(Đã dịch) Già Thiên - Chương 846: Thái Cổ Luyện Ngục
"Ai?" Lệ Thiên kinh ngạc. Hắn và Yến Nhất Tịch đương nhiên không cần sư phụ, Diệp Phàm nói vậy hoàn toàn là muốn tìm cho họ một người bảo hộ.
Hôm đó, Tiểu Đình Đình dẫn đường, nhóm Diệp Phàm đến Khương gia, muốn diện kiến vị Thần Vương áo trắng.
Thần nữ lô vốn là do Hằng Vũ Đại Đế chế tác, trên vách lò khắc dấu những đạo văn thần bí. Giao thứ này cho Khương Th��n Vương nghiên cứu, nói không chừng ông sẽ lĩnh ngộ được điều gì, việc thu hai người làm đệ tử tự nhiên cũng khó mà từ chối.
Khí thế của Thái Cổ thế gia vẫn hùng vĩ, bao la như xưa, khiến người ta phải kính nể.
Từng ngọn núi khổng lồ vĩnh cửu không chìm, cao vút trong mây; từng thác nước bạc lớn đổ xuống, như những dải Thiên Hà, trời quang mây tạnh.
Đến nơi này, tựa như đang chứng kiến thời kỳ Thái Cổ mà các Đại Đế xưa từng sống, tất cả đều đẹp đẽ và hùng vĩ đến rung động lòng người.
Sâu trong hàng trăm ngọn núi Huyền Không, là từng tòa thần miếu, và cả một tòa cổ thành bất hủ – nơi được Khương gia coi trọng nhất.
Khương Dật Phi đích thân ra đón, bạch y nho nhã, phong thái duyên dáng, trên mặt nở nụ cười hòa nhã, vừa nhìn đã khiến người ta có hảo cảm.
Một Thần Thể Khương gia bị đánh bại, nhưng dù hắn có khiêm tốn đến đâu thì vẫn thu hút sự chú ý. Khi hắn cười, vẻ siêu phàm thoát tục ấy thật rực rỡ.
Hắn là chủ nhân tương lai của Khương gia, đối với nhóm người Diệp Phàm rất nhiệt tình, mời họ lên một thần đảo, tiến vào một tòa chủ điện cổ kính. Đây là sự đãi ngộ với quy cách rất cao, chỉ có cấp giáo chủ trở lên mới được phép vào.
"Xa cách nhiều năm, phong thái của Diệp huynh còn hơn cả năm xưa." Khương Dật Phi sai người dâng trà.
Diệp Phàm mỉm cười đáp lại, sau đó nói rõ ý đồ. Tuy nhiên, anh có chút thất vọng vì Thần Vương áo trắng vân du thiên hạ, không ở nhà lâu, điều này khiến họ tiếc nuối.
Cuối cùng, anh đi gặp Khương lão bá. Hai người hàn huyên chuyện năm xưa, lão nhân liên tục cảm thán, kiên quyết kéo Diệp Phàm uống thêm mấy chén rượu.
Tinh thần lão vẫn rất minh mẫn, những năm gần đây cuộc sống vô cùng như ý. Tiểu Đình Đình, ngôi sao chói mắt nhất của tương lai, đang quật khởi, Khương gia ai mà không muốn dựa hơi? Thể chất Thái Âm chắc chắn sẽ đạt được thành tựu xuất sắc trong tộc Khương, điều đó hết sức quan trọng!
"Già rồi thì nhớ nhà thôi. Hai năm trước, Đình Đình theo ta về Nam Vực một chuyến. Quán nhỏ ngày xưa vẫn còn đó, nhiều hàng xóm cũ cũng vẫn ổn. Họ kể cho ta một chuyện, nói c�� một cô gái rất xinh đẹp từng tìm đến đó, hỏi han tất cả về những gì ngươi từng làm ở quán nhỏ." Khương lão bá nói.
"Có chuyện đó sao? Nàng là ai vậy?" Diệp Phàm rót rượu, không tài nào nghĩ ra được sẽ là ai.
"Có ông bạn già của ta hỏi qua, nàng hình như tên là Lâm Giai. Nàng chỉ đến đó một lần, sau đó không xuất hiện nữa." Khương lão bá nói.
"Cái gì?" Diệp Phàm ngẩn người. Một cái tên thật xa xưa, gần hai mươi năm chưa từng nghe nói, lại càng chưa từng gặp mặt.
Những người cùng anh đến thế giới này không chỉ có anh và Bàng Bác, mà có tới mười mấy người. Chỉ là trải qua bao năm, anh vẫn không biết họ đang ở đâu.
Lý Tiểu Mạn đã đi về phía đối lập của sinh tử, còn Kevin bị Tây Mạc Thánh Tăng cho là trời sinh dị bẩm, xem như Kim Cương hộ pháp chuyển thế của Phật giáo mà độ hóa đi.
Lâm Giai, Cử Giai Hoa, Vương Tử Văn và những người khác đều là những người có tâm tính phi phàm. Qua bao năm như vậy, vì sao họ vẫn không xuất hiện?
Lúc này, đột nhiên nghe thấy tên Lâm Giai, Diệp Phàm lập tức nghĩ đến rất nhiều ��iều. Những ký ức phủ bụi được khơi dậy, chuyện cũ hiện về trước mắt.
"Là một cố nhân đã thất lạc. Ta trở lại đây hai năm trước, vậy tính ra, đại khái ba năm trước cô gái kia tìm đến quán nhỏ, hỏi han những chuyện liên quan đến quá khứ của ngươi." Khương lão bá nói.
"Không có gì. Nếu quán nhỏ vẫn còn, hàng xóm vẫn còn, có thời gian ta sẽ đến xem, hỏi cho rõ ràng." Diệp Phàm phục hồi tinh thần, tiếp tục uống rượu.
Nhóm Diệp Phàm rời khỏi Khương gia, Khương Dật Phi đích thân tiễn đưa, nói rằng tương lai có lẽ sẽ có ngày kề vai chiến đấu, rồi nhìn theo họ rời đi.
Họ đến Thần Thành, tiến vào Thiên Tuyền Thạch Phường. Đương nhiên, không thể nào trực tiếp mời vị thánh nhân này thu đồ đệ, mà chỉ là để làm quen mặt.
Toàn bộ người của Thiên Tuyền Giáo đều đã gần như tử thương hết, còn Nhân Dục Đạo cũng bị người diệt mất đạo thống. Hai bên có chút tương tự, đều là những người của kiếp sau.
Vị thánh nhân của Thiên Tuyền quan sát xong Thần nữ lô, yên lặng lĩnh hội một lúc lâu mới mở mắt, nói: "Tâm ý của các ngươi ta đã rõ, sau này có thể thường xuyên đến thạch phường."
Chỉ cần một câu nói của vị thánh nhân này là đủ. Nếu ông ấy đã che chở, ai trên thế gian này dám động đến họ? Ngay cả Thái Cổ Tổ Vương cũng phải e dè. Trận chiến Dao Trì năm xưa, uy danh của thánh nhân nhân tộc đã làm kinh sợ các tộc.
Diệp Phàm ngẩn người. Anh không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi như vậy. Thánh nhân quả nhiên thâm sâu khó lường, hiểu rõ suy nghĩ của họ nên mới có kết quả này.
Cuối cùng, họ thành kính bái biệt, trở về Thiên Đình.
"Hừ hừ ha ha!"
Bốn tiểu tử ra sức tu hành, còn Đại Hắc Cẩu vẫn như cũ thao luyện hai tên hoàng tộc Ngân Huyết, thỉnh thoảng phát ra những tiếng kêu thảm thiết khiến người ta sợ hãi.
Mọi thứ đều bình tĩnh. Tất cả đã đi vào quỹ đạo, tương lai chắc chắn sẽ đạt được thành tựu xuất sắc.
"Trước khi rời đi, nếu không thể cứu hết cố nhân năm xưa, không giết sạch đại địch, thì thật có lỗi với mọi người!" Diệp Phàm tự nhủ, đứng trên một đỉnh núi cao, phóng tầm mắt nhìn ra Đông Hoang mênh mông.
Luyện Ngục ở đâu? Chuyện này không cần suy nghĩ nhiều, tên hoang dã Đông Phương kia rơi xuống Ưng Nhai, chắc chắn đó chính là nơi đó. Anh muốn đón anh ta ra.
Mặc dù đã sớm nghe Hầu Tử kể rằng, nơi đó hiếm có ai có thể sống sót trở ra, nhưng anh vẫn muốn xông vào một chuyến.
Trong thời kỳ Thái Cổ, vạn tộc đại chiến, thi cốt chất thành núi, mặt đất nhuộm màu máu. Ưng Nhai từng được xem là hố chôn tập thể, không biết đã chôn vùi bao nhiêu người chết.
Đây vốn là một chiến trường Thái Cổ, nhưng cuối cùng lại trở thành nơi chôn cất hỗn loạn. Âm Sát khí rất nặng, sinh linh bước vào đây khó bảo toàn tính mạng, có thể xưng là Luyện Ngục danh xứng với thực.
Hắc Hoàng tiến lên nói: "Muốn đi cứu tên hoang dã kia, phải nhờ đến tên trộm mộ. Hắn chuyên đào lăng mộ, chơi với quỷ, có chuyên môn về thuật nghiệp này, là bậc quyền uy trong lĩnh vực đó."
"Tên béo này khó tìm đây." Lệ Thiên nói.
"Cái này không khó. Ta có cách dụ hắn đến." Diệp Phàm nói.
Ngày hôm đó, một tin tức kinh người lan truyền. Một sơn cốc ở Bắc Vực sụp đổ, nghi là một hoàng lăng Thái Cổ nứt vỡ, hiển hiện giữa thế gian, sát phạt khí xông thẳng cửu thiên.
Tin tức vừa truyền ra, liền gây ra sóng gió lớn. Không biết có bao nhiêu người đổ xô đến đó, Đông Hoang chấn động, không ít thế lực lớn đều bị kinh động.
Diệp Phàm, Hắc Hoàng, Hầu Tử, Lý Hắc Thủy, Yến Nhất Tịch ngồi trên một đỉnh núi xa xa, nhìn về phía sơn cốc này, dần dần thấy có người tới.
"Chiêu này có hơi ác không nhỉ? Các ngươi xem, các tộc Thái Cổ đều huy động đại quân, một số Vương tộc cứ như bị lửa đốt mông mà xông tới." Lệ Thiên tặc lưỡi nói.
"Ngay cả hoàng tộc Huyết Hoàng Sơn và Thần Tằm Lĩnh cũng có người lộ diện." Hầu Tử nói. "Thà rằng tin là có còn hơn không tin là không. Ta tin rằng các đại tộc đều sẽ phái người đến đánh giá." Lý Hắc Thủy nói.
Một tin tức của Diệp Phàm đã gây ra đại loạn hoàn toàn. Không biết bao nhiêu cường giả đã đến, sơn cốc đổ nát kia bị vây kín đến mức nước cũng không lọt.
"Đến rồi! Tên béo chết bầm kia xuất hiện rồi. Hóa thành tro ta cũng nh��n ra." Hắc Hoàng mở con mắt thứ ba dựng thẳng, nhìn về phía trước.
Một tên béo chết bầm xuất hiện. Dù có ngẩng đầu đến đâu cũng không che giấu được vẻ hèn mọn. Hắn vòng quanh sơn cốc đổ nát quan sát, sau đó hùng hổ chửi bới, dường như muốn nói mình bị lừa, nguyền rủa không ngừng.
"Thật hay! Chỉ một chiêu như vậy mà đã triệu hồi được tên béo Đoạn Đức rồi." Lệ Thiên than thở, sau đó mấy người đều bật cười ha hả.
Họ truyền âm cho Đoạn Đức, đạo sĩ bất lương lập tức nhảy dựng lên, mắng chửi họ không có đạo đức, hại hắn hớn hở chạy đến, hóa ra chỉ là để lừa hắn xuất hiện.
Hắc Hoàng nói: "Tên đào mộ kia, ngươi la cái gì? Lần này chúng ta chuẩn bị một ngôi mộ lớn cho ngươi đào. Có người nói, ít nhất chôn vùi tám trăm ngàn người, thậm chí có thể gấp mười lần!"
"Nói vớ vẩn! Đạo gia ta đây từng bước chân khắp thiên hạ, loại mộ nào mà chưa đào? Ngay cả Vô Thủy Đạo Đài cũng đã bò qua rồi, sao lại chưa từng nghe nói có ngôi mộ nào to lớn đến vậy chứ?" Đoạn Đức khinh thường.
"Gâu! Ngư��i quả nhiên tà tâm bất tử, vẫn còn nhớ Tử Sơn." Hắc Hoàng suýt nữa đã cắn hắn.
Diệp Phàm vội vàng tách họ ra. Đây là một cặp hỗn đản, không ai là kẻ tầm thường, nếu thật sự đánh nhau chắc chắn sẽ gây náo loạn.
Hầu Tử đứng ra, nói rằng quả thật có một nơi như thế, thậm chí chiến trường đó khả năng thật sự chôn giấu tồn tại Vô Thượng. Phụ thân của hắn, Đấu Chiến Thánh Hoàng, từng đi vào và đánh giết một vị Thánh Linh ở đó.
"Cái gì? Có thi thể Thánh Linh ngang sức với Cổ Hoàng ư? Nhất định phải đi!" Đoạn Đức nằm ỳ ra, kiểu như: các ngươi đừng cản ta.
Ngày hôm đó, rất nhiều người ở Đông Hoang nguyền rủa. Cổ hoàng phần chỉ đào ra mấy tổ chuột núi, ngoài ra chẳng có gì. Từ trước đến nay, chưa từng có kẻ bất lương nào lừa gạt mọi người như vậy, rất nhiều tu sĩ, bao gồm không ít Cổ Tộc, đều tức giận đến nghiến răng nghiến lợi.
Còn về những kẻ khởi xướng, đã sớm phá không rời đi, đến Ưng Nhai, một hung địa nổi tiếng ở Bắc Vực.
Đúng như tên gọi, ngay cả chim ưng bay qua vách đá cũng sẽ rơi xuống. Có thể thấy nơi đây cheo leo, hiểm trở đến kinh người, không thể đặt chân.
"Nơi này chôn cất hàng trăm thi thể cường giả Vương cấp Thái Cổ ư?" Đến cả Đoạn Đức, vị chuyên gia này, và cả Hắc Hoàng cũng có chút không tin.
Vách núi cheo leo, chọc thẳng vào mây. Nhưng bên dưới, sơn cốc quá nhỏ, tuy sâu không lường được, song không giống như có thể chứa được mấy trăm người.
"Chờ lát nữa các ngươi xuống thì sẽ biết." Hầu Tử mỉm cười.
Ưng Nhai cao vạn trượng, thẳng tắp từ trên xuống dưới, tạo thành một sơn cốc giống như ống khói, sừng sững mà hiểm trở vô cùng. Toàn thân nó ánh lên màu đỏ sậm, như thể đã bị máu thấm nhuộm.
Theo lời Hầu Tử kể, thật sự là bởi vì đại chiến năm xưa khốc liệt đến mức máu cường giả đã nhuộm thành màu này, sau đó vĩnh viễn không phai.
Họ thả người lao xuống, bên tai gió rít vù vù, tốc độ hạ xuống cực nhanh. Gió rát khiến da thịt bỏng rát, các loại hắc vân và sát khí đang cuộn trào mãnh liệt.
"Rộng lớn hơn nhiều! Sao phía dưới càng ngày càng rộng mở thế này?" Lệ Thiên kinh ngạc.
Phía dưới, có thể loáng thoáng nhìn thấy dãy núi trùng điệp, bình nguyên rộng lớn, bao la bát ngát. Đó đâu phải sơn cốc, mà giống như một mảnh đại lục.
"Trong thời kỳ Thái Cổ, nơi đây từng là một chiến trường..."
Năm đó, quá nhiều người chết trận. Trên chiến trường Thái Cổ, khắp nơi là Thức Hải, lệ khí ngút trời, ban ngày gặp quỷ, tình cảnh bi thảm, quỷ khóc thần gào.
Vì quá nhiều người chết trận, vùng đất rộng lớn này gần như đã trở thành một địa ngục nhân gian, xảy ra vô số chuyện quỷ dị.
Cuối cùng, một vị Cổ Hoàng không rõ niên đại đã dùng đại pháp lực nắm trọn toàn bộ vùng đất vào lòng bàn tay, luyện hóa nó vào bên dưới vách núi Ưng Nhai, rồi mới diễn biến thành bộ dạng này.
Không lâu sau, họ đáp xuống đất. Phía trước trống trải vô cùng, mở Thần Nhãn có thể thấy rõ cảnh vật, nhưng vẫn có chút u ám.
"Có người!"
Họ giật mình kinh hãi. Có hơn hai mươi người canh giữ ở lối vào chiến trường, bất động, mặc chiến y cổ xưa, trông như minh binh.
"Đây là cái gì? Người thủ hộ Luyện Ngục ư? Trên đời thật sự có Âm Điện Thiên Tử sao?" Lý Hắc Thủy kinh hãi hỏi.
"Không phải. Bọn họ là Cổ Tộc. Nếu ta không nhìn lầm, hẳn là người của Nguyên Thủy Hồ. Sao họ lại trấn thủ ở đây? Bên trong đã xảy ra chuyện gì, hay có bí bảo nào chăng?" Hầu Tử kinh nghi bất định.
"Nguyên Thủy Hồ?"
"Là một đại hoàng tộc thời Thái Cổ, chính là chủng tộc mà Nguyên Cổ thuộc về." Hầu Tử nói.
"Các ngươi là ai, vì sao xông vào Luyện Ngục?" Hơn hai mươi người phía trước phát hiện ra họ, lên tiếng quát hỏi.
"Là... Thánh hoàng tử!"
"Và cả Thánh Thể của nhân tộc!"
Hiển nhiên, Đấu Chiến Thánh Viên một mạch danh chấn Thái Cổ, các tộc đều biết. Còn Diệp Phàm thì sau trận chiến ở Thần Thành, anh đã giết người khiến nhiều Cổ Tộc phải e sợ, khiến họ ghi nhớ trong lòng, đã từng xem qua bức họa của anh.
"Các ngươi vì sao ở đây?" Hầu Tử hỏi.
"Đi!" Nghe vậy, những người này đồng loạt biến sắc, lao về phía bên trong sơn cốc.
Diệp Phàm và Hầu Tử đồng loạt ra tay. Một người huyết khí hoàng kim ngút trời, một người toàn thân lông vàng óng ánh, chiếu sáng phía trước. Pháp thân cao ngàn trượng, một cước đạp tới phía trước, cắt đứt đường lui của họ, suýt nữa trực tiếp giẫm nát tất cả.
"Phốc", "Phốc"~
Những Cổ Tộc này thấy thế, vô cùng dứt khoát, tất cả đều tự bạo thân thể, hóa thành hơn hai mươi đám huyết vụ, chết ngay tại chỗ.
"Ác với bản thân đến vậy sao!" Diệp Phàm kinh ngạc, đưa một bàn tay lớn ra giam cầm những tàn niệm của họ, muốn xem xét kỹ lưỡng.
"Đây là..." Anh chỉ phục hồi được một đoạn ký ức: một nam một nữ đi vào trong cốc, những người này không kịp ngăn cản. Đó là Hoa Vân Phi và Lý Tiểu Mạn.
Trong Luyện Ngục đã xảy ra chuyện gì? Sao lại có cả người của hoàng tộc Nguyên Thủy Hồ, và cả kẻ thừa kế của Ngoan Nhân cũng xuất hiện, thật là chuyện lạ!
Diệp Phàm muốn bắt giữ thêm một ít mảnh vỡ thần niệm, thế nhưng căn bản không kịp. Tất cả đều bị sát khí cắn nát, hóa thành mây khói, không còn tồn tại.
"Luyện Ngục có biến cố, mọi người phải cẩn thận!" Hầu Tử nhắc nhở.
Nơi đây không biết đã bị một vị Cổ Hoàng thời nào trấn phong. Mà phụ thân của Hầu Tử, thân là Đấu Chiến Thánh Hoàng, cũng đã từng đến đây, hơn nữa còn giết một Thánh Linh. Tuyệt đối đây không phải tịnh thổ.
"Nhiều khả năng sẽ có cường giả của Nguyên Thủy Hồ ở trong đó. Nguyên Cổ cũng có thể ở ��ây, nhất định phải lưu ý!" Đoạn Đức nói.
"Hoa Vân Phi và Lý Tiểu Mạn cũng đã tiến vào. Nếu chạm mặt, nhất định phải giết chết!" Diệp Phàm trầm giọng nói.
Sau đó, họ đi về phía chiến trường rộng lớn vô ngần. Nơi đây thật sự giống như một mảnh đại lục, vô biên vô hạn, không có điểm cuối.
Tiến lên vài chục dặm, Diệp Phàm mở Thiên Nhãn. Cảnh tượng hiện ra như một vùng đất hoang dưới ánh hoàng hôn, còn có một chút khói đen lượn lờ, rất đỗi tịch mịch và âm u.
Không lâu sau, họ thấy những khu mộ lớn, từng ngôi mộ tựa như những ngọn núi nhỏ, đồ sộ đến mức hơi đáng sợ.
"Ở phía trên nhìn xuống, ta còn tưởng là dãy núi, không ngờ lại là từng tòa cổ mộ!" Lệ Thiên tặc lưỡi.
Mắt Đoạn Đức lúc đó liền sáng rực, xoa tay sát cánh, muốn xông về phía trước.
"Trước khi làm chính sự, đừng hòng ngươi đi trộm mộ!" Diệp Phàm kéo hắn lại.
"Những người được chôn cất đều là cường giả. Nếu không thì thi thể sẽ chẳng có ai để ý. Nhưng chắc hẳn không có bất kỳ vật chôn cùng nào." Hầu Tử nói.
Họ cẩn thận tiến lên, cuối cùng tiến vào một vùng đất trống trải. Khắp nơi là thi hài, hay đúng hơn là hóa thạch, bởi vì chúng đã hóa đá.
Một cái nhìn không thấy bờ, mà đây chỉ là một góc của chiến trường Thái Cổ. Khó có thể tưởng tượng năm đó đã có bao nhiêu người chết.
"Ầm!"
Đột nhiên, phía trước bộc phát một luồng khí tức kinh thiên, âm lãnh đến rợn người. Ngay cả những người mạnh mẽ như họ cũng cảm thấy toàn thân lạnh lẽo, như rơi vào hầm băng.
"Đạo gia ta có một loại dự cảm. Không chừng có thể đào một tòa cổ hoàng nghĩa trang, hoặc có thể phát hiện một tiên nhân phần mộ, thậm chí có thể đào ra cả Diêm La Điện ấy chứ!" Đoạn Đức xoa tay, hắn nói đó là trực giác.
"Cái gì, đó là..." Chỉ Diệp Phàm biến sắc, chấn động khôn cùng, ngơ ngác nhìn về phía trước, muốn mắng Đoạn Đức cái miệng quạ đen.
Những người khác không nhìn thấy gì, dù đã tu thành Thiên Nhãn, hay Hầu Tử có Hỏa Nhãn Kim Tinh cũng vậy. Nhưng họ đều cảm nhận được một luồng khí tức thảm liệt, như có ngàn vạn sinh linh đang kh��c gào, như một đàn mãnh thú man hoang đang lao qua mặt đất.
"Âm binh mượn đường!" Sắc mặt Diệp Phàm cứng đờ.
Anh thấy một cảnh tượng không thể tưởng tượng nổi: từng đội âm binh đều nhịp, mặc trang phục cổ xưa, hoặc cầm thiết mâu, hoặc cầm chiến mâu rỉ sét, từ phía trước ngang qua, nhanh chóng tiến lên, ước chừng mấy vạn lính, sát khí hướng về phía trước xa xôi vô tận.
Đây chẳng phải là cảnh tượng quỷ dị mà các Nguyên Thiên Sư khi về già, sau khi gặp biến cố mới có thể nhìn thấy sao? Sao anh lại gặp phải nó ngay bây giờ? Thân thể anh hơi lạnh, một lúc thất thần.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và chúng tôi mong đợi những hành trình mới cùng bạn đọc.