(Đã dịch) Hắc Ám Chúa Tể - Chương 139 : Chăm chỉ bia
Bia đá chăm chỉ.
Vỡ nát.
Tất cả thầy trò trường Nhất Trung đều sững sờ!
Ngay cả mấy vị phó Hiệu trưởng đang đứng xem cũng run tay, làm văng nước trà đầy người. Đây chính là bia đá chăm chỉ mà! Một trong những biểu tượng và niềm kiêu hãnh của thành phố Tam Hà!
Cứ thế mà vỡ nát ư?
"Sao có thể như vậy được."
Lưu Thành lẩm bẩm một mình.
"Cái bia đá đó..."
Một học sinh khác run rẩy. Khi nhập học, bọn họ hình như đã tuyên thệ dưới bia đá này, mà giờ đây, mọi thứ dường như tan biến cùng với sự đổ vỡ của bia đá chăm chỉ.
"Dễ vỡ thật đấy."
Giang Hà cười như không cười, "Chà chà, tảng đá này cũng yếu ớt y như thực lực của trường Nhất Trung vậy."
"Giang Hà!"
Trương Ninh lúc này đã đứng bật dậy, đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Giang Hà: "Ngươi đừng có mà quá đáng!"
"Ta quá đáng thì sao nào?"
Giang Hà cười nhạt.
"Khốn kiếp, ngạo mạn quá thể!"
"Đánh hắn!"
"Chẳng lẽ chúng ta đông người lại sợ bọn chúng sao?"
"Bọn chúng Nhất Trung chỉ có một nghìn người, chúng ta có mấy nghìn lận."
"Đúng vậy!"
Vô số học sinh trường Nhất Trung phẫn nộ, rục rịch muốn xông lên.
"Ai sợ ai?"
"Mẹ kiếp, lũ học sinh Nhất Trung không biết xấu hổ các ngươi!"
"Phải đó, có thiên phú mà không có nhân phẩm thì cũng chỉ là phế vật!"
Học sinh Nhị Trung cũng chẳng vừa, ai nấy đều hừng hực lửa giận. Nếu có kẻ nào đ�� đứng sau giật dây, chắc chắn đây sẽ là một trận hỗn chiến xuyên trường kinh hoàng!
"Trật tự!"
Giang Hà quát lạnh một tiếng.
Sức mạnh Tâm Linh Phong Bạo tuôn trào, tinh thần lực cuộn xoáy, mọi người đau đớn bịt chặt tai.
"Rất phẫn nộ sao?"
Giang Hà bước ra phía trước, đối mặt với những ánh mắt phẫn nộ của học sinh Nhất Trung.
"Ta cũng phẫn nộ y như các ngươi."
Giang Hà cười nhạt, "Ta cứ nghĩ rằng mình sẽ mãi là học sinh Nhất Trung, không ngờ, có một ngày lại bị khai trừ. Lại còn với một tội danh chưa chắc đã có thật! Trên bia đá chăm chỉ khắc gì, các ngươi còn nhớ không? 'Ở đây, ngươi có thể lựa chọn con đường học tập, ở đây. Ngươi có thể bay lên cùng tương lai của chính mình!'."
"Đây là khẩu hiệu của trường Nhất Trung."
"Thế nhưng, có lựa chọn nào đâu?"
"Ta lựa chọn một con đường, học tập Ám Ảnh kỹ trước rồi đề thăng cảnh giới sau. Thế nhưng, khi ta sắp thành công. Lại có thể bị chính trường học cũ của mình khai trừ! Đây là khẩu hiệu của trường Nhất Trung ư? Đây là bay lên cùng tương lai ư? Nếu khẩu hiệu của trường đã vô dụng, chi bằng cứ để nó bị hủy đi!"
Giang Hà thần sắc lạnh lùng.
"Ta phẫn nộ sao?"
"Ta còn phẫn nộ hơn các ngươi, thế nhưng ta không nói một lời, ta sang Nhị Trung."
"Thế nhưng, sau khi tu luyện trở về, ta đã biết được một chuyện. Trong kỳ thi liên cấp, Nhất Trung phái người đến hạ nhục Nhị Trung, thậm chí còn khiến một số bạn học phải quỳ xuống, rồi đạp lên mặt họ! Dù không phải cùng một trường học, các ngươi lại chèn ép người khác như vậy ư? Chỉ vì ta ở Nhị Trung sao?"
"Các ngươi đúng là quá đáng!"
Giang Hà chỉ thẳng vào mặt tất cả thầy trò trường Nhất Trung mà mắng.
Không ít học sinh trường Nhất Trung nghe vậy mà giật mình.
Bọn họ thật sự không biết chuyện này. Kỳ thi liên cấp, trường học dẫn đầu thành phố Tam Hà nhất định là Nhất Trung, vốn dĩ không có bất kỳ nghi ngờ nào, tự nhiên chẳng ai quan tâm. Thậm chí rất nhiều người còn quên mất chuyện kỳ thi liên cấp này. Thì ra học sinh Nhất Trung lại có thể phái người đến Nhị Trung? Lại còn đi sỉ nhục người khác?
"Cho nên, ta đến đây."
"Các ngươi chèn ép Nhị Trung thế nào, ta sẽ đòi lại tất cả. Bởi vì bây giờ ta là học sinh Nhị Trung!"
"Những học sinh đã từng bắt nạt người khác, tất cả đứng ra cho ta!"
"Ta muốn một lời công bằng!"
Giang Hà cười nhạt.
"Giang Hà, ngươi đừng làm quá!"
Một giáo viên đứng ra. Dù học sinh của họ có làm sai ở đâu, thì đó vẫn là học sinh của mình.
"Chậc, nếu lúc trước cô (thầy) là chủ nhiệm lớp của tôi thì tốt biết mấy?"
Giang Hà châm chọc, lúc đó hắn chỉ bị phớt lờ một cách trắng trợn thôi mà.
Vị giáo viên đó lập tức biến sắc.
"Không sao. Các ngươi không cử người ra cũng được."
Giang Hà nhàn nhạt nói, "Yên tâm, sau này mỗi ngày ta sẽ đến đây khiêu chiến một lần, sau đó hét 100 tiếng về sự hèn nhát của trường Nhất Trung. Ghi lại rồi phát tán trên mạng, cho toàn quốc mọi người cùng xem, trường Nhất Trung thành phố Tam Hà rốt cuộc hèn nhát đến mức nào! Yên tâm. Ta sẽ tuân thủ đúng luật lệ, đường hoàng mà khiêu chiến."
Giang Hà cười nhạt.
Học sinh trường Nhất Trung lập tức nhức nhối một trận.
Cái cách đó...
Quá hèn hạ!
Thế nhưng bọn họ có thể làm gì đây?
Vừa nãy bia đá chăm chỉ bị phá hủy, sự chú ý của mọi người bị phân tán. Lúc này, Giang Hà nhắc đến khiêu chiến, cuối cùng mọi người mới ý thức được Giang Hà hôm nay, mạnh đến mức nào!
Hiện tại Giang Hà, quá mức cường đại!
Cường đại một cách đáng sợ!
Một học sinh bị Lưu Thành khai trừ như vậy, vậy mà chỉ trong chưa đầy một tháng đã leo lên đứng đầu chuỗi thức ăn của cấp ba, vô tiền khoáng hậu! Ngay cả Trương Xá đỉnh phong trạng thái khí cũng không thể địch lại, với thực lực ấy, hắn vẫn bị Giang Hà hoàn toàn áp đảo! Giang Hà mạnh đến mức nào?
Mà một học sinh như vậy, lại còn chỉ đang ở trạng thái phóng xạ.
"Vẫn là câu nói đó."
"Để cho bọn họ xin lỗi, ta sẽ xoay người rời đi."
Giang Hà thần sắc lãnh đạm.
Toàn bộ trường Nhất Trung không ai dám lên tiếng.
Học sinh không dám.
Giáo viên không dám.
Những lãnh đạo cấp cao kia sợ phải chịu trách nhiệm, càng không dám ra mặt. Một mình Giang Hà, l��i có thể khiến toàn bộ trường Nhất Trung phải khuất phục!
"Đây có phải là Nhất Trung nữa không?"
Giang Hà có chút thất vọng, mà nhìn về phía những học sinh kia: "Ta biết các ngươi trốn lẫn trong đám học sinh, thế nhưng, các ngươi cho rằng có thể trốn được bao lâu? Sau khi về, thông tin của các ngươi sẽ sớm bị phanh phui. Đến lúc đó, toàn bộ trường Nhất Trung sẽ bị các ngươi làm liên lụy, các ngươi không sợ bị các học sinh khác mắng nhiếc sao?"
5 giây...
10 giây...
15 giây...
Giang Hà cứ thế nhàn nhạt nhìn họ.
Một phút sau, rốt cuộc có người đứng dậy, vẻ mặt uất ức, bước đến trước mặt các học sinh Nhị Trung: "Ngày đó ta ra tay quá nặng, ta xin lỗi tất cả bạn học Nhị Trung."
Lại một người.
Hai người.
Ba người.
Khoảng 12 học sinh, tất cả đều là những người đã tham gia kỳ thi liên cấp hôm đó!
Những người nằm trong top một trăm của trường Nhất Trung thành phố Tam Hà!
Tất cả mọi người đến trước mặt học sinh Nhị Trung thành phố Tam Hà để xin lỗi. Các học sinh Nhị Trung ai nấy đều xúc động không kìm đư���c, những nữ sinh từng bị bắt nạt thì càng rưng rưng nước mắt.
"Đi!"
Khi tất cả những người cần xin lỗi đã xong, Giang Hà xoay người rời đi.
Các học sinh Nhị Trung ai nấy đều hùng dũng, khí phách ngút trời rời đi. Nhìn bóng lưng Giang Hà, nhiệt huyết trong lòng họ dâng trào. Đây chính là bạn học của họ! Người một mình ngăn chặn cổng trường Nhất Trung, đòi lại công bằng cho tất cả! Một cường giả đáng để mọi người kính trọng!
"Giang Hà!"
"Giang Hà!"
Tiếng reo hò phấn khích của học sinh Nhị Trung vang vọng.
Giang Hà rời đi. Đại bộ phận học sinh Nhị Trung cũng dần dần rút lui, để lại phía sau chỉ là một cảnh tượng hỗn độn ở trường Nhất Trung. Ai nấy đều bơ phờ, sắc mặt khó coi đến đáng sợ.
Đây... chính là học sinh bị họ khai trừ ư?
Tất cả giáo viên đều khổ sở.
Và cái bia đá chăm chỉ vỡ nát kia, càng giống như đang chế giễu tất cả thầy trò! Những lời Giang Hà nói lúc đó, vẫn còn văng vẳng bên tai mọi người! Đây là bước đi kiên trì của Nhất Trung sao? Đây là sự lựa chọn để bay lên cùng giấc mơ như lời khẩu hiệu của trường ư? Đây còn là Nhất Trung của bọn họ nữa không?
Mọi người mông lung.
Cả cổng trường Nhất Trung, vẫn yên lặng không một tiếng động.
"Ong..."
Một luồng ánh sáng nhàn nhạt hiện lên.
Một bóng người xuất hiện tựa như một làn khói nước, đó là một lão nhân đầu tóc đã điểm bạc.
"Hiệu trưởng!"
Mọi người giật mình.
"Định làm mất mặt thêm lần nữa à?"
Hiệu trưởng chỉ nhàn nhạt nhìn họ. Ai nấy đều đỏ mặt vì xấu hổ.
"Lần này, không phải Giang Hà đánh bại các ngươi, mà chính các ngươi đã tự đánh bại mình!" Hiệu trưởng nhìn quanh tất cả thầy trò, "Đã từng Nhất Trung là nơi chắp cánh cho những giấc mơ, nhưng dần dần, vì thành tích, vì tỉ lệ lên lớp, lòng các ngươi ngày càng trở nên hoang dại, và cũng ngày càng nóng nảy."
Tất cả giáo viên đều xấu hổ.
"Các ngươi tiếc nuối, không phải vì học sinh Giang Hà. Mà là vì hắn có thể nâng cao tỉ lệ lên lớp."
"Đây, mới là điều bi ai nhất."
Tất cả giáo viên không dám ngẩng đầu.
"Còn các ngươi..."
Hiệu trưởng nhìn về phía những học sinh kia, cũng không nói nhiều, chỉ thở dài một tiếng: "Cần phải nỗ lực đấy."
Một đám học sinh xấu hổ.
Lão Hiệu trưởng vốn dĩ đã nên về hưu từ lâu, nhưng vì họ, ông lại phải gồng gánh thêm mấy năm.
"Muốn phản công sao?"
Hiệu trưởng nhìn một đám học sinh, ai nấy đều không dám mở lời.
"Hãy nói cho ta biết câu trả lời của các ngươi."
Lão Hiệu trưởng nghiêm túc hỏi.
"Muốn!"
Một học sinh bỗng nhiên đứng bật dậy, "Mặc dù Giang Hà rất mạnh, mặc dù một số học sinh đã sai. Thế nhưng, hắn không có tư cách giáo huấn tất cả chúng ta! Hắn có thể giáo huấn, chỉ vì hắn đủ cường đại. Cho nên, ta muốn phản công! Ta muốn chiến đấu vì vinh dự của trường Nhất Trung!"
"Em cũng vậy!"
"Em!"
Từng học sinh trường Nhất Trung đứng dậy, cuối cùng hình thành một làn sóng mạnh mẽ.
"Tốt."
Lão Hiệu trưởng có chút vui mừng: "Đây mới đúng là học sinh của Nhất Trung ta."
"Muốn phản công?"
"Có thể."
"Thế nhưng, những màn khiêu chiến này thì có ích gì chứ? Dù có thắng thì cũng vô dụng. Muốn thực sự chứng minh thực lực của chính mình, chỉ có ở một nơi duy nhất! Chỉ ở nơi đó, thực lực của các ngươi mới được công nhận, sự nỗ lực của các ngươi mới được ghi nhận, thành công của các ngươi mới được khắc ghi!"
Lão Hiệu trưởng thần sắc uy nghiêm.
Mọi người nghe mà nhiệt huyết sôi trào. Nơi đó, tất cả đều biết!
Đó chính là kỳ thi tuyển sinh đại học!
Đó là cơ hội duy nhất để họ thay đổi vận mệnh!
"Cho nên, hãy nỗ lực lên, lũ trẻ."
Lão Hiệu trưởng phất tay, mọi người giải tán. Các học sinh ai nấy đều nhiệt huyết sôi trào, quay về học tập và rèn luyện. Họ muốn trong kỳ thi tuyển sinh đại học, "vả mặt" Giang Hà! Chứng minh vinh quang của Nhất Trung!
"Hiệu trưởng."
Một lão giáo sư đến trước mặt Hiệu trưởng, vô cùng xấu hổ: "Là lỗi của tôi đã sơ suất."
"Không sao cả."
Lão Hiệu trưởng cười cười: "Việc Giang Hà khiêu chiến, nếu có thể khơi dậy lại nhiệt huyết của lũ trẻ, thì cũng là điều tốt. Dù sao đi nữa, kỳ thi tuyển sinh đại học mới là chiến trường thực sự của lũ trẻ."
"Vâng."
Lão giáo sư xấu hổ cúi đầu.
Ông ấy vẫn không nhìn xa bằng lão Hiệu trưởng.
"Chỉ là, chuyện như vậy, chỉ có thể xảy ra một lần."
Lão Hiệu trưởng bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn về một hướng khác, lạnh nhạt nói: "Lũ trẻ tu luyện, không thể để bị ảnh hưởng nữa."
"Vâng."
Lão giáo sư cất cao giọng nói: "Nhất định sẽ chú ý."
Lão Hiệu trưởng khẽ gật đầu.
Và hướng mà ông vừa nhìn tới, Lưu Thành vẫn đang lấp ló sau cửa sổ theo dõi, tay hắn run lên. Khi lão Hiệu trưởng nhìn qua, hắn cảm nhận được một ánh mắt lạnh lẽo, đáng sợ.
Hắn biết đó là một lời cảnh cáo! Một lời nhắc nhở đến từ lão Hiệu trưởng!
Lưu Thành trong lòng lạnh toát.
Điều hắn làm bí mật như vậy, vậy mà vẫn bị phát hiện. Hắn hiểu rõ, câu nói vừa rồi của lão Hiệu trưởng là nói về hắn. Nếu còn có lần nữa, e rằng, e rằng...
Lưu Thành rùng mình.
Cái thời tiết quái quỷ này, hình như lại lạnh hơn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tất cả quyền lợi đều được bảo lưu.