Sau một hồi cãi vã ngắn ngủi nhưng kịch liệt, John. Jones đành khuất phục.

"Con đang hại con gái chúng ta đó, Jenny. Con có nghĩ rõ mình đang làm gì không?"

"Con rất rõ. Ngược lại là bố, bố có nghĩ đến con gái mình muốn gì không?"

Jenny đáp trả John. Jones không chút yếu thế. Cuối cùng, John. Jones bất đắc dĩ nói: "Kate, con có thể tham gia, ừm, con cứ làm chân."

Kate như mèo bị giẫm đuôi, nàng tức giận nói: "Không! Con không muốn làm chân, con muốn làm tay! Bố không thể lừa con như vậy, con biết hết mọi chuyện, không phải là một tân binh chẳng biết gì, thế nên bố không thể chỉ bắt con lái xe!"

John. Jones bực bội nói: "Bố đã nói với con rất nhiều lần rồi, trong một đội, mỗi người đều quan trọng như nhau!"

Kate không hề yếu thế, nói: "Được thôi, vậy bố đi lái xe đi, giao vai trò bộ não cho Kadipur!"

Kadipur người gốc Ấn cười khổ nói: "Xin lỗi, tôi không có ý định xen vào chuyện riêng của cha con hai người, nhưng khi hai người cãi nhau mà lại còn lôi tôi ra làm ví dụ, liệu có thể để ý một chút là tôi đang có mặt ở đây không?"

Kate nhìn Kadipur một cái rồi khẽ nói: "Xin lỗi, tôi không có ý đó."

John. Jones bực tức khoát tay, nói với Kate: "Thôi đủ rồi, con cứ làm việc cùng với Rose. Hai đứa sẽ ở cùng nhau. Con sẽ trang điểm cho anh ta, đảm bảo anh ta dù bị camera quay trúng cũng không sao hết, rồi nói cho anh ta một vài quy tắc cơ bản, thế thôi!"

Kate vội vàng kêu lên: "Tuyệt đối không! Con không muốn làm chân, càng không muốn ở chung với anh ta!"

"Đủ rồi! Miễn là tôi còn là người đứng đầu đội này, con phải làm theo lời tôi! Hoặc là con cùng mẹ con đi lập một đội mới, hoặc là con làm theo lời tôi, tự con chọn!"

John. Jones có vẻ như thật sự nổi giận. Sau một thoáng do dự, Kate cuối cùng đành bất lực liếc Dương Dật một cái, vẻ mặt ấm ức nói: "Được rồi, con sẽ làm theo, nhưng bố phải hứa là lần sau sẽ giao cho con vai trò quan trọng hơn, bố à..."

Kate nũng nịu. John. Jones bất đắc dĩ nói: "Được rồi được rồi, hôm nay đến đây thôi, mọi người chia nhau ra làm việc đi."

Tất cả mọi người đứng dậy, bắt đầu bước ra khỏi cửa. Lúc này John. Jones nói với Kate: "Bố ra ngoài một lát, đừng quên trách nhiệm của con."

Tất cả mọi người đi rồi, chỉ để lại Dương Dật và Kate.

Bầu không khí khá là xấu hổ.

Để con gái mình ở riêng với một người lạ, John. Jones chẳng lẽ không sợ sao? Hắn không sợ con gái mình đánh chết người lạ này sao?

Dương Dật thầm oán trong lòng, nhưng trên mặt không thể hiện ra. Đúng lúc này, Kate cũng khó chịu nói: "Anh hận tôi?"

"Không có."

"Giả dối, anh đã nhìn trộm tôi lúc..."

"Dừng lại! Lời nói không thể nói bừa, đó chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, tôi đã xin lỗi rồi, vả lại cô còn đánh tôi nữa, cô Kate à, làm người không thể quá vô lý."

Kate khinh thường nói: "Rõ ràng hận tôi đến muốn chết mà không dám thừa nhận, thật đúng là giả dối, vừa vô dụng vừa giả dối."

Dương Dật tức giận sôi người. Anh ta nén giận nói: "Đối với một kẻ cuồng bạo có tứ chi phát triển thì đầu óc ngu si là chuyện rất bình thường, vì vậy tôi tha thứ cho sự ngu dốt và lỗ mãng của cô."

Kate tức đến tái mặt, nàng nghiến răng nghiến lợi nói: "Anh lại dám nói đầu óc tôi đơn giản? Anh lấy đâu ra tự tin... Khinh! Đồ vô dụng."

Đến lời cũng chẳng thèm nói với Dương Dật, Kate ngoảnh đầu đi, không thèm nhìn Dương Dật nữa, chỉ tự mình lẩm bẩm: "Nói nhiều với kẻ vô dụng chỉ là lãng phí thời gian, nhưng tôi không thể không tuân theo lệnh của bố, thế nên, từ giờ trở đi anh cứ làm theo lời tôi là được."

Dương Dật có rất nhiều cách nói không tục tĩu để chọc tức Kate, nhưng anh ta cuối cùng vẫn quyết định nhịn. Bởi vì, anh ta cần cơ hội học hỏi này, thế nên cãi cọ với một người phụ nữ có thể đánh bại anh ta thực sự không phải là lựa chọn khôn ngoan.

Thế là Dương Dật quyết định im lặng. Nói nhiều với một người phụ nữ bạo lực đầy thành kiến chẳng có lợi ích gì.

Kate thở phào một hơi, dùng vẻ kiêu ngạo của người chiến thắng nhìn Dương Dật, sau đó vẫn khinh thường nói: "Có gì muốn hỏi thì tranh thủ hỏi đi, tôi còn phải đi làm việc. Đây là lần đầu tiên tôi tham gia hành động thực tế, không muốn bị anh phá hỏng lần đầu của tôi."

Dương Dật hít thở sâu mấy lần, cuối cùng mới kiên nhẫn nói: "'Tay' là gì, 'chân' là gì? Hôm nay những người này sẽ đảm nhận nhiệm vụ gì? Còn nhiệm vụ cụ thể của tôi là gì?"

"Một đội giống như một cơ thể sống. Ryan và Welles là 'tay', việc đánh cắp thông tin chính sẽ do hai người họ hoàn thành. Mẹ tôi là 'mặt', bà ấy là thợ trang điểm. Daniel là 'mắt' và 'tai', anh ta là một hacker. Kadipur là 'chân', anh ta phụ trách đưa đón người, đôi khi còn kiêm nhiệm vai trò giám sát. Bây giờ tôi cũng thành 'chân', còn anh là trợ lý và cấp dưới của tôi. Còn bố, dĩ nhiên ông ấy là 'bộ não', phụ trách điều phối và chỉ huy tất cả các 'bộ phận'."

Dương Dật thở hắt ra, nói: "Vậy cô biết cái gì?"

Kate khinh thường cười, nói: "Tôi thì biết đủ thứ, còn anh, ngoài việc lái xe mà ai trên đường cũng có thể làm được, anh còn biết cái gì nữa?"

Trong hai lần đối đáp trước, Dương Dật hoàn toàn thất thế, bởi vì anh ta thực sự không thể đáp được bản thân ngoài lái xe còn biết cái gì.

Như một tướng quân đắc thắng, Kate đứng dậy, kiêu ngạo nói: "Muốn làm 'chân' thì phải làm tốt công việc của 'chân'. Bây giờ tôi sẽ đi tìm hiểu địa chỉ trụ sở chính của công ty Iger Tony, sau đó chúng ta sẽ đi khảo sát thực địa các tuyến đường."

Dương Dật bực tức: "Tại sao phải khảo sát tuyến đường, cần phải chạy trốn sao?"

Dù Kate khinh bỉ và ghét bỏ Dương Dật, nhưng cô vẫn trả lời câu hỏi của anh ta.

"Dù là rút lui hay đưa người đi, đều phải cố gắng không để lại bất kỳ dấu vết nào dễ bị phát hiện sau này. Hơn nữa, đôi khi hành động thất bại cũng thực sự cần phải nhanh chóng rút lui, lúc đó mới thể hiện được giá trị thực sự. Mặc dù chuyện này chưa từng xảy ra, nhưng nhất định phải chuẩn bị đầy đủ, không thể lơ là. Đúng là một đồ ngốc, đến những điều này cũng không hiểu."

Không thể nhịn thêm được nữa.

Dương Dật hít một hơi thật sâu, anh ta quyết định vẫn phải nhịn. Thế là anh ta cố nén lại, nói bằng giọng bình thản: "Không cần lên mạng tra bản đồ, tôi biết địa chỉ công ty Iger Tony ở đâu."

"Anh biết ư? Tốt lắm, vậy thì đi thôi, nhưng chúng ta cần đi mua vài thứ trước, để che bớt cái khuôn mặt ghê tởm của anh."

Dương Dật thực sự sắp không chịu nổi, anh ta tức giận nói: "Cô không công kích cá nhân thì không nói chuyện được sao?"

Kate cười hì hì: "Tôi thích thế, anh cứ công kích tôi đi."

Dương Dật cắn răng, đột nhiên nói: "Cô chắc chắn không có bạn trai."

"Mắc mớ gì tới anh, hừ."

"Bởi vì dáng người cô quá tệ, chân quá ngắn, ăn mặc không có gu, lời nói cay nghiệt, khuôn mặt đáng ghét, và quan trọng nhất là ngực quá nhỏ! Thế nên cô chắc chắn không có bạn trai."

Kate cao khoảng một mét sáu mươi lăm, chiều cao này không thể nói là rất cao nhưng chắc chắn không thấp, dáng người cân đối, chân cũng không ngắn mà lại có tỉ lệ rất đẹp. Còn vòng một ư, chắc chắn không thể gọi là nhỏ, chỉ là bị bộ quần áo thể thao che khuất nên không rõ lắm. Chỉ là Dương Dật nhớ mãi đôi chân dài của Tiêu Nhiễm, nên tiện miệng nói ra những đặc điểm của Kate thành khuyết điểm.

Đối với phụ nữ mà nói, việc một bộ phận nào đó trên cơ thể có khuyết điểm hay không thực ra không quan trọng, mấu chốt là người khác nói thế nào.

Mắt Kate trợn tròn, nắm chặt tay.

Dương Dật lập tức nói: "Xem cái dáng vẻ tức giận đến đỏ mặt của cô kìa, ha."

Kate hít một hơi thật sâu, từ từ buông tay ra, sau đó mỉm cười nói với Dương Dật: "Đồ tiểu bạch kiểm ẻo lả nhà anh, tôi biết gu thẩm mỹ của anh rồi, anh không chỉ ngu dốt mà ngay cả mắt cũng có vấn đề. Hơn nữa, anh đừng bao giờ hòng chạm vào một mỹ nữ tầm cỡ như tôi, đừng mơ!"

Kate thản nhiên bước về phía cửa, sau đó cô ấy rất tùy tiện nói: "Đồ đáng thương, đi theo tôi. Chỉ cần anh đừng cản trở tôi là được, thế nên tốt nhất là anh cứ làm theo mọi sắp xếp của tôi."

Dương Dật tức giận thở dài, cuối cùng vẫn đi theo.

Ở cổng đỗ một chiếc xe Mini màu đỏ. Kate đứng cạnh xe, lấy chìa khóa từ túi quần ra, vừa làm bộ lúc ẩn lúc hiện trước mặt Dương Dật vừa khinh thường nói: "Bây giờ đi lái xe đi. Nếu ngay cả xe cũng không lái tốt, anh sẽ biết kết cục của mình là gì."

Không thể để cảm xúc ảnh hưởng đến việc lớn. Dương Dật chỉnh lại ghế lái, cầm lấy vô lăng, hít một hơi thật sâu. Anh gạt bỏ ý nghĩ lái xe theo kiểu phạm luật đi trước, rồi từ từ hòa mình vào dòng xe cộ.

Khi lái xe ngang qua một cửa hàng chuyên bán đồ thể thao, Kate đột nhiên nói: "Dừng xe, tìm chỗ đỗ, sau đó vào tiệm tìm tôi."

Dương Dật không hỏi tại sao. Anh mất rất nhiều thời gian mới tìm được một chỗ đậu xe, sau đó vào tiệm. Lúc này, bên cạnh Kate, người đang đợi anh trong tiệm, đã chất một đống quần áo.

"Đi thay quần áo và giày đi."

Dương Dật nén giận không nói gì, đi vào phòng thử đồ để thay quần áo.

Quần thể thao thùng thình, áo hoodie rộng lớn, một chiếc mũ lưỡi trai sặc sỡ, một đôi giày thể thao màu đỏ, mặc vào trông anh ta như một ca sĩ hip-hop.

Bước ra khỏi phòng thử đồ, Dương Dật còn chưa kịp lên tiếng, Kate đã đưa tay kéo chiếc mũ của anh ta lệch đi một chút, sau đó gật đầu nói: "Thế này trông còn ra dáng, trả tiền rồi đi thôi."

Mang theo bộ quần áo cũ đã được gói lại, Dương Dật mặc đồ mới đi theo Kate ra khỏi cửa. Cuối cùng anh không kìm được nói: "Chỉ là đi khảo sát tuyến đường, có cần phải thay đổi trang phục không?"

Kate thản nhiên nói: "Có những việc thoạt nhìn vô nghĩa, nhưng không có nghĩa là thực sự vô nghĩa. Nếu hành động kết thúc thuận lợi, thì mọi công tác chuẩn bị nhìn lại đều trở nên không cần thiết. Nhưng nếu hành động thất bại, khi đứng trước nguy cơ bị bắt, anh sẽ may mắn vì mình không để lại bất kỳ manh mối nào. Tôi không muốn nói cho anh những điều này, nhưng để những người khác không bị liên lụy vì anh, tốt nhất là anh nên nhớ kỹ và làm theo lời tôi."

Mặc dù bất mãn thái độ của Kate, nhưng kiến thức hay kinh nghiệm chính là được tích lũy từng chút một từ những chi tiết không đáng chú ý này. Thế nên Dương Dật thở dài một hơi, khẽ nói: "Biết rồi, cảm ơn."

Kate liếc Dương Dật một cái, rồi khẽ nói: "Bây giờ, chúng ta sẽ đi quanh khu vực công ty Iger Tony để khảo sát tất cả các tuyến đường."

Mọi chuyển ngữ đều là công sức của truyen.free, xin đừng mang đi mà chưa được phép.