Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Hồ Thoại Sự Nhân - Chương 11: Biết dễ hành khó

“Sao!”

Nhìn bóng lưng Ngũ Diệp rời đi, Lý Vĩ Quân hận sắt không thành thép mà mắng: “Vũ Tử, ngươi đây quả thực là đối mặt phú quý ngút trời mà tự tay phá hỏng cơ hội tốt!”

“Vũ Tử, thực ra tôi cũng không hiểu rõ lắm tại sao cậu lại từ chối Ngũ ca…”

Lưu Sơn Hà tiếp lời, gãi gãi đầu nói: “Tôi cảm thấy Ngũ ca cũng ra dáng lắm!”

“Ngũ ca quả thực cũng ra dáng lắm!” Điền Vũ đầu tiên là gật đầu thừa nhận lời Lưu Sơn Hà nói.

Rồi anh ta lại đổi giọng nói: “Nhưng anh tôi bây giờ cần người chăm sóc, hơn nữa tôi thực sự không muốn dính dáng đến xã hội đen.”

Thấy Điền Vũ thái độ kiên quyết, hai người Lý Vĩ Quân cũng không khuyên nữa.

Một lúc lâu sau.

Lưu Sơn Hà quan tâm nói: “Vậy Vũ Tử, công việc hiện tại của cậu cũng đã bỏ, cậu tính làm gì đây?”

“Cậu cũng không thể ngày nào cũng cứ ở mãi bên cạnh anh cậu chứ?”

“Tôi tính làm một xe đẩy nhỏ, dưới lầu bệnh viện số Hai vào giờ cơm, bán bún xào, cơm chiên hoặc các món đại loại thế.”

Điền Vũ dựa theo suy nghĩ trong lòng trả lời: “Như thế này vừa có thể đảm bảo không chết đói, lại vừa có thể dành chút thời gian chăm sóc anh tôi!”

“Vũ Tử, ý tưởng này hay đấy!”

Lưu Sơn Hà cười nhe răng nói: “Dù sao Vũ Tử cậu tay nghề giỏi, cũng không lo không có khách.”

“Đến lúc đó, nếu tôi mà thất nghiệp, tôi cũng qua đây giúp cậu!”

Còn Lý Vĩ Quân vẫn lắc đầu ngao ngán cảm thán: “Bán cơm chiên sao có thể mạnh bằng theo Ngũ ca đi chém người chứ!”

“Vĩ Quân, cậu tiện thể kể cho bọn tớ nghe một chút, Ngũ ca rốt cuộc là người thế nào vậy?”

Điền Vũ vốn đã có chút tò mò về Ngũ Diệp mà Lý Vĩ Quân thường xuyên nhắc đến.

Thêm vào đó, sau buổi gặp mặt hôm nay, ấn tượng của anh đối với Ngũ Diệp cũng thực sự không tệ chút nào.

Cho nên trong lòng Điền Vũ, cũng sản sinh hứng thú sâu sắc đối với tay đại ca giang hồ trẻ tuổi Ngũ Diệp này.

Lý Vĩ Quân nghĩ nghĩ, làm ra vẻ người kể chuyện trong quán trà nói: “Muốn kể về chuyện cũ của Ngũ ca, thì chuyện dài lắm…”

“Ngũ ca trong nhà có hai anh em, anh ta còn có một người anh trai tên Ngũ Hào.”

“Mười năm về trước, anh ta cũng được coi là một trong những tay lưu manh khét tiếng nhất thành phố Tương Trung của chúng ta.”

“Chỉ có điều lúc đó anh ta làm càn quá mức, lại đúng lúc gặp phải phong trào trấn áp.”

“Trong danh sách xử tử của đại hội công khai xét xử, người đầu tiên chính là Ngũ Hào…”

Lưu Sơn Hà trừng lớn hai mắt nói: “Ngũ Hào là anh ruột của Ngũ ca ư?”

“Thế mà lại là nhân vật truyền thuyết của thành phố Tương Trung chúng ta!”

“Không ngờ Ngũ ca còn có cái bối cảnh này!”

Điền Vũ mặc dù không mở miệng, nhưng trong mắt cũng lóe lên một tia kinh ngạc.

Nếu nói Trần Hạo Nam của Hồng Kông là thần tượng trong lòng đám lưu manh thành phố Tương Trung,

Thì Ngũ Hào có thể coi là mục tiêu theo đuổi trong đời thực của đám lưu manh này.

Những người trẻ tuổi như Điền Vũ, cơ bản đều đã nghe không ít chuyện cũ liên quan đến Ngũ Hào.

“Đúng vậy!”

Lý Vĩ Quân có chút đắc ý nói: “Khi Hào ca vừa mới mất, Ngũ ca vừa đúng lúc tốt nghiệp đại học.”

“Anh ta tự nhiên mà trở thành ông chủ mới của tập đoàn Ngũ thị.”

“Lúc đó những người trong xã hội, cũng không coi trọng Ngũ ca.”

“Mọi người đều cảm thấy, chút vốn liếng mà Hào ca để lại…”

“Trong tay Ngũ ca – vốn là kẻ hào hoa phong nhã, tuyệt đối sẽ bị các thế lực ăn sạch không còn một mẩu.”

“Ai ngờ đâu, mấy năm trôi qua, dưới sự dẫn dắt của Ngũ ca, tập đoàn Ngũ thị chẳng những không bị xóa sổ, ngược lại còn phát triển rực rỡ hơn!”

Điền Vũ trầm mặc một lát rồi cảm thán: “Nếu nói như vậy, Ngũ ca của cậu thực sự quá cứng cỏi!”

“Đó là điều chắc chắn!”

Lý Vĩ Quân rất có chủ kiến mà đáp: “Nếu Ngũ ca là người bình thường, thì sao có thể trở thành đại ca của Lý Vĩ Quân tôi được chứ?”

“Vậy cậu có đi vệ sinh nặng trong nhà vệ sinh, cũng chẳng phải tìm một cái hố sạch sẽ một chút sao?”

Điền Vũ toát mồ hôi hột nói: “Nói chuyện với cậu thật là chịu cậu, toàn phân với nước tiểu không à, cậu cứ từ từ mà ấp ủ đi, tôi về bệnh viện đây…”

. . .

Thoáng một cái đã một tuần trôi qua.

Bên ngoài hẻm nhỏ của khu nhà cao tầng bệnh viện số Hai.

Điền Vũ mặc một cái tạp dề lấm lem mỡ, tay bê nồi sắt lớn, xẻng sắt đảo liên tục, mồ hôi đổ như mưa.

Điền Vũ là một người có tính quyết đoán cao.

Những việc anh đã quyết định, rất ít khi trì hoãn.

Khi anh quyết định bày quán trước cổng bệnh viện số Hai, từ việc tự tay hàn chắc xe đẩy nhỏ cho đến chuẩn bị đầy đủ củi, gạo, dầu, muối…

Tổng cộng chỉ mất chưa đầy một ngày.

Trong thời gian đó, anh còn tranh thủ thời gian tìm Lý Vĩ Quân “tài trợ hữu nghị” cho mình ba trăm tệ tiền vốn khởi nghiệp.

Dựa vào việc trước đây thỉnh thoảng giúp việc tại nhà hàng của chú Lý,

Điền Vũ cũng tích lũy được một số kiến thức cơ bản về ẩm thực.

Đây cũng là lý do anh lựa chọn bày quán bán cơm chiên trước cổng bệnh viện.

Giống như Lưu Sơn Hà đã nói, tay nghề của Điền Vũ quả thực không tệ.

Tuy tay nghề không tệ thì không tệ, nhưng hiện thực không hề thuận lợi như Điền Vũ tưởng tượng.

Có một câu nói là “Biết dễ hành khó”.

Câu này dùng cho Điền Vũ, không thể nghi ngờ là cực kỳ chuẩn xác.

Bởi vì quán cơm chiên của Điền Vũ không có giấy phép kinh doanh.

Cho nên ba hôm hai bữa, anh sẽ bị nhân viên quản lý đô thị đến kiểm tra bất chợt đuổi cho chạy tán loạn khắp đường.

Thêm vào đó, sự xuất hiện của Điền Vũ cũng đã chia đi không ít khách của những người bán hàng rong trước đó, khiến bọn họ không khỏi đỏ mắt.

Để đảm bảo lợi ích của bản thân không bị tổn hại, những người bán hàng rong này đã lựa chọn liên kết lại.

Vào một buổi chiều nọ, họ tìm đến Hoàng Kiến Long, trưởng khoa bảo vệ của bệnh viện số Hai, người mà họ vẫn cống nạp.

. . .

Ba giờ chiều, văn phòng trưởng khoa bảo vệ bệnh viện số Hai.

“Lãnh đạo, thằng nhóc mới đến kia không thèm chào hỏi một tiếng đã cắm trại, chiếm đất ngay trên địa phận bệnh viện số Hai của chúng ta, thế này có được không chứ!”

“Đúng vậy, lãnh đạo, chúng tôi buôn bán nhỏ vốn dĩ chẳng được bao nhiêu tiền, bây giờ lại thình lình có kẻ đến cướp khách, lợi nhuận càng thấp đi chứ!”

“…”

Vài tên bán hàng rong vây quanh Hoàng Kiến Long, than vãn, kể khổ.

Nói qua nói lại, chẳng qua cũng là nói Điền Vũ cướp mất khách của mình, mong Hoàng Kiến Long đứng ra làm chủ.

Hoàng Kiến Long là người tham tài háo sắc, ngày thường vẫn nhận không ít ân huệ nhỏ từ đám bán hàng rong.

Nghe xong, y liền lập tức tỏ thái độ: “Lão La, ông mang vài người đi đuổi thằng nhóc kia đi, sau này thấy một lần là đánh đuổi một lần!”

“Vâng!” Một người đàn ông mặc đồng phục bảo vệ, tuổi đã khá lớn, lập tức đáp lời: “Được, tôi đi ngay đây!”

Nói xong, vài nhân viên của khoa bảo vệ bệnh viện số Hai liền ùa ra, thẳng tiến về đầu hẻm bên cạnh bệnh viện.

. . .

Trong những ngày tiếp theo, Điền Vũ có thể nói là khổ không kể xiết.

Không giống như nhân viên quản lý đô thị phần lớn chỉ là kiểm tra tạm thời theo đợt,

Phải biết rằng khoa bảo vệ bệnh viện, đó lại là đội ngũ thường trực tại bệnh viện!

Kể từ khi bọn họ bắt đầu xua đuổi Điền Vũ bất cứ lúc nào, việc làm ăn của anh có thể nói là sụt giảm thê thảm.

Có một lần Lưu Sơn Hà đúng lúc đang giúp Điền Vũ, còn suýt chút nữa xô xát với người của khoa bảo vệ.

Đối với việc bị khoa bảo vệ xua đuổi, Điền Vũ cũng không phải là chưa từng nghĩ cách.

Anh đã thử liên hệ với nhân viên bảo vệ đã xua đuổi mình để nói chuyện, tính toán tìm đường để cống nạp hàng tháng.

Nhưng người ta căn bản không thèm để ý, chỉ chuyên tâm cưỡng chế đuổi đi!

Nếu như không phải Điền Tiêu có bảo hiểm y tế chi trả,

Có lẽ lúc này, đến tiền nằm viện Điền Vũ cũng chưa đóng nổi…

Hôm nay, mười giờ sáng.

Khi Điền Vũ trao phần cơm chiên nóng hổi trong tay mình cho vị khách quen đang mặc đồ bệnh nhân trước mặt,

Khóe mắt anh thoáng nhìn, vừa vặn thấy hai người đàn ông mặc đồng phục bảo vệ bệnh viện đang sải bước tiến về phía mình.

Căn bản không đợi đối phương chủ động xua đuổi,

Điền Vũ đã rất tự giác đẩy xe đẩy nhỏ, rời khỏi hẻm nhỏ.

Mười phút sau, tại một cửa hàng tạp hóa đối diện bệnh viện số Hai.

“Dì Chu, cháu để xe ở cửa nhà dì, phiền dì giúp cháu trông chừng một chút!”

Sau khi đặt xe đẩy nhỏ xuống, Điền Vũ rất lễ phép mà chào hỏi một tiếng với người phụ nữ trung niên khoảng năm mươi tuổi.

Dì Chu cười đáp: “Được rồi, cháu cứ để đó đi, không mất được đâu!”

Thời gian này, Điền Vũ thường xuyên ghé qua cửa hàng tạp hóa này.

Để mua bổ sung chút củi, gạo, dầu, muối, nước uống, cùng với thuốc lá cấp thấp.

Thêm vào đó, Điền Vũ vốn dĩ đã khá khôi ngô, miệng lại dẻo.

Thế nên cứ qua lại như vậy, quan hệ giữa anh và dì Chu chủ quán cũng khá tốt.

“Dì Chu, dì làm ơn lấy cho cháu hai bao Phù Dung Vương.”

Điền Vũ đi vào tiệm tạp hóa sau đó, nhìn thoáng qua tiền trong túi của mình.

Anh chỉ vào những bao thuốc Phù Dung Vương trên kệ, rồi nói.

“Ối, Tiểu Điền cậu phát tài rồi sao?” Dì Chu thuận miệng trêu chọc.

Điền Vũ một tay lục túi, một tay cười khổ đáp: “Cháu bán cơm chiên thôi mà, thì phát tài kiểu gì được chứ!”

“Cháu mua thuốc để lo việc thôi, điều kiện của cháu thế này làm sao mà hút nổi Phù Dung Vương chứ!”

Thời điểm năm 2003, giá bán lẻ của thuốc lá Phù Dung Vương cũng đã cao tới 23 tệ.

Vào cái thời đại này, trừ những kẻ thích khoe khoang mình là hảo hán, thích làm màu làm mè…

Người nào có thể coi Phù Dung Vương là món “ăn” hàng ngày, chắc chắn có thể coi là sống khá giả.

“Ba mươi năm sông Hà Đông, ba mươi năm sông Hà Tây, biết đâu có ngày nào đó Tiểu Điền cháu sẽ phát đạt đó, dì tin ở cháu!”

Dì Chu tiện tay lấy hai bao thuốc Phù Dung Vương trên kệ, đưa về phía Điền Vũ.

Trả tiền xong, trong túi Điền Vũ tổng cộng chỉ còn chưa đến ba mươi tệ.

Anh ta cũng không quá đau lòng, chỉ là nhét thuốc lá vào túi ni lông rồi xách túi đi thẳng đến bệnh viện số Hai.

Mười phút sau.

Văn phòng trưởng khoa bảo vệ bệnh viện số Hai.

Điền Vũ hít thở sâu một hơi, điều chỉnh lại cảm xúc của mình rồi nhẹ nhàng gõ cửa phòng.

“Cốc cốc cốc!”

Một lúc lâu sau, trong phòng truyền ra tiếng của một người đàn ông trung niên: “Vào đi!”

“Phù…”

Mặc dù Điền Vũ thực sự phản cảm với hành vi tặng quà hối lộ này,

Nhưng vì sinh tồn, anh thở hắt ra một hơi rồi vẫn kiên trì đẩy cửa phòng bước vào.

Vừa vào cửa, Điền Vũ liền thấy Hoàng Kiến Long đang ngồi trước bàn làm việc.

Hoàng Kiến Long khoảng chừng bốn mươi tuổi, thân hình hơi mập mạp, tóc thưa thớt nhưng mặt mày bóng nhẫy.

Mắt ông ta không lớn lắm, nhưng ánh mắt lại đặc biệt giảo hoạt.

Điều thực sự khiến Điền Vũ có chút ngây người chính là,

Anh phát hiện bên cạnh tay Hoàng Kiến Long, đặt một bao thuốc lá vô cùng dễ thấy.

Hoàng Kiến Long thấy Điền Vũ đến, hai mắt nheo lại hỏi: “Cậu tìm tôi có việc gì à?”

Câu chuyện bạn vừa đọc được biên tập độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free