(Đã dịch) Già Thiên - Chương 868: Mảnh vỡ ký ức của đế tử
Việc Hư Không Đại Đế rất có thể đã từng đến cổ Trung Quốc khiến Diệp Phàm và Bàng Bác kinh ngạc đến mức há hốc mồm, nhìn nhau hồi lâu không nói nên lời.
Đúng lúc này, trong lòng cả hai chợt nảy ra một cái tên: Hoàng Đế, vị tồn tại vừa là người vừa là thần này đã sinh ra ở bờ sông Cơ Thủy. Liệu giữa họ có mối nhân quả nào chăng?
Thế nhưng, chỉ cần ngẫm nghĩ một chút, họ liền lắc đầu phủ định. Thời gian hoàn toàn không trùng khớp, Hoàng Đế sống khoảng bốn nghìn năm trước, trong khi Hư Không Đại Đế đã qua đời mười mấy vạn năm.
“Mấy vị lão gia tử có thể kể chi tiết hơn không ạ, chúng ta mong được lắng nghe,” Bàng Bác tiến lên, nắm lấy cánh tay một lão già, ân cần nâng đỡ.
“Nhẹ tay chút, lão sắp tan xương rồi!” Lão già Cơ tộc nhe răng nhếch miệng, không chịu nổi sức lực của Bàng Bác, nói: “Đây là ta thấy trong sách cổ ở Tàng Kinh Các, ghi chép không rõ ràng, đã sắp quên lãng rồi.”
“Nơi đây không tiện nói chuyện, chư vị xin mời vào,” Cơ gia Thánh chủ mỉm cười nói. Bên cạnh y, Cơ Hạo Nguyệt đang theo sát, y sẽ chính thức tiếp nhận vị trí Thánh chủ trong vài năm tới.
Cơ gia, thống trị Nam Vực, uy hiếp Đông Hoang, hiếm có truyền thừa nào sánh bằng. Họ từng sản sinh một vị Nhân tộc Đại Đế, nội tình cực kỳ cường đại, không gì sánh bằng.
Mây mù lượn lờ, các loại cung điện lơ lửng trong hư không, linh cầm bay lượn, hoa lan tỏa hương, tựa như tiên cảnh. Đó là một bức tranh tuyệt đẹp.
Từng khối tịnh thổ chìm nổi, lơ lửng giữa mây trời, lại có những ngọn núi cao vạn trượng sừng sững, từng dòng thác trắng xóa tuôn đổ, bao la không gì sánh nổi.
“Ngao hối. . .” Từ xa vọng đến một tiếng rống lớn. Một dãy núi lớn màu đen sừng sững trong mây mù, hóa ra đó là một con Giao Long màu đen, to lớn như một dãy núi.
Cả đoàn người không khỏi giật mình, quả nhiên không hổ là gia tộc từng sản sinh Đại Đế. Con Giao Long kia uy vũ bất phàm, huyết mạch rất thuần khiết, tiếng rống mang theo đạo vận, cảnh giới khó dò.
Cơ Tử Nguyệt nói: “Nơi đó là Thánh Vực, thông với một tiểu thế giới. Hắc Long canh giữ ở đó, chưa từng rời khỏi nửa bước, cả đời chỉ có thể sống ở bên hồ Hắc Long Đàm, thật đáng thương. Ta và ca ca khi còn nhỏ thường đến chơi cùng nó.”
Rất rõ ràng, đó là một mật địa cực kỳ trọng yếu đối với Cơ gia, người không phải dòng chính không được đặt chân đến. Căn nguyên của họ quả nhiên không thể nào phỏng đoán được.
Trên đường, Diệp Phàm gặp lại một người quen: Cơ gia lão Bát. Là một vị nguyên lão thân phận hiển hách, năm đó ông ta từng đứng về phía Vương gia Bắc Nguyên, ra sức gây khó dễ cho hắn.
Cả hai đều ngẩn người khi gặp lại. Ánh mắt Cơ gia lão Bát sáng tối chập chờn, cuối cùng thở dài trong lòng, chắp tay rồi vội vã rời đi, bởi hiện nay đã không còn như trước. Vương gia Bắc Nguyên đã bị Diệp Phàm suất lĩnh Thiết kỵ san bằng, thế lực bây giờ của hắn còn mạnh hơn người. Ông ta muốn gây sóng gió e rằng sẽ bị chính người Cơ gia dập tắt trước tiên.
Cung điện giữa không trung hùng vĩ cao lớn, sừng sững như Thiên Đình thời thượng cổ. Tiên hạc bay lượn, thải loan kêu vang, xoay quanh phía trên. Nơi đây vốn chỉ những khách nhân tôn quý nhất mới có thể tiến vào, nhưng nay lại rộng mở đón khách.
Cơ gia rất đỗi lễ độ. Một trận chiến của Diệp Phàm đã chấn động thiên hạ, thu hút sự quan tâm từ khắp nơi. Ngay cả huyết mạch Cổ Hoàng cũng bị hắn chém giết, còn ai có thể cản được bước chân của hắn nữa?
Thế hệ trước của Cơ gia đã hiểu rõ tường tận. Sau khi biết mối quan hệ giữa huynh muội Cơ Hạo Nguyệt và Diệp Phàm cùng nhóm người kia, họ tự nhiên muốn kéo hắn vào phe mình.
Năm xưa, từng có một nhóm người phản đối Cơ Tử Nguyệt quá thân cận với Diệp Phàm, nay hầu hết đều đã thay đổi suy nghĩ. Nếu vì vậy mà Cơ gia có thêm một vị Thánh Thể đại thành, thì vạn năm sẽ không phải lo lắng gì.
Diệp Phàm và Bàng Bác còn chưa kịp hỏi về sông Cơ Thủy, một vị hóa thạch sống liền đi thẳng vào vấn đề, hỏi: “Ta nghe nói các ngươi đến từ một bờ vũ trụ khác, có phải vậy không?”
Hiện tại, thân phận bí ẩn của Diệp Phàm không còn là bí mật nữa, không ít người từ lâu đã biết. Vì vậy, việc ông ấy hỏi như vậy cũng không có gì là lạ.
“Không sai,” Diệp Phàm gật đầu thừa nhận.
“Tinh vực vô biên, ẩn chứa quá nhiều bí mật, chẳng trách các vị Đại Đế thời cổ đều muốn đi xa. Trong vũ trụ có rất nhiều bí ẩn chúng ta không thể biết được,” một lão già than thở.
Những thị nữ xinh đẹp, yểu điệu thướt tha bước vào cung điện, dâng lên chén trà. Mùi thơm ngào ngạt xộc vào mũi, đó đương nhiên là Trà Ngộ Đạo, loại thần vật này bình thường rất ít khi dùng để chiêu đãi khách.
“Không ngờ gần đây ta lại thường xuyên được thưởng thức loại thần trà này,” Hắc Hoàng đứng thẳng dậy, vươn đôi móng vuốt lớn ra đòi, khiến mấy thị nữ sợ đến mức suýt chút nữa úp khay trà vào mặt nó.
Sau đó không lâu, một vị nguyên lão của Cơ gia đích thân đi lấy một quyển sách cổ, cùng Bàng Bác và Diệp Phàm đồng thời lật xem, tìm kiếm những vị trí bí ẩn mà Hư Không Đại Đế đã từng đi qua.
“À, nói đến, Cơ gia chúng ta cũng không phải là nguyên quán của chòm sao Bắc Đẩu. Trên thực tế, các vị Đại Đế thời cổ dường như cũng từ tinh vực khác vượt qua đến, còn những người thật sự thuộc về thế giới này thì chưa chắc đã tồn tại,” một vị hóa thạch sống nói.
Diệp Phàm và Bàng Bác đều kinh ngạc. Chỉ có Hắc Hoàng lộ ra cái đầu lâu to lớn, lắc lư nói: “Ngoan Nhân và Vô Thủy Đại Đế sinh ra ở thế giới này, cũng ở đây chứng đạo.”
“Có lẽ vậy,” hóa thạch sống của Cơ gia mỉm cười, cũng không hề tranh cãi.
“Có thể Đại Đế bộ tộc ta cũng đến từ thế giới của các ngươi thì sao,” lão nhân cùng lật xem sách cổ với Bàng Bác nói.
“Không thể nào, mười mấy vạn năm trước, tổ tiên chúng ta vẫn còn ở Chu Điếm, Nguyên Mưu, ăn lông ở lỗ. Làm sao có thể có tu sĩ tồn tại được,” Bàng Bác lắc đầu.
Sau đó, hắn lại ngây người ra. Với tư duy của người trên Địa Cầu, làm sao hắn có thể lý giải được tất cả mọi thứ ở thế giới này đây? Phải thừa nhận những điều thần bí tồn tại mới đúng.
Nếu đã xuất hiện những nhân vật như Lão Tử, Luyện Khí Sĩ thời Tiên Tần, vậy thì thời kỳ thượng cổ có thể hoàn toàn khác với nhận thức trong tư duy cố hữu, khả năng thực sự từng tồn tại cuộc chiến của các vị Thần.
Trên Địa Cầu có vô vàn thần thoại truyền thuyết, lại có chút liên quan đến thế giới này, thậm chí có thể xác minh lẫn nhau. Liệu chúng có thật sự từng tồn tại không?
“Tìm được rồi, chỗ này. . .” Diệp Phàm, Bàng Bác cùng hai vị lão nhân tỉ mỉ đọc quyển sách cổ được phong ấn bằng đạo văn kia. Bên trên có nhắc đến Luyện Khí Sĩ, giảng về Tinh Không Cổ Lộ.
Thế nhưng, ghi chép thật sự quá ít ỏi, chỉ có một vài từ khóa quan trọng. Đây là những điều Đế Tử ghi lại khi tọa hóa lúc tuổi già, là những điều hắn nghe được khi còn nhỏ. Nhưng Hư Không Đại Đế rốt cuộc đã nói gì thì không còn nhớ rõ, chỉ còn lại ký ức mơ hồ.
“Nhất định là Địa Cầu!” Diệp Phàm và Bàng Bác ngây người.
“Còn có. . . Cuộc chiến Thiên Đình!” Ngay cả Hắc Hoàng cũng há hốc mồm trợn mắt, nhìn chằm chằm vào từ cuối cùng, mải suy nghĩ đến xuất thần.
Người Cơ gia lại nở nụ cười, không ít lão già lắc đầu, nói rằng không nên coi là thật. Đó là những điều Đế Tử nghe được khi còn nhỏ, từ lâu đã mơ hồ, mãi đến khi tọa hóa mới tự nói ra, được hậu nhân ghi lại. Có những điều đã được chứng thực, nhưng cũng không ít là những câu chuyện Hư Không Đế Tử nghe được lúc nhỏ, chưa chắc đã thật, chỉ có thể dựa vào đó mà phỏng đoán.
“Cuộc chiến Thiên Đình!” Diệp Phàm lẩm bẩm, cũng không vì lời họ mà lay chuyển những suy nghĩ trong lòng. Trên Địa Cầu nhất định có rất nhiều bí mật không muốn người biết, đã biến mất trong dòng sông lịch sử.
“Còn có một bức tàn đồ.” Lật xem đến cuối cùng, họ thấy được một góc Sơn Hà đồ, có khắc một tòa núi lớn, nhưng không có gì đặc biệt.
“Có chút giống Thái Sơn,” Diệp Phàm và Bàng Bác nhìn nhau, càng nhìn càng thấy giống.
“Đây là Đế Tử trước khi tọa hóa, dựa theo ký ức mơ hồ trong lòng mà miêu tả, từ đó vẽ ra bức đồ núi cao này.”
Thái Sơn, được xưng là ngọn núi đệ nhất thiên hạ, thời cổ bị coi là nơi Thái Dương sơ sinh, vạn vật phát triển. Sách sử có ghi chép: núi này không gì lớn bằng, cổ xưa không gì sánh bằng!
“Lão Tử rời khỏi phía tây Hàm Cốc Quan, cưỡi trâu đi, và rời khỏi Địa Cầu, đủ để chứng minh rất nhiều truyền thuyết là có thật,” Bàng Bác nói.
“Ngươi nói Lão Tử, phải chăng là vị lão nhân cưỡi Thanh Ngưu kia?” Cơ gia chủ nhân đột nhiên hỏi.
“Không sai.”
“Ta từng gặp gỡ,” Cơ gia chủ nhân mở miệng.
“Phốc!” Diệp Phàm và Bàng Bác đều phun hết nước Trà Ngộ Đạo trong miệng ra, hiện rõ vẻ khó tin, thực sự giật mình. Mấy thị nữ xinh đẹp vội vàng đến thu dọn.
“Lúc ta nhìn thấy tộc lão nghênh đón một người như vậy vào, họ rất đỗi cung kính. . .” Cơ gia Thánh chủ kể lại.
Đó là chuyện hơn hai ngàn năm trước, lúc đó hắn còn nhỏ. Đối với vị khách quý trong tộc, hắn chỉ có thể nhìn từ xa, không thể nói thêm g��. Sau này mới biết, đó là một vị cao nhân thâm sâu khó lường, chuyên vì bái phỏng truyền thừa của Hư Không Đại Đế mà đến.
“Nói tới khách ngoại vực, ngược lại đã xảy ra vài lần rồi,” một vị hóa thạch sống nói.
Nếu Diệp Phàm không đủ tư cách, họ căn bản sẽ không nói ra những bí ẩn này. Nhưng hiện nay Diệp Phàm đủ sức cùng họ sánh vai, lại còn đến từ ngoại vực, vì vậy họ mới nói nhiều như vậy, muốn cùng nhau tham khảo.
Mấy quyển sách cổ được đưa tới, nhưng đáng tiếc khó có thể nhìn ra manh mối. Không biết những người kia đến từ mảnh cổ tinh vực nào, dường như không có quan hệ gì với Địa Cầu, khó có thể tìm ra đầu mối.
“Ta thật sự muốn lập tức trở lại đầu kia của tinh không. Diệp Tử, ngươi nói xem chúng ta liệu có thể đào ra mảnh vỡ và di tích của Thiên Đình không?” Bàng Bác nói.
“Cái này. . . Thật đúng là khó mà nói,” Diệp Phàm vuốt cằm suy tư.
Cuối cùng, Diệp Phàm và những người khác thỉnh giáo Cơ gia về Vũ Hóa Tiên Cốc rốt cuộc ở phương nào. Họ được cho biết đó là một nơi rất thần bí, nằm trong một vùng đất hoang.
Năm xưa, một vị Thần Vương của Cơ gia từng tiến vào Tiên Cung bên ngoài Hoang Cổ Cấm Địa, chiếm được cơ duyên, cuối cùng bị truyền tống vào Vũ Hóa Tiên Cốc, từ đó mới hiểu rõ nơi đó.
“Tử Nguyệt, muội có thể cùng hắn đi, có ta ở nhà, muội không cần kiêng dè,” khi không có ai, Cơ Hạo Nguyệt nói với muội muội mình.
Một vị hóa thạch sống của Cơ tộc đi ngang qua đây, nghe được họ trò chuyện, cũng không có phản đối, trái lại còn mở miệng nói, nếu thật sự có thể đi tới đầu kia của tinh không, nhất định sẽ có cách trở về.
Đoàn người rời khỏi Cơ gia, đi tới Vũ Hóa Tiên Cốc. Diệp Phàm muốn đến thăm Lâm Giai một lần, không biết hiện giờ nàng thế nào, cũng không thể nào quên được một số chuyện cũ.
Một nhóm người đi tới thế giới này, nhưng những người khác vì sao đều không xuất hiện, khiến hắn trong lòng có nghi vấn. Thật không biết họ đang làm gì, phân tán ở đâu.
“Năm đó, chúng ta tổng cộng có mấy người đi tới thế giới này? Chắc là mười sáu người nhỉ,” Bàng Bác lẩm bẩm.
“Vâng, tại Huỳnh Hoặc cổ tinh, trong quan tài cổ, mười mấy người đã chết, chỉ có mười sáu người sống sót đến được thế giới này,” Diệp Phàm nói.
“Trong đó Lưu Vân Chí, Lý Trường Thanh, Vương Diễm chưa thể gây hại cho chúng ta, vừa tới thế giới này đã chết bên ngoài hang hổ của Hoang Cổ Cấm Địa,” Bàng Bác gật đầu.
Họ bị sáu động thiên phúc địa của nước Yến mang đi tu hành. Trong đó có ba người chưa quá vài năm đã qua đời: một người luyện công tẩu hỏa nhập ma, một người bị người khác giết khi ra ngoài, một người hái thuốc bị dị thú xé xác.
Hiện nay, những người thực sự sống sót chỉ còn mười. Lý Tiểu Mạn phản bội, trở thành đại địch; Trương Văn Xương đang ở Chuyết Phong; Liễu Y Y tiến vào Dao Trì; Cade được một vị lão tăng độ hóa, trở thành Hộ Pháp Kim Cương của Phật môn. Mấy người khác như Chu Nghị, Vương Tử Văn, Lâm Giai, Trương Tử Lăng vẫn chưa lộ diện, không biết họ có kỳ ngộ nào.
“Ngươi vững tin rằng, ngoài những người chúng ta ra, những người khác ở Huỳnh Hoặc cổ tinh, trong quan tài đồng thau cổ, cũng như những người đã tới hành tinh cổ này sau đó, đều đã chết hết rồi sao?” Diệp Phàm mở miệng.
Bàng Bác trầm tư, không lập tức trả lời.
“Ta từ đầu đến cuối đều cảm thấy, có một bóng ma đứng trong bóng tối nhìn chằm chằm vào ta,” Diệp Phàm lẩm bẩm. Bản dịch này được cung cấp bởi truyen.free, mong bạn đọc hài lòng với chất lượng.