Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Thoại Sự Nhân - Chương 61: Cá nheo hiệu ứng

"Vâng… Ngũ ca, quả thật đã nói những lời tương tự."

Điền Vũ cứ có cảm giác, ánh mắt của Dương Dung dường như lúc nào cũng có thể nhìn thấu anh.

Thế nên đối mặt với câu hỏi của Dương Dung, anh cũng không hề có ý định che giấu nửa lời.

"Vừa nãy Tiểu Tào cũng đã nói với các cậu rồi, vì sao A Khôn lại có thành kiến với các cậu?"

Dương Dung cười và hỏi lại một câu.

Điền Vũ quả quyết đáp: "Đúng vậy, Tào ca nói với chúng em là anh em của hắn, Tráng Tráng, đã đứng ra gánh tội thay cho chúng em…"

"Thật ra, không chỉ vì lý do đó."

Dương Dung khẽ lắc đầu, rồi nói thêm: "Bao gồm cả những công việc như đến Liên Hoa hương hay thu xếp thiếp mời này nọ, ban đầu đều thuộc về A Khôn."

Ánh mắt Điền Vũ khựng lại, rồi phản ứng nhanh chóng hỏi ngay: "Nói cách khác, là chúng em đã cướp việc của A Khôn?"

"Nếu cậu hiểu như vậy, thì cũng không sai." Dương Dung nhàn nhạt đáp một câu.

"..." Điền Vũ như muốn mở lời, nhưng lời đến khóe miệng lại ngập ngừng.

Mà Dương Dung dường như thực sự đã nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Điền Vũ.

Anh ta cười hỏi: "Có phải cậu muốn hỏi, vì sao những công việc đó đều thuộc về A Khôn không?"

"... Đúng vậy!" Điền Vũ suy nghĩ một lát rồi gật đầu.

Trong ký ức của anh, những người dẫn đội như Triệu Càn Khôn và Tào ca, ở Ngũ thị ít nhất còn có hai người khác.

Tính cả Điền Vũ, Ngũ thị ít nhất có năm đội trưởng.

Nếu đã vậy, cớ gì Triệu Càn Khôn lại đặc biệt hơn thế?

Trong Luận ngữ có câu: "Không lo thiếu của cải, chỉ lo phân chia không đều."

Điền Vũ cũng không phải thánh nhân, trong lòng anh ta cũng có sự kiêu hãnh riêng.

Anh ta cũng không thể hiểu nổi, Triệu Càn Khôn là đội trưởng, tôi Điền Vũ cũng là đội trưởng. Vậy cớ gì những công việc này nhất định phải giao cho Triệu Càn Khôn?

"Thông thường, khi có công việc cấp bách hoặc dự án lớn, chúng ta quả thật sẽ ưu tiên nghĩ đến A Khôn."

Dương Dung nhẹ nhàng giải thích: "Thứ nhất, A Khôn không phải người do Ngũ ca của cậu chiêu mộ.

Từ thời A Hào, A Khôn đã gây dựng và mở rộng cho Ngũ thị.

Kể cả khi A Hào gặp chuyện, Ngũ thị chao đảo, A Khôn cũng chưa từng nghĩ đến chuyện rời đi.

Vì thế, xét về thâm niên, trong số những người thuộc thế hệ sau như các cậu, A Khôn có thể đứng đầu.

Thứ hai, A Khôn làm việc hiếm khi mắc lỗi và hiệu suất cực kỳ cao.

Vậy nên, để giải quyết vấn đề nhanh chóng nhất, trước khi cậu đến, chúng ta đều có xu hướng tìm đến A Khôn."

"..." Nghe đến đây, Điền Vũ chớp mắt, hoàn toàn hiểu rõ ý của Dương Dung.

Thử hỏi, bất kỳ ông chủ nào,

khi phân công công việc, chẳng phải sẽ ưu tiên những cấp dưới có lòng trung thành và khả năng thực hiện tốt hơn sao?

Dương Dung tay cầm điếu thuốc, động tác có phần ưu nhã, hỏi: "Tiểu Vũ, cậu đã nghe nói về hiệu ứng cá nheo bao giờ chưa?"

"Không, chưa ạ..." Điền Vũ lắc đầu.

"Hiệu ứng cá nheo là một khái niệm trong kinh tế học và quản lý học."

Dương Dung khẽ nói: "Nó bắt nguồn từ một phương pháp đánh bắt cá mòi của người Na Uy."

"..." Điền Vũ gật đầu ra vẻ hiểu nhưng thật ra vẫn mơ hồ, cũng không xen lời.

"Trong quá trình vận chuyển đường dài sau khi đánh bắt cá mòi, do thiếu oxy, tỷ lệ sống sót của cá mòi không cao.

Để đảm bảo tỷ lệ sống sót, người Na Uy sẽ thả vào bể chứa cá mòi một vài con cá nheo.

Cá mòi đ�� tránh bị cá nheo săn bắt sẽ bơi lội khắp nơi.

Nhờ đó, vấn đề thiếu oxy của cá mòi được giải quyết một cách hoàn hảo."

Nói xong, Dương Dung dụi điếu thuốc sắp cháy hết đến đầu ngón tay vào thùng rác.

Điền Vũ nhanh chóng phản ứng lại, vội vàng hỏi: "Dung ca, chắc hẳn em chính là con cá nheo đó phải không?"

"Cậu có thể là cá nheo, mà cũng có thể không chỉ là cá nheo."

Dương Dung ánh mắt hướng về phương xa, ý vị sâu xa thì thầm: "Biết đâu, cậu có thể là con cá chép vượt vũ môn thì sao?"

Điền Vũ nghe vậy, sắc mặt biến đổi, nói: "Dung ca, em..."

"Không, không, cậu không cần giải thích với tôi!"

Dương Dung cười đáp lại: "Bất kỳ doanh nghiệp nào, trong giai đoạn phát triển, đều cần có sự cạnh tranh nội bộ.

Ở một mức độ nào đó, cạnh tranh nội bộ cũng là cách để đảm bảo năng lực cạnh tranh cốt lõi của doanh nghiệp.

Sở dĩ tôi nói những điều này với cậu, chỉ là mong cậu có thể hiểu cho A Khôn.

Đối nội, các cậu có thể là đối thủ cạnh tranh. Nhưng đối ngoại...

Các cậu nhất định phải là anh em!"

Điền Vũ liên tưởng đến lời Ngũ Diệp từng nói trước đó, anh ta hoàn toàn hiểu rõ ý đồ của Dương Dung.

Anh ta gật đầu thật mạnh nói: "Dung ca, em hiểu rồi!"

"Dù Trương Đại Phú đã chịu thua, nhưng không có nghĩa là chuyện này đã hoàn toàn kết thúc."

Dương Dung hàm ý sâu xa nói: "Ngũ ca của cậu mấy ngày nay tạm thời chưa ra ngoài được.

Mấy cậu gần đây chắc cũng kiếm được không ít, vậy cứ nghỉ ngơi trước đi!"

Điền Vũ lập tức đáp: "Vâng, Dung ca, em hiểu rồi!"

"Ha ha, làm tốt lắm!"

"So với A Khôn, thật ra tôi đánh giá cao cậu hơn!"

Nói xong, Dương Dung ngồi vào chiếc Audi A6 đã đợi sẵn bên đường, phong độ rời đi.

Năm phút sau.

Điền Vũ một lần nữa trở về chỗ ngồi của mình.

Tào ca cũng nhìn Điền Vũ đầy ẩn ý.

Tuy nhiên, hắn dường như cũng không có ý định mở miệng hỏi dò.

Chỉ nâng ly mời Điền Vũ uống rượu.

Vì Dương Dung đã rời đi, Tào ca và mấy người kia cũng không đợi lâu.

Chưa đầy nửa tiếng sau, Tào ca liền chủ động nói lời cáo từ.

"Tào ca, chuyện anh hứa tìm cô nương cho em trước đó, vẫn còn giữ lời chứ?"

Vừa thấy Tào ca đứng dậy, Lý Vĩ Quân đã vội vã xáp lại, nước dãi tứa ra.

Trong lúc nói chuyện, hắn còn không quên thô lỗ gãi gãi đũng quần.

"Tào ca, anh mời một người cũng là mời, mời ba người cũng là mời..."

Chung Nhuận Tường tiếp lời, mắt sáng rực nói: "Tào ca ngài hãy rủ lòng thương!

Giải quyết luôn vấn đề sinh lý cho ba anh em bọn em đi ạ!"

Nhìn vẻ mặt đầy mong chờ của ba người Lý Vĩ Quân, Tào ca có thể nói là sụp đổ tại chỗ.

"Cha mẹ ơi, mấy đứa tụi bây đúng là không vừa!"

Tào ca càu nhàu nói: "Ta cứ tưởng được ăn ké vài cái thận miễn phí, ai dè lại phải bao cả ba đứa đi 'tắm'!"

"Thảo nào người ta bảo của rẻ là của ôi, giờ ta mới thấu hiểu!"

"Lát nữa các cậu cứ đến thẳng Tụ Long, báo tên tôi là được!"

"Lần sau mà có 'thận miễn phí' nữa, tôi có chết cũng không đến!"

Nói xong, Tào ca còn khá khách khí hỏi Điền Vũ: "A Vũ, hay cậu cũng đi cùng đi? Tôi cũng không tiếc thêm một người."

"Không cần đâu, em..."

Điền Vũ vừa định từ chối, Lý Vĩ Quân đã cướp lời: "A Vũ chỉ thích người có cơ bắp thôi, Tào ca, thật ra anh chẳng cần tốn tiền oan uổng làm gì, bản thân anh đã..."

"Thôi!"

Tào ca một phen rùng mình, kẹp chặt đũng quần, lập tức dẫn một đám anh em chạy bán sống bán chết...

Sau khi mọi người tản đi, Điền Vũ nhanh chóng thanh toán hóa đơn.

"Mẹ kiếp, có mỗi bữa nướng mà hết hơn tám trăm bạc á?!"

"Nướng gì mà đắt thế? Chẳng lẽ thận dê kia là cắt từ trên người hổ ra chắc?!"

Nghe Điền Vũ nói số tiền phải trả, Lý Vĩ Quân không nhịn được chửi một tiếng.

Tuy cái thời buổi này, giá cả đúng là hơi thấp thật.

Chỉ tốn ba đồng, là có thể ăn được một tô bún thịt bò ngon lành ở thành phố Tương Trung.

Nhưng giá cả thấp không có nghĩa là đồ nướng cũng rẻ đâu nhé!

Phải biết, thành phố Tương Trung cách tỉnh lỵ tinh thành, nơi từng bùng nổ vụ bún thập cẩm cay và đồ nướng giá cắt cổ, chưa đến một trăm năm mươi cây số.

Thế thì thành phố Tương Trung chẳng phải đang cố gắng đi theo bước chân của mấy ông anh lớn sao?

Đừng nhìn Lý Vĩ Quân, ít nhiều gì cũng là một phú nhị đại.

Trên thực tế, từ khi hợp tác với Điền Vũ và chính thức gia nhập Ngũ thị, hắn đã xảy ra xung đột với cha mình.

Giờ đây, hắn đã sớm mất đi "viện trợ kinh tế".

Thế nên, nghe nói một bữa nướng hết hơn tám trăm bạc,

ngay cả Lý Vĩ Quân, người tự xưng là "không thiếu tiền", cũng có chút "đau lòng".

Điền Vũ khẽ khuyên: "Được rồi, được rồi!"

"Ít nhất một nửa số đồ ăn bàn này đều vào bụng cậu, cũng đâu tính là lỗ!"

"Thì tôi đã bỏ tiền ra, chẳng lẽ không cố gắng ăn sao!" Lý Vĩ Quân thẳng thắn đáp.

"..."

Điền Vũ liếc Lý Vĩ Quân một cái, rồi rút ra một xấp tiền giấy một trăm tệ.

"Bụp!"

Điền Vũ trực tiếp vỗ một vạn tệ đã đếm sẵn vào tay Lý Vĩ Quân.

"Đây, đây là tròn một vạn tệ!"

"Cậu nhìn xem số tiền một vạn này đi, có thể bớt cằn nhằn một chút, biết ơn nhiều hơn chút được không!"

Lý Vĩ Quân nhíu mày, hỏi: "Ý gì đây?"

"Lúc nãy, Dung ca đã đưa tiền chi tiêu hôm nay cho tôi."

Điền Vũ thuận miệng giải thích: "Tôi đếm rồi, tổng cộng là bốn vạn.

Tôi nghĩ mọi người ai cũng đang kẹt tiền.

Thêm nữa mấy ngày nay cũng chẳng có việc gì.

Nên cứ chia mỗi người một vạn, phát tiền trước."

Nói xong, Điền Vũ đưa hai xấp tiền mặt còn lại cho Chung Nhuận Tường và Lưu Húc Huân.

Ai ngờ, ngay khoảnh khắc Lưu Húc Huân vừa đưa tay ra định nhận tiền,

Chung Nhuận Tường bỗng nhiên mở miệng: "Tôi thấy cách chia tiền này không đúng!"

--- Nội dung này được đội ngũ truyen.free biên soạn với tâm huyết và sự cẩn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free