(Đã dịch) Hắc Ám Chúa Tể - Chương 503 : Vương thượng hiện thân!
Thần Sơn.
Với sự giúp đỡ của Giang Hà, mọi người dễ dàng leo lên đỉnh núi, mọi nguy hiểm trên đường đi đều được hóa giải. Điều này cũng khiến Nhị thúc và những người khác có chút hối hận, giá như họ gặp Giang Hà sớm hơn.
"Không sao, lát nữa dẫn hắn đi, sau này tất cả chúng ta đều có thể đột phá trạng thái nơ-tron!"
"Đúng vậy."
"Mặc dù không cứu được Lão Ngũ, nhưng lại mang đến cho chúng ta một tương lai hoàn toàn mới!"
"Vậy còn Bạch Dạ thì sao?"
"Hiện tại cô ấy đối xử với chúng ta rất khách khí là vì chưa biết sự thật, một khi cô ấy biết được..."
"Haizz."
Ba người thầm thì bàn bạc trong lòng, chợt thở dài một tiếng.
"Nếu không thì giết thôi?"
Tam thúc có chút do dự: "Dù sao cũng là đứa trẻ mình nhìn lớn lên."
"Chết rồi cũng tốt, chẳng lẽ ngươi còn muốn sau này đối đầu với cô ta sao?"
Nhị thúc cười nhạt.
"Ai."
Tam thúc cuối cùng vẫn đồng ý.
Cả ba không hề để lộ chút biểu cảm nào, thậm chí vẫn luôn tươi cười, luyên thuyên chuyện gia đình với Bạch Dạ. Nếu không phải cảm ứng tâm niệm của họ đã bị phá giải, ai có thể biết được suy nghĩ thật sự của họ?
Bạch Dạ lặng lẽ nhìn. Lòng cô lạnh giá.
"Oanh!"
Một tia sét bất ngờ giáng xuống bầu trời.
Mọi người khẽ khựng lại, năng lượng khủng khiếp xung quanh đột nhiên ập đến, sức mạnh ràng buộc sự đột phá của họ bấy lâu nay cuối c��ng cũng biến mất!
Cái gọi là quy tắc thế giới, cuối cùng cũng tiêu tan!
Không còn hạn chế!
Không còn ràng buộc!
"Ha ha ha!"
Nhị thúc và những người khác cười phá lên.
"Oanh!"
Năng lượng tràn xuống.
Đột phá!
Hào quang đáng sợ bắt đầu ngưng tụ!
Giang Hà và mọi người chỉ lạnh lùng nhìn. Nếu như suy đoán của họ là đúng...
"Oanh!"
Bạch Dạ đột nhiên choáng váng, suýt chút nữa ngã quỵ.
Cảnh tượng trước mắt trở nên hư ảo, cả thế giới bắt đầu vặn vẹo, tầm nhìn mở rộng vô hạn, bất ngờ được nâng lên cao. Từ trên cao xa tít, Bạch Dạ thấy rõ ràng toàn bộ Thần Sơn, dường như là một hình bóng người, mà bóng người đó không ngờ lại chính là cô! Trong mơ hồ, cô thấy một bóng người.
"Ong..."
Ngay trước mắt, không xa đó, một tấm gương xuất hiện.
Bên trong tấm gương...
Rõ ràng là một bản thể khác của chính mình!
Chỉ có điều, ánh mắt cô ấy nhìn chính mình thật xa lạ!
"Ngươi là ai?"
Bạch Dạ chấn động mạnh trong tâm trí.
"Ta là ngươi."
Một giọng nói nhàn nhạt vang lên.
Cô ta hứng thú nhìn Bạch Dạ: "Hoặc, cô có thể gọi ta là Bạch Lăng."
"Bạch Lăng?"
Bạch Dạ có chút nghi hoặc.
"Ta là ngươi."
"Ngươi cũng là ta."
Bạch Lăng vẫn giữ vẻ mặt bình thản, đột nhiên mở miệng nói: "Ngủ say mấy trăm năm, sức mạnh cuối cùng cũng hồi phục chút ít, có lẽ, đã đến lúc rời đi rồi."
"?"
Một dấu hỏi lớn hiện lên trong đầu Bạch Dạ.
Mấy trăm năm?
Sức mạnh hồi phục?
Rốt cuộc là cái quỷ gì thế này?
Cô vừa định hỏi, thì đột nhiên trời đất rung chuyển, tất cả kính tượng chớp mắt biến mất. Cô lập tức tỉnh táo lại, nhìn quanh, dường như không ai chú ý tới sự dị thường ở đây! Là không ai phát hiện, hay là nói, cảnh tượng vừa rồi thực chất chỉ diễn ra trong tâm trí Bạch Dạ?
Ảo giác?
Hay là sự thật?
Bạch Dạ mơ hồ.
"Mau đột phá."
Giang Hà đột nhiên lên tiếng.
Bạch Dạ nhìn về phía bầu trời, nơi Nhị thúc và mấy người kia đã đến thời khắc mấu chốt.
"Chuẩn bị!"
Tâm thần Bạch Dạ tĩnh lặng.
"Nếu như bọn họ đột phá, ta lập tức khởi động đêm tối rời đi!"
Ánh mắt Giang Hà sắc như điện.
Hầu ca chưa vội đột phá. Giang Hà giờ đây có thể tùy ý ra vào Thần Sơn, bởi sức mạnh kiểm soát trọng lực và nhiều năng lực khác của anh không còn bị Thần Sơn này hạn chế nữa. Cho nên mọi chuyện dễ dàng, chỉ cần xác định đột phá trạng thái nơ-tron không có vấn đề gì, tự nhiên có thể tùy thời trở về giúp Hầu ca đột phá.
Thế nhưng nếu có vấn đề thì sao...
"Oanh!"
"Oanh!"
"Oanh!"
Sức mạnh đáng sợ ngưng tụ.
Hào quang giáng xuống!
Ba người cuối cùng cũng đột phá!
"Ha ha ha ha!"
"Lão tử đã đột phá!"
"Ta cảm nhận được khí tức quy tắc..."
"Hoàng thất chúng ta cuối cùng cũng trở lại rồi!"
Ba người mừng rỡ. Khổ luyện nhiều năm, cuối cùng cũng bước vào trạng thái nơ-tron, sao họ có thể không phấn khích chứ?
"Bạch Dạ..."
"Cháu gái tốt của ta, ta rất cảm ơn cháu."
Nhị thúc cười phá lên. Hắn thấy Hầu Tử vẫn chưa đột phá trạng thái nơ-tron, thì càng thêm không chút kiêng kỵ, "Để Nhị thúc cho cháu một cái chết toàn thây nhé!"
"Oanh!"
Sức mạnh đáng sợ giáng xuống!
Hắn ra tay.
"Ai."
Bạch Dạ chỉ thở dài một tiếng.
Quả nhiên...
Dù cô ở hoàng thất bao nhiêu năm, không có huyết mạch, cuối cùng vẫn là người ngoài!
"Oanh!"
Sức mạnh trạng thái nơ-tron bùng nổ.
Sức mạnh gần như quét ngang cả bầu trời giáng xuống. Giang Hà chỉ lặng lẽ nhìn, trong lòng âm thầm đếm ngược, chờ khi sức mạnh đó sắp rơi xuống người Giang Hà.
"Ông..."
Một luồng ánh sáng bao phủ lấy hắn.
"Chuyện gì xảy ra?"
Sắc mặt Tam thúc đại biến.
"Vụt!"
Như một trận pháp dịch chuyển, ánh sáng lóe lên, Tam thúc đã biến mất!
"Chuyện gì xảy ra?"
Hai người còn lại kinh hãi: "Các ngươi dùng quỷ kế gì vậy?!"
Chỉ là, họ còn chưa kịp có động thái gì, đã thấy hai luồng hào quang giáng xuống. Khi hào quang lóe lên, họ đã biến mất trong sự kinh hoàng tột độ!
Và sự chấn động này...
Giang Hà khẽ cảm nhận, đây là sự chấn động không gian!
"Bố."
"Vệ tinh khóa mục tiêu!"
Giang Hà cười lạnh một tiếng.
"Minh bạch."
Giang Tần điều động vệ tinh, quả nhiên rất nhanh bắt được dấu vết của Tam thúc và những người khác. Mấy người họ không hiểu sao lại xuất hiện ở một nơi nào đó trên Trái Đất, sau đó...
Cự Nhãn Tinh Không lại mở ra, ba người biến mất!
Trên mặt đất.
Để lại ba lệnh cấm.
Hoàn toàn đúng như Giang Hà dự đoán!
"Đột phá trạng thái nơ-tron!"
"Dường như họ đã va chạm vào quy tắc của thế giới này, sau đó bị dịch chuyển đến thế giới hiện thực! Và sau đó, sẽ bị Cự Nhãn Tinh Không mang đi! Ta vốn cho rằng đây chỉ là quy tắc do Vương Thượng đặt ra, thế nhưng bây giờ xem ra, không phải vậy. Vương Thượng có lẽ không có tư cách đặt ra quy tắc của thế giới hiện thực!"
"Quy trình này cũng cần sự phối hợp của thế giới hiện thực!"
"Như vậy..."
"Rốt cuộc là vì điều gì?"
Giang Hà có chút nghi hoặc.
Khoan đã!
Nếu trạng thái nơ-tron không thể đột phá, vậy bản thân Vương Thượng thì sao?
Hắn đang ở cảnh giới nào cơ chứ?!
"Giang Hà."
Giang Tần đột nhiên lên tiếng: "Ta phát hiện một vài vấn đề, con tốt nhất nên chú ý một chút."
"Cái gì?"
"Từ lúc bắt đầu, xung quanh các con vẫn luôn có một sự chấn động mờ nhạt, khác biệt so với chấn động của tu luyện giả, nó giống một loại chấn động hạt đặc thù hơn. Kỹ thuật chúng ta đang dùng có thể phát hiện được, nhưng cấp độ mã hóa cực kỳ cao, ta không thể nào phá giải. Ban đầu ta nghĩ đó là năng lượng khi trạng thái nơ-tron đột phá, thế nhưng giờ họ đã biến mất mà những năng lượng đó vẫn còn quanh các con, điều này có vấn đề."
Sắc mặt Giang Tần nghiêm túc.
Chấn động hạt?
Giang Hà và mọi người kinh hãi trong lòng, vẫn còn có kẻ đang theo dõi họ sao?!
Vụt!
Ba người trong lòng lập tức dâng lên cảnh giác, sức mạnh trong cơ thể vận hành toàn diện.
Thế nhưng.
Họ nhìn quanh, lại không phát hiện bất kỳ kẻ địch nào.
Loại chấn động đó... Chẳng lẽ là chấn động của trạng thái nơ-tron?
Ba người vô cùng kinh ngạc.
"Hừ!"
Giang Hà hừ lạnh một tiếng.
"Oanh!"
Một quyền đánh xuống đất, sức mạnh khủng khiếp lan rộng ra xung quanh!
Mặc kệ ngươi là ai, cứ trực tiếp đánh bay ra là được! Sự chấn động sức mạnh khủng khiếp cuộn về phía xung quanh, một nghìn mét, không người; hai nghìn mét, không người; ba nghìn mét...
"Ông!"
Một bức bình chướng dễ dàng chặn đứng công kích của Giang Hà.
"Ai?"
Giang Hà gầm lên giận dữ.
"Ha hả."
"Không ngờ, các ngươi thật sự có thể phát hiện ra sự tồn tại của ta."
Kẻ đó cười lạnh một tiếng.
Từ hư không, một người phá không mà đến.
"Vương Thượng!"
Mắt Bạch Dạ sáng như đuốc.
"Đã lâu không gặp, chư vị."
Một bóng người xuất hiện, mang theo nụ cười nhàn nhạt trên mặt. Mặc dù Giang Hà chưa từng thấy hắn, nhưng sức mạnh và khí tức quỷ dị quanh hắn đã tố cáo thân phận.
Vương Thượng!
Quả nhiên là hắn!
Và giờ khắc này.
Mọi người ở căn cứ thí nghiệm thì chết sững. Họ chưa từng thấy Vương Thượng, nhưng lại nhận ra người trước mắt. Không chỉ nhận ra, mà thậm chí còn vô cùng quen thuộc!
"Sao lại là hắn chứ?"
Sắc mặt Giang Tần đại biến.
Trong nháy mắt.
Tất cả mọi thứ dường như đều được xâu chuỗi lại.
Xâm lấn...
Ba mươi ba năm...
Trở lại thế giới...
"Giang Hà!"
"Giang Hà!"
Giang Tần vội vàng hét lớn: "Hắn là..."
"Tít tít!"
Máy tính phát ra tiếng cảnh báo.
Giang Tần nhìn lại, lúc này mới phát hiện, ngay khi Vương Thượng xuất hiện, thông tin của họ đã bị cắt đứt! Hiện tại, họ chỉ có thể trơ mắt nhìn!
"Đáng chết!"
Giang Tần siết chặt nắm tay.
"Giang Hà..."
"Mọi chuyện tiếp theo, dựa cả vào con!"
***
Đỉnh Thần Sơn.
"Cũng đúng."
"Có ngươi ở đây, đương nhiên có thể dễ dàng nhìn thấu ta."
Vương Thượng nhìn về phía Bạch Dạ: "Chỉ là lần này, ta sẽ không để ngươi đánh bại!"
"?"
Bạch Dạ không hiểu ra sao.
"Quy tắc thế giới này, không phải do ngươi định đoạt."
Giang Hà đột nhiên lên tiếng.
"Dĩ nhiên."
Vương Thượng cười nhạt: "Từ rất lâu trước đây, nơi này đã có một quy tắc thế giới đáng sợ: đột phá trạng thái nơ-tron, tất nhiên sẽ biến mất! Ta không biết họ biến mất đi đâu, nhưng từ đó về sau, không ai còn nhìn thấy sự tồn tại của họ! Cho nên, tạm thời cứ xem như họ đã chết đi!"
"Cho nên ngươi mới xâm lấn thế giới của chúng ta?"
Giang Hà dở khóc dở cười.
"Đúng vậy."
"Ta nghi ngờ rằng, thế giới này căn bản không thể chịu đựng được sức mạnh của trạng thái nơ-tron! Cho nên, bước vào trạng thái nơ-tron chính là lúc chết. Muốn trở thành cường giả chân chính, nhất định phải trở về thế giới ban đầu! Ta đã cố gắng nhiều năm như vậy, cuối cùng cũng tìm được cơ hội trở về thế giới đó!"
Vương Thượng lạnh lùng nói.
"À."
Giang Hà nhìn ánh mắt hắn, chợt thấy có chút thương cảm.
Trở về thế giới ban đầu sao?
Haizz...
Vương Thượng vẫn muốn trở về thế giới đó, nhưng ngươi có biết không, dù có đến được thế giới đó, cũng không cách nào đột phá trạng thái nơ-tron? Những người từ thế giới này, cũng là đến thế giới kia, mới bị Cự Nhãn Tinh Không mang đi! Mặc dù hắn không biết Cự Nhãn Tinh Không rốt cuộc là thứ quái quỷ gì!
Thế nhưng không hề nghi ngờ.
Vương Thượng muốn trở về thế giới hiện thực, chỉ là tiến thêm một bước gần hơn cái chết.
Thật thảm thương. Đáng tiếc.
"Vậy nên..."
"Ngươi cũng không phải trạng thái nơ-tron."
Giang Hà nhìn hắn.
"Dĩ nhiên không phải."
Vương Thượng cười nhạt.
"Vậy thì tốt quá rồi."
Giang Hà cười cười.
"Vụt!"
Ba người cùng lúc ra tay, trong nháy mắt vây lấy Vương Thượng. Hầu Tử càng có ánh mắt lạnh lùng.
Vương Thượng...
Hắn lại không phải trạng thái nơ-tron sao?
Vậy hắn xuất hiện ở đây, chẳng phải là muốn chết sao?! Giang Hà cũng tự tin rằng, chỉ cần ngươi không phải trạng thái nơ-tron, sẽ không có vấn đề gì! Dù có đánh không lại, hắn vẫn có thể mang họ chạy thoát!
"Các ngươi không có cơ hội đâu."
Vương Thượng đột nhiên nở nụ cười: "Mặc dù ta không đánh lại các ngươi, thế nhưng..."
"Ha ha!"
Vương Thượng cười lạnh một tiếng.
Sức mạnh xung quanh bắt đầu cuộn trào, toàn bộ đỉnh Thần Sơn đột nhiên bắt đầu rung chuyển. Giang Hà và mọi người sắc mặt khẽ biến: "Các ngươi biết, tại sao ta lại muốn nói nhảm với các ngươi ở đây không? Bởi vì ta đang chờ, chờ nó có hiệu lực! Kế hoạch của đám ngu xuẩn hoàng thất đó, thật sự nghĩ ta không biết sao?"
"Ha ha, ta biết tất cả!"
"Và giờ khắc này đây!"
"Ta đã chế tạo một cỗ máy dịch chuyển không gian, nó cần một lượng lớn năng lượng. Năng lượng của thế giới này căn bản không đủ để kích hoạt, chỉ có sức mạnh trạng thái nơ-tron sinh ra khi đám ngu xuẩn kia đột phá mới đủ!"
"Ha ha ha!"
Vương Thượng cười phá lên.
"Oanh!"
"Oanh!"
Thần Sơn rung động, đất trời nghiêng ngả.
Một cỗ máy dịch chuyển không gian khổng lồ hiện ra. Nó lại không phải trận pháp, mà là một cỗ máy! Một cỗ máy công nghệ cao, tràn đầy cảm giác kim loại!
"Cái này..."
Mọi người chết sững.
Thậm chí bao gồm cả những người ở căn cứ thí nghiệm!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, một nguồn sáng tạo nội dung độc đáo.