(Đã dịch) Giáo Sư Gián Điệp - Chương 222: Diễn thuyết (1)
Rene trở về ký túc xá trong trạng thái mệt nhoài. Nàng kiệt sức ngả mình xuống giường, trong đầu dần dần hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra ngày hôm nay.
Lời cảnh cáo sáng nay của giáo sư Rudger đã phát huy tác dụng. Không còn ai dám làm phiền cô sau giờ học. Tuy nhiên, những ánh mắt săm soi thì vẫn còn đó. Rene cảm thấy đầu óc mình rã rời vì vô số ánh mắt dò xét từ những học sinh khác.
'Ngẫm lại, hình như mình đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ từ giáo sư.'
Khi hồi tưởng lại từng sự việc kể từ khi đặt chân đến Theon, Rene chợt nhận ra rằng mỗi khi bản thân gặp khó khăn, cô đều nhận được sự giúp đỡ từ giáo sư Rudger bằng cách này hay cách khác.
Suy nghĩ kỹ hơn, cô nhận ra Rudger dường như đối xử với mình có phần đặc biệt. Dù bình thường giáo sư tỏ ra cực kỳ lạnh lùng và nghiêm khắc, nhưng ông chưa từng nặng lời với cô dù chỉ một lần. Người khác có thể dễ hiểu lầm ông qua giọng điệu và nét mặt, nhưng Rene biết giáo sư là người rất quan tâm đến học sinh của mình.
'Mình vẫn luôn có cảm giác quen thuộc như đã từng gặp giáo sư ở đâu đó...'
Ý nghĩ đó chợt lóe lên trong đầu, nhưng Rene lập tức lắc đầu xua tan. Cô tự nhủ không nên nghĩ đến chuyện này nữa.
Khi bình tĩnh lại, một vấn đề khác lại nảy sinh trong tâm trí Rene: Đã gần nửa học kỳ rồi nhưng cô vẫn chưa kết giao được nhiều bạn bè.
Vì sự cố từ đầu học kỳ, mọi người đều tránh kết bạn với cô. Hai người b��n thân thiết duy nhất của Rene cho đến lúc này là học tỷ Erendir và học trưởng Freuden.
Nhưng họ đều là học sinh năm hai, thời khóa biểu không trùng khớp với một học sinh năm nhất như Rene. Bản thân cô cũng không muốn làm phiền mãi hai người họ. Thế là Rene nảy ra ý định kết giao thêm bạn mới cùng niên khóa với mình.
Nhưng cô không biết phải bắt đầu từ đâu.
Khi Rene đang cân nhắc việc tìm một câu lạc bộ trên Hồ sơ Akashic, cô chợt phát hiện ra một điều thú vị.
'Ghép cặp ngẫu nhiên? Đây là tính năng gì vậy?'
Hồ sơ Akashic là một phương tiện liên lạc được tích hợp ma pháp, dùng nội bộ trong học viện Theon.
Cả học sinh và giáo sư đều có thể sử dụng. Đặc biệt, tính năng bảo mật danh tính cao của nó khiến phần lớn mọi người rất thích trao đổi thông tin tại đây. Tất nhiên, cũng không thiếu thông tin sai lệch và những cuộc tranh cãi vô ích, nhưng điều đó không hề cản trở niềm vui của mọi người.
Dạo này Rene bận rộn nên không thường xuyên truy cập được, do đó cô không biết Hồ sơ Akashic đã có thêm tính năng mới này.
Tính năng Ghép cặp ngẫu nhiên cho phép trò chuyện trực tiếp với một người lạ được chọn ngẫu nhiên.
Rene rất tò mò không biết mình sẽ được ghép cặp với ai. Cô ngay lập tức thử tính năng mới, và âm báo ghép cặp thành công vang lên.
Rene gửi lời chào đến đối phương.
[Xin chào.]
Một lúc sau, có tin nhắn trả lời.
[Xin chào.]
[Tôi không biết có tính năng này tồn tại, nó thật tuyệt vời.]
[Tôi cũng thấy vậy.]
Nhìn vào phản hồi, cô cảm thấy đối phương không phải người khó gần.
[Bạn đang học lớp nào vậy? À! Có lẽ tôi không nên hỏi thế.]
[Tôi đoán vậy. Có vẻ mục đích chính của tính năng này là để giữ bí mật thân phận người dùng.]
[Ừm. Vậy tôi nên gọi bạn thế nào?]
Sau một lúc, đối phương phản hồi lại.
[Cứ gọi tôi là John Smith.]
[Dù không muốn tiết lộ tên thật thì ít nhất cũng nên bịa ra một cái tên đáng tin hơn chứ!]
[Vậy còn bạn thì sao?]
[Tôi sao?]
Sau khi suy nghĩ kỹ, Rene mỉm cười trả lời.
[Thành thật mà nói, đây là lần đầu tiên tôi nói chuyện kiểu này. Tôi không giỏi nghĩ tên cho lắm. Bạn có gợi ý gì không?]
[Judy]
[Judy?]
Judy. Judy.
Sau khi thầm gọi cái tên đó vài lần, Rene cảm thấy nó nghe khá thuận tai.
[Được! Vậy hãy gọi tôi là Judy.]
Cứ thế, Rene tiếp tục nói chuyện với người kia mà không hề hay biết thời gian đang dần trôi qua.
[À, đã khá muộn rồi. Tôi phải đi đây.]
[Tôi hiểu.]
[Smith. Lần sau chúng ta có thể nói chuyện lại được không?]
[Tôi rất sẵn lòng.]
[Vậy cùng giờ này ngày mai nhé?]
[Được.]
Rene ngắt kết nối với chức năng ghép cặp.
Đột nhiên cô bỗng thấy tò mò về thân phận của đối phương.
Qua cách trò chuyện, cô cảm thấy đối phương có vẻ lớn tuổi hơn mình.
Chẳng lẽ đối phương là học trưởng hoặc giáo sư sao?
***
Rudger kết thúc phiên ghép cặp ngẫu nhiên và đặt Hồ sơ Akashic lên bàn.
Hắn nghe nói các giáo sư khác cũng dùng nó nên tò mò thử xem. Cảm giác cũng không tệ chút nào.
Nó giống như Messenger vậy. Rudger cảm thấy hoài niệm một chút về cuộc sống trước kia khi sử dụng Hồ sơ Akashic.
Tâm trạng của Rudger lúc này khá tốt. Những điều khiến hắn bận tâm gần đây đã kết thúc khá tốt đẹp.
Tuy nhiên, hắn vẫn còn rất nhiều việc phải làm.
Ngày công bố nghiên cứu sắp đến gần. Thỏa thuận với hiệu trưởng vẫn chưa hoàn tất. Rudger cần công bố chính thức đề tài nghiên cứu của mình trước toàn bộ giới học thuật để có thể danh chính ngôn thuận nhận chức vụ Trưởng phòng Kế hoạch.
Rudger rất mong chờ phản ứng của mọi người khi biết tin sẽ ra sao.
***
Trong một đại sảnh lớn, nơi các pháp sư thường tụ tập để trình bày kết quả nghiên cứu của họ. Nơi này được gọi là [Hội trường Arcane] – một không gian rộng lớn, gợi nhớ đấu trường cổ xưa. Các buổi công bố nghiên cứu chuyên sâu hầu hết đều tổ chức tại đây.
Tuy nhiên, ngày hôm nay, những chỗ ngồi mà lẽ ra chỉ kín chưa đến một nửa nay lại chật kín người một cách bất thường.
Tất cả các pháp sư tụ tập đến đây ngày hôm nay vì họ đều đã nghe phong thanh một 'tin đồn'.
"Nghiên cứu đó là thật sao?"
"Tôi cũng không biết. Nhưng có vẻ là thật rồi. Mọi người đến đông thế này chắc đều muốn kiểm chứng xem nó là thật hay giả."
"Nhìn bên kia kìa."
Một pháp sư chỉ vào không trung.
Hội trường Arcane về cơ bản có hình mái vòm, giống như một sân vận động khổng lồ. Tất cả chỗ ngồi đều được sắp xếp bao quanh không gian rộng lớn. Một tấm kim loại hình bát giác khổng lồ trôi nổi nhờ đá ma thuật lơ lửng trong không trung. Vị trí đặc biệt của nó thể hiện thân phận khách mời không hề tầm thường.
"Vị đó có phải là Auguste, một trong Tam đại Trưởng lão của Tháp Ma thuật Cũ không nhỉ?"
"Đúng rồi đấy. Đại diện còn lại của Tòa Tháp Mới ở bên kia kìa."
Tất cả những pháp sư nổi tiếng trên khắp lục địa đều xuất hiện tại những vị trí ngồi trung tâm. Họ ít nhất đều đạt trình độ Đại pháp sư cấp sáu trở lên.
Chợt có tiếng xì xào bàn tán từ những người xung quanh.
"Nhìn kìa. Là Đại pháp sư Lord Clinton của hoàng gia Đế quốc."
"Trời đất! Pháp sư Impera cũng xuất hiện ở đây sao?"
Clinton Rothschild là một trong số ít pháp sư cấp bảy trên đại lục. Mặc dù đã lớn tuổi nhưng trông ông vẫn rất phong độ, đến mức hiếm ai nghĩ rằng ông đã già.
Clinton Rothschild nhẹ nhàng vuốt bộ râu bạc phơ của mình rồi chậm rãi ngồi xuống ghế, không quan tâm đến những người xung quanh.
Ngoài ra, một pháp sư mang danh hiệu Danh Sắc cũng xuất hiện ở đây.
'Sao mình lại đến đây chứ?'
Casey Selmore thở dài. Dù được chỉ định ngồi ở hàng ghế đầu, cô ta vẫn từ chối, chọn ngồi ở hàng ghế cuối. Vốn dĩ Casey Selmore không có ý định đến, nhưng vì Theon đã trực tiếp gửi lời mời nên cô ta không tiện từ chối. Tuy nhiên, tâm trạng của cô ta lúc này không được tốt cho lắm.
'Mình cần đọc ký ức của người đó càng sớm càng tốt.'
Sau ngày hôm đó, Casey Selmore vẫn chưa thử đọc ký ức từ mảnh giấy chứa ma pháp mà Rudger để lại. Có quá nhiều việc khiến cô ta không còn chút thời gian rảnh rỗi nào.
'Tên đó cuối cùng cũng công bố nghiên cứu đó sao?'
Casey Selmore biết sức nặng của nghiên cứu đó sẽ ảnh hưởng to lớn đến thế giới phép thuật hiện tại như thế nào. Rốt cuộc đối phương định làm gì?
Trong lúc Casey Selmore suy nghĩ, ánh đèn trên sân khấu dần dần mờ đi.
Ánh sáng lúc này tụ lại giữa trung tâm Hội trường Arcane. Các pháp sư đang thảo luận lập tức im lặng. Không gian bên trong lúc này yên tĩnh đến mức có thể nghe được cả tiếng kim rơi xuống đất.
Tất cả mọi người đều biết thứ sắp được công bố ngày hôm nay sẽ gây ra chấn động to lớn trong giới phép thuật.
Buổi công bố Luận án Phép thuật lần thứ một trăm ba mươi sáu chính thức bắt đầu.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ được thực hiện bởi truyen.free, và mỗi dòng chữ đều là tâm huyết của đội ngũ.