Dù kết quả sau này ra sao, nhưng ít nhất lúc này, tính mạng của Kate có thể bảo toàn.

Vẫy tay về phía Dương Dật, Danny nghiêm nghị nói: "Đi theo tôi."

Danny quay người đi thẳng, hoàn toàn không có ý định đỡ giúp một tay. Nhưng lúc này Dương Dật dường như có sức lực vô tận, dìu Kate đi theo sát, nửa kéo nửa đỡ, chân không hề chậm trễ.

Danny mở cánh cửa phòng ri��ng, chờ Dương Dật vào trong. Anh ta lập tức cởi áo vest, tháo nút tay áo sơ mi và nói: "Để cô ấy ngồi xuống."

Dương Dật đỡ Kate ngồi xuống. Danny vén áo thun của Kate lên, nhìn lớp áo đã thấm đẫm máu, cau mày rồi nói: "Trông có vẻ nặng đấy. Cởi cái này ra đi."

Danny với vẻ mặt ghét bỏ, không muốn chạm vào lớp vải băng bó vết thương. Dương Dật vội vàng gỡ bỏ lớp vải. Danny nhìn vết thương của Kate, rồi lại nhìn ra phía sau lưng cô ấy, nói ngay: "Viên đạn còn kẹt bên trong à? Chuyện này hơi rắc rối rồi đây."

Bỏ miếng vải băng bó xuống, Danny thở dài một hơi. Anh ta lập tức lấy điện thoại ra, bấm số xong chưa đầy bao lâu, liền trầm giọng nói: "Đến đây một chút, có việc cần làm, nhanh lên."

Ngay sau đó, Danny lại bấm một số khác, rồi trầm giọng nói: "Anh đến đây, gọi thêm hai anh em nữa, có chút chuyện rắc rối cần giải quyết."

Đặt điện thoại xuống, Danny nhìn Dương Dật nói: "Cứ để cô ấy chờ một lát, lát nữa sẽ có người đến xử lý vết thương cho cô ấy. Còn bây giờ, nói cho tôi biết rốt cuộc cậu gặp phải rắc rối gì."

Dương Dật do dự một lát, thấp giọng hỏi: "Có thể để lát nữa rồi nói không?"

Danny mỉm cười đáp: "Cứ nói bây giờ đi, dù sao cũng không có việc gì làm. Đằng nào cũng phải đợi, vậy cứ vừa nói vừa đợi thôi."

Nuốt nước bọt, Dương Dật suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn quyết định nói thật.

"Chúng tôi là người trong một tổ chức gián điệp thương mại. Hôm qua vừa mới trộm được bí mật kinh doanh của công ty Iger Tony, nhưng bí mật kinh doanh này lại liên quan đến một chuyện cực kỳ nguy hiểm."

Danny vẫn giữ vẻ mặt chăm chú lắng nghe, nhưng Dương Dật lại không biết phải nói tiếp thế nào.

Thở dài bất đắc dĩ, Dương Dật kể lại với vẻ mặt chua xót: "Ban đầu, đây chỉ là một bí mật kinh doanh thông thường. Nhưng một đồng nghiệp của chúng tôi đã phát hiện hành vi rửa tiền của kẻ đứng sau công ty Iger Tony. Sau đó, anh ta vô cùng ngu ngốc khi đăng thông tin này lên Darknet, ra giá mười vạn bảng Anh để bán. Kết quả, bọn chúng đã ra tay. Hôm qua vừa trộm được thông tin, bây giờ, ngoài tôi và cô ấy ra, tất cả đồng đội khác đã chết hết. Ngay vừa rồi, chúng tôi vừa thoát khỏi một cuộc truy sát."

Danny gật đầu nhẹ, mỉm cười nói: "Hiểu rồi. Vậy thì..."

Đúng lúc này, cửa phòng riêng bị gõ. Danny lập tức xoay người nói vọng vào: "Vào đi."

Một người đàn ông Hoa kiều tầm hơn ba mươi tuổi đẩy cửa phòng ra, liếc nhìn Dương Dật và Kate, rồi trầm giọng hỏi: "��ội trưởng, có chuyện gì vậy ạ?"

Danny chỉ vào Kate, mỉm cười đáp: "Cô ấy bị thương. Anh xử lý một chút đi, đến phòng làm việc của tôi mà xử lý, ở đó có túi cấp cứu."

"Tôi có mang túi cấp cứu theo, cứ để tôi làm. Tôi đi đây."

Người mới đến đỡ lấy Kate. Dương Dật định giúp một tay, nhưng Danny cười nói: "Cậu không cần bận tâm. Chúng ta cứ tiếp tục nói chuyện. À, vậy ai là kẻ đứng sau công ty Iger Tony?"

Nhìn Kate được đưa đi, Dương Dật trong lòng đầy lo lắng, thở dài một hơi, thấp giọng đáp: "Tập đoàn Mussel."

Nụ cười trên mặt Danny chợt tắt, anh ta cau mày rồi nói: "Tập đoàn Mussel à? Vậy thì rắc rối của cậu không hề nhỏ đâu."

Dương Dật cúi đầu không nói gì.

Thở dài một tiếng, Danny lại khoát tay nói: "Tập đoàn Mussel cũng không phải là vấn đề quá lớn. Mặc dù tập đoàn Mussel kinh doanh chính là buôn bán súng ống đạn dược, nhưng thế lực của họ ở Luân Đôn có hạn. Vậy ai đã giết người của cậu? Ý tôi là, tập đoàn Mussel đã thuê ai ra tay?"

Dương Dật lắc đầu nói: "Cái này thì tôi không biết, thật sự không biết."

Danny đưa tay xoa cằm, sau đó gật đầu nói: "Cậu không biết cũng là chuyện bình thường. Cậu vừa nói có khá nhiều người chết đúng không?"

"Sáu người. Đến giờ đã có sáu người chết rồi, là do vài người cùng lúc ra tay."

Danny vẫn xoa cằm, trầm ngâm nói: "Sáu người. Những sát thủ có gan giết sáu người giữa Luân Đôn thế này thì không nhiều, không khó để điều tra ra. Cậu nói tiếp đi. Không, khoan đã, chúng ta đổi sang phòng khác, ở đây mùi máu tanh nồng quá."

Sau khi đổi sang phòng riêng khác, Danny còn gọi thêm ấm trà, rồi hỏi Dương Dật: "Cậu tiếp quản công việc của bố mình à?"

Dương Dật lắc đầu, thấp giọng nói: "Không, chuyện này nói ra thì rất phức tạp. Nói đơn giản là tôi vừa mới gia nhập đội của bố cô bé kia. Tôi muốn tìm một người thầy có thể dẫn dắt mình vào con đường gián điệp này, nhưng tôi còn chưa kịp học được gì thì đã gặp phải chuyện này."

Danny thở phào một tiếng, nói: "Ông ta tên gì? Biệt danh của các cậu là gì?"

"Hả? À, Ca sĩ, biệt danh là Ca sĩ."

Danny vô cùng kinh ngạc nói: "Ca sĩ? John Jones?"

"Đúng vậy! Ông biết anh ấy sao? Tuyệt quá!"

"À, không biết, chỉ là từng nghe nói đến thôi. John Jones là một người rất cẩn thận mà, làm sao lại để lộ sơ hở lớn đến thế? Ông ta thừa biết những rắc rối nào không nên dây vào mới phải."

Dương Dật cười khổ, vô cùng bất đắc dĩ nói: "Chuyện này nói ra thì rất phức tạp..."

Đúng lúc này, lại có một người khác đi tới cửa phòng riêng, liếc nhìn một cái, rồi bình thản nói: "Đội trưởng, có khách ạ."

Danny cười nói: "Ngồi xuống, uống trà."

Danny cầm bình trà lên, rót cho người mới đến một chén. Sau đó, anh ta nhìn Dương Dật nói: "Đừng ngừng, cậu nói tiếp đi."

Dương Dật thở hắt ra, kể lại đại khái toàn bộ sự tình một cách khá chi tiết.

Nghe Dương Dật kể xong, Danny cuối cùng với vẻ mặt cổ quái nói: "Không quản được cấp dưới làm loạn, lão già John này chết không oan chút nào. Lại còn gây thêm phiền phức cho tôi, thật đáng ghét."

Sau khi nói xong, Danny nhìn Dương Dật hỏi: "Cái thông tin mà tên Hacker ngớ ngẩn kia trộm được, cậu có giữ không?"

Dương Dật lập tức đáp: "Chắc là có. Tôi đã lấy máy tính của anh ta, và thông tin đó hẳn là nằm ngay trong máy tính của anh ta."

Danny nhìn sang người mới đến, cười nói: "A Minh, thế nào rồi?"

A Minh trầm giọng nói: "Chuyện này rắc rối đây. Gia tộc Mussel thì dễ nói, nhưng đám sát thủ bên kia thì khó hơn. Hơn nữa còn có gia tộc Cicero, cho dù người của tập đoàn Mussel chịu rút tay, gia tộc Cicero cũng sẽ không dễ dàng buông tha họ. Gia tộc Cicero đóng vai trò mập mờ trong chuyện này. Dù thế nào đi nữa, bán đứng đàn em của mình luôn là điều tối kỵ. Đám sát thủ bên đó cũng rắc rối. Bọn chúng rất dễ bị tóm trắng tay, nên chắc chắn sẽ tìm cách xử lý hai người họ. Vì vậy, chuyện này không thể nhúng tay vào."

Danny lắc đầu, vẫn cười híp mắt nói: "Không thể không quản. Đây là con trai của Dương Thắng."

A Minh sửng sốt một lát, nhìn sang Dương Dật, nói: "Là Dương Thắng đó sao?"

"Chính là Dương Thắng đó."

A Minh thở dài một hơi, rồi đứng dậy, trầm giọng nói: "Để tôi nghĩ cách, đi trước đây."

Danny vẫy tay, bưng chén trà của mình lên, cười nói: "Cấp gì mà cấp, uống một chén trà rồi đi chứ. Nào nào, uống trà."

Dù sao, mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều được bảo hộ tại truyen.free.