(Đã dịch) Già Thiên - Chương 407: Trăng tròn vượt cửa ải
Ánh trăng như nước, trút xuống, trong trẻo mông lung, an lành yên tĩnh.
Bên trong cung điện, không gian đã tĩnh lặng trở lại. Trên chiếc giường ngọc trắng chạm khắc tinh xảo, An Diệu Y mở đôi mắt sáng như sao, thân thể ngọc ngà mềm mại nghiêng ngả, lấp lánh khắp nơi. Mái tóc nàng tán loạn, dáng vẻ mảnh mai vô lực.
"Ngươi nên đi..." Nàng vươn một bàn tay ngọc, tuyết trắng mềm mại, lười biếng lay người bên gối tỉnh giấc.
Diệp Phàm rất bình tĩnh, nhưng trong lòng lại sóng lớn. Thế nhưng, chàng vẫn nở nụ cười, hàm răng trắng nõn lấp lánh ánh sáng, trông thật rạng rỡ.
"Vội vã đuổi ta đi làm gì?"
"Nếu như bị người biết được ngươi ngủ đêm ở Diệu Dục Am, người Phong tộc sẽ chấp nhận sao? E rằng họ sẽ tìm ngươi gây phiền phức. Phong Hoàng không phải cô gái bình thường, làm sao có thể bỏ qua?"
Giọng An Diệu Y rất dịu dàng, êm tai, nhưng lại không hề xao động. Nàng đẹp gần như hư ảo, thanh khiết thoát tục, như tiên tử lạc chốn nhân gian, băng cơ ngọc cốt. Thân thể trắng nõn mềm mại như tuyết, toát ra những đốm sáng chói lọi.
"Phong tộc, bọn họ vẫn chưa đính hôn với ta mà. Nếu ta vượt ải thất bại, bọn họ sẽ bỏ ta như giày rách." Diệp Phàm tự giễu.
An Diệu Y nhẹ nhàng xoa thái dương cho chàng, nói: "Ta tin tưởng ngươi có thể thành công, tương lai sẽ tái hiện phong thái vô thượng của Thánh Thể đại thành."
"Thế sự khó lường. Bây giờ mọi người đều đang dồn sự chú ý, rất nhiều tu sĩ đều đang chờ đợi, tập trung ánh mắt khắp mười phương, mà ta lại rất có thể thất bại." Diệp Phàm hờ hững nói, như thể đang kể một chuyện không liên quan đến bản thân.
"Nếu ta có một kết cục buồn bã, không biết những người đang muốn lôi kéo ta, kết giao với ta, mời tiệc ta bây giờ sẽ cảm nghĩ thế nào? Ta nghĩ rằng mọi ân tình đều sẽ trở nên lạnh nhạt." Diệp Phàm vuốt nhẹ một lọn tóc đen nhánh óng ả của nàng, quấn quanh đầu ngón tay.
"Ngươi thật không có lòng tin sao?" An Diệu Y lẳng lặng nhìn chàng, đôi mắt đẹp sâu thẳm như tinh không, dung nhan tuyệt mỹ khiến người ta nghẹt thở.
"Chỉ dựa vào bản thân, ta e rằng không vào được Tứ Cực bí cảnh." Diệp Phàm bình tĩnh nói, sau đó quay đầu nhìn về phía nàng, cười cười nói: "Ta nếu như thất bại, nàng sẽ thế nào?"
"Đi đi, tiểu nam nhân, đừng suy nghĩ nhiều, ngươi nên rời khỏi đây..." An Diệu Y không đáp, thân thể quyến rũ lấp lánh ánh sáng, nhẹ nhàng đẩy Diệp Phàm đứng dậy.
"Sao ta lại cảm thấy ngược lại, ngươi lại hào sảng thế, cứ liên tục đuổi ta đi, căn bản không để tâm." Diệp Phàm cười nói.
"Đã từng nắm giữ, cần gì quan tâm đến thiên trường đ���a cửu. Tương lai nếu ngươi trở thành Thánh Thể đại thành, chỉ cần vì ta hộ đạo là đủ rồi."
"Ngươi quả thật nhìn thoáng đạt." Diệp Phàm khẽ quấn lọn tóc mềm mại của nàng trên đầu ngón tay.
"Ngươi đừng tưởng rằng dễ dàng như vậy, đến khi đó, có thể cả thế gian đều sẽ là kẻ địch..." An Diệu Y khẽ nói.
"Nghiêm trọng như vậy?" Diệp Phàm kinh ngạc, sau đó rất chân thành nhìn chằm chằm gương mặt tuyệt sắc ấy, nói: "Ta thật sự vượt ải thất bại thì sao?"
Trong mắt An Diệu Y loé lên một tia sáng kinh người, nàng nói: "Nếu là như vậy, ta sẽ sa đọa giữa vạn trượng hồng trần, cho đến một ngày ta trở thành Đại Đế, sau đó chém giết tất cả những kẻ có liên quan đến ta, rửa sạch mọi vinh nhục chìm nổi cả một đời của ta..."
"Không cần phải như vậy chứ?" Diệp Phàm kinh ngạc nhìn nàng.
An Diệu Y cười khẽ, khẽ vuốt gò má chàng, nói: "Cho nên nói, tiểu nam nhân à, vì Diệu Y ngươi nhất định phải vượt ải thành công. Ngươi cũng không đành lòng nhìn ta sa đọa giữa hồng trần chứ..."
"Vậy nàng phải tin tưởng ta chứ. Đêm trăng tròn này không thành công, vẫn còn cơ hội mà..." Diệp Phàm lời nói đầy ẩn ý.
An Diệu Y lắc đầu, đôi mắt đẹp mê ly, đôi môi đỏ mọng gợi cảm. Nàng đặt ngón tay ngọc lên môi chàng, không cho chàng nói tiếp, rồi nói: "Tuổi xuân trôi nhanh, hồng nhan chóng già, Diệu Y thật sự không thể chờ thêm được nữa."
Sau đó, đầu đầy tóc đen của nàng rũ xuống trên mặt Diệp Phàm. Nàng cúi đầu nhìn chàng, mỉm cười ngọt ngào, nói: "Tiểu nam nhân chỉ có thể thành công, không thể thất bại, bằng không Diệu Y sẽ là người đầu tiên giết ngươi đó."
"Thất bại, nàng sẽ giết ta?" Diệp Phàm ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn mềm mại, bóng loáng của nàng, kinh ngạc nhìn nàng.
"Phải, ngươi cũng đừng làm Diệu Y thất vọng đó." Nụ cười của nàng rất ngọt, thân thể nàng dưới ánh trăng óng ánh, lấp lánh, hiện lên từng đường cong hoàn mỹ không một tì vết.
"Thế này là nàng muốn ta phải giết nàng trước sao..." Diệp Phàm kéo nàng vào lòng, sau đó xoay người đè lên thân thể ngọc ngà trắng sáng như tuyết, hoàn mỹ tựa ngà voi ấy.
"Tiểu nam nhân... đừng... Ngươi nên đi." An Diệu Y khước từ.
Trên chiếc giường bạch ngọc, cảnh tượng kiều diễm vô tận, uyển chuyển yêu kiều, triền miên bất tận.
Khi bình minh ló dạng, Diệp Phàm rời đi, bước đi trên con đường cổ kính của Thần Thành, tỉ mỉ suy tư, lo lắng mọi khả năng, sau đó nhìn về phía chân trời xa xôi.
Nếu chàng thất bại, liệu còn có thể được chào đón như trẩy hội, còn có người nhiệt tình lôi kéo nữa sao? Một khi phồn hoa tan biến, nhất định sẽ là vô biên lạnh lẽo và hờ hững.
Diệp Phàm vẫn chưa về chỗ ở, mà là thong thả bước đi trong Thần Thành, cho đến buổi trưa, khi Thần Vương triệu hoán, chàng mới trở về.
"Cả thế gian đều nhìn vào, đối với ngươi là họa chứ không phải phúc!" Thần Vương áo trắng vừa gặp mặt đã đưa ra lời cảnh báo như vậy.
Diệp Phàm ngẩn ra, sau đó gật đầu. Về các loại lợi hại trong đó, chàng từ lâu đã nghĩ thấu đáo, vẫn còn ẩn ưu trong lòng. Việc thu hút sự quan tâm của thiên hạ, e rằng sẽ là một kiếp nạn lớn.
Rất nhiều người sẽ không hy vọng Thánh Thể đại thành giáng thế. Nếu có manh mối, giết chết chàng từ trong trứng nước là lựa chọn tốt nhất. Ngày phá ải thành công, e rằng chính là thời khắc chết đẫm máu.
Tuyệt đại Thần Vương cường đại, cũng không thể bảo vệ chàng cả đời. E rằng bản thân ngài cũng không còn sống được bao lâu nữa.
"Thần Vương ngài có kiến nghị gì không?" Diệp Phàm hỏi.
"Bây giờ, thiên hạ đều biết ngươi là Thánh Thể. Kéo dài được nhất thời, nhưng không kéo dài được cả đời. Tối nay trăng tròn, ta sẽ cầm Hằng Vũ Thánh Lô hộ pháp cho ngươi." Thần Vương nhíu mày.
Việc đã đến nước này, từ lâu không cách nào tránh né. Hôm nay không vượt ải, đổi sang ngày khác, vẫn như cũ không thay đổi được gì.
"Cả thế gian đều là kẻ địch, lẽ nào đây là số mệnh trên con đường trở thành Đại Đế sao?" Thần Vương tự nhủ, sau đó nhìn về phía Diệp Phàm, nói: "Trừ phi ngươi lần này vượt ải thất bại, bằng không thế gian này cũng sẽ không an bình."
Khi mặt trời đỏ lặn về phía tây, cả tòa Thần Thành đều có vẻ hơi bị đè nén. Trung Châu, Đông Hoang có quá nhiều cường giả đến, tất cả đều đang lẳng lặng chờ trăng tròn lên cao.
"Xích Long đạo nhân trở lại!"
Rất nhiều người kinh hãi, tin tức lập tức truyền ra. Mọi người phát hiện người đồng hành còn có Khổng Tước Vương uy danh ngập trời, cùng với Thanh Giao Vương, đệ tứ đại khấu của Bắc Vực.
Ba vị tuyệt đỉnh cường giả vào thành, dắt tay nhau mà đến, để đưa cho Diệp Phàm 700 ngàn cân Nguyên. Điều này khiến tất cả mọi người trong lòng đều chấn động, không ngờ bọn họ lại chiếu cố Diệp Phàm như vậy.
Khi hoàng hôn buông xuống, Thiếu chủ Thiên Yêu Cung, Yêu Nguyệt Không tặng Diệp Phàm 50 ngàn cân Nguyên. Không lâu sau đó, Đại Hạ Hoàng tử Hạ Nhất Minh xuất hiện, tương tự cũng đưa tới 50 ngàn cân Nguyên.
Khi ánh chiều tà sắp biến mất hẳn, rất nhiều thế lực lớn, thế hệ trẻ đều có người ít nhiều đưa tới một ít Nguyên. Bên bờ Hoá Long Trì, thần quang ngút trời, linh khí tràn ngập.
Màn đêm buông xuống, trời đ��t dần chìm vào bóng tối. Một vầng Thần Nguyệt hiện lên, chưa quá sáng tỏ, toả xuống ánh sáng êm dịu.
Bầu không khí kiềm nén của Thần Thành rốt cục cũng hòa hoãn, không còn khiến người ta nghẹt thở như vậy nữa. Cuối cùng cũng có người bắt đầu trò chuyện, phát ra các loại âm thanh, không còn trầm lặng nữa.
Mảnh thiên địa này như mất đi âm thanh, không một tiếng động, không chút gió lay cỏ động, như một tòa Tử Thành, không cảm nhận được sinh khí, không nghe được bất kỳ lời trò chuyện nào.
Yên tĩnh một cách chết chóc, tất cả tu sĩ đều đang chờ đợi. Xung quanh Hoá Long Trì, một mảnh đen kịt, bóng người khắp nơi, không thể nhìn thấy điểm cuối.
Giữa không trung càng thêm mờ mịt, những vị trí thuận lợi nhất đều dành cho các đại nhân vật, không ai dám tranh giành.
Thời gian trôi qua, Thần Nguyệt cao treo, như một đĩa ngọc thần định vị trên bầu trời, khiến toàn bộ cổ thành đều sáng rực, như có từng trận sương trắng bốc lên.
"Tới rồi, xuất hiện rồi!" Cũng không biết là ai phát ra một tiếng kinh hô, mọi người đều nhìn về một hướng.
Diệp Phàm đạp nguyệt mà đến. Tối hôm ấy, chàng vận toàn thân áo trắng, phiêu dật kỳ ảo, bước đi thong dong, dạo bước trong hư không.
Mái tóc đen nhánh khẽ lay động trong gió đêm, ánh mắt trong trẻo như suối nguồn thanh khiết. Chàng như "Trích Tiên" giáng thế, bị ánh trăng bao phủ, áo trắng thoát trần, đáp xuống trước Hoá Long Trì.
"Đây chính là Thái Cổ Thánh Thể? Lại là một thiếu niên, chỉ khoảng mười lăm, mười sáu tuổi."
"Bỏ thể chất không nói, cái tuổi này nếu là có thể tiến vào Tứ Cực bí cảnh, cũng xem như là thiên phú dị bẩm."
"Một thiếu niên thanh tú như vậy, thân thể của hắn có thể so với man long sao? Ta thấy thế nào cũng không giống."
Rất nhiều người đều là lần đầu tiên nhìn thấy Diệp Phàm, đối với Thái Cổ Thánh Thể tràn ngập tò mò, đều đang nhỏ giọng bàn luận.
Bầu không khí kiềm nén của Thần Thành rốt cục cũng hòa hoãn, không còn khiến người ta nghẹt thở như vậy nữa. Cuối cùng cũng có người bắt đầu trò chuyện, phát ra các loại âm thanh, không còn trầm lặng nữa.
"Thần Vương ở đâu? Vì sao lại chưa từng xuất hiện?"
Tuyệt đại Thần Vương không hiện thân, không thấy được phong thái vô thượng của ngài, rất nhiều tu sĩ không khỏi nghi ngờ, đánh giá xung quanh.
"Không cần tìm, Thánh Thể vượt ải chắc chắn sẽ không bình tĩnh. Thần Vương áo trắng hơn nửa là đang ẩn mình trong bóng tối, chuẩn bị ra tay bất cứ lúc nào..." Có người đưa ra suy đoán như vậy.
Trước Hoá Long Trì, Diệp Phàm đứng độc lập, áo trắng tung bay, giống như muốn phi tiên mà đi. Dưới ánh trăng, chàng có vẻ siêu trần thoát tục.
Bên trong Hoá Long Trì, thần nguyên, dị chủng nguyên, hào quang trùng thiên, quả thực đã biến cái ao này thành một vùng ao tiên. Linh khí nồng nặc hầu như muốn hóa thành chất lỏng chảy tràn.
Nếu không phải đã phong ấn cái ao này từ lâu, thần mang nơi đây đều sẽ nối liền trời đất, tinh nguyệt đều sẽ ảm đạm phai màu.
Bỗng nhiên, ba bóng người đi về phía trước, vây quanh Hoá Long Trì. Khổng Tước Vương thanh tú, Thanh Giao Vương khôi vĩ, Xích Long đạo nhân tinh thần mạnh mẽ đứng phân ba bên, hiển nhiên là để hộ pháp cho Diệp Phàm.
Sau đó, người Phong tộc xuất hiện. Bốn lão giả đứng phân Đông, Nam, Tây, Bắc vây quanh tiên trì, bảo hộ chàng vượt ải.
Diệp Phàm ngẩng đầu nhìn Thần Nguyệt, khuôn mặt thanh tú rất bình tĩnh, sau đó lướt mắt qua mọi người. Chàng biết những người này đến từ khắp thiên hạ, đều đang chăm chú vào nhất cử nhất động của chàng.
Chàng thấy được Diêu Quang Thánh Tử với thánh quang bao phủ thân mình, thấy được Kim Sí Tiểu Bằng Vương ngông cuồng tự đại, thấy được Hạ Cửu U ngạo khí trùng thiên...
Những người này nhất định là đại địch trời sinh. Chưa vào Tứ Cực bí cảnh mà chàng đã dự kiến tương lai, thấy được hình ảnh chư vương cùng xuất hiện, đại chiến không ngừng.
Diêu Hi nghiêng nước nghiêng thành, Thần Vương Thể Cơ gia, Tiên Thiên Đạo Thai Tử Phủ... Các Thánh Tử cùng các Thánh Nữ, từng thân ảnh, từng gương mặt, đều đang yên lặng quan sát.
Sau đó, ánh mắt của Diệp Phàm rơi vào An Diệu Y phong hoa tuyệt đại. Mái tóc đen bay lượn, toàn thân áo trắng như tuyết, tiên cơ ngọc thể, đôi mắt như nước mùa thu, nàng đang lẳng lặng nhìn chàng.
Diệp Phàm lướt mắt qua mọi người, sau đó thu hồi ánh mắt. "Rầm" một tiếng, chàng vung tay áo một cái, từng khối thần nguyên rơi xuống.
Từ xa, mọi người đều kinh hô. Thánh Thể bản thân cũng có nhiều Nguyên như vậy, khiến người Trung Châu khiếp sợ!
Chỉ có người Thần Thành mới hiểu rõ, Nguyên Thuật của Diệp Phàm kinh người, thu hoạch khá dồi dào. Đặc biệt là sau khi cùng thế gia Nguyên Thuật kinh thế đánh cược, chàng đã thu hoạch được lượng lớn Nguyên.
Tất cả thần nguyên đều được tập trung vào bên trong Hoá Long Trì. Diệp Phàm một bước tiến vào, và bắt đầu vượt ải!
Phượng Kê Động Thiên!
Phía chân trời, chín con thần điểu giống Phượng Hoàng giương cánh bay lượn, kéo một chiếc thần liễn. Thần quang toả ra, điềm lành bắn ra bốn phía, vọt qua mây xanh, bay lên bầu trời.
Cùng một thời gian, chín con hoàng kim Thần Hoàng bay lên không trung mà đến, kéo một chiếc cổ chiến xa, nghiền ép vòm trời, ầm ầm mà đến, như thiên quân vạn mã đang lao nhanh.
Các Thánh Chủ Đông Hoang lần lượt xuất hiện, cưỡi xa giá, tự mình giáng lâm, đến quan sát Thánh Thể phá ải.
"Hống..."
Tiếng rồng ngâm vang vọng đất trời, lại có đại nhân vật xuất hiện. Chín con Thương Long ngang qua bầu trời, dài như dãy núi, chớp mắt mà đến.
Giữa bầu trời xuất hiện một ông lão. Chàng mặc long bào, đầu đội long quan, hào quang vạn trượng, thần võ vô song, như Thiên Đế giáng sinh. Đầu Tổ Long thật sự hiện lên trên long quan của lão.
"Chẳng lẽ là Đại Hạ Hoàng Chủ đích thân đến..." Rất nhiều người khiếp sợ, không biết đó có phải là vị Hoàng Chủ tuyệt thế của Trung Châu hay không.
Những phương hướng khác, cũng trước sau truyền đến những ba động khủng bố. Tứ Đại Bất Hủ Hoàng Triều của Trung Châu lần lượt có tuyệt đỉnh cường giả hiện thân, đến đây xem lễ.
Sau đó, càng nhiều người xuất hiện. Người của chư tử bách giáo Trung Châu đến, xếp hàng ngang trên trời cao, tất cả đều cường đại vô cùng, khiến người ta không khỏi run rẩy.
Rắc!
Đang lúc này, phong ấn Hoá Long Trì bị giải khai, thần mang bắn vọt, xuyên thủng trời cao. Trong thiên địa khắp nơi nóng rực, khiến người ta không cách nào mở mắt.
Bên trong Hoá Long Trì, như một tuyệt thế linh địa khai thiên tích địa thuở sơ khai, vạn đạo ánh sáng thần thánh, điềm lành rực rỡ, ngũ sắc hiển lộ, bảy màu lượn lờ, thần thánh không gì sánh nổi.
Diệp Phàm ngồi ngay ngắn trong tiên trì, cả người tinh khí sôi trào, huyết khí trùng thiên, hóa thành cột khí hình rồng, xuyên qua bầu trời đêm, như tuyệt thế lợi kiếm đâm xuyên thiên địa.
Mọi người đều hoảng sợ, đây chính là Thái Cổ Thánh Thể sao? Mới chỉ ở cảnh giới Đạo Cung Bí Cảnh mà thôi, khí huyết thân thể đã dồi dào như vậy, quả thực giống như một con Chân Long đang thức tỉnh!
Các Thánh Tử, các Thánh Nữ đều biến sắc. Một người như vậy nếu phá ải thành công, chính là đại địch đáng sợ vô cùng!
Cả thế gian đều là kẻ địch, Diệp Phàm cảm nhận được vô tận sát ý, tất cả đều mãnh liệt ập đến về phía chàng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn nhất vũ trụ.