(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 1102: Học tập
Trên đường đi, người trung niên tóc vàng không nói nhiều. Đô Đan nhận ra, mặc dù thái độ hắn hòa nhã khách khí, nhưng trong mắt lại khó che giấu vẻ ngạo mạn, hiển nhiên không xem Đô Đan ra gì. Vốn Đô Đan muốn hỏi thăm đôi điều về những việc của tập đoàn Tras mà không thể tra cứu trên mạng, nhưng thấy bộ dạng hắn như vậy, liền biết có hỏi cũng vô ích, dứt khoát không để tâm, cứ thế trên đường đi vô cùng yên tĩnh.
Hai giờ sau, tiêm kích vũ trang bay thẳng đến thành phố Đô Ước, một trong năm thành phố lớn của Liên bang. Nơi đây là lãnh địa của tập đoàn Tras, có thể nói, trong thành phố này, tập đoàn Tras chính là vua một cõi. Mỗi cửa hàng, mỗi tấc đất tại đây đều có mối quan hệ chằng chịt với tập đoàn Tras, cũng là tổng bộ của họ. Tương tự, ba trong năm thành phố lớn khác cũng là tổng bộ của các tập đoàn lớn như Locke.
Thành phố tôn quý nhất được gọi là thành phố Hòa Bình, là nơi ở của chủ tịch Liên bang cùng các quan lớn trong Liên bang. Tuy nhiên, mức độ phồn vinh có phần kém hơn so với các thành phố chính do bốn tập đoàn lớn chiếm giữ, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến vị thế và ấn tượng tôn quý nhất của thành phố Hòa Bình trong tâm trí mọi công dân Liên bang.
Tiêm kích vũ trang mang theo ký hiệu của Tras, nhờ vậy được miễn kiểm tra biên giới và được phép vào sân bay trong thành phố. Người trung niên tóc vàng Nickel dẫn Đô Đan xuống máy bay tiêm kích, bên ngoài đã có xe sang trọng của một công ty trực thuộc Tras chờ sẵn. Nickel đưa Đô Đan lên xe, hướng đến tòa cao ốc của bộ phận ngoại vụ tập đoàn Tras. Nơi đó tọa lạc bên bờ dòng sông bán nguyệt thơ mộng, một danh thắng của thành phố Đô Ước. Từ trong phòng làm việc của tòa cao ốc, nhân viên có thể trực tiếp nhìn thấy dòng sông bán nguyệt uốn lượn êm đềm bên ngoài cao ốc, đây cũng là một trong những khu đất đắt giá nhất thành phố Đô Ước.
"Mời." Nickel xuống xe, khách khí nói với Đô Đan.
Đô Đan ngẩng nhìn tòa cao ốc sừng sững uy nghi trước mắt, cùng những mảng xanh rộng lớn bao quanh bên ngoài. Hắn không khỏi cảm nhận được tài lực hùng hậu của tập đoàn Tras. Riêng một tòa cao ốc ngoại vụ đã khí thế đến vậy, khó trách tổng bộ tập đoàn lại được xây dựng trên một hòn đảo giữa lòng thành phố Đô Ước.
Dưới sự dẫn dắt của Nickel, Đô Đan đi thang máy chuyên dụng. Chẳng mấy chốc, hắn đã đến văn phòng của bộ trưởng ngoại vụ tập đoàn Tras, nhưng vị bộ trưởng này đang có cuộc họp, hắn chỉ có thể đợi ở đây.
Trong văn phòng rộng lớn chỉ có mỗi Đô Đan, cùng một thư ký trẻ đẹp nhưng cử chỉ chững chạc, và một ly cà phê đã được pha sẵn đặt trước mặt. Hắn nhìn ra ngoài qua cửa sổ kính lớn từ sàn đến trần, thấy được dòng sông bán nguyệt ở xa, cùng vô số tòa nhà cao tầng thấp hơn cao ốc này và những người đi trên đường trông nhỏ bé như kiến. Từ đây có thể bao quát vạn vật, tựa hồ cũng có thể khống chế vạn vật.
Đô Đan tùy ý quay đầu nhìn quanh, khi ánh mắt xuyên qua vách tường, hắn phát hiện vật liệu trong đó khá đặc biệt, tựa kim loại mà lại tựa gỗ. Hiển nhiên, để xây dựng được tòa nhà cao mấy trăm tầng như thế này, công nghệ kiến trúc thông thường khó lòng đạt được. Hắn nhìn thấy các văn phòng khác trên tầng này, có cả văn phòng của Nickel, trên bàn và bảng hiệu cửa ghi là thư ký.
Tại một phòng họp khác, Đô Đan nhìn thấy vị bộ trưởng ngoại vụ Ngôn Trường Trạch. Ông ta có gương mặt Á Đông, tuổi tác chừng năm mươi, khí độ phi phàm, đang cùng những người khác trình bày về một vụ kiện thương mại giữa tập đoàn Tras và tập đoàn Cửu An trực thuộc tập đoàn Michael.
Ánh mắt Đô Đan xuyên qua cơ thể người này, lập tức phát hiện, mật độ xương cốt của ông ta khá cao, thể chất gấp ba lần người thường, hoàn toàn có thể lấy một địch mười. Trong Liên bang, thể chất như vậy có thể sánh ngang với lính đặc nhiệm.
"Không ngờ một bộ trưởng ngoại vụ của Tras lại có thể chất như vậy, chắc hẳn đã dùng thuốc cường hóa. Nghe nói tập đoàn Tras nghiên cứu về Thây ma và Ma vật, từ đó phát triển không ít dược phẩm, trong đó có một số thuốc cấm không lưu hành trên thị trường, thậm chí dân thường cũng không hề hay biết về sự tồn tại của chúng. Nhưng trong tai giới quân đội và các tập đoàn khác, điều này lại không phải bí mật. Ông ta chắc hẳn đã tiêm thuốc sinh học TK27 của Tras!" Đô Đan thầm nghĩ.
Loại thuốc này chuyên bán cho quân đội, cũng là một trong những nguồn tài chính của Tras, giá cả cực kỳ đắt đỏ, nghe nói là hàng chục triệu cho một liều!
So với đó, thuốc tái tạo của hắn xem như hàng rẻ tiền.
"Felix nói, loại thuốc này bị liệt vào thuốc cấm, không bán cho người thường. Là vì sợ thể chất người bình thường quá cao, dễ dàng gây ra hỗn loạn, một khi nổi giận giết người, rất có thể sẽ gây ra thương vong lớn trước khi cảnh sát kịp đến. Nếu là một xã hội thời kỳ trước, điều này quả thực có khả năng xảy ra. Nhưng Liên bang có ngoại địch vây hãm, có Ma vật ẩn nấp, thuốc có nhiều công dụng như vậy lại không được phổ biến rộng rãi cho toàn dân, phần lớn là do nguyên liệu sản xuất thuốc không nhiều, thêm vào Liên bang không có vũ lực cao hơn để trấn áp..."
Đô Đan lại nhìn Ngôn Trường Trạch, không thấy trong cơ thể ông ta có bất kỳ ẩn bệnh nào, thoáng chút thất vọng. Nếu đối phương có bệnh nan y nào đó, hắn có lẽ có thể nhân cơ hội chữa bệnh mà lôi kéo. Nhưng đối phương sống ở địa vị cao, lại là cấp cao của Tras, hiển nhiên được chăm sóc rất tốt, cho dù có chút bệnh nhẹ cũng đều đã được chữa khỏi.
Khi Đô Đan đang suy tính, cuộc họp của Ngôn Trường Trạch kết thúc. Sau khi mọi người giải tán, dưới sự nhắc nhở của thư ký, ông ta quay về văn phòng. Vừa vào cửa liền trông thấy Tần Mặc đang ngồi trên ghế sofa uống cà phê. Thần sắc ông ta không chút biến sắc, đi đến bàn làm việc của mình ngồi xuống, bảo thư ký rót trà, sau đó nói với Tần Mặc: "Tần Mặc tiên sinh? Thất lễ quá, không đón tiếp từ xa. Nghe nói ngài có ý muốn bàn bạc một vụ làm ăn với chúng tôi?"
Tần Mặc cảm nhận được vẻ ngạo mạn từ tận xương tủy của ông ta, mỉm cười nói: "Nếu Ngôn bộ trưởng đã từng nghe nói về tôi, v��y tôi xin nói thẳng. Trong tay tôi có một loại thuốc hiệu quả hơn cả thuốc tái tạo. Một khi ra mắt thị trường, chắc chắn sẽ gây chấn động lớn, chữa trị được nhiều vấn đề nan giải trên thị trường. Tôi sẵn lòng bán loại thuốc này cho quý vị, không biết quý vị có bằng lòng tiếp nhận hay không?"
Thần sắc Ngôn Trường Trạch không hề biến đổi, cười nhạt nói: "Tần Mặc tiên sinh, nhìn dáng vẻ ngài, độ tuổi cũng chưa quá hai mươi, quả là tuổi trẻ tài ba. Ngài nói loại thuốc này có tốt hay không, còn cần chuyên gia của chúng tôi phán đoán. Không biết Tần tiên sinh muốn bán với mức giá như thế nào?"
Tần Mặc nói: "Cũng không nhiều lắm, một tỷ tiền mặt, cùng một cơ hội được vào công ty Randy học tập."
Ngôn Trường Trạch hơi nhíu mày, "Một tỷ tiền mặt? Tần tiên sinh quả là biết đùa. Dù có được chứng thực là hữu dụng như ngài nói, cũng không đáng giá một tỷ! Vả lại, công ty Randy này là công ty sản xuất dược phẩm thuộc tập đoàn Tras chúng tôi, Tần tiên sinh là muốn đi học tập, hay còn có mục đích nào khác, thật đáng để hoài nghi."
"Không ngờ bộ trưởng ngoại vụ của tập đoàn Tras lại là người không phóng khoáng như vậy." Tần Mặc cười khẽ một tiếng, nói: "Thuốc tái tạo của tôi mới ra mắt mấy ngày, đã thu về 800 triệu. Nói thẳng ra, thuốc tái tạo có giá trị thị trường hàng chục tỷ, thậm chí cao hơn, không hề nói ngoa chút nào. Một tỷ chỉ là con số lẻ mà thôi, ngài còn chê nhiều sao? Ngài thật sự coi tôi là kẻ học sinh nghèo rớt mồng tơi, không biết gì sao?"
Sắc mặt Ngôn Trường Trạch trầm xuống, không ngờ Tần Mặc lại bỗng dưng trở mặt. Tuy nhiên, ông ta quả thực bị Tần Mặc nói trúng tim đen, trong lòng càng kinh ngạc khi thuốc tái tạo lại giúp Tần Mặc kiếm được 800 triệu. Tốc độ kiếm tiền này thật quá kinh người! Sắc mặt ông ta nhanh chóng dịu lại, mỉm cười nói: "Tần tiên sinh nói đùa rồi. Nếu loại thuốc của ngài quả thực hữu dụng như ngài nói, thì chúng ta có thể bàn bạc kỹ lưỡng. Tuy nhiên, trước tiên chúng tôi cần xác nhận về loại thuốc mới mà ngài nhắc đến đã, nếu không thì có bàn thêm cũng vô ích, phải không?"
Tần Mặc lấy ra một lọ thuốc nhỏ, nói: "Loại thuốc này tên là Huyết Dưỡng Tố, có thể trị liệu biến dị, bệnh thần kinh, đối với điều trị ung thư cũng vô cùng hiệu quả. Tôi đã điều tra qua, so với chi phí điều trị ung thư trên thị trường, nó có thể giảm thiểu gấp năm lần, chắc chắn sẽ trở thành thuốc độc chiếm thị trường."
Đôi mắt Ngôn Trường Trạch khẽ sáng lên, một thứ như vậy ông ta chưa từng nghe nói đến, liền lập tức nói: "Tôi sẽ liên hệ chuyên gia ngay, để họ đến kiểm nghiệm thuốc."
"Trước tiên cứ ký hợp đồng đã. Ngoài ra, mỗi câu chúng ta nói chuyện, tôi đều ghi lại trên màn hình." Tần Mặc giơ bộ đàm lên nói.
Sắc mặt Ngôn Trường Trạch thay đổi, hừ lạnh: "Tần tiên sinh quả là cẩn thận."
"Phòng bị kẻ tiểu nhân, chứ chẳng phải quân tử. Ngôn bộ trưởng nghĩ sao?" Tần Mặc lạnh nhạt nói.
Ngôn Trường Trạch khẽ cười lạnh, "Được, tôi sẽ gọi chuyên gia đến ngay cho ngài." Vừa định dùng bộ đàm, bỗng nhiên bộ đàm liền vang lên. Ông ta xem xét dãy số, lập tức biến sắc, trên mặt đổi thành nụ cười cung kính, lưng dựa vào ghế làm việc cũng hơi khom xuống vài phần, liên tục gật đầu đồng ý. Một lát sau, bộ đàm cúp máy, ông ta thở phào một hơi, ngẩng đầu nhìn về phía Tần Mặc, "Công ty Randy đã đồng ý cho ngài đi học tập."
Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.