(Đã dịch) Giang Hồ Kỳ Lục Công - Chương 249: Càng thêm hả giận
Với sự hiệp trợ của quân sư, bản thân Hô Dã Lý cũng đã tích lũy được không ít quân công. Người ta nói Hô Dã Lý hoàn toàn dựa vào Hách Bỉ Sâm cất nhắc, điều này cũng không phải là không có cơ sở. Dù Hách Bỉ Sâm có ý nâng đỡ, nhưng nếu Hô Dã Lý không tự mình lập được chút công lao nào, thì Hách Bỉ Sâm cũng sẽ có những điều phải e dè. Chính vì có những công lao này, dù Hách Bỉ Sâm có cất nhắc hắn hơi quá đà một chút, những người khác cũng không dám bàn tán nhiều.
Quân sư mỉm cười, hắn biết rõ vị đại nhân này trong lòng đang rất đắc ý. Hô Dã Lý là một người vô cùng kiêu căng, coi trời bằng vung. Nhưng mà quân sư cũng chẳng hề bận tâm, chỉ cần Hô Dã Lý chịu nghe theo kế sách của hắn, việc Hô Dã Lý muốn khoe khoang thế nào cũng chẳng sao cả. Dù sao đại sự đã có mình lo liệu, không cần Hô Dã Lý phải bận tâm. Bản thân hắn giúp Hô Dã Lý càng giành được nhiều quân công, thì đến lúc đó, phần thưởng từ phía Nguyên soái đại nhân dành cho hắn chắc chắn sẽ rất hậu hĩnh, khiến lòng hắn tràn đầy nhiệt huyết.
"Quân sư, chúng ta nên tiến lên chưa? Nếu để những người khác đoạt mất công đầu thì không hay chút nào." Hô Dã Lý hỏi, mắt dán chặt vào cảnh chém giết trên tường thành phía trước.
"Quân coi giữ tòa thành này lại khá ngoan cố." Quân sư không trả lời ngay Hô Dã Lý mà tiếp tục nói, "Vậy nên việc Đạt Lạp Thản tổn binh hao tướng ở đây trước đó thì ra cũng không quá bất ngờ."
"Hừ, cái lão già Đạt Lạp Thản tự cho là đúng đó, hắn đáng đời mà thôi. Một huyện thành nhỏ bé thì có thể có bao nhiêu quân coi giữ? Trải qua mấy đợt công kích như vậy, quân số hao tổn chắc cũng chẳng còn bao nhiêu đâu nhỉ?" Hô Dã Lý nói, "Ta đã không thể chờ đợi thêm nữa để xông vào thành."
"Đại nhân nói phải, quân coi giữ này dù có ương ngạnh đến mấy, thì nhân số cũng có hạn, chết một người là mất đi một người, giờ đây quân số cũng chẳng còn lại bao nhiêu." Quân sư gật đầu nói. Trong lòng hắn khá bội phục những quân coi giữ trên tường thành, đáng tiếc là trước đại quân của mình, ngay cả tảng đá cứng rắn cũng phải bị nghiền nát thành tro bụi.
"Các ngươi lui ra, đến lượt ta Hô Dã Lý lên!" Hô Dã Lý hô lớn về phía mấy vạn kỵ trưởng xung quanh.
Một vạn kỵ trưởng biến sắc, định lên tiếng. Nhưng đã bị người bên cạnh cản lại. Bọn họ đều là vạn kỵ trưởng, chức quan tương đương, nhưng Hô Dã Lý hiển nhiên không coi bọn họ ra gì, cứ như thể đang ra lệnh cho cấp dưới vậy.
"Được rồi, tiểu nhân đắc chí, chúng ta cứ rút quân về đi thôi."
Cuối cùng, các vạn kỵ trưởng này đành phải rút quân lính dưới quyền mình về, chờ Hô Dã Lý đến thu hái thành quả của họ. Dù trong lòng không cam tâm, bọn họ cũng chỉ đành nhẫn nhịn.
Hô Dã Lý cười lớn, hắn vốn khinh thường các vạn kỵ trưởng này. Hắn biết lần này trở về, chức vị của mình sẽ lập tức được tăng lên, vì tỷ phu của hắn đã ngầm ám chỉ rồi. Hắn đã công hãm Long Lặc huyện, giờ lại đánh hạ Tam Đạo Huyền, một mình hạ được hai tòa thị trấn, phần quân công này quả là lớn.
Đang lúc cười lớn, Hô Dã Lý thúc ngựa phi nước đại về phía trước.
"Đại nhân, ngài không thể tiến gần hơn nữa!" Quân sư thấy Hô Dã Lý tiến thẳng về phía trước, biến sắc hô to.
Hô Dã Lý cười lớn nói: "Quân sư, không cần phải lo lắng, thành sắp bị công phá rồi, Bổn đại nhân muốn là người đầu tiên xông vào trong thành!"
"Đi theo sau, bảo hộ đại nhân!" Quân sư vội vàng gấp gáp hô lớn.
Thân binh của Hô Dã Lý vội vàng đi theo. Dù sao mũi tên không có mắt, nếu Hô Dã Lý mà có chuyện không hay xảy ra, thì hắn (quân sư) cũng chết chắc.
Hô Dã Lý thúc ngựa đến vị trí cách tường thành hơn trăm trượng thì dừng lại. Ở đây, hắn có thể cảm nhận rõ ràng hơn bầu không khí chém giết dữ dội phía trước. Hắn cảm thấy nhiệt huyết đang sôi trào trong lòng.
"Giết! Tiến lên! Mỹ nữ, tài bảo trong thành đều là của các ngươi!" Hô Dã Lý rút loan đao bên hông, vừa vung đao vừa hô to.
Nghe được lời kêu gọi của Hô Dã Lý, Thát tử Binh xung quanh thi nhau gào thét. Đối với bọn họ mà nói, Hô Dã Lý ăn thịt, thì bọn họ cũng có thể húp được chút canh.
"Đạt Lạp Thản đâu?" Hô Dã Lý hỏi.
Một tên thân binh lập tức chỉ tay về phía trước nói: "Ở đằng kia."
Hô Dã Lý nhìn về phía bên kia, chỉ thấy một người đầy máu đen đang gào thét ở đó. Máu tươi trên người hắn không rõ là của bản thân hay của kẻ địch. Nhưng Hô Dã Lý có thể thấy trên người Đạt Lạp Thản đầy rẫy vết thương, nhất là vết đao trên ngực, khiến lộ rõ cả xương sườn trắng hếu.
"Hô Dã Lý!" Đạt Lạp Thản đã nghe thấy tiếng Hô Dã Lý, không khỏi quay đầu nhìn về phía này, đôi mắt hắn đỏ ngầu, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào Hô Dã Lý, miệng phát ra tiếng gào thét.
"Đạt Lạp Thản đại nhân sao lại còn ở đây? Không phải ngài muốn dẫn đầu công kích để chuộc tội sao?" Hô Dã Lý không thèm để ý tiếng gào thét của Đạt Lạp Thản, mà cười nói.
"Hô Dã Lý đại nhân, Đạt Lạp Thản đại nhân đã công kích chín lần rồi, thuộc hạ đã cho phép ngài ấy nghỉ ngơi một chút trước, rồi sẽ lập tức tiếp tục công kích." Một tên Thát tử bên cạnh Đạt Lạp Thản nói. Nhìn dáng vẻ của hắn, hẳn là một tiểu quan cấp thấp.
Hô Dã Lý kẹp hai chân vào bụng ngựa, tọa kỵ của hắn chậm rãi bước đến trước mặt kẻ vừa lên tiếng.
"Hô Dã Lý đại nhân." Thấy Hô Dã Lý tiến đến, hắn không khỏi gấp gáp khom lưng hành lễ.
Ngay khi hắn đang hành lễ, loan đao trong tay Hô Dã Lý trực tiếp chém về phía cổ của tên lính đó. Máu tươi phun xối xả, một cái đầu người lăn lóc trên mặt đất.
"Thật to gan! Mệnh lệnh của Bổn đại nhân mà ngươi cũng dám cãi lời? Dám tự tiện chủ trương cho Đạt Lạp Thản nghỉ ngơi ư?" Hô Dã Lý lạnh lùng nói, "Đạt Lạp Thản, ngươi bây giờ là kẻ mang tội, thành còn chưa phá mà ngươi dám ở đây nghỉ ngơi sao?"
Đạt Lạp Thản hai mắt lộ ra sát ý ngút trời, nhìn chằm chằm vào Hô Dã Lý. Sắc mặt Hô Dã Lý không khỏi biến đổi, khiến tọa kỵ của hắn cũng không kìm được mà lùi lại vài bước.
"Được, ta sẽ tiếp tục công kích ngay bây giờ." Đạt Lạp Thản cuối cùng thu lại sát ý trong mắt, thấp giọng nói. Nói xong, hắn liền gào thét rồi tiếp tục lao về phía tường thành. Đây là mệnh lệnh của Đại Tướng Quân, nếu mình kháng mệnh, chỉ sợ là chỉ có đường chết. Chỉ có dốc sức liều mạng xung phong, may ra mới có thể giữ được mạng.
"Đại nhân, Đạt Lạp Thản không thể giữ lại được nữa." Quân sư lúc này đã đến bên cạnh Hô Dã Lý, thấp giọng nói.
"Ta biết rõ, hắn hiện tại cực kỳ căm hận ta, sau này hắn nhất định sẽ tìm cớ gây chuyện với ta." Hô Dã Lý nói, "Đã như vậy, thì hắn cũng không cần trở về nữa."
"Đại nhân, kỳ thực còn có cách khiến ngài hả dạ hơn nữa, ví dụ như, tố cáo Đạt Lạp Thản đầu hàng địch." Quân sư lại thấp giọng nói.
"Đạt Lạp Thản làm sao có thể đầu hàng địch?" Hô Dã Lý ngơ ngác hỏi.
"Những chuyện này chẳng phải do đại nhân định đoạt sao? Đạt Lạp Thản đầu hàng địch, vậy thì người nhà của hắn sẽ toàn bộ bị giáng làm nô tỳ, thê nữ của hắn chẳng phải sẽ mặc sức đại nhân trêu đùa sao?" Quân sư trên mặt lộ ra nụ cười ti tiện bỉ ổi.
"Hahaha, tốt, tốt lắm, quân sư, ngươi quả nhiên túc trí đa mưu! Đến lúc đó, Bổn đại nhân sẽ ưu tiên cho ngươi chọn sau, mấy đứa con gái của Đạt Lạp Thản, Bổn đại nhân cũng đã thèm muốn từ lâu rồi. Ngươi nói lão già ấy thế mà lại sinh ra được những tiểu yêu tinh xinh đẹp động lòng người như vậy ư?" Hô Dã Lý nhanh chóng lấy lại tinh thần, hưng phấn nói.
"Chuyện đó thì ta cũng không rõ, có lẽ là ai đó đã đội nón xanh cho Đạt Lạp Thản, nếu không thì làm sao lại có được những đứa con gái như vậy chứ?" Quân sư cũng hùa theo cười nói.
"Vậy cứ quyết định thế đi! Bổn đại nhân hôm nay rất vui vẻ, đến lúc đó sẽ thưởng cho ngươi một trong số con gái của Đạt Lạp Thản. Chỉ cần ngươi cứ theo Bổn đại nhân làm việc thật tốt, Bổn đại nhân và Nguyên soái đại nhân chắc chắn sẽ không bạc đãi ngươi đâu!" Hô Dã Lý hô lớn.
Thanh âm của hắn vang vọng, hoàn toàn không che giấu chút nào. Đạt Lạp Thản đang lao lên phía trước, thế mà đã nghe thấy những lời Hô Dã Lý nói. Chân hắn lảo đảo suýt chút nữa thì ngã quỵ.
Tác phẩm này được truyen.free thực hiện chuyển ngữ và đăng tải, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.