(Đã dịch) Giang Hồ Kỳ Lục Công - Chương 39 : Vu khống
"Ngươi là Lâm Tịch Kỳ, tiểu đệ tử của Phù Vân Tử đạo trưởng, ta có biết ngươi." Phùng Như Tùng giả vờ như không nghe thấy lời Khổng Hạc, nhìn Lâm Tịch Kỳ nói.
"Lâm Tịch Kỳ bái kiến Phùng tiền bối." Lâm Tịch Kỳ cúi người hành lễ với Phùng Như Tùng.
Lâm Tịch Kỳ cũng từng gặp Phùng Như Tùng vài lần rồi. Ông ấy là Chưởng môn của Trách Đao Môn. Các đệ tử môn phái này thường dùng một loại đao có thân lưỡi rộng hơn kiếm một chút, đó cũng là lý do tên gọi Trách Đao Môn ra đời.
Việc Phùng Như Tùng chịu đứng ra khiến Lâm Tịch Kỳ vô cùng cảm động.
Hoạn nạn mới thấy chân tình, quả nhiên không sai.
Trước đây, Lâm Tịch Kỳ từng nghĩ Thiết Thủ Môn có quan hệ khá tốt với Phù Vân Tông của mình, cũng cảm thấy Trương Như Cẩu là người tốt, bởi hắn thường xuyên lui tới Phù Vân Tông.
Giờ nghĩ lại, Trương Như Cẩu làm vậy phần lớn là muốn có được vài viên đan dược quý hiếm từ tay sư phụ mình. Dù sao, mua từ sư phụ bao giờ cũng rẻ hơn nhiều mà chất lượng lại chẳng hề kém cạnh những nơi khác.
Ngược lại, Phùng Như Tùng hiếm khi tới Phù Vân Tông, vậy mà cuối cùng ông ấy vẫn bất chấp nguy cơ đắc tội Khổng Hạc để đứng ra bênh vực mình.
"Ngươi thật sự đã giết đại đệ tử của Lỗ trưởng lão ư? Chuyện này không thể nói bừa được. Với võ công của ngươi, sao có thể là đối thủ của hắn chứ? Có phải có hiểu lầm gì không, hay là ngươi muốn gánh tội thay cho người khác?" Phùng Như Tùng vội vàng hỏi.
Theo Phùng Như Tùng, người giết người nhiều khả năng là gã tráng hán đi cùng Lâm Tịch Kỳ.
"Không, Phùng tiền bối. Ta thật sự đã giết Lưu Cảnh, tên tiểu nhân vô sỉ đó, y như sư phụ hắn. Đúng là loại thầy nào trò nấy!" Lâm Tịch Kỳ nói. "Phùng tiền bối, chuyện này người đừng quản nữa. Tâm ý của người vãn bối xin ghi nhận, ta đã chuẩn bị cho tình huống xấu nhất rồi."
Phùng Như Tùng nhất thời không biết phải nói sao. Dù vừa rồi Lâm Tịch Kỳ đã nói mình giết người, nhưng trong lòng ông vẫn không tin.
Không ngờ Lâm Tịch Kỳ vẫn kiên quyết không thay đổi lời.
"Vậy tại sao ngươi lại giết hắn? Sao ngươi lại giết được hắn chứ? Năm ngoái Lưu Cảnh còn xếp hạng chín mươi tư trong cuộc tỷ thí của quận, đại sư huynh của ngươi là Nhân Giang cũng từng thua trong tay hắn cơ mà! Ngươi có thể giết được hắn sao?" Phùng Như Tùng vẫn còn chút không cam lòng hỏi.
"Phùng tiền bối, chính vào ngày hôm qua, đại sư huynh của ta và Lưu Cảnh vừa tỷ thí một lần, và lần đó đại sư huynh đã thắng. Cuộc tỷ thí hôm qua có thể tiền bối không biết, nhưng ta tin rằng chư vị bằng hữu giang hồ ở đây, hẳn là có người đã chứng kiến rồi chứ?" Lâm Tịch Kỳ lớn tiếng nói, ánh mắt lướt qua bốn phía.
Xung quanh có vài người hô ứng lời Lâm Tịch Kỳ. Quả thực, cuộc tỷ thí hôm đó có không ít người trong giang hồ chứng kiến.
"Thật ra, thua thì có đáng gì, lần này thua thì lần sau vẫn có thể thắng lại mà. Đáng tiếc thay, người Triêu Thiên Bang cũng chẳng phải thứ tốt lành gì. Tên nào tên nấy đều cùng một giuộc, cực kỳ hèn hạ vô sỉ!" Lâm Tịch Kỳ nói.
"Thối tiểu tử, ngươi lại dám vũ nhục Triêu Thiên Bang! Đừng trách lão phu không khách khí với ngươi!" Khổng Hạc phẫn nộ quát một tiếng.
"Sao thế, Lỗ trưởng lão? Ngươi đây là chột dạ sao, hay là người đang thừa nhận các ngươi hèn hạ vô sỉ?" Lâm Tịch Kỳ cười nhạt hỏi.
Hắn biết mình lần này chết không nghi ngờ, vậy thì còn gì đáng sợ nữa?
"Nói! Ngươi nói xem, vì sao phải giết Lưu Cảnh?" Khổng Hạc lạnh lùng nói.
Chính hắn cũng muốn biết, tên tiểu tử này vì sao lại nổi sát tâm, lại còn ngay trong thành Đôn Hoàng. Quả thực là không chừa cho mình một đường lui nào, người bình thường chắc chắn sẽ không làm như vậy.
Thế nhưng, Khổng Hạc lại quên mất Lâm Tịch Kỳ chẳng qua chỉ là một đứa trẻ mười tuổi, bình thường chưa từng xuống núi bao giờ, căn bản không rõ những quy tắc của thành Đôn Hoàng. Dù Nhân Giang cùng những người khác có nhắc nhở hắn một chút, Lâm Tịch Kỳ thật ra vẫn chưa từng để tâm.
Trong lúc tức giận và xúc động như vậy, thì nào còn bận tâm đến những điều này nữa?
"Hắn hạ độc! Lưu Cảnh, sau khi thua đại sư huynh của ta, lại vô sỉ lén lút hạ độc. Đại sư huynh của ta suýt nữa mất mạng, hiện tại tuy độc tính tạm thời được áp chế nhưng có thể bộc phát trở lại bất cứ lúc nào. Tên tiểu nhân vô sỉ như vậy, chết không có gì đáng tiếc!" Lâm Tịch Kỳ nghiến răng nghiến lợi nói.
"Nói bậy!" Khổng Hạc nói với vẻ mặt giận dữ. "Ngày hôm qua Lưu Cảnh luôn ở bên cạnh lão phu, làm sao có thể đi hạ độc đại sư huynh của ngươi được?"
"Hặc hặc ~~ Ngươi đường đường là một trưởng lão của môn phái mà lại hỏi ra câu hỏi ngây thơ như vậy." Lâm Tịch Kỳ giễu cợt nói. "Chẳng lẽ hắn không thể nhờ tay người khác sao?"
"Ai? Rốt cuộc là ai?" Khổng Hạc nhìn chằm chằm Lâm Tịch Kỳ hỏi.
"Con tiện nhân của Thiết Thủ Môn, Trương Vũ Linh! Cũng chính là người tình thân cận của đại đệ tử ngươi!" Lâm Tịch Kỳ lạnh lùng nói.
Khổng Hạc trầm mặc một lát, hắn rất muốn nói không thể nào. Nhưng nhìn phản ứng của Lâm Tịch Kỳ, chuyện này có lẽ là thật.
Trong lòng ông vốn còn chút đau lòng trước cái chết của Lưu Cảnh, dù sao Lưu Cảnh cũng là đệ tử được ông đặt nhiều kỳ vọng, dốc lòng bồi dưỡng.
Không ngờ một việc nhỏ như thế này mà cũng làm không nên hồn.
Nếu thật sự muốn hạ sát thủ, thì phải làm dứt khoát một chút, chứ làm dây dưa dài dòng như bây giờ, bản thân đã chết thì thôi, lại còn liên lụy Triêu Thiên Bang, liên lụy đến cả mình, thật sự là chết không có gì đáng tiếc.
"Vu khống! Bây giờ ngươi muốn nói sao thì nói, muốn bôi đen Triêu Thiên Bang của ta đến đâu cũng được, nhưng chư vị đồng đạo giang hồ ở đây há lại tin những chuyện hoang đường như vậy?" Khổng Hạc lạnh lùng nói.
Lâm Tịch Kỳ cũng muốn bảo Trương Vũ Linh ra đối chất, nhưng hắn rất nhanh liền từ bỏ ý định, bởi Trương Vũ Linh hoàn toàn có thể chối bỏ, hiện tại hắn thật sự không có bằng chứng gì.
Coi như đại sư huynh của mình thật sự trúng độc, thì c��ng khó mà nói rõ được nữa.
"Hừ! Chỉ vì ta không muốn sống, và muốn báo thù cho đại sư huynh của ta, chẳng lẽ đó không phải là bằng chứng sao?" Lâm Tịch Kỳ cao giọng nói.
"Tên tiểu tử này nói đúng đấy chứ, nếu không phải thù sâu hận lớn, làm sao lại giết người ngay trong thành được?"
"Người Triêu Thiên Bang thật sự chẳng phải thứ tốt lành gì."
"Ai, hết cách rồi, biết làm sao được, Triêu Thiên Bang có thực lực không tầm thường kia mà? Còn cái gì… Phù Vân Tông à, môn phái đó chưa từng nghe qua bao giờ, chắc là môn phái nhỏ rồi, làm sao mà đấu lại Triêu Thiên Bang được?"
...
Lời nói của Lâm Tịch Kỳ lại nhận được sự đồng tình của phần lớn mọi người. Dù sao hắn đã lấy mạng sống của mình làm cái giá, càng có sức thuyết phục hơn.
"Hừ, tuổi còn nhỏ mà tâm tư đã thâm sâu. Mặc kệ thật giả, ngươi giết người trong thành, đó là sự thật. Lão phu sẽ bắt ngươi lại, ngươi còn gì muốn nói nữa không?" Khổng Hạc cười lạnh nói.
Hắn cũng không muốn tiếp tục nữa, ai biết tên tiểu tử này còn có thể nói ra lời gì nữa, khiến Triêu Thiên Bang của mình phải hổ thẹn.
"Lỗ trưởng lão~~" Phùng Như Tùng cũng muốn khuyên can đôi lời.
Thế nhưng Khổng Hạc hừ lạnh một tiếng, chân điểm nhẹ một cái, thân ảnh liền lao thẳng về phía Lâm Tịch Kỳ.
Phùng Như Tùng hoàn toàn không kịp phản ứng, ông không ngờ Khổng Hạc lại ra tay nhanh như vậy, muốn ngăn cản cũng không kịp nữa.
"Lão già kia, ngươi nghĩ ta sợ ngươi sao?" Lâm Tịch Kỳ dồn toàn bộ số 'Minh Băng Chân Khí' còn sót lại trong cơ thể vào bàn tay, sau đó thi triển 'Minh Băng Chưởng' ra chiêu.
'Bành' một tiếng, Lâm Tịch Kỳ và Khổng Hạc trực tiếp đối chưởng.
Lâm Tịch Kỳ kêu thảm một tiếng, thân thể bị đánh bay.
'Oanh' một tiếng, Lâm Tịch Kỳ ngã mạnh xuống đường. Mặt đường lát đá xanh nơi hắn ngã xuống cũng bị cú va chạm này làm vỡ nát.
Khổng Hạc đứng lại trên nóc nhà, trong lòng vô cùng khiếp sợ.
Hiện tại hai tay ông ta không ngừng run rẩy, cái run rẩy này không rõ ràng lắm, nhưng đối với ông ta mà nói, đây quả thực không thể tưởng tượng nổi.
Tên tiểu tử đó vậy mà khiến bàn tay mình cảm nhận được một cơn đau nhức kịch liệt. Luồng chân khí cực hàn kia, lại có thể trực tiếp theo chưởng kình của tên tiểu tử đó mà xâm nhập kinh mạch của mình.
Mình là ai chứ, nói gì thì nói cũng là một cao thủ, thậm chí ngay cả chân khí của một tên tiểu tử cũng không thể hoàn toàn ngăn cản?
Tất cả quyền tác giả của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã đón đọc.