(Đã dịch) Giang Hồ Kỳ Lục Công - Chương 99: Tránh đầu gió
"Vậy Thiếu gia chẳng phải chỉ mới mười mấy tuổi sao?" Đồ Uyên Hải đứng bật dậy, ngạc nhiên hỏi. Trước đó, hắn cảm thấy Lâm Tịch Kỳ trông trẻ nhất, nhưng tuổi thật có lẽ lớn hơn một chút, nếu không thì thực lực thế này mà ở tuổi đó thì quả thực quá không tương xứng.
"Ta năm nay mười ba tuổi. Tạm thời không tiện để lộ diện mạo thật." Lâm Tịch Kỳ nói. Nghe vậy, mọi người đều ngây người. Tuy nhiên, họ rất nhanh chuyển sang vẻ mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc.
Trong mắt họ, Lâm Tịch Kỳ mười ba tuổi đã có thực lực như thế, lại có thể đánh chết Triệu Bằng An, đây chắc chắn là người của một thế lực lớn, hoặc là đệ tử của một cao nhân ẩn thế. Nếu không, một đứa trẻ tuổi nhỏ sao có thể sở hữu thực lực như vậy. Hiện tại, với lời Lâm Tịch Kỳ nói về việc sẽ nâng cao công lực, ban tặng công pháp cho họ, mọi người trong lòng đã hoàn toàn tin tưởng. Mặc dù bị Lâm Tịch Kỳ khống chế, nhưng họ tin rằng sau này cơ hội báo thù của mình sẽ càng lớn. Về phần diện mạo thật sự của Lâm Tịch Kỳ, họ cũng không còn bận tâm nữa.
"Tịch Cốc đan này, mỗi người các ngươi hãy dùng một viên." Sau đó, Lâm Tịch Kỳ đưa một lọ cho Đồ Uyên Hải và nói: "Dùng một viên có thể giúp người ta mười ngày không cần ăn cơm. Ở Xích Viêm quặng mỏ, các ngươi chắc hẳn chưa bao giờ được ăn no, cái này có lẽ có thể giúp các ngươi nhanh chóng khôi phục thể lực." Nghe Lâm Tịch Kỳ nói vậy, ánh mắt mọi người đều sáng lên. Sau khi dùng Tịch Cốc đan, họ cảm thấy mình trở nên mạnh mẽ hơn hẳn, cảm giác đói khát nhiều năm lập tức biến mất không còn dấu vết. Lúc này họ mới nhận ra cảm giác bụng không đói thật tuyệt vời biết bao.
Khi Lâm Tịch Kỳ rời khỏi cốc, cậu còn có bốn bình Tịch Cốc đan, mỗi bình hơn ba mươi viên. Ở đây có hai mươi bảy người, một lọ đủ cho họ mười ngày không cần lo lắng chuyện ăn uống. Thế là, Lâm Tịch Kỳ lại đưa bình Tịch Cốc đan thứ hai cho Đồ Uyên Hải và dặn dò: "Đây là bình thứ hai, ngươi tạm thời giữ lấy. Hiện tại các ngươi không nên xuất hiện giữa chốn giang hồ. Người của Thất Tinh Tông tuyệt đối sẽ không để yên chuyện này, cần phải ẩn náu một thời gian, tránh bão tố, đợi khi mọi chuyện lắng xuống hẵng tính."
Hơn ba mươi người ở Xích Viêm quặng mỏ đồng loạt trốn thoát, đây là chuyện vô cùng hiếm thấy trong lịch sử; hơn nữa Triệu Bằng An đã bỏ mạng, Thất Tinh Tông chắc chắn sẽ có phản ứng cực kỳ gay gắt với hai việc này. "Thiếu gia, vậy chúng ta có phải tạm thời ẩn náu ở đây không?" Đồ Uyên Hải hỏi, "Đây là tuyệt địa, người của Xích Viêm qu��ng mỏ cũng không dám đặt chân vào." "Ta có một nơi khác còn an toàn hơn nhiều." Lâm Tịch Kỳ nói, "Chỉ có điều, một khi đã vào trong đó, không có ta thì các ngươi sẽ không ra được, cho nên sẽ không bị ai phát hiện. Tịch Cốc đan cũng là để chuẩn bị cho các ngươi ở đó. Trong thời gian này, ta sẽ tìm cách luyện chế một số đan dược điều dưỡng thân thể, giúp các ngươi khôi phục trong thời gian ngắn nhất."
Nói rồi, Lâm Tịch Kỳ rút từ ngực ra một chồng ngân phiếu. Những tờ này đều là lúc cậu tìm chìa khóa chỗ Triệu Bằng An thì tiện tay lấy đi. Lúc đó cậu chưa kịp kiểm kê có bao nhiêu, bây giờ nhìn lại, chồng ngân phiếu này thậm chí có hơn mười vạn lượng. Vốn dĩ, Lâm Tịch Kỳ còn định cướp một môn phái làm điều ác để tích góp một ít ngân lượng, nhưng giờ xem ra tạm thời không cần nữa. Với mười vạn lượng ngân phiếu này, cậu có thể luyện chế thêm nhiều đan dược hơn. Cố Nguyên Đan thì cậu vẫn chưa đưa cho Đồ Uyên Hải và những người khác, bởi vì cơ thể của họ vẫn chưa hoàn toàn khôi phục, bây giờ không phải là thời điểm tốt nhất để dùng Cố Nguyên Đan. Đợi sau này đưa cho họ cũng không muộn.
"Vâng, tất cả xin nghe theo Thiếu gia phân phó." Mọi người đồng thanh hô. "Được, các ngươi theo ta đi." Lâm Tịch Kỳ gật đầu nói. Cậu định tạm thời sắp xếp những người này vào sơn cốc kia, nơi đó mới chính là tuyệt địa. Để họ ở đó, chắc chắn sẽ không bị ai phát hiện. Cho dù có người phát hiện, một khi đã tiến vào trong cốc, không có cậu thì họ đừng hòng ra ngoài. Ngay khi Lâm Tịch Kỳ vừa bước một bước, cậu bỗng nhiên biến sắc, lớn tiếng quát về phía trước: "Kẻ nào?" Đồ Uyên Hải và những người khác có thể thấy phía trước có một bóng người thoảng qua. "Các ngươi ở chỗ này chờ, ta đi xem." Lâm Tịch Kỳ với vẻ mặt ngưng trọng, nói xong, liền đuổi theo bóng người kia.
Khi Lâm Tịch Kỳ nhanh chóng đuổi theo, cậu phát hiện bóng người kia vẫn còn trong tầm mắt mình, nhưng dù cậu đã dốc hết toàn lực, thi triển "Tịch Diệt Thân Pháp" cũng không thể đuổi kịp. "Cao thủ!" Lâm Tịch Kỳ kinh hãi trong lòng. Lúc này, cậu biết mình muốn bỏ đi cũng không được rồi, cũng không biết rốt cuộc đối phương nghĩ gì. Thực lực của y chắc chắn cao hơn mình, nhưng vì sao không dừng lại? Đột nhiên, bóng người phía trước dừng lại ở một khoảng đất trống. Lâm Tịch Kỳ dừng lại cách bóng người đó hơn một trượng, rồi cất tiếng hỏi: "Tiền bối hẳn là cố ý dẫn vãn bối tới đây, không biết là vì chuyện gì?"
Bóng người đó không lên tiếng, thân ảnh thoắt cái lao thẳng về phía Lâm Tịch Kỳ. Lâm Tịch Kỳ hai mắt ngưng tụ, cũng không màng đến việc công pháp của mình có thể sẽ bị lộ, nhanh chóng vận "Minh Băng Chân Kinh" đến cực hạn, thi triển đệ tứ trọng Kiên Băng Cảnh. Cậu điểm ra Minh Băng Chỉ, chỉ kình bắn thẳng về phía ngực đối phương. Nhưng đối phương đưa một chưởng ra, Lâm Tịch Kỳ phát hiện khi chỉ kình của mình đánh trúng lòng bàn tay đối phương, kình lực lập tức tan biến không còn dấu vết. "Cái gì?" Lâm Tịch Kỳ trừng lớn hai mắt. Cậu biết rõ, thực lực của người này trước mắt căn bản không phải thứ mình có thể tưởng tượng.
"Quả nhiên là "Minh Băng Chân Kinh" của Băng Phong Nguyên." Người đó khẽ cười một tiếng, nói: "Lúc đó lão phu nhìn từ xa đã có một suy đoán, bây giờ thì có thể xác nhận rồi." Lâm Tịch Kỳ trong lòng kinh hãi, cậu không ngờ đối phương lập tức nhận ra công pháp của mình. Tuy nhiên, cậu lập tức trấn tĩnh lại. Đối phương thực lực mạnh như vậy, nhận ra lai lịch công pháp của mình cũng là chuyện rất bình thường. Điều phiền phức nhất bây giờ là làm sao mình có thể bình yên thoát khỏi tay cao thủ này. Người đó thoắt cái đã đến trước mặt Lâm Tịch Kỳ, một trảo chụp lấy cổ tay cậu.
Lâm Tịch Kỳ khẽ nhúc nhích chân, thân ảnh thoắt cái tránh thoát. "Tịch Diệt Thân Pháp ư?" Người đó cười nhạt một tiếng, nói: "Đáng tiếc còn chưa đủ." "Ngươi... Ngươi là ai?" Lúc này Lâm Tịch Kỳ mới nhìn rõ diện mạo người đó. "Ha ha ha ~~" Người đó cười lớn nói: "Không sai, chính là lão phu đây. Tiểu tử ngươi ba năm trước đã dám trốn khỏi Xích Viêm quặng mỏ, lá gan cũng không nhỏ chút nào." Lâm Tịch Kỳ phát hiện, lão già này chính là người đánh chuông ở Xích Viêm quặng mỏ, cũng chính là Chung lão đầu mà mọi người vẫn thường gọi. Cậu không thể ngờ, một lão già trông bảy tám mươi tuổi, tưởng chừng sắp xuống lỗ lúc đó, lại là một cao thủ thâm tàng bất lộ.
"Ngươi đến để bắt ta sao?" Lâm Tịch Kỳ trầm giọng nói: "Ta sẽ không chịu trói đâu." Trong mắt cậu, lão già này hơn phân nửa là cao thủ của Thất Tinh Tông, muốn bắt cậu về. Nói đoạn, Lâm Tịch Kỳ dốc sức liều mạng vận công, dù biết mình không thể địch lại Chung lão đầu này, nhưng cậu cũng muốn liều chết đánh cược một phen. Một khi bị y bắt được, cậu chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì. "Phô bày toàn bộ thực lực của ngươi đi." Chung lão đầu không trả lời Lâm Tịch Kỳ, chỉ nhàn nhạt nói. "Không cần ngươi nói, ta cũng phải làm như vậy." Lâm Tịch Kỳ gào thét lớn, lao thẳng về phía Chung lão đầu.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free.