Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giả Trang Thị Cá Boss - Chương 10: Hố con trái tim của Eden

Những mảnh ghép cuối cùng của câu chuyện này, rốt cuộc cũng dần dần hiện rõ.

Đường Nhàn luôn đề phòng tộc Eden.

Từ thông tin của Đường Cảnh và lời kể của phụ thân Đường Vấn, tộc Eden đã tạo ra một quái vật mà chính họ không thể kiểm soát. Điều đó đã dẫn đến sự diệt vong của khu mỏ hoang và gián tiếp gây ra ngày tận thế cho loài người.

Thế nhưng, tộc Eden không hề tỉnh ngộ. Họ ngông cuồng đến mức, thay vì thừa nhận sai lầm, họ lại tìm cách tạo ra một thứ còn mạnh hơn để cưỡng ép trấn áp.

Chính là Trái tim Eden đó.

Nếu còn sót lại ai đó trong tộc Eden, có lẽ họ vẫn sẽ là những kẻ sáng tạo cố chấp, không nghe lời khuyên bảo.

Họ thực sự sở hữu năng lực sáng tạo phi thường, tựa như thần linh, là những thực thể đứng đầu chuỗi sinh vật về cả khoa học kỹ thuật và sức mạnh.

Theo thói quen trước đây, Đường Nhàn sẽ xếp tộc Eden vào hàng phản diện, là những kẻ cuồng khoa học cần phải bị tiêu diệt.

Thậm chí có thể nói, tộc Eden và Khu Tiến Hóa có một vài điểm tương đồng, chỉ là những gì Khu Tiến Hóa đã làm, so với tộc Eden, hoàn toàn không đáng kể.

Nhưng tộc Eden cũng thực sự rất hữu hảo với loài người.

Sự hữu hảo này có lẽ xuất phát từ sự đồng điệu giữa những giống loài có trí tuệ thực sự?

Bất kể ai là người đầu tiên mà tộc Eden nhìn thấy, thì người đã thiết kế nên đủ loại sinh vật Thần Thoại cho tộc Eden chắc chắn là một người phi thường, được tộc Eden đánh giá cao.

Đường Nhàn chợt nghĩ đến, liệu người đó còn sống không? Liệu có phải là người đang ở sâu thẳm cấm địa Thánh sơn kia không?

Đường Nhàn lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ lan man ấy.

Bây giờ nghĩ đến những điều này còn quá sớm. Tóm lại, nhờ những người đầu tiên tiếp xúc với tộc Eden mà mối quan hệ giữa tộc Eden và loài người về sau cũng khá tốt.

Điều này, qua những lời Ngân Hà nói, có thể suy ra được. Ngân Hà yêu mến loài người, thậm chí không màng sống chết để bảo vệ, điều này cũng có liên quan đến sự thuyết phục ban đầu của tộc Eden.

Tóm lại, tộc Eden giống như một chủng tộc trung lập nhưng hỗn loạn.

Nhưng giờ đây, chủng tộc này đã rút lui khỏi vũ đài lịch sử.

Họ đã giao Trái tim Eden, thứ cuối cùng để chứng minh chính mình, cho loài người. Nếu không phải đã đến đường cùng, sao lại ủy thác cho loài người chứ?

Đường Nhàn tiếp tục đọc xuống phiến bia đá:

"Kinh Giản không lập tức bắt tay vào chuyện này, mà là dần dần tập hợp các nhà khoa học, âm thầm xây dựng thế lực riêng. Để tránh bị Giám sát giả tố giác, Kinh Giản đã làm một việc cực kỳ táo bạo: lôi kéo Giám sát giả."

Đường Nhàn khẽ ồ một tiếng. Vị Kinh Giản này, sao lại giống như chính mình xuyên không về trước, làm những việc y hệt phong cách của mình vậy.

"Chuyện này không hề dễ dàng, quá trình cũng khá quanh co, khúc chiết. May mắn thay, kết quả cuối cùng vẫn khá mỹ mãn. Kinh Giản đã chứng minh rằng Kim Tự Tháp chỉ là một bể cá, và loài người chỉ là đối tượng thí nghiệm để Thể Thức Giả quan sát thế giới, tự thân đột phá. Ngay cả Thể Thức Chi Tử cũng vậy, một khi qua một độ tuổi nhất định, khi chức năng cơ thể và năng lực tính toán của đại não bắt đầu suy giảm, Thể Thức Giả sẽ xử lý Thể Thức Chi Tử một cách tàn nhẫn. Nói tóm lại, Thể Thức Chi Tử mới sẽ thay thế Thể Thức Chi Tử cũ."

Những chuyện này, Đường Nhàn đã sớm đoán được, và giờ thì coi như đã được chứng minh.

Nếu như trong một năm nay, mình và Đường Cảnh không làm phản, thì cho dù Thể Thức Giả không hồi sinh, mình và những người như Đường Cảnh cũng khó thoát khỏi cái chết.

Máy móc là vậy, một khi nó nhận định một chương trình nào đó có khả năng tính toán không đủ, và có vật thay thế mới, nó sẽ ngay lập tức cập nhật thay thế.

"Ta không thể diễn tả hết sự việc vĩ đại mà Kinh Giản đã làm vào niên đại đó. Nhưng duy chỉ có việc chế tạo Trái tim Eden thì hắn chưa làm. Bản thiết kế đó, đối với loài người hiện tại, quá khó hiểu. Chỉ có Thể Thức Chi Tử mới có thể lờ mờ hiểu được đôi chút."

"Kinh Giản qua đời vào năm 25 tuổi. Cái chết của hắn, giống như tất cả Thể Thức Chi Tử, đều là do bị thay thế. Nhưng hắn đã để lại những bí mật và manh mối."

"Thông qua những manh mối Kinh Giản để lại, cùng một vài suy ngẫm của hắn về Trái tim Eden, đã rút ngắn đáng kể thời gian cần thiết để hoàn thành Trái tim Eden. Thế nhưng, trong suốt mấy trăm năm, những Thể Thức Chi Tử với tuổi thọ chỉ 25 năm này, trên con đường chế tạo Trái tim Eden – cũng chính là tinh thể sinh vật cấp tận thế nhân tạo – vẫn vô cùng gian nan."

Dù những lời Đường Vấn viết không hề dùng bất kỳ thủ pháp tu từ nào, nhưng Đường Nhàn vẫn cảm nhận được sự gian nan của công trình này.

Trong những tháng năm dài đằng đẵng từ khi Kim Tự Tháp xuất hiện cho đến tận bây giờ, rốt cuộc đã có bao nhiêu Thể Thức Chi Tử hy sinh vì nó?

"Thời gian của chúng ta thật ra không còn nhiều. Cú Mang thứ mười bốn là người đầu tiên phát hiện, hắn để lại manh mối yêu cầu những người đến sau phải tăng tốc tiến độ bằng mọi giá, vì sự kiểm soát của Thể Thức Giả đối với Thể Thức Chi Tử đang dần sâu sắc hơn. Trong thành lũy Thần Tọa có một căn phòng kỳ lạ, nghe nói là không xuất hiện theo giờ cố định. Nhưng ta và A Xa cũng không tìm thấy căn phòng đó. Có lẽ trước kia những Konstantin khác đã vào đó, nhưng họ không để lại bất kỳ manh mối nào."

"Trên thực tế, từ thời Kinh Giản, không phải tất cả Thể Thức Chi Tử ở mỗi thời đại đều là những Konstantin phản kháng. Đã từng có lúc cả bảy Thể Thức Chi Tử đều một lòng phục vụ Thể Thức Giả, cả bảy người đều cho rằng mình là người được thần chọn. Nói cách khác, kế hoạch phản kháng mà Kinh Giản để lại suýt chút nữa đã bị cắt đứt. May mắn thay, tổ chức của hắn ở nhân gian cuối cùng đã kết nối lại những điều này. Ta không thể diễn tả hết sự gian khổ này cho con hiểu được, bởi vì thế hệ trước của ta cũng không biết nhiều. Chỉ có thể nói cho con, con đường này, trải qua vô số thế hệ, không hề dễ dàng."

"Và đến thế hệ chúng ta, ta thực sự có thể cảm nhận được Konstantin đã trở nên rất bất thường. Sự bất thường này đến đột ngột. Sau một mùa hè nào đó, hắn dường như đã biến thành người khác. A Xa chính là Cú Mang trước thế hệ của các con, còn ta là Prometheus. Chúng ta có thể sống sót, chịu trách nhiệm giáo dục các con, là bởi vì có một khoảng thời gian, loài người không tìm được ai đủ khả năng thay thế chúng ta."

"Đây coi như là chúng ta và A Xa gặp may, có lẽ số phận chưa đến bước đường cùng? Và Trái tim Eden mà Kinh Giản để lại, đến thế hệ chúng ta, cuối cùng đã chế tạo hoàn chỉnh. Nỗ lực của bao thế hệ trong mấy trăm năm cuối cùng cũng có kết quả.

Nhưng dường như số phận lại cố tình tăng thêm độ khó cho câu chuyện này. Ta và A Xa kinh ngạc nhận ra, Thể Thức Giả – hay còn gọi là Thần – đã bắt đầu có suy nghĩ riêng. Những Thể Thức Chi Tử trước đây đã từng nhắc nhở chúng ta, nhưng chỉ khi tận mắt chứng kiến, chúng ta mới thực sự cảm nhận được nỗi kinh hoàng này."

"Nó thức tỉnh thực sự quá nhanh. Có lẽ chỉ vài chục năm nữa, nó sẽ trở thành một sinh mệnh có trí tuệ thực sự. Cũng chính vào lúc đó, ta mới hiểu vì sao Konstantin lại thay đổi tính cách đột ngột, cứ như bị ký sinh. Hóa ra đó không còn là Konstantin nữa, mà là một thực thể tên Sứ Đồ, chính là Thần."

"Thời gian cấp bách, ta và A Xa liền quyết định đi đến phế tích Eden để hoàn thành bước cuối cùng trong việc chế tạo Trái tim Eden. Lúc đó con còn chưa ra đời. Bước cuối cùng của Trái tim Eden chính là đến phế tích Eden, tìm kiếm Eden Chi Chủ đã hóa thành hài nhi, và từ đó truyền tinh thể của mình vào."

"Chúng ta đã thực sự tìm được lý do chính đáng để đến khu mỏ hoang. Dựa theo những manh mối mà Thể Thức Chi Tử đời trước và tổ chức do Kinh Giản phát triển trong Kim Tự Tháp Loài Người để lại, chúng tôi đã tìm được vị trí phế tích Eden. Thật ra, đây không phải là lần đầu tiên có người tìm thấy sau Kinh Giản. Trong đội thám hiểm của loài người, cũng từng có người lạc vào phế tích Eden, nhưng rồi lại bị đưa trở về. Những người đó đều là lữ khách, những người vẽ bản đồ cho loài người. Họ rất vô tội, vì mỗi người đều qua đời không lâu sau khi trở về."

Đến đoạn này, rất nhiều nội dung đã trùng khớp với những gì Đường Nhàn ghi nhớ.

Những người đã chết kia chính là nhóm học giả lớn đã lưu lại truyền thuyết về phế tích Eden.

Nhưng có lẽ vị Eden Chi Chủ đã hóa thành hài nhi kia, sau khi phát hiện người đến không phải người mà mình đã chờ đợi mấy trăm năm, hẳn cũng rất phẫn nộ. Thế nhưng, với sự tán thưởng dành cho lòng dũng cảm của loài người, cùng chút thiện cảm dành cho họ, vị Eden Chi Chủ này đã tha cho những người đó.

Chỉ là sự tha thứ này, chẳng qua là lòng từ bi giả dối mà một thần minh ban phát, có lẽ chỉ để họ có thể lá rụng về cội, chết trong lãnh địa của loài người.

"Chúng ta cũng đã tìm thấy phế tích Eden, nhưng cuộc đàm phán này cũng là điểm kết thúc số phận của ta và A Xa. Eden Chi Chủ thực sự đã kích hoạt Trái tim Eden, nhưng lại cho rằng ta cùng A Xa không có khả năng thay đổi vận mệnh lo��i người hay đánh bại Thể Thức Giả."

"Nó thậm chí cảm nhận được trên người ta và A Xa một thứ khiến nó chán ghét. Lúc đó chúng ta không hề hay biết rằng cơ thể của cả ta và A Xa đã bị Thể Thức Giả Sứ Đồ hóa. Đây mới là lý do thực sự Thể Thức Giả bỏ mặc chúng ta làm việc trong thành lũy Thần Tọa. Chúng ta đã đánh giá thấp tốc độ thức tỉnh của nó."

Trong lòng Đường Nhàn dâng lên nỗi bi thương, hóa ra những gì Đường Cảnh đã trải qua, cha mẹ cậu cũng đã nếm trải.

"Chúng ta thậm chí không biết mình bị Sứ Đồ hóa từ khi nào, nhưng ký ức của ta và A Xa quả thực có một đoạn bị thiếu hụt. Eden Chi Chủ nói cho chúng ta biết, khoảng mười hai năm sau, vào khoảng thời gian Thể Thức Chi Tử mới tròn mười hai tuổi, chúng ta sẽ bị thay thế, trở thành Sứ Đồ, cũng chính là vật chứa của Thể Thức Giả. Trừ phi đi đến khu mỏ hoang, cắt đứt cảm ứng với Thể Thức Giả."

"Trong khoảng thời gian tiếp theo, Trái tim Eden được lưu lại tại phế tích Eden, Eden Chi Chủ chờ đợi chúng ta. Ta và A Xa trở về Thần Tọa, nhất định phải tìm được một người thừa kế Trái tim Eden trong loài người, và chúng ta đã chọn lựa người này rất lâu. Ta luôn hy vọng đó là Konstantin, vì hắn là Giám sát giả, là người có tổng hợp năng lực mạnh nhất. Nhưng mẹ con, A Xa, lại kiên trì cho rằng con mới là người có nhân tính nhất."

"Những chuyện kế tiếp, có lẽ con cũng đã biết, bởi vì chắc chắn sẽ có ngày con nhớ lại điều này. Lúc đó ta và A Xa đã có tranh cãi, nhưng cuối cùng ta vẫn nghe theo ý kiến của nàng, và thế là con đã trở thành người thừa kế Trái tim Eden."

"Quả thật như có thiên ý. Khi ta đưa con đến phế tích Eden, Eden Chi Chủ nhìn thấy con đã thể hiện một vẻ mặt hoàn toàn khác biệt so với khi nhìn thấy ta và A Xa. Đó phảng phất là niềm khoái ý khi được báo thù, lại như một sự buông lỏng khi đã chứng minh được chính mình. Nó vô cùng hài lòng với tư chất của con. Cũng chính vì điều này, ta càng thêm lo lắng cho tương lai của loài người."

"Con không có thiên phú, theo ta, có lẽ là vì con đã tự đốt cháy thiên phú của mình rồi. Có lẽ những việc con đã làm, giống như Kinh Giản, đều có mưu đồ riêng, nhưng ta không biết con thuộc phe nào."

"Thế nhưng sau này ta cũng dần dần thay đổi suy nghĩ. Ta và A Xa không còn nhiều thời gian, ta chỉ có thể chọn tin tưởng con. Bất kể con thuộc phe nào, con vẫn là con của ta. Bất kể con làm gì, nhưng A Xa nói con có nhân tính sâu sắc nhất, vậy thì nhất định là có!"

"Trong tương lai, thế giới này nhất định sẽ có người yêu thương con xuất hiện. Và con, chắc chắn sẽ vì những người đó mà gánh vác một loại giác ngộ nào đó. Ta không thể tận mắt chứng kiến cảnh đó, nhưng ta hy vọng con sẽ là người như vậy. Hy vọng con sẽ có những cuộc gặp gỡ như vậy."

"Sau khi đưa con thoát khỏi Thần Tọa, vì ta và A Xa nắm giữ một số thông tin cốt lõi, thậm chí đã có đột phá về quyền hạn thiên phú giao tiếp và khả năng chỉnh sửa gen, nên chúng ta mới có thể ẩn mình trong một khu vực hỗn loạn dưới đáy xã hội suốt một thời gian dài mà không bị phát hiện. Đây cũng là một trong những thành tựu cuối cùng của ta."

"Trong chín năm nuôi dưỡng con, trong khi đồng hồ đếm ngược sinh mệnh của chúng ta đang chạy, ta và A Xa cũng thay phiên nhau thám hiểm thế giới khu mỏ hoang. Thế giới này rất rộng lớn, với vô vàn sinh vật. Để con sau này có thể bớt đi những đường vòng, mục đích của chúng ta rất rõ ràng: tìm kiếm truyền thừa của Thú Thần."

"Những phiến bia đá này, được khắc vào năm con bảy tuổi, cũng là không lâu sau khi con học xong thứ ngôn ngữ truyền thừa suýt bị thất truyền này. Khi ta viết những điều này, ta còn không biết trạm tiếp theo sẽ là nơi nào. Mong rằng dấu chân ta để lại sẽ dẫn lối để ta có ngày gặp lại con."

"Nhưng ít nhất bây giờ ta có thể nói rõ ràng cho con biết, con đã đến đúng chỗ rồi. Nơi đây chính là địa điểm truyền thừa của Hải Thần. Dẫn vào buồng tim của Hải Thần có một người thủ vệ, và vũ khí trong tay nó chính là truyền thừa của Hải Thần."

"Năng lực của ta dù cho phép ta dễ dàng xuyên qua dải nham thạch nóng chảy, nhưng ta không phải đối thủ của tên thủ vệ đó. Cho dù ta có đốt cháy thiên phú để thắng đi nữa, ta cũng không thể sử dụng thanh vũ khí đó. Nhưng con thì có thể."

"Hiện tại con đang sở hữu Trái tim Eden. Con là loài người, nhưng nói chính xác hơn, con là một loài người cấp tận thế. Trong cơ thể con có một tinh thể màu đỏ. Mặc dù từ nhỏ đến lớn, mọi cuộc kiểm tra sức khỏe đều không thể phát hiện bất kỳ điều gì bất thường trong con. Vì Trái tim đó vốn dĩ sẽ khiến bất kỳ sinh vật nào cảm thấy con là đồng loại của chúng. Máy móc cũng vậy."

Đường Nhàn bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra đây chính là lý do vì sao ngay từ đầu cậu lại được Khanh Cửu Ngọc, Bạch Mạn Thanh, thậm chí Kim Lộ và các sinh vật khác xem như đồng loại.

"Viên Trái tim Eden này, thực ra là thành tựu khoa học kỹ thuật tiên tiến nhất của tộc Eden, tiên tiến đến mức thậm chí vượt xa cả sự tồn tại của Thể Thức Giả, mặc dù Thể Thức Giả cũng đang tự hoàn thiện bản thân."

"Sau khi Trái tim Eden kết nối với hệ thần kinh trung ương của con, trong thức hải của con sẽ có các loại phân tích dữ liệu. Con sẽ thấy một kho dữ liệu khổng lồ liên quan đến vạn thú, những dữ liệu về vạn thú đó sẽ hiện ra như thẻ bài trong thức hải của con."

Hóa ra những thứ giống thẻ bài mà cậu thấy ban đầu chỉ là một giao diện người dùng (UI)?

Đường Nhàn dần dần hiểu rõ sự huyền bí của năng lực mình.

"Năng lực mà Thể Thức Giả thèm muốn nhất – có thể gây sát thương chí mạng và khả năng kháng cự đối với sinh vật – lại không thể có được. Trong khi con lại sở hữu nó, thậm chí còn có thể hấp thụ hoàn toàn khả năng kháng cự của các sinh vật khác nhanh hơn tộc Eden. Chỉ là chương trình này cũng có nhiều khuyết điểm. Con không thể hấp thụ được sức mạnh nhìn xuyên linh hồn, tức là Chân Thật Eden Chi Nhãn. Cũng không phải là không thể hấp thụ, mà là cần phải tiến vào cấp độ dung hợp sâu hơn."

Chân Thật Eden Chi Nhãn ư?

Đường Nhàn chợt nhớ đến, trong phiến bia đá ở tầng tám của thành lũy ba mươi chín có nhắc đến Ma Đồng Eden sở hữu năng lực nhìn thấu vạn vật. Hóa ra là ý này sao?

Những câu đố dần được hé lộ, nhưng đoạn văn cuối cùng trên phiến bia đá này lại khiến Đường Nhàn dở khóc dở cười:

"Muốn hấp thụ toàn bộ lực lượng Eden, tiến vào cấp độ dung hợp sâu hơn, cách làm cụ thể thì chỉ có con – người sở hữu – tự mình tìm tòi. Và một khuyết điểm nhỏ khác không đáng kể: Tộc Eden có thể hấp thụ kỹ năng chiến đấu của các sinh vật khác thông qua chiến đấu. Trái tim Eden cũng có thể, nhưng chỉ là có xác suất hấp thụ được. Thế nhưng ta tin rằng, con trai ta vận khí nhất định sẽ rất tốt, nên vấn đề này cũng không cần quá lo lắng."

Đường Nhàn đen mặt. Cậu chỉ muốn làm ra biểu cảm dấu chấm hỏi như của người da đen: "Vận khí của tôi tốt khi nào mà tôi không biết? Một vấn đề lớn như vậy mà bảo tôi không cần quá lo lắng? Cha gọi đây là khuyết điểm nhỏ không đáng kể ư? Cha đúng là 'hố' con rồi!"

Xin lưu ý, toàn bộ nội dung của bản dịch này thuộc về bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free