(Đã dịch) Giống Như Cao Thủ Ở Dị Giới - Chương 252: Vô đề
Chiếc vòng tay không gian mở ra, để lộ hơn ngàn món trang sức cướp được từ giới quý tộc, tất cả đang yên lặng nằm gọn trong một góc nhỏ.
Sở Nam chọn một chiếc vòng ngọc có kiểu dáng khá trang nhã, mỉm cười đưa cho nàng: "Ngoài kia ta bận rộn cứu trợ thiên tai, những vùng đó nghèo khó chẳng có gì để mua, nên đành phải lấy từ chỗ quý tộc thôi."
Cướp được sao? Chiêu Quân mang nét cười nhàn nhạt, đúng là một món quà đặc biệt. Người khác tặng quà thì mua đặc sản, còn vị Đại hiền giả, người luôn đại diện cho mọi phẩm chất cao đẹp, lại trực tiếp ra tay đoạt! Nếu chuyện này mà đồn ra, chắc chẳng ai thèm tin.
"Cảm ơn chàng, đây là món quà đầu tiên chàng tặng thiếp, thiếp sẽ giữ gìn thật cẩn thận." Chiêu Quân nhẹ nhàng đeo vòng tay vào cổ tay, mỉm cười duyên dáng nhìn Sở Nam.
Bị nụ cười của Chiêu Quân mê hoặc, Sở Nam khẽ xoa hai tay, rụt rè nói: "Cái này, ta nói... Đã lâu không gặp... Ta muốn... Ta muốn..."
"Chàng nghĩ gì vậy?"
"Hôm nay chúng ta có thể không..." Sở Nam ghé sát vào Chiêu Quân, khẽ thì thầm: "Chuyện nam nữ ấy mà..."
Chiêu Quân áp má ngọc vào mặt Sở Nam, thổi hơi vào tai chàng rồi khẽ nói: "Chuyện như thế này, sao chàng lại phải trưng cầu ý kiến thiếp? Muốn làm gì thì cứ làm, như thế mới là đàn ông chứ."
Nhận được lời hồi đáp ấy, Sở Nam khẽ cúi người ôm Chiêu Quân vào lòng, bước nhanh lên lầu. Chàng đá tung cánh cửa phòng ngủ rồi khẽ gạt chân đóng sập lại, sau đó đi thẳng đến chiếc giường lớn êm ái, thoải mái trong phòng.
Băng Hỏa Ma Quy ngáp dài trên đầu Tiểu Tam, đôi mắt nhỏ như hạt đậu xanh khẽ lóe lên một tia cười khó lòng nhận ra.
Tại một căn phòng cách nơi ở của Sở Nam khá xa, người áo choàng xuất hiện ở cổng thành. Tay cầm viên pha lê cầu chứa tàn hồn Phượng Hoàng Nữ, hắn kinh ngạc nhìn về phía căn phòng của Sở Nam: "Tinh lực của Đại hiền giả thật sự là phi thường mà."
Mặt trời dần lặn về phía tây, Sở Nam ngắm nhìn Chiêu Quân đang nằm trên ngực mình, vẫn cảm thấy có chút không chân thật.
Một Chiêu Quân tuyệt mỹ đến thế, lại là người phụ nữ của mình sao? Khác hẳn với vẻ nữ vương uy nghiêm thường thấy, ở đây nàng lại dịu dàng, nồng nàn đến vậy.
Cốc cốc cốc...
Tiếng đập cửa bạo dạn vang lên dồn dập, không cần mở, Sở Nam cũng biết người đứng ngoài là ai. Chắc chắn là Sơn Trư, gã Dã Man Nhân kia rồi.
"Sở Nam, có người tìm!" Giọng Sơn Trư vang lên.
Mặc quần áo tươm tất, thấy Chiêu Quân không có ý định rời giường, Sở Nam một mình mở cửa đi ra và xuống dưới lầu.
Trong đại sảnh, có ít nhất năm mươi vị quý tộc đang ngồi. Nhìn sắc mặt họ, Sở Nam thấy họ vừa có chút tức giận, vừa xen lẫn vẻ ngượng ngùng, một biểu cảm phức tạp đến nỗi đây là lần đầu tiên chàng thấy.
Nhìn thấy huy chương trước ngực các quý tộc, ai nấy đều là Bá tước hoặc Hầu tước, Sở Nam liền vội vàng lấy lại tinh thần. Dù cho bản thân là Đại hiền giả Quang Chi Tử có địa vị lớn đến đâu, chàng cũng không thể một hơi đắc tội với hơn năm mươi vị quý tộc đến từ các gia tộc khác nhau.
"Chào buổi chiều, các vị tước gia!" Sở Nam vội vàng cao giọng hô: "Người đâu! Mang nước ô mai lên!"
Nước ô mai là một thức uống đặc biệt của phủ Đại hiền giả Sở Nam. Tại thành Thần Thuẫn, đây cũng là một loại đồ uống vô cùng nổi tiếng. Phàm là quý tộc nào từng uống qua nước ô mai ở phủ hoặc các quán trà sang trọng, đều tấm tắc khen ngon không ngớt, không ít người thậm chí còn về nhà tìm người chuyên pha chế để bắt chước.
Trong khoảng thời gian này, ở thành Thần Thuẫn thậm chí còn lưu truyền một câu nói thế này: Nếu vào phủ Đại hiền giả mà được chiêu đãi nước ô mai, nghĩa là người đó đang được đối đãi theo tiêu chuẩn của một vị khách quý.
Nghe Sở Nam cao giọng hô hào, vẻ mặt xấu hổ của hơn năm mươi vị quý tộc đều giảm bớt đi nhiều, thay vào đó là một chút vẻ hồng hào. Hôm nay rời khỏi phủ Đại hiền giả, chắc chắn họ sẽ có không ít chuyện để khoác lác với người ngoài.
Sau khi nước ô mai thượng hạng được dâng lên, Sở Nam ngồi vào chiếc ghế dành riêng cho mình, cười ha hả nói: "Các vị. Lần này các vị đã cất công đến chỗ ta, tức là đã tin tưởng Sở Nam này. Có gì cứ nói thẳng, ta có thể giúp được, nhất định sẽ giúp."
Năm mươi mấy vị quý tộc ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, nhất thời trên mặt họ lại xuất hiện vẻ muốn nói lại thôi.
"Các vị, có gì cứ nói thẳng đi."
Dưới sự thúc giục liên tục của Sở Nam, một vị Hầu tước họ Lousun đứng dậy nói: "Đại hiền giả. Thực ra, lần này chúng thần đến đây có hai việc. Chuyện thứ nhất và chuyện thứ hai lại có phần liên quan đến nhau."
Sở Nam gật đầu, ra hiệu đối phương nói tiếp.
"Chuyện đầu tiên... là mong ngài để mắt tới con rùa đen kia của ngài..."
Rùa đen ư? Sở Nam sửng sốt: "Con rùa nhỏ đó, nó đã làm gì sao?"
"Cái này..." Vẻ mặt mấy chục vị quý tộc đồng loạt lộ ra vẻ khó xử.
Cuối cùng vẫn là vị Hầu tước họ Lousun ấy lên tiếng: "Thực ra, cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Con rùa đen của ngài, trong những ngày ngài không có mặt ở Thần Thuẫn, thường xuyên lang thang trong các gia đình quý tộc. Chuyện này vốn dĩ cũng chẳng có gì, mọi người đều biết đó là sủng vật của ngài, tự nhiên sẽ không làm khó nó. Nhưng kết quả thì..."
"Không biết có phải người của ngài quên cho nó ăn không... Con rùa nhỏ ấy đi đến đâu là ăn đấy, hơn nữa chỉ ăn tinh thạch ma hạch. Nếu có loại phẩm chất cao hơn một chút, nó nhất định sẽ không ăn loại phẩm chất thấp hơn. Bất kể chúng thần có che giấu vật phẩm quý giá của mình kỹ đến đâu, nó vẫn luôn tìm thấy. Mấy ngày trước, nghe nói đến cả một khối long tinh mà Hoàng đế bệ hạ trân tàng cũng bị nó..."
"Sứ giả c��a Bệ hạ đến!"
Ngoài cửa truyền đến tiếng hô vang dội. Người quản lý căn phòng, do Lâm Niệm Băng giúp thuê, vội vàng dẫn vị sứ giả to lớn, cường tráng của Bệ hạ vào trong.
"Đại hiền giả, ngài đã trở lại!" Vị sứ giả vận giáp kỵ sĩ bước vào phòng, tiến lên trực tiếp đưa bức thư do Bệ hạ tự tay viết cho Sở Nam, nói: "Đây là Bệ hạ sai thần mang đến cho ngài."
Mở thư ra, Sở Nam lập tức cảm thấy hơi choáng váng. Người Địa Cầu có câu tục ngữ rằng: Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến.
Xem ra câu nói này ở Thánh Nguyên đại lục cũng hoàn toàn thông dụng! Vị Hầu tước vừa nhắc đến chuyện khối long tinh của Hoàng đế bệ hạ bị Băng Hỏa Ma Quy "ăn trộm", thì ngài Hoàng đế đã viết thư tới để thương thảo về những tổn thất do con rùa đen gây ra: xâm nhập hoàng cung, đánh cắp ba khối long tinh hoàng gia trân tàng, chén sạch bữa tối của Bệ hạ hai lần, bữa sáng một lần, và cả việc cuỗm mất một cuộn ma pháp quyển trục cao cấp đang được cất giữ trong cung.
"Trộm nhiều đến vậy sao?" Sở Nam hơi bất ngờ. Chẳng lẽ hoàng cung là cái nhà vệ sinh công cộng à? Ai muốn vào thì vào? Đến cả một con rùa đen cũng không canh chừng được sao?
Nhìn nụ cười ngượng ngùng của các quý tộc khác, Sở Nam cười bất lực hỏi: "Sao các vị bây giờ mới đến tìm ta? Dù ta không có ở đây, các vị cũng có thể tìm người khác để đòi bồi thường tổn thất chứ."
"Chúng thần đâu phải không đi tìm." Vị Hầu tước thở dài tiếp lời: "Chúng thần tìm Afun, nhưng hắn nói mình chỉ phụ trách kinh doanh điện thoại ma pháp, bảo chúng thần tìm người khác. Lâm Niệm Băng thì bảo hắn phụ trách công việc của Quang Minh thần điện. Chúng thần đành phải tìm McCarran, hắn lại nói đang bận thành lập trường học cùng Fasha, chuyện con rùa đen không thuộc phạm vi quản lý của họ. Còn vị tên Sathi Rose kia, chúng thần lại chẳng dám tìm. Đến khi chúng thần định tìm những người khác thì... con rùa đen của ngài lại dẫn theo vài con ma thú Thiên cấp xuất hiện trước mặt. Nó dùng móng vuốt nhỏ chỉ chỉ căn phòng, rồi lại chỉ chỉ vào chúng thần, cuối cùng còn ra lệnh cho ma thú Thiên cấp vẽ một đường ranh giới trên m���t đất. Ý nó dường như muốn nói, ai dám vượt qua đường đó vào đây, nó sẽ không khách khí!"
Toàn bộ quyền biên tập chương này thuộc về truyen.free.