(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 1090: Chợ đen.
Sau khi rời khỏi nhà Vương Đông Lâm, Đô Đề An lại đón xe đi đến những nơi khác. Dựa theo thông tin về các phú hào địa phương mà Felix và mạng lưới cung cấp, hắn chọn ra một số người đang khẩn cấp cần 'Thuốc tái sinh', rồi đích thân đến tận cửa chào hàng.
Trong số đó, phần lớn người đều từ chối gặp mặt, nhưng những người có ý muốn thử như Vương Đông Lâm cũng không phải ít. Sau khi gặp gỡ Đô Đề An, tất cả đều ký hợp đồng, nộp phí VIP hằng năm. Bọn họ vẫn chưa nhận ra rằng mình đã bị ràng buộc lợi ích với công ty Mộng Cảnh.
"Felix keo kiệt này chỉ miễn cưỡng chi đủ tiền để mở công ty và mua thiết bị, đến đầu tháng sau, ngay cả lương nhân viên cũng không thể trả được." Đô Đề An trở về căn phòng thuê nhỏ của mình, lấy những hợp đồng đã ký trong túi ra. Sau đó, hắn kiểm tra số dư tài khoản trên thiết bị liên lạc, tổng cộng hơn chín triệu điểm – đây là khoản phí hằng năm của chín vị khách hàng VIP hôm nay.
Với chín triệu điểm này nhập vào sổ sách, công ty hắn về cơ bản có thể hoạt động bình thường. Tuy nhiên, muốn mua thiết bị tiên tiến hơn và vật liệu chất lượng tốt, số tiền này chỉ là hạt cát trong sa mạc. May mắn thay, sau khi 'Thuốc tái sinh' được nghiên cứu thành công, thông qua việc dùng thử và quảng bá của các khách hàng VIP này, đủ để mở đường cho công ty, không lo thiếu tiền.
Nghỉ ngơi một đêm.
Ngày hôm sau, Đô Đề An đến công ty, bận rộn trong phòng thí nghiệm, tự mình thử nghiệm cách điều chế thuốc tái sinh và cảm thấy đại khái không có vấn đề gì.
Sau khi hắn bận rộn hơn một giờ, ba người Mã Tĩnh mới lục tục kéo đến công ty. Thấy Đô Đề An đã có mặt trong phòng thí nghiệm từ sớm, họ lập tức giật mình thon thót. Mới đi làm ngày thứ hai mà đã đến trễ hơn cả ông chủ, ba người tỏ vẻ hậm hực, vừa đến là lập tức lao vào công việc, không dám lười biếng.
"Mấy ngày nay các cô/cậu vất vả một chút, chờ mẻ dược phẩm đầu tiên được nghiên cứu thành công, đến lúc đó công ty sẽ mua máy móc sản xuất hàng loạt." Đô Đề An động viên ba người, nói: "Hôm qua đã có chín vị đại gia đặt hàng cho công ty chúng ta, gia nhập vào hàng ngũ khách hàng VIP. Những người này chắc hẳn các cô/cậu đều biết, như Vương Đông Lâm và Scott."
"Đã đặt hàng rồi ư?" Ba người Mã Tĩnh giật nảy mình. Thuốc còn chưa được điều chế, vậy mà đã có khách hàng sao?
"Ông chủ, là Vương Đông Lâm của tập đoàn Trường Giang đúng không?" Triệu Phi với dáng người vạm vỡ, mặt đầy ngạc nhiên hỏi.
Đô Đề An gật đầu: "Họ đ��u là khách hàng lớn. Thị trường cho thuốc tái sinh của chúng ta rất rộng mở, các cô/cậu hãy nhanh chóng nghiên cứu và phát triển."
Được lời xác nhận, ba người liếc nhau, có chút hưng phấn. Lúc trước, họ còn cảm thấy công ty mới thành lập này hơi thiếu tin cậy, nhất là ông chủ còn trẻ như vậy, cứ ngỡ là một thiếu gia con nhà giàu nào đó đang thử sức. Hơn nữa lại còn nghiên cứu cái gì gọi là thuốc tái sinh, ngẫm lại đã thấy như chốn đầm rồng hang hổ. Không ngờ giờ đây lại có những đại gia như Vương Đông Lâm đặt hàng. Về phần Scott, phần lớn cũng là vị chủ tịch hội đồng quản trị của công ty dược phẩm Puglia mà họ biết.
Sau khi Đô Đề An rời khỏi phòng thí nghiệm, ba người nhỏ giọng trao đổi một lát, rồi rất nhanh hưng phấn vùi đầu vào công việc thí nghiệm.
Đô Đề An không ở lại giám sát, sau khi rời công ty, liền đến khu công nghệ để chọn mua thiết bị tốt hơn. Trong đó có một cỗ máy mà hắn đã để mắt từ trước, tên là 'Kính chiếu xuyên thấu TB Gamma'. Chức năng của cỗ máy này là kết hợp máy gia tốc hạt cơ bản, có thể quét nhìn những vật chất cực kỳ nhỏ từ toàn bộ vật thể mà không gây tổn hại, đồng thời còn được bổ sung chức năng ghi lại và phân tích bằng trí tuệ nhân tạo. Tác dụng của nó thật đáng kinh ngạc, nhưng giá cả cũng không hề nhỏ. Giá của phiên bản máy trần đơn giản nhất đã là tám triệu, còn chưa tính thuế.
Tuy nhiên, thứ này có thể trả góp. Đô Đề An đặt cọc ba triệu, sau đó liền đưa máy về công ty. Hắn tiếp tục mua sắm các thiết bị khác, trong nháy mắt, chín triệu điểm trong tay chỉ còn lại khoảng một triệu, đúng là xài tiền như nước.
"Thiết bị đã chuẩn bị xong cả, giờ chỉ còn là đi chợ đen mua một bộ Hành thi, hoặc tự mình ra ngoại ô thành phố bắt một con." Đô Đề An suy nghĩ. Hắn còn có ý định dùng tiền để làm việc. Đối với hắn mà nói, bắt một con Hành thi dễ như trở bàn tay, nhưng sau khi bắt được mà muốn đưa vào thành thì lại rất tốn công sức.
Sau khi đám dụng cụ được chuyển về công ty, trời đã chiều. Ba người Mã Tĩnh thấy Đô Đề An vận chuyển những thiết bị này về thì mắt mở to tròn xoe. Hầu hết các thiết bị này họ đều nhận ra, tất cả đều là những cỗ máy đắt đỏ vô cùng, chỉ có các bệnh viện hàng đầu và viện nghiên cứu mới có. Hơn nữa, trong bệnh viện, cũng chỉ có các phú hào mới đủ tư cách sử dụng, bởi lẽ nếu thứ này hư hỏng, riêng tiền sửa chữa cũng không hề nhỏ.
Tuy nhiên, Đô Đề An đã dặn dò rằng những dụng cụ này không phải để họ dùng, nên ba người rất nhanh đã yên tâm.
Đám dụng cụ đều được mở hộp và sắp xếp gọn gàng, trời đã tối. Thời gian và tiền bạc trôi qua nhanh như nhau. May mắn thay, chợ đen vẫn mở cửa vào ban đêm. Đô Đề An sau khi dùng bữa tối, liền đến một cửa hàng bình thường ở thành phố Mạc Bắc.
Hắn ngồi thang máy lên tầng cao nhất của cửa hàng. Rõ ràng, nơi đây có ít người hơn hẳn phía dưới, và trang phục của họ cũng bất phàm, tất cả đều là những cửa hàng đồ hiệu.
Đô Đề An liếc mắt quét qua, liền thấy một cửa hàng tên là 'Dương Cổ', chuyên bán quần áo. Đây là một nhãn hiệu nổi tiếng trong Liên bang, có đại lý tại các thành phố.
Đô Đề An bước tới, một nhân viên bán hàng với khí chất ưu nhã lập tức tiến lên đón, nở nụ cười dịu dàng. Mặc dù đa số công việc chân tay có thể do người máy đảm nhiệm, nhưng việc bán hàng hiệu cao cấp vẫn duy trì nhân viên phục vụ. Đây cũng là điểm khác biệt giữa ngành bán lẻ hàng đầu và các cửa hàng bình thường trong Li��n bang.
"Kính chào quý khách, ngài muốn vào xem sao?" Nhân viên bán hàng dịu dàng hỏi.
Đô Đề An khẽ gật đầu, đi vào trong tiệm, hỏi: "Có bộ đồ đi ban đêm không?"
Nhân viên bán hàng ngẩn người, lắc đầu nói: "Thưa ngài, cửa hàng chúng tôi không có loại trang phục này."
"Thật vậy sao, ta nhớ nhầm rồi, là bộ đồ của Thế giới đêm." Đô Đề An nói.
Nhân viên bán hàng nhìn hắn thật sâu một cái, khẽ nói: "Có, mời ngài đi lối này." Nói rồi, cô dẫn Đô Đề An vào văn phòng phía sau cửa hàng. Bên trong, cô nói với một người đàn ông trung niên đang ngồi trên ghế sô pha chơi bộ đàm: "Trưởng phòng, vị khách này muốn đi Thế giới đêm."
Người trung niên sững người, ngẩng đầu nhìn Đô Đề An một lát, rồi hỏi nhân viên bán hàng: "Đã xác nhận chưa?"
"Đã xác nhận ạ." "Tôi biết rồi, mời quý khách theo tôi." Người trung niên đứng dậy, tiện tay tắt bộ đàm, bắt tay với Đô Đề An rồi chủ động bước ra ngoài.
Đô Đề An lập tức cảm nhận được, trong lòng bàn tay có một vệt hương khí cực kỳ nhạt, khứu giác người bình thường căn bản không thể ngửi thấy. Hẳn là một loại dấu hiệu nào đó. Hắn không lau đi, quay người đuổi theo người trung niên, rời khỏi cửa hàng.
Người trung niên dẫn Đô Đề An đến bãi đỗ xe bên ngoài cửa hàng, mời hắn lên xe.
"Quý khách là gương mặt lạ, ngài biết Thế giới đêm từ đâu vậy?" Người trung niên hỏi sau khi lên xe.
Đô Đề An lạnh nhạt đáp: "Một người quen."
"Tôi hiểu rồi." Người trung niên khẽ gật đầu, khởi động xe.
Đô Đề An dựa lưng vào ghế xe, ngồi rất thư thái. Ám hiệu và địa chỉ đều là do Felix cung cấp. Hắn không ngờ rằng tại thành phố phòng bị nghiêm ngặt, với lính gác điện tử và công nghệ giám sát khắp nơi này, lại thực sự có một nơi u ám như chợ đen.
Ánh sáng càng chói mắt, thì bóng tối càng thâm sâu.
Rất nhanh, người trung niên đưa Đô Đề An đến chợ đen. Đó rõ ràng là một khách sạn năm sao cực kỳ xa hoa.
Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ tại trang nhà.