(Đã dịch) Giả Trang Thị Cá Boss - Chương 5: Mấy cái thú thần manh mối
Sau vài giờ phi hành hết tốc lực, Huyền Điểu cuối cùng cũng đưa Đường Nhàn và Đường Cảnh về đến Bách Xuyên thị.
Khi nhìn thấy thành phố Bách Xuyên hùng vĩ, dù từ xa, họ vẫn cảm nhận được sức sống mãnh liệt nơi đây.
Khi Huyền Điểu bay dần về phía Đông Giao, Đường Nhàn nói:
"Ngươi hãy đi tìm Cú Mang trước. Chuyện trong Kim Tự Tháp ngươi hiểu khá nhiều, nhưng chuyện ở Bách Xuyên thị, ngươi không rõ bằng nàng. Để nàng kể cho ngươi nghe về những chuyện liên quan đến Bách Xuyên thị là thích hợp nhất."
"Ngươi thì sao?"
"Thời gian cấp bách, ta có một số việc muốn hỏi một vị bằng hữu."
"Được."
Đường Nhàn và Đường Cảnh cũng đã trò chuyện rất nhiều trên đường đi. Mọi lời dặn dò đã xong, cả hai đều chú trọng hiệu suất làm việc, nên tự nhiên không trì hoãn lâu, mỗi người bắt đầu công việc của riêng mình.
Huyền Điểu vẫn như mọi khi canh gác cách sơn động không xa. Nơi đây vốn không có cây ngô đồng, nhưng làn sương trắng từ xa vẫn dịch chuyển tới chỉ trong chốc lát.
Nơi đó đã trở thành chỗ trú chân của Huyền Điểu, ở nơi cao nhất vùng Đông Giao. Từ cây ngô đồng nhìn lên, vẫn có thể thấy cái chuồng vịt kia.
Huyền Điểu bây giờ cũng biết, con vịt chúa tên Duck này, chính là Hỗn Độn, loài mạnh nhất trong Tứ Hung Thú.
Nó rất đỗi ngạc nhiên không hiểu Đường Nhàn đã làm cách nào. Có vài lần, Huyền Điểu cảm thấy nhàm chán, định tâm sự với tên đồng nghiệp cũ đã từng phản bội Tòa Án này.
Kết quả Duck ba chân bốn cẳng bỏ chạy, mồm kêu to: "Quái điểu tới đáng sợ quá!"
Một đám vịt con cũng theo sau Duck. Hành vi khó hiểu này khiến Huyền Điểu có chút kinh ngạc.
Đây là Hỗn Độn sao?
Phải mất một thời gian dài, Huyền Điểu mới khiến Duck hiểu rằng mình là phe bạn, nhờ Đường Két được Lê Tiểu Ngu bế đến để phiên dịch.
Nhưng sau một hồi đối thoại, Huyền Điểu càng thêm hoang mang.
Lời phiên dịch ngay lúc đó của Đường Két khiến Huyền Điểu có chút hoài nghi về thân phận loài chim của mình:
"Ngươi có biết ngươi là một trong Tứ Hung Thú lừng danh – Hỗn Độn không?"
"Ngươi mới là Hỗn Độn ấy, cả nhà ngươi từ trên xuống dưới, trong trong ngoài ngoài, con cháu đời đời kiếp kiếp đều là Hỗn Độn!"
Khi Đường Két phiên dịch câu nói này, nó còn bắt chước được vẻ mặt vừa chán ghét vừa sợ hãi của Duck.
Huyền Điểu đơ người.
Sau đó nó cũng từ bỏ việc coi Duck là Hỗn Độn, ngược lại xem nó như một con vịt bình thường, và Duck liền trở nên bình thường hơn nhiều.
...
...
Vừa rời khỏi hang hổ, Huyền Điểu liền nghỉ lại trên cành cây, lòng bắt đầu nghĩ về những sắp đặt sau này – hay nói đúng hơn là cách Đường Nhàn sẽ sắp xếp nó.
Đường Nhàn giờ phút này đang trò chuyện cùng Sương Trắng trong động quật nơi Ngân Hà đã chết.
Sương Trắng nói:
"Ngươi lần này hành vi có chút lỗ mãng."
"Nhưng cũng có giá trị. Một là tranh thủ được thời gian, hai là xác nhận một điều: liên kết giữa máy móc và ý thức quả nhiên có thể bị cắt đứt. Những Thẩm Phán Kỵ Sĩ kia, thật ra vẫn còn cơ hội sống sót. Dù quá trình chắc chắn rất gian nan, nhưng ít nhất cũng mang lại hy vọng cho mọi người." Đường Nhàn vừa cười vừa nói.
Sau đó hắn đứng thẳng người, với vẻ mặt hơi nghiêm túc nhìn Sương Trắng, nói:
"Sương Trắng tiền bối, dáng vẻ của ngài khiến ta nhớ đến một người, nàng tên là Chung Dao. Nàng và ngài ít nhất có sáu phần tương tự. Vấn đề này thật ra ta đã muốn hỏi từ sớm, nhưng lúc đó ta nhớ là phải cứu một người."
Sương Trắng thản nhiên nói:
"Ta vẫn đang suy nghĩ không biết ngươi và Chung Dao rốt cuộc có liên lạc hay không, dù sao nàng nói con của nàng sẽ tìm đến thành phố này. Nhưng ngươi và nàng, không hề giống. Ngươi rất không tệ. Về dáng vẻ của ta, chắc chắn khiến ngươi rất hiếu kỳ, nhưng việc ngươi có thể nhẫn nhịn nhiều ngày như vậy, đi cứu bạn của mình trước, rất tốt."
Lúc nào ưu tiên làm chuyện gì, điều này phải xem một người có biết tự lượng sức mình hay không, và cũng phải xem một người có thể hay không khắc chế bản thân.
Sương Trắng sẽ không giấu giếm Đường Nhàn như trước kia nữa:
"Ta đã từng may mắn, đi qua một lần Eden Thánh Địa đã biến thành phế tích. Ở nơi đó, ta gặp được mẹ của ngươi."
Đường Nhàn nhịp tim đột nhiên biến nhanh.
"Sau đó thì sao?"
"Lúc ấy ta nhớ chủ nhân của ta đã dặn dò ta không nên tiến vào Eden Thánh Địa, vì nơi đó có cấm chế cường đại. Nhưng khi ta muốn rời đi thì đã không có cách nào thoát ra. Năng lực không gian của ta như vỡ vụn. Ngay cả kết tinh ở đó cũng trở nên dị thường quỷ dị.
Eden Thánh Địa đích thực đã trở thành phế tích, nhưng những mảnh vỡ kết tinh của vô số sinh vật rời rạc, tựa hồ hợp thành một mê cung không gian tuần hoàn khúc chiết.
Dù đi cách nào, ta đều không thể thoát khỏi mê cung, cuối cùng vẫn rơi vào những nơi từng đi qua."
Sương Trắng trong đôi mắt mang theo một tia hoang mang:
"Chung Dao đích thị là loài người, nhưng rất thần kỳ là, ngay cả ta còn không thể vượt qua cấm chế, nàng lại có thể rất nhẹ nhàng thoát ra khỏi mê cung đó. Cũng là nhờ nàng, ta mới có thể rời đi."
Đường Nhàn chấn kinh, hoàn toàn không ngờ tới còn có bí ẩn như vậy.
Hóa ra năm đó mẫu thân thật sự đã đi qua Eden Phế Tích? Theo lời Sương Trắng nói, Eden Phế Tích có lẽ đổ nát, nhưng lại không phải nơi sinh vật bình thường có thể tùy tiện xông vào.
Một khi bị mắc kẹt, ngay cả sinh vật cấp Hạo Kiếp cũng khó có thể thoát ra.
Lời nói của Sương Trắng ẩn chứa quá nhiều thông tin, Đường Nhàn trong nhất thời cũng không biết hỏi thế nào, Sương Trắng tiếp tục nói:
"Rời khỏi Eden Phế Tích, ta vốn đã có thiện cảm với loài người, nên muốn báo đáp nàng. Nàng cũng không từ chối, thế là muốn ta mang một câu nói tới cho một người."
"Người kia là ta?" Đường Nhàn không xác định nói.
"Nàng chưa hề nói là ai, chỉ là sau đó ta hỏi làm sao mới có thể tìm thấy người đó? Nàng liền bảo ta biến thành dáng vẻ của nàng, nói rằng nếu gặp ta, người đó sẽ nhận ra ta."
"Vậy xem ra chính là ta, mẹ ta lại không nói cho ngươi tên của ta sao?"
"Tên có thể sẽ thay đổi. Nàng không chắc chắn cuộc đời của ngươi sẽ ra sao, sau khi rời xa nàng, liệu ngươi sẽ chọn một con đường mới, hay vẫn là con đường cũ.' Thật ra Sương Trắng cũng không hiểu câu nói này."
Nhưng Đường Nhàn lại hiểu ý tứ của những lời này.
Mấy năm ân tình nuôi dưỡng, cộng thêm ký ức đứt đoạn, có lẽ đã khiến Đường Nhàn có chút tính cách khác biệt. Khi cha mẹ rời đi, anh ta cũng chỉ vừa vặn một năm trước khi vào khu học xá.
Lúc đó, mình có thể bị ghét bỏ đến mức nào đây? Đại khái ngay cả những người như Thương Lộ và Tiểu Kha cũng sẽ bản năng tránh xa mình.
Chỉ có Nhan Tiểu Linh ngốc nghếch như vậy, lại vì một câu nói, vì trực giác của kẻ ngốc mà tìm đến gần mình.
Cũng bởi vậy đạt được cứu rỗi.
Đường Nhàn có thể tưởng tượng, có lẽ cha mẹ cũng đang lo lắng những chuyện này, lo lắng sau này liệu có ai cứu rỗi cuộc đời mình hay không.
Nếu như không có, đại khái mình sẽ trở thành số bảy bị người khác bắt nạt sao?
Cho nên Đường Nhàn cái tên này, rất có thể tại chính mình hai mươi tuổi trước, liền đã bị chính mình vứt bỏ.
Đường Nhàn trầm mặc một lát, nói:
"Phụ thân của ta, Đường Vấn cũng tại Eden Phế Tích?"
"Không, ta không có cảm giác được trong Eden Phế Tích còn có dấu vết của sinh vật sống nào khác, chỉ có mẫu thân ngươi mà thôi. Nhưng có lẽ là do ta vốn không thể cảm nhận được Eden Phế Tích chăng? Ta không phát hiện phụ thân ngươi."
Đường Nhàn lần nữa kinh ngạc, hoàn toàn không ngờ tới cha mẹ mình lại có thể là hành động riêng rẽ.
Điều này ẩn chứa quá nhiều ý nghĩa.
"Lão cha rốt cuộc đang lên kế hoạch gì? Năm đó hắn và mẫu thân vì sao lại đột nhiên rời bỏ ta?"
Đường Nhàn nghĩ mãi mà không rõ, chỉ cảm thấy có lẽ đây là một manh mối phá vỡ cục diện này.
Có lẽ cha mẹ lưu lại thủ đoạn, cũng không chỉ là Eden huyết mạch, nhưng bây giờ cũng không có cách nào đạt được càng nhiều tin tức.
Đường Nhàn có chút bất đắc dĩ, nói:
"Mẫu thân để tiền bối lưu lại câu nói kia là cái gì?"
"Cuối cùng lại tiến vào Eden Thánh Địa."
"Không có?"
"Không có." Sương Trắng bình tĩnh nói.
Đường Nhàn lần đầu tiên có loại cảm giác bị mẹ mình chơi xỏ, không thể dặn dò rõ ràng hơn chút sao?
Sương Trắng lúc này nói: "Eden Phế Tích hung hiểm hơn nhiều so với ngươi tưởng tượng. Có lẽ ngươi không cần nghĩ quá phức tạp về ý nghĩa của những lời này."
Đường Nhàn gật đầu, chung quy anh cũng nghĩ nhiều chuyện.
Cha mẹ đột nhiên rời đi, hắn vốn cho là đó chỉ là một mảnh ghép hình, nhưng hiện tại xem ra, đây có lẽ là nét bút điểm nhãn cho rồng.
"Cuối cùng lại đi Eden Phế Tích.' Ý nghĩa mặt chữ, kết hợp với tình cảnh hiện tại của ta, có vẻ như đang nói cho ta về trình tự tìm kiếm truyền thừa của thần thú. Nhưng đi đến hôm nay, mỗi một bước hẳn không phải là tất yếu, trong đó tràn đầy những tính ngẫu nhiên không thể tính toán chính xác, mẫu thân không thể nào suy tính được mới phải."
Hiện tại điều Đường Nhàn muốn làm chính là tìm kiếm truyền thừa của thần thú. Hắn cho rằng mình ��ã có được sức mạnh của Eden, nên truyền thừa này hẳn là không cần tìm kiếm thêm nữa, nhưng bây giờ nhìn tới... những thứ trong Eden Phế Tích, e rằng phức tạp hơn nhiều so với hắn tưởng tượng.
Sau một hồi suy nghĩ, Đường Nhàn nói:
"Tạ ơn Sương Trắng tiền bối giải hoặc."
"Không khách khí, cái này vốn là chuyện ta đáp ứng nàng."
Đường Nhàn cười khổ, sớm biết mình và Sương Trắng có mối liên hệ như vậy, đã không cần tốn công sức để Lê Tiểu Ngu tiếp cận Sương Trắng như vậy.
Bất quá suy nghĩ kỹ một chút... dù có nói gì, cũng không thể khiến Sương Trắng biến ra hình người. Tự nhiên cũng sẽ không có những chuyện sau này.
"Xem ra ta phải đi một chuyến Eden Phế Tích. Ta mặc dù không mấy khi nghe lời nàng, nhưng lần này ta tin tưởng nàng. Cứ theo nghĩa đen mà hiểu thì tốt hơn: Eden Phế Tích, cuối cùng rồi cũng sẽ đi."
"Có lẽ nơi đó cất giấu hung hiểm."
"Eden Chi Chủ đều đã chết rồi, còn có thể có cái gì hung hiểm?"
"Tộc Eden cũng chưa hề diệt tuyệt, nếu không ta đã chẳng bị vây khốn khi tiến vào Eden Phế Tích." Sương Trắng nói.
Đường Nhàn gật đầu, ghi nhớ từng lời đối thoại hôm nay trong đầu.
Sau khi biết được quá khứ của Sương Trắng và gia đình mình, Đường Nhàn liền bắt đầu hỏi thăm về những tin tức Sương Trắng thu thập được trong những năm du hành hai thế giới.
Sương Trắng cũng không hề giấu giếm điều gì, biết Đường Nhàn sắp đi xa, liền dặn dò rất cẩn thận mọi chuyện cần thiết.
Đường Nhàn tương đương với việc nhận được một bản đồ khu mỏ quặng càng tinh tế hơn.
Trong đó có vài địa điểm như vậy thu hút sự chú ý của Sương Trắng, cũng được coi là những địa điểm trọng điểm cần đánh dấu.
Địa điểm thứ nhất: Nơi sâu nhất Biển Đói.
Nơi này Sương Trắng không đi vào, vì Biển Đói quá hung hiểm, và cũng vì nàng không am hiểu tác chiến dưới biển.
Nhưng sinh vật ở Biển Đói, thật ra mới chỉ mấy trăm năm gần đây mới trở nên hung ác, khát máu. Trước kia, vùng đất đó cũng không gọi là Biển Đói, mà chỉ được gọi là Tây Hải.
Mãi cho đến khi các sinh vật bên trong bắt đầu trở nên hung ác, khát máu, tựa hồ cũng thu được một loại hiệu quả nào đó là có thể mạnh lên hoặc thậm chí tiến hóa nếu nuốt chửng sinh vật khác. Vì thế dần dần, khắp vùng biển đâu đâu cũng là quái vật, nơi đây cũng liền biến thành Biển Đói.
Sau này, Biển Đói nghe nói đã bị Thao Thiết, một trong Tứ Hung Thú, quét sạch một lượt. Chỉ là sau khi Thao Thiết rời đi, những hải quái đó lại xuất hiện.
Mà những quái vật ở nơi sâu nhất trong lòng biển, cũng có những con e rằng ngay cả Thao Thiết cũng không thể đối phó.
Địa điểm thứ hai, chính là hải đảo di động ở phương Nam. Nơi này Đường Nhàn đã từng thăm dò qua, trạm dừng chân đầu tiên sau khi tiến vào khu mỏ quặng chính là nơi đây.
Địa điểm thứ ba, là biên giới Tội Đoạt Chi Cảnh.
Trong trận chiến bách thú tập kết vây quét Đường Nhàn đó, anh đã kết thúc việc tìm kiếm ở Tội Đoạt Chi Cảnh. Nhưng vào lúc đó, Đường Nhàn thật ra đã cảm thấy, vùng đất hoang vu kia có chút quá kỳ quái...
Theo lời Sương Trắng kể, Tội Đoạt Chi Cảnh mấy trăm năm trước không hề hoang vu vắng lặng như vậy.
Những biến hóa này cũng là trong mấy trăm n��m gần đây mới có.
Đường Nhàn tin chắc bên trong nhất định có manh mối, chỉ là Tội Đoạt Chi Cảnh quá khổng lồ. Dù Sương Trắng đã thu hẹp mục tiêu xuống biên giới Tội Đoạt Chi Cảnh, thì việc tìm kiếm vẫn sẽ mất rất nhiều thời gian.
Mặt khác, tại biên giới Tội Đoạt Chi Cảnh, Đường Nhàn cũng từ Sương Trắng biết được, thật ra tồn tại một số sinh vật khủng bố. Chúng tựa hồ là từ Vỡ Vụn Linh Bạc Ngục trốn thoát, một loại sinh vật ở giữa ranh giới sống chết.
Đường Nhàn rất hiếu kỳ, quan Tòa chẳng lẽ mấy trăm năm qua đều không phát hiện Tội Đoạt Chi Cảnh có vấn đề?
Sương Trắng giải đáp về điều này là, trước kia quan Tòa không dám, có lẽ đã điều động một số sinh vật đi tìm kiếm, nhưng hẳn là không có kết quả gì.
Địa điểm cuối cùng mà Sương Trắng không thể xâm nhập dò xét, là trong sào huyệt của Zuton Cự Nhân.
Chỉ là Zuton Cự Nhân đều không ngừng di chuyển, sào huyệt của chúng cũng không ngừng biến động.
Khi nghe được tin tức này, Đường Nhàn liền nói:
"Zuton Cự Nhân rốt cuộc có bao nhiêu?"
"Hơn một ngàn tên."
"Nhiều như vậy?"
Đường Nhàn lòng chậm rãi lắc đầu, xem ra những Zuton Cự Nhân mà mình gặp phải, hẳn không phải là lực lượng chính yếu. Có lẽ chúng chỉ bị Vạn Thú Pháp Đình chiêu mộ để sửa chữa Thánh Sơn.
Nghĩ như vậy, Đường Nhàn liền hỏi thăm một chút về manh mối Zuton Cự Nhân, và tại sao lại nghi ngờ chúng. Sương Trắng trả lời là, trong thời gian dài lợi dụng thuật không gian lang thang trong khu mỏ quặng, mấy lần nàng thấy Zuton Cự Nhân đều phát hiện những chỗ quan trọng nhất của loài sinh vật khổng lồ này: vài cự nhân giơ lên một loại bảo vật nào đó.
Sương Trắng không có cách nào thấy rõ.
Đường Nhàn nghĩ đến chẳng lẽ thần thú nào đó còn thích ở trong quan tài?
Vậy muốn khiến Zuton Cự Nhân phải khiêng một chiếc quan tài lớn đến mức nào?
Lắc đầu, Đường Nhàn bác bỏ ý nghĩ này.
"Zuton Cự Nhân cho ta cảm giác chúng hay lẩm bẩm. Chúng sẽ cung phụng Zuton Thánh Thụ, nghĩ đến cũng là phụng sự một loại thần linh nào đó."
Sương Trắng nói:
"Muốn tìm Zuton Cự Nhân không khó, nhưng bây giờ chúng đang ở đâu thì ta cũng không biết. Ngươi phải tự mình tìm kiếm."
Đường Nhàn gật đầu.
Sau khi trừ Ngân Hà, Quan Tòa và Hải Thần ra, thì Tội Đoạt Chi Cảnh, nơi sâu nhất Biển Đói, và Zuton Cự Nhân là nơi có khả năng là chỗ ở của bốn thần thú còn lại trong Lục Đại Thần Thú. Đường Nhàn coi như đã có những manh mối ban đầu.
"Không thể giúp được ngươi nhiều hơn, ta rất xin lỗi." Sương Trắng lần đầu tiên dùng ngữ khí và từ ngữ như vậy khi nói chuyện với Đường Nhàn.
Đường Nhàn rất hiểu tình cảnh của Sương Trắng, nói:
"Tiền bối đã giúp ta không ít. Có hướng đi này, ta chắc chắn sẽ tăng thêm một phần cơ hội tìm thấy những truyền thừa khác."
"Ngươi dự định lúc nào lên đường tiến về khu mỏ quặng? Mục tiêu thứ nhất là nơi nào?"
"Hải đảo phương Nam, đó cũng là nơi ta quen thuộc nhất, và là nơi mà thế lực của quan Tòa tạm thời không thể vươn tới. Truyền thừa Hải Thần ta cũng chưa có được, nhưng ta nghĩ ta đã có manh mối."
Nội dung bản văn đã được biên tập này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, kính gửi đến bạn đọc một trải nghiệm trọn vẹn và thuần Việt.