(Đã dịch) Hắc Ám Huyết Đồ - Chương 62: Sâm lâm cự ma
Triệu Xương Bình nhanh như chớp, chiêu mộ toàn bộ nhân sự của năm thế lực trong hang gấu, phong tỏa doanh trại và sẵn sàng chiến đấu. Ai nấy đều không thấy Tiêu Dư xuất hiện trở lại ở doanh trại nữa. Thế là sáng sớm hôm sau, Triệu Xương Bình dẫn theo một nhóm thủ hạ thân tín đắc lực nhất, lấy danh nghĩa truy đuổi Tiêu Dư mà rời đi.
Rời khỏi rừng rậm, đi đư���c nửa giờ về phía bắc, đột nhiên một thân ảnh từ trên cành cây phía trên đỉnh đầu mọi người nhảy xuống. Hai chân chạm đất, thẳng tắp đứng trước mặt. Ai nấy đều giật mình, giương binh khí lên, sẵn sàng phòng bị.
Lúc này, một giọng nói bình thản, không chút cảm xúc, truyền vào tai mọi người: "Triệu Xương Bình, ngươi quá chậm rồi."
Triệu Xương Bình phất tay, thủ hạ lập tức thu vũ khí lại. Anh ta tự mình bước ra phía trước, cười nói: "Không còn cách nào khác, mãi mới khống chế được mấy thế lực đó, tôi phải ổn định cục diện đã, tránh để xảy ra biến cố gì."
Tiêu Dư chú ý thấy vết thương trên mặt Triệu Xương Bình đã lành hẳn, liền nói đầy ẩn ý: "Vết thương lại phục hồi nhanh thật đấy."
Triệu Xương Bình ngượng ngùng cười một tiếng, từ nạp giới lấy ra một cái bình nhỏ ném qua: "Ta trước nay có ân tất báo, chưa từng nợ ai ân tình. Lần hành động này chỉ là quan hệ hợp tác. Còn nửa bình này vốn định tặng cho ngươi, coi như thù lao cho đại ân ngươi giúp ta hôm qua."
Tiêu Dư tiếp lấy bình nhỏ. Bên trong bình thủy tinh có hơn nửa bình chất lỏng, óng ánh sáng long lanh, trong vắt đến mức không thể diễn tả bằng lời. Nhìn kỹ sẽ thấy, chất lỏng tỏa ra ánh huỳnh quang yếu ớt, đó chính là Sinh Mệnh Chi Thủy trong truyền thuyết. Chất lượng cũng không tệ, chỉ hơn nửa bình thôi mà giá trị đã không thua kém bất kỳ trang bị cấp trắng nào.
"Mang đủ người rồi chứ?" Tiêu Dư ánh mắt sắc bén đảo qua mọi người, ai nấy đều có cảm giác như bị nhìn thấu. "Thực lực thì cũng được, nhưng không biết có đáng tin không?"
"Điểm này ngươi cứ yên tâm," Triệu Xương Bình nói với vẻ mặt tự tin, "Đó là những người anh em tốt của ta từ nhiều năm nay, phần lớn đều là chiến hữu cũ, tuyệt đối sẽ không có bất kỳ vấn đề gì. Chúng ta đi ngay bây giờ thôi."
Tiêu Dư suýt chút nữa quên thân phận trước kia của Triệu Xương Bình. Anh ta là quân nhân xuất ngũ, nói đúng hơn là một sĩ quan, giữa họ có mối quan hệ kiên cố của những người đồng đội. Tiêu Dư không nói thêm lời thừa, đi theo Triệu Xương Bình tiếp tục tiến sâu vào rừng rậm phía bắc.
Hôm qua trời mưa ròng rã nửa ngày, rừng cây ướt sũng, khí ẩm cực nặng, mặt đất lầy lội vô cùng, di chuyển vô cùng khó khăn. Tiêu Dư và Triệu Xương Bình là cao thủ nhất giai, mười bốn chiến hữu của Triệu Xương Bình đều là chiến sĩ sơ giai. Họ đều là quân nhân xuất thân, tố chất cực cao, xa không phải người bình thường có thể sánh được. Chẳng mấy chốc, họ đã đến được địa điểm Triệu Xương Bình nói và dừng lại cách đó không xa.
Họ lấy bùn nhão và lá vụn trên mặt đất, bôi lên người và mặt để che giấu mùi.
Khi Triệu Xương Bình quay đầu nhìn Tiêu Dư, anh ta phát hiện đối phương đã biến mình thành một pho tượng đất. Thủ pháp cực kỳ lão luyện, không hề thua kém những người xuất thân lính trinh sát. Điều này khiến Triệu Xương Bình có chút hoài nghi về xuất thân của Tiêu Dư. Mặc dù tuổi còn trẻ, nhưng dù là tố chất tâm lý, kỹ xảo chiến đấu hay năng lực sinh tồn dã ngoại đều không có gì đáng chê trách. Chẳng lẽ hắn là quái vật được rèn luyện từ một đơn vị đặc nhiệm nào đó?
Mười sáu người bắt đầu chậm rãi tiến sâu vào rừng. Chẳng bao lâu, họ lần đầu tiên phát hiện mục tiêu: có ba con quái vật màu xanh lục đang song song đi ngang qua phía trước. Loại quái vật này có chiều cao trung bình từ 2 mét 2 trở lên, thân thể khôi ngô, vạm vỡ, với đôi mắt xanh biếc, làn da xanh lục đậm, đôi tai nhọn, răng nanh lộ ra ở khóe miệng, gương mặt cực kỳ hung ác. Chúng mặc áo da thú rách rưới, hai tay cầm trường thương rỉ sét.
Lâm Cự Ma! Thì ra, đó là những Lâm Cự Ma đang canh giữ Sinh Mệnh Chi Tuyền.
Tộc Cự Ma là một đại chủng tộc, chủ yếu gồm nhiều chi nhánh như Lâm Cự Ma, Thụ Cự Ma, Sa Cự Ma, Băng Cự Ma, Hỏa Cự Ma và Hắc Ám Cự Ma. Giống như địa tinh, cự ma cấp thấp thuần túy là những quái vật như dã thú, còn cự ma cấp cao lại giống địa tinh cấp cao, có trí tuệ cực cao, là một chủng tộc thông minh.
Những con mà Tiêu Dư nhìn thấy chính là Lâm Cự Ma cấp thấp, một chủng tộc sinh sống trong rừng rậm. Cơ thể chúng có thể, ở một mức độ nào đó, là nơi sinh trưởng của thực vật. Không lâu sau khi sinh, làn da của chúng sẽ không tránh khỏi bị bao phủ bởi một lớp rêu mỏng, tạo nên đặc điểm da màu xanh biếc.
"Lâm Cự Ma Chiến Sĩ, là quái vật sơ giai tương đối mạnh, khá khó đối phó."
Triệu Xương Bình nhìn Tiêu Dư một cái: "Loại quái vật này ở gần đây có rất nhiều. Chúng ta nhất định phải nhanh chóng xử lý chúng, nếu không một khi kinh động đồng loại khác, chúng ta chỉ còn cách rút lui."
Đôi mắt Tiêu Dư trong khoảnh khắc biến thành màu huyết hồng, anh ta thấp giọng nói: "Con ngoài cùng bên trái giao cho ngươi."
"Được." Triệu Xương Bình từ nạp giới lấy ra trường kiếm, "Chuẩn bị! Ba, hai, một, tấn công!"
Hai người đồng thời lao ra từ bụi cỏ ẩn nấp, tấn công bọc hậu cực kỳ mãnh liệt từ hai bên. Triệu Xương Bình huy động trường kiếm lóe lên điện quang, đâm vào thân thể của một Lâm Cự Ma Chiến Sĩ từ phía sau lưng. Dòng điện lập tức bao trùm lấy cơ thể Lâm Cự Ma, khiến nó co giật mạnh mẽ. Tiêu Dư xuất hiện ở một bên khác, gọn gàng chém đứt đầu một con Lâm Cự Ma. Con Lâm Cự Ma còn lại đã quay đầu lại, giơ trường thương định đâm tới.
Xoẹt xoẹt!
Ánh mắt Triệu Xương Bình lóe lên tinh quang, đột nhiên tay trái nắm chặt, điện quang tụ tập trong lòng bàn tay, rồi đẩy về phía trước. Bảy tám tia hồ quang điện nhỏ bé bắn ra theo hình nan quạt, lốp bốp bắn tung tóe trong rừng. Cỏ cây, mặt đất đều bốc lên từng trận khói xanh. Ba con Cự Ma Chiến Sĩ bị bao phủ hoàn toàn, bị dòng điện làm tê liệt tại chỗ, không thể động đ���y. Hai con Cự Ma Săn Đầu Người cũng chịu ảnh hưởng, toàn thân co giật, cháy đen một mảng.
Chân Tiêu Dư vừa chạm đất, anh ta đã một đao chém đứt đầu một con Cự Ma Săn Đầu Người. Con Cự Ma Săn Đầu Người còn lại liền quay đầu bỏ chạy, đồng thời há miệng như muốn kêu gọi đồng bạn.
Tuyệt đối không thể để nó kêu gọi!
Đồng tử Tiêu Dư bỗng nhiên co rụt lại. "Đạn thời gian!"
Đột nhiên, toàn bộ trời đất rơi vào tĩnh lặng, mọi sự vạn vật đều ngừng vận hành. Tiêu Dư giống như dạo bước trong vũ trụ, tiến lên ba, bốn bước, cánh tay phải vung lên, lưỡi đao chém qua cổ Cự Ma Săn Đầu Người.
Hai mắt Cự Ma Săn Đầu Người trừng trừng, miệng há to, nhưng tiếng kêu này rốt cuộc không thể phát ra.
Triệu Xương Bình cùng các chiến hữu chứng kiến một cảnh tượng quỷ dị: Thân thể Tiêu Dư biến mất tại chỗ cũ, gần như cùng lúc xuất hiện ở một vị trí cách đó năm mét, còn Cự Ma Săn Đầu Người đã đầu một nơi thân một nẻo. Triệu Xương Bình chỉ có thể miễn cưỡng nhận ra tốc độ đó mà thôi, còn về phần các chiến hữu, không ai có thể thấy rõ Tiêu Dư đã ra tay như thế nào, tất cả đều tưởng đó là thuấn gian di động.
Ba con Cự Ma Chiến Sĩ toàn thân tê liệt không thể động đậy, dưới sự công kích của Triệu Xương Bình và các chiến hữu, thoáng chốc đã bị giết chết.
Nhanh chóng mang thi thể đi, dọn dẹp hiện trường.
Triệu Xương Bình đi tới nhìn Tiêu Dư, vẻ mặt có chút cổ quái nói: "Ta không nghĩ tới thực lực của ngươi vẫn còn giấu giếm. Ngày đó ngươi chiến đấu với ta cũng chưa dùng hết toàn lực đúng không? Cái bản lĩnh khiến tốc độ ngươi tăng vọt mấy lần trong nháy mắt này hẳn là một trong những kỹ năng của ngươi rồi."
"Ngươi cũng vậy thôi," Tiêu Dư vì sử dụng Đạn Thời Gian mà cơ bắp có chút đau nhức, nhưng vẫn bình tĩnh phản bác, "Bản lĩnh phóng điện kia của ngươi cũng đâu có kém chút nào."
Triệu Xương Bình cười khổ một tiếng nói: "Ta dù có giữ lại một tay, nhưng cho dù ta dùng chiêu này tấn công trong lúc bất ngờ, với tốc độ bộc phát kinh người của ngươi trong nháy mắt, ngươi có thể dễ dàng né tránh. Ta vốn tưởng có thể đánh một trận ngang sức với ngươi, hiện tại xem ra thực lực của ta quả thật không bằng ngươi."
Anh ta là một người sảng khoái, không so đo những chuyện này. Lúc này, ánh mắt anh ta rơi vào một quả cầu sáng trắng trên mặt đất.
Triệu Xương Bình có chút ngoài ý muốn, nói với vẻ vui mừng: "Vận khí của chúng ta thật tốt, đúng là vật phẩm cấp trắng!"
Quả cầu sáng tan biến, lộ ra một cuộn trục cổ xưa, giống như được làm từ da thú. Nó có chút cũ nát, hẳn là đã có từ lâu năm. Từng ký hiệu ma pháp phức tạp hiện lên trên đó, thế nhưng bên trong không hề ẩn chứa bất kỳ lực lượng ma pháp nào, điều này rõ ràng cho thấy nó không phải vật phẩm ma pháp.
Ánh mắt Tiêu Dư dừng lại chốc lát trên cuộn trục đó, vẻ mặt khẽ động nói: "Đây là một bản vẽ công thức luyện kim thuật."
Triệu Xương Bình nói: "Không sai, hình như là phương pháp luyện chế thuốc giải độc cấp một?"
Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.