(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 3194: Cạnh tranh
Hợp tác? Hợp tác với Lục Phi ư? Nghe Lục Phi ngỏ ý muốn hợp tác, não bộ Kỷ Cương như chập mạch, nhưng chỉ trong chớp mắt, mỗi tế bào trong cơ thể anh ta như muốn nhảy cẫng lên vì sung sướng, cả người kích động đến run rẩy.
Hợp tác với Lục Phi, đó là điều vô số người khao khát! Biết bao ông lớn có tiền, có quyền đều mong có cơ hội này, bởi ai cũng biết, Lục Phi không những thực lực hùng hậu, tài nguyên lại còn nhiều vô kể, hễ ai hợp tác với anh đều kiếm bộn tiền. Bản thân Kỷ Cương là một phóng viên, dù hợp tác với Lục Phi không thể giúp anh phát tài kiếm tiền lớn, nhưng có thể thu được những tin tức độc quyền, giá trị từ Lục Phi. Đối với anh, đây tuyệt đối là món hời lớn chưa từng có. Nghĩ đến đó, Kỷ Cương gật đầu lia lịa không kiểm soát được.
“Được thôi, có thể hợp tác với Lục tổng là vinh dự của tôi.” Lục Phi cười gật đầu, và nhìn anh ta với ánh mắt tán thưởng như với một đứa trẻ ngoan: “Được, vậy chúng ta thống nhất thế này nhé. Cậu về bàn bạc với sếp một chút, tôi chuẩn bị giao quyền phỏng vấn độc quyền về vụ lùm xùm lần này cho các cậu. Xem sếp của các cậu có thể chi bao nhiêu, nếu được giá, tôi sẽ độc quyền hợp tác với Nhân Dân Xã của các cậu.”
Rầm! Lời Lục Phi vừa dứt, các phóng viên ngoài cửa lập tức xôn xao, tựa như một hồ nước bị khuấy động bởi một hòn đá. Kỷ Cương kích động đến mặt đỏ bừng, không thể tin nổi, hạnh phúc lại đột ngột ập đến với mình như vậy. Điều này quả thật quá sức tưởng tượng, đây chính là quyền phỏng vấn độc quyền cơ mà!
Với sức hút của Lục Phi, cộng thêm vụ 'luận bàn' giữa Triệu Kim Châu – cái tên đang liên tục chiếm sóng các mặt báo lớn gần đây – khi hai tâm điểm nóng này quy tụ lại, muốn cả nước không chấn động cũng không được! Nếu nói vụ lùm xùm giữa Triệu Kim Châu và Quan Hải Sơn chỉ gây bão trong giới, thì khi có thêm Lục Phi, mức độ chấn động đã vượt ra ngoài phạm vi đó. Dân chúng Thần Châu có thể không mấy quan tâm đến Viện Khoa học hay đội khảo cổ, nhưng chẳng ai là không biết Lục Phi. Lục Phi mà tham gia vào, hiệu ứng tin tức sẽ tăng lên gấp trăm, nghìn lần ngay lập tức, chắc chắn sẽ bùng nổ đến tận trời, trở thành tin tức nóng nhất năm nay, không ai có thể cạnh tranh nổi.
Với một điểm nóng giật gân như vậy, nếu Nhân Dân Xã có thể giành được quyền độc quyền, lợi ích mang lại là không thể đong đếm được. Bản thân anh, với vai trò người chủ trì hợp tác lần này, thăng quan tiến chức, phát tài là điều hiển nhiên. Hơn nữa, sức ảnh hưởng cá nhân của anh cũng sẽ vươn tới tầm cao không thể ngờ tới nhờ lần hợp tác này. Nghĩ đến đó, Kỷ Cương chỉ chực chảy nước miếng. Đúng rồi, Lục Phi còn đề cập đến khoản phí độc quyền danh tiếng. Đây chắc chắn không phải vấn đề, chỉ cần sếp của anh không ngốc, nhất định sẽ đưa ra một con số khiến Lục Phi hài lòng.
Kỷ Cương hạnh phúc đến mức phát điên, nhưng mười mấy phóng viên đến từ các hãng truyền thông khác lại như bị sét đánh ngang tai, lập tức cảm thấy không ổn chút nào.
Giao quyền phỏng vấn độc quyền cho Nhân Dân Xã của họ ư? Làm sao có thể được? Giao độc quyền cho họ rồi, chúng tôi biết làm sao bây giờ, về biết ăn nói sao với sếp đây?
Nhìn thấy vẻ mặt đắc ý của Kỷ Cương, họ chỉ muốn lao lên đấm cho anh ta một trận, ai nấy đều sôi máu, lòng đầy căm phẫn. Trước đây, các phóng viên này sợ hãi Lục Phi vì không ai muốn vô cớ đắc tội anh ta. Nhưng giờ tình hình đã khác, việc này liên quan trực tiếp đến quyền lợi thiết thân của mỗi hãng truyền thông, họ không thể tiếp tục vùi đầu làm đà điểu được nữa.
Các phóng viên khẽ cắn môi, hít một hơi thật sâu để lấy hết can đảm, tiến lên vài bước, nắm lấy hàng rào chắn trước cổng, vừa lay vừa lớn tiếng gọi. “Lục tổng, ngài không thể làm vậy chứ!” “Đúng vậy Lục tổng, mọi người đều làm tin tức, lại đều không ngừng nghỉ từ nội địa chạy đến đây, ngài cũng không thể ưu ái bên này, bỏ mặc bên kia chứ. Ngài giao độc quyền cho họ, chúng tôi biết làm sao bây giờ?”
“Đúng vậy, đúng vậy, chúng tôi đều vô cùng tôn trọng ngài, ngài phải xử lý công bằng mới đúng chứ.” “Lục tổng, chúng tôi vẫn luôn cho rằng, việc ngài kết luận vội vàng như vậy có vẻ không thỏa đáng. Chúng tôi đều là làm tin tức truyền thông, dù ngài không muốn quá nhiều truyền thông tham gia, muốn độc quyền, thì ít nhất ngài cũng nên cho chúng tôi một cơ hội cạnh tranh công bằng chứ.” “Đúng đúng, chúng tôi cần sự công bằng.” “Không sai, không phải là đấu giá bằng tiền sao? Tờ báo của chúng tôi dù có phải đập nồi bán sắt cũng muốn giành lấy quyền phỏng vấn độc quyền này.” “Lục tổng, tôi có một đề xuất. Ngài cho chúng tôi một chút thời gian, chúng tôi sẽ ngay lập tức liên hệ với sếp, sau đó để sếp của chúng tôi đưa ra quyết định. Cuối cùng ai trả giá cao nhất sẽ được, nếu tài lực của tờ báo chúng tôi không bằng người khác, chúng tôi cũng cam tâm tình nguyện chịu thua. Ngài thấy sao?”
Một đám phóng viên ồn ào, tranh nhau nói một hồi lâu, nhưng Lục Phi vẫn giữ im lặng, vẫn ngồi xổm dưới đất, lau khóe mắt cho 'A Đại'. Tuy nhiên, khi nghe thấy lời của một phóng viên cuối cùng, Lục Phi mới dừng động tác tay lại, từ từ nhìn về phía họ. “Ý các người là muốn cạnh tranh?” Lục Phi hỏi. Các phóng viên đồng thời gật đầu: “Đúng vậy, chính là cạnh tranh công bằng.”
Nhận thấy phản ứng của Lục Phi, Kỷ Cương chợt ý thức có điều không ổn. Anh ta vội vàng chen lên phía trước, hét lớn khản cả cổ: “Câm miệng! Các người đều câm miệng cho tôi! Lục tổng đã đồng ý hợp tác với chúng tôi rồi, các người làm gì mà làm loạn hết cả lên vậy? Lục tổng là người nhất ngôn cửu đỉnh, đã nói ra là không bao giờ rút lại. Các người tốt nhất nên về làm việc của mình đi, giải tán hết đi!” Kỷ Cương nhìn Lục Phi như vậy, rõ ràng thấy anh ta đã bị đám người này lung lay ý chí. Trong lòng anh ta lập tức không còn chắc chắn. Nhiều hãng cạnh tranh như vậy, anh ta không nắm chắc có thể cười đến cuối cùng. Ngay cả khi có thể kiên trì đến cuối cùng, với sự cạnh tranh của nhiều hãng như vậy, họ chắc chắn sẽ phải trả một cái giá đắt hơn rất nhiều. Vì lợi ích của mình, bất đắc dĩ Kỷ Cương mới dùng những lời này để kích Lục Phi, hy vọng anh ta sẽ kiên định hợp tác độc quyền với họ.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được giữ gìn trọn vẹn giá trị.