chết già xuống mồ, chờ đợi tư duy của mình đình chỉ suy nghĩ, hoàn toàn rũ bỏ mọi sức lực!

“Con người sống, rốt cuộc là vì điều gì? Ma trùng cùng Hoang Thần truy tìm vĩnh sinh, lại có ý nghĩa gì?” Lòng Neuss tràn ngập mê mang. Có lẽ từ khoảnh khắc được sinh ra, con người đã tiến vào vòng xoáy bể khổ của thế gian này. Hướng về phía trước vùng vẫy, cũng là bể khổ. Đứng yên tại chỗ, cũng là trầm luân. Lùi về phía sau, bờ bến lại ở nơi đâu?

“Thì ra, tận thế không phải là hủy diệt, mà còn sống mới chính là tận thế… Tân tân khổ khổ liều mạng vùng vẫy để sống sót, đó mới chính là tận thế…” Neuss thì thầm tự nhủ, chợt cười ha hả, trên mặt tràn ngập cô đơn. Hắn quay người rời khỏi quảng trường này, cũng rời khỏi tòa cung điện xa hoa tôn quý kia, vung tay áo, đón ánh mặt trời mới mọc thẳng bước về phía trước. Bóng dáng bị kéo dài ra, thân thể lại càng lúc càng nhỏ bé.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free