Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên - Chương 688: Vũ trụ quạnh hiu

Hoang Cổ cấm địa, từ xưa vốn là một trong bảy đại cấm địa sinh mệnh, nơi kẻ sống phải dừng bước, ai liều mình tiến vào chỉ có cái chết.

Lúc này, đám đông tụ tập ở biên giới cấm địa đầu tiên là sững sờ như hóa đá, sau đó cả vùng náo động. Một người đã biến mất khỏi thế gian theo cách như vậy, vượt ra ngoài thế giới, tiến vào bên trong tinh vực cổ xưa!

Theo ghi chép trong các điển tịch truyền thừa bất hủ, tế đàn ngũ sắc có thể giúp con người vượt qua tinh không, đi qua những khoảng cách xa xôi khôn lường.

Không biết đã bao nhiêu năm trôi qua, từ lâu không còn ai có thể xây dựng loại tế đàn này, càng không ai có thể khởi động nó. Thế mà giờ đây, lại có một người làm được điều đó, bay lên trời cao.

"Tiểu Diệp Tử..." Giữa tiếng huyên náo đó, xen lẫn là tiếng khóc và nỗi không nỡ chia xa, cảnh sinh ly tử biệt khiến người ta khó lòng buông bỏ.

Diệp Phàm cứ thế biến mất, cưỡi một chiếc quan tài đồng cổ xưa mà đi, khiến vô số tu sĩ bên ngoài cấm địa kinh hãi đến mức ngây người. Đây quả thực là một cảnh tượng gây chấn động.

Sau khi chín con rồng kéo quan tài biến mất, tế đàn ngũ sắc không hề rơi xuống, vẫn cứ lơ lửng ở đó, lấp loé ánh sáng, phù văn chói mắt, cùng dấu ấn Hư Vô.

Phía trên, Bát Quái đồ khổng lồ kia không hề tan rã, trái lại bắt đầu run rẩy kịch liệt, ánh kim loại chảy lượn, tựa như được đúc từ thần kim.

Lúc này, phía sau Bát Quái Thái Cực môn, bên trong tinh không cổ lộ u ám, chín con rồng kéo quan tài đã ổn định, lơ lửng giữa hư không, khiến người khác không thể nhìn thấy.

Giờ phút này, Diệp Phàm đầu đầy mồ hôi, hai tay không ngừng động tác. Bát Quái Thái Cực môn do phù văn tạo thành, các loại hoa văn phía sau nó cũng biến hóa theo từng động tác tay của hắn.

Hắn đang dựa theo phương pháp Hắc Hoàng đã dạy, thay đổi tọa độ không gian, muốn điều chỉnh phương vị, quay trở lại con đường cũ để tiến vào Huỳnh Hoặc cổ tinh.

Diệp Phàm không biết tọa độ của Huỳnh Hoặc cổ tinh, thế nhưng hắn đã tìm được một phương pháp trong dấu ấn Hắc Hoàng trao cho, đó chính là thay đổi triệt để, đảo ngược hoàn toàn phương hướng ban đầu.

"Trạm tiếp theo, có lẽ là tinh vực nơi Tử Vi cổ tinh tọa lạc, có lẽ là những nơi khởi nguồn sinh mệnh cổ xưa khác. Nhưng ta chỉ muốn dùng cấm pháp để đảo ngược phương vị, coi như đó là đường về, để tới Huỳnh Hoặc."

Diệp Phàm không có thời gian, nhanh chóng thay đổi tám phù quẻ phía sau Tinh Không Chi Môn, khiến chúng lấp loé, trong chớp mắt ổn định quan tài cổ. Sau đó, với một loạt động tác nữa, hắn đã thành công sửa đổi ngược lại!

"Oanh"

Một tiếng vang thật lớn, Thái Cực môn bên trong Bát Quái đồ lập tức mở rộng, chín con rồng kéo quan tài sắp đảo ngược chuyển động.

"Đó là..."

Bên ngoài cấm địa, mọi người đều tròn mắt há hốc mồm, nhìn thấy một cảnh tượng không thể tưởng tượng nổi: chín xác rồng cùng cự quan lại đột ngột xuất hiện trở lại!

"Xảy ra chuyện gì, vượt qua tinh vực thất bại sao?"

"Con đường cổ đó sao lại biến mất rồi, xác rồng và quan tài sao lại xuất hiện trở lại?"

Mọi người đều không hiểu, cho rằng việc vượt qua tinh vực đã thất bại, cả rồng và quan tài đều bị đẩy trở lại thế giới này.

Thế nhưng, tiếng kinh hô của họ còn chưa dứt, quan tài đồng cùng xác rồng bắt đầu rút lui, tiến vào một phía khác của Tinh Không Chi Môn. Quan tài đi trước, rồng theo sau, xảy ra một sự đảo ngược và tiến vào một tinh không cổ lộ khác.

"Thành công rồi! Bản Hoàng quả nhiên là một thiên tài, phán đoán của ta là chính xác, biến điều không thể thành có thể!" Hắc Hoàng lớn tiếng kêu lên.

"Ngươi con chó chết tiệt này quả nhiên không đáng tin cậy, tin ngươi thì heo nái cũng biết trèo cây! Chuyện lớn như vậy mà ngươi cũng dám lấy Tiểu Diệp Tử ra thử nghiệm, đáng lẽ phải lột da sống ngươi!" Bàng Bác muốn bóp chết nó.

Lần này, quan tài đồng chuyển động ngược lại, tiến vào một con đường cổ khác, sắp biến mất không còn tăm hơi.

Đột nhiên, một tiếng phượng minh từ phương xa truyền đến, một nữ tử nhanh chóng tiếp cận, đi tới biên giới Hoang Cổ cấm địa. Từ thiên linh cái của nàng lao ra một đạo kim quang dài hơn vạn trượng, lập tức tiến vào bên trong sinh mệnh cấm địa, như một Chân Long ngạo nghễ bay lượn.

"Lý Tiểu Mạn!" Bàng Bác cả kinh.

Lý Tiểu Mạn thân thể run lên, sau khi vệt kim quang kia lao ra từ thiên linh cái, thân thể nàng lay động một chập, dường như đã tiêu hao rất lớn.

Kim quang chói lọi, như một vị thần linh, như một Thái cổ hung thú, vũ động Càn Khôn, thẳng tiến vào phía trên đại uyên, nhằm thẳng vào chín con rồng kéo quan tài cổ.

"Cái gì, đây là loại lực lượng gì mà có thể bay lượn trong cấm địa?!"

"Không đúng, nàng đã sử dụng một cấm khí vô thượng, thật đáng sợ kinh người, chưa từng nghe thấy, chưa từng nhìn thấy, có thể trong thời gian ngắn vận dụng pháp lực ngay trong cấm địa!"

Mọi người giật mình phát hiện sự thật này. Vạn trượng thần quang tựa như một con cá sấu thượng cổ màu vàng kim khổng lồ, lập tức hoành hành xa mấy trăm dặm, đánh thẳng vào tế đàn cùng Bát Quái Thái Cực môn.

"Lý Tiểu Mạn ngươi đang làm cái quái gì vậy?!" Bàng Bác rống giận.

Nếu như phá hủy tế đàn ngũ sắc kia, Diệp Phàm đang trong quá trình vượt qua tinh vực chắc chắn sẽ nát tan vào hư không, còn quan tài đồng và xác rồng rơi ra thì may ra không sao.

Mọi người đều giật mình, lại có người dám làm như vậy, liều chết tiến vào cấm địa, rút củi dưới đáy nồi, muốn ngăn chặn Diệp Phàm vượt qua tinh vực.

"Oanh"

Thế nhưng, thần quang vàng kim dài vạn trượng đó vẫn chưa thể đắc chí. Trên Hoang Cổ vực sâu, mấy vị cổ nhân đồng thời ra tay, nắm quyền hướng trời, cùng lúc ra đòn sát thủ.

Đây là một chấn động ngập trời, tổng cộng có năm vị cái thế cường giả ra tay, ngũ quang nghịch chuyển thiên địa, kèm theo thiên đạo thần âm giáng xuống, hùng vĩ không gì sánh nổi, chấn động đến mức làm vỡ tan ánh sáng tựa thần linh kia.

Một tiếng kêu thảm thiết đau đớn vang lên, thần quang bị chôn vùi, biến mất sạch sẽ, đến một tia cũng không thoát ra được.

Bên ngoài sinh mệnh cấm địa, Lý Tiểu Mạn kịch liệt run rẩy một trận, sau đó thân hóa thành một hố đen, từ chỗ đó biến mất.

"Cái gì, vừa nãy ta cảm ứng được một tia thần tính lực lượng, mang theo khí cơ bất hủ!"

"Là một loại cấm kỵ pháp chú cổ xưa, là loại thuật phụ trợ để thần linh vực ngoại giáng thế!"

"Không sai, nữ tử kia tu vi không mạnh, đó không phải là lực lượng của nàng, mà có thần năng khác!"

"Lý Tiểu Mạn, ta thay Diệp Phàm chém ngươi!" Bàng Bác kêu to.

Tất cả những chuyện này đều không liên quan đến Diệp Phàm, bởi vì hắn căn bản không hề biết về màn kịch vừa diễn ra. Nghịch chuyển tinh không cổ lộ thành công, hắn tiến vào bóng tối vĩnh hằng.

Hắn thật sự rời khỏi thế giới này, ngồi trên quan tài đồng, một thân một mình hướng về phía trước ngóng trông, rất muốn nhìn thấy ánh sáng của Huỳnh Hoặc.

Vũ trụ vô ngần, tinh vực vô tận, nhưng càng nhiều nơi lại không hề có ngôi sao, chỉ là sự quạnh hiu và u ám chết chóc. Vũ trụ mênh mông, không hề có một chút tiếng động.

Sự vắng lặng đáng sợ, cái lạnh thấu xương đến mức có thể vỡ đầu, hắc ám vô biên hùng vĩ – đó chính là tất cả, đó chính là vũ trụ, không còn gì khác.

Không cần nói là loài người, ngay cả một ngôi sao cũng nhỏ bé đến đáng thương. Trong vũ trụ cổ xưa vô ngần này, tất cả đều là bé nhỏ không đáng kể.

Dù cho chín con rồng kéo quan tài có thể hủy diệt ngôi sao, có thể diệt đại vực, thế nhưng trong hư không hắc ám hùng vĩ này, chúng cũng quá đỗi bé nhỏ, đến cả hạt bụi cũng không đáng kể.

Diệp Phàm một thân một mình ra đi, tiến sâu vào, không cảm nhận được thời gian trôi qua, phảng phất vĩnh viễn ngừng lại trong khoảnh khắc này.

"Ta đang vượt qua tinh vực sao, vì sao cảm giác như là bất động vĩnh viễn?"

Hắn cảm thấy như là chưa hề rời đi, vẫn còn đang ở mảnh tinh địa cổ xưa này, chỉ là đi vào một hòm thể hắc ám khác, không tìm thấy lối ra.

"Xảy ra chuyện gì, lẽ nào ta vượt qua thất bại? Tòa tế đàn ngũ sắc kia thiếu mất một khối cột trụ trung tâm then chốt, chẳng lẽ vì thế mà xảy ra vấn đề sao?"

Diệp Phàm suy nghĩ chăm chú, hắn nhất định phải làm rõ trạng thái hiện tại, bằng không rất có thể sẽ chết mòn trong vũ trụ bất động này.

Quan tài đồng vẫn đang tiến lên, hắn trong Hư Vô nhìn thấy một tảng thiên thạch lớn, cao đến mấy ngàn trượng, đang trôi đi xa, điều này khiến hắn hơi chút an lòng.

"Vẫn là không đúng, vượt qua tinh vực không nên chậm như vậy, đáng lẽ phải tiến lên trong chớp mắt. Ta đã gặp phải chuyện gì?"

Trong lòng Diệp Phàm sinh ra nghi hoặc vô tận, lần này tuyệt đối có vấn đề, khác hẳn với lần lưu lạc trong tinh vực năm xưa.

Đột nhiên, hắn cảm thấy tốc độ cực nhanh, như đang cùng ánh sáng song hành, sau đó tiến vào một đường hầm.

Ngay lúc này, Di���p Phàm phát hiện thời gian hỗn loạn, lúc thì trôi rất chậm, lúc thì lại rất nhanh, chớp mắt và cửu viễn, như đã trải qua một thế kỷ dài dằng dặc.

"Thật quá đáng sợ, du hành trong tinh không sẽ gặp phải đủ loại vấn đề như vậy, chẳng trách ngay cả viễn cổ thánh nhân cũng gặp khó khăn."

Cuối cùng, Diệp Phàm c���m giác như đã trải qua trăm nghìn năm, chính mình cũng muốn hóa đá. Đối mặt với hắc ám vô biên vô tận cùng sự yên tĩnh, hắn gần như phát điên.

Trong vũ trụ mênh mông này, không có gì cả, chỉ có hắn ngồi trên quan tài đồng cùng chín xác rồng cô độc trôi dạt, không còn bất kỳ vật gì khác.

Diệp Phàm khô tọa trên quan tài, lấy tu hành để vượt qua khoảng thời gian cô độc này, thể ngộ thiên đạo, vũ trụ, hư không, minh ngộ tự tâm, cuối cùng dần dần bình tĩnh lại.

Cũng không biết qua bao lâu, hắn mở mắt, phía trước có vi quang xuyên tới, đó là một mảnh tinh vực!

"Tùng"

Một tiếng rung mạnh, chín xác rồng cùng quan tài đồng như thể nhảy ra khỏi một hố đen, xuất hiện trong hiện giới, lập tức siêu thoát ra khỏi đó.

Tất cả những chuyện này diễn ra thật đột ngột. Xung quanh có tinh quang, tuy rằng vẫn hắc ám và lạnh lẽo như cũ, nhưng không quá khác biệt so với những gì đã thấy trước đó, không còn đơn điệu như vậy nữa.

Chín xác rồng cùng quan tài đồng gần như bất động, đứng yên tại đây, không còn nhanh chóng tiến lên nữa, mà là vô định, chậm rãi phiêu bạt trong vũ trụ.

"Thoát ra khỏi một vũng bùn, nhảy ra khỏi một hòm thể màu đen, đây rốt cuộc là nơi nào?" Diệp Phàm đứng trên quan tài đồng, dùng pháp lực ổn định thân hình, hướng khắp nơi phóng tầm mắt nhìn.

Bỗng dưng, thần sắc hắn hơi ngưng lại, nhìn lại một thoáng, hắn thấy được bảy ngôi sao đặc biệt, đó là chòm sao Bắc Đẩu!

Hắn ở lại thế giới kia mười năm, mỗi ngày đả tọa tu hành, đối với thần lực của các ngôi sao khác nhau có những cảm ứng khác nhau. Vì vậy dù giờ đây nhìn thấy vị trí thất tinh đã hoàn toàn biến dạng, nhưng hắn vẫn nhận ra được.

"Vì sao sẽ như vậy, lẽ nào ta không bước lên đường về sao? Vì sao lại ở liền kề chòm sao Bắc Đẩu, cũng không hề vượt qua quá xa? Thật sự là do tế đàn ngũ sắc không trọn vẹn mà ra sao?"

Ở gần chòm sao Bắc Đẩu, Diệp Phàm cảm thấy nếu chỉ dựa vào việc bay lượn, trong kiếp này cũng rất có thể bay trở về.

Bất quá, hắn nếu muốn bay trở về Huỳnh Hoặc cổ tinh cùng Địa Cầu, vậy thì không còn hy vọng, vì khoảng cách quá xa, vả lại hắn không cách nào xác định tọa độ.

Hắn đi tới vực ngoại, tiến vào trong vũ trụ mênh mông, đã rời xa những nơi khởi nguồn sinh mệnh, nhìn thấy một mảnh quạnh hiu – đây chính là hiện trạng chân thực.

"Dốc sức liều mạng, chung quy vẫn thất bại. Rốt cuộc ta vẫn chưa thể bước lên đường về, ngược lại còn đẩy mình lâm vào trong vũ trụ cổ xưa không có sinh khí này."

Trong thiên vũ hắc ám như vậy, hắn đến cả một hạt bụi nhỏ cũng không tính là gì. Hắn không phải viễn cổ thánh nhân, càng không phải đại đế thời cổ đại, khó mà vượt qua tinh vực.

"Lẽ nào thật sự cần tốn hao một đời thời gian, theo đường cũ bay lượn, để trở về mảnh thế giới này?"

Diệp Phàm không cam lòng, trong lòng yên lặng suy nghĩ, sau đó ngồi xếp bằng trên quan tài cổ, bắt đầu tu hành trong vũ trụ, đơn độc ở vực ngoại, bế quan khổ tu.

Vô định, không mục đích, chín xác rồng lôi kéo quan tài cổ phiêu dạt trong bóng tối hơn hai tháng. Ngày hôm đó, Diệp Phàm bỗng nhiên mở mắt, hắn có cảm ứng được điều gì đó.

Đột nhiên, hắn kinh hãi. T��n cùng của hư không lạnh lẽo kia, bên trong u ám, có thứ gì đó cũng đang hoành hành, ngược chiều mà đến, không quá xa so với hắn.

"Đó là cái gì?"

Hắn vận chuyển Nguyên Thiên Thần Nhãn, hướng về phía trước ngóng nhìn, cuối cùng cũng thấy rõ, trong lòng tràn đầy chấn động.

Một chiếc tử kim chiến thuyền, không biết đã trôi nổi bao nhiêu năm tháng cửu viễn, mờ mịt tối tăm, tràn đầy dấu vết thời gian, rách nát không gì sánh nổi, vắng lặng đến chết chóc.

"Một chiếc cổ chiến thuyền trong vũ trụ đen lạnh!"

Trong lòng Diệp Phàm chấn động. Trong vũ trụ quạnh hiu không có sự sống nguyên thủy, lại có thể nhìn thấy một con thuyền như vậy, thật sự khiến người ta kinh hãi.

"Nó tối thiểu đã trôi nổi mười mấy vạn năm, thậm chí là những năm tháng dài dằng dặc hơn..." Diệp Phàm cảm nhận được một sự cổ lão và tang thương.

Trên tử kim chiến thuyền, có không ít cổ binh đã bổ ra những vết rạn lớn và những lỗ hổng, không biết đã trải qua một trận đại chiến kinh thiên động địa nào.

Năm tháng vô tình, nó phủ đầy bụi bặm vũ trụ, từ lâu không còn chút ánh sáng lộng lẫy nào. Mấy trăm ngàn năm trôi qua, nó cổ kính mà đơn sơ.

Đột nhiên, Diệp Phàm kinh hãi, có một tia cảm ứng vi diệu, biến sắc mà nói: "Cái gì, sóng sinh mệnh? Lẽ nào trên chiến thuyền còn có sinh vật sống sót?!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free