(Đã dịch) Già Thiên - Chương 1325: 50
Vương Tử Văn lòng mang thất vọng, tâm cảnh đã đổi khác.
Diệp Phàm tiêu sái lên đường, nhìn qua tưởng chừng hào hiệp nhưng trong lòng lại mang nỗi niềm riêng, vừa chứng kiến thịnh thế phồn hoa, lại vừa đối mặt với biển xương chất thành núi.
Giang sơn như họa, máu nhuộm non sông. Rốt cuộc thì đâu là thịnh thế, đâu là phồn hoa của ai? Hay tất cả chỉ là một màn bi cảnh thê lương?
Diệp Phàm trở lại con đường chính, tiến vào Nhân tộc Thánh Thành năm xưa, bắt đầu hành trình. Dọc theo con đường cổ này tiến bước, hắn chiêm ngưỡng tinh hà xoay chuyển, nhật nguyệt chìm nổi.
Tinh lộ vô cương, cường giả vẫn luôn mạnh mẽ. Suốt chặng đường, hắn đã quen với sinh tử, chứng kiến biết bao cảnh thê lương, mưa máu bay tung tóe. Rất nhiều anh hùng hào kiệt đã ngã xuống, trở thành phong cảnh trong câu chuyện của người khác.
Trong một năm tiếp theo, Diệp Phàm hầu như trở thành một lữ khách độc hành, hiếm khi gặp được những thí luyện giả khác, bởi lẽ trong suốt khoảng thời gian đó, hắn đều tiến bước trên những con đường nơi vực ngoại.
Cũng giống như Nhân tộc quan ải thứ ba mươi có thể dẫn tới Thiên Binh Cổ Tinh, những cửa ải tiếp theo cũng có những con đường như vậy, chỉ là những vùng đất có sự sống thì khó tìm, thay vào đó là từng mảnh từng mảnh cấm địa không người.
Diệp Phàm không sợ gian nguy, không ngừng vượt qua chúng, một đường phá ải, tôi luyện bản thân.
Những cổ địa này, có nơi đã bị bỏ hoang cả trăm ngàn năm, có nơi lại tồn tại từ xa xưa, giờ đây chỉ mở ra cho số ít cường giả, để họ chọn lựa con đường của mình.
Từng con đường cổ xưa ấy cực kỳ gian khổ, muôn vàn khổ ải, muôn trùng hiểm nguy, với rất nhiều người, chúng chính là tử lộ.
"Người trẻ tuổi, đây là thí luyện hoàng kim, bởi lẽ đó mới là con đường trở thành cường giả. Những anh tài kiệt xuất ẩn mình trong chốn thâm sâu đều sẽ tìm kiếm những cổ địa thí luyện như thế."
Trên đường đi, một vị lão giả đã từng nói như vậy. Diệp Phàm bất ngờ được biết rằng, nơi sâu xa trong vũ trụ, có những trường thí luyện hoàng kim được chuẩn bị cho những kẻ tranh bá Đế lộ đầy hứa hẹn, và không ít trong số đó chính là những con đường như vậy.
Diệp Phàm kiên định bước đi, phá hết cửa ải này đến cửa ải khác, không ngừng tôi luyện bản thân.
Thời gian thấm thoắt, đảo mắt gần hai năm trôi qua, Diệp Phàm đã trải qua hàng trăm trận chiến lớn nhỏ. Mang theo Long Mã, Hoàng Kim Sư Tử cùng những linh thú khác, hắn tiến lên và đặt chân đến Nhân tộc quan ải thứ năm mươi.
Hắn dừng chân tại đây, bởi vì đây là một nơi kỳ dị. Quan ải thứ năm mươi, mang ý nghĩa của con số Đại Đạo, là một thánh địa vô cùng trọng yếu.
"Ngao ô..."
Long Mã, Gấu Đen Thánh Nhân và những linh thú khác đều cất tiếng thét dài. Hai năm qua, chúng đã đi qua khắp các cấm địa lớn, quanh năm bước đi trên những vùng đất hoang tàn vắng vẻ, đến một cọng lông chim cũng chẳng thấy, đã chịu đựng sự đơn điệu này quá lâu.
"Rốt cuộc cũng sắp được tiến vào một vùng đất cổ có sự sống, bản tọa không thể chờ đợi hơn được nữa, muốn lập tức đến đó!"
Đây là một tòa cự thành hùng vĩ, hùng vĩ hơn bất kỳ tòa thành nào trước đây Diệp Phàm từng thấy. Nó trôi nổi trong vũ trụ, càng đến gần lại càng cảm thấy nó bao la rộng lớn.
Diệp Phàm cùng đoàn người thuận lợi vào thành.
Sáng sớm, ánh dương rực rỡ, bên đường những hàng cây tốt tươi, giọt sương lăn trên cành lá, được hào quang chiếu rọi như từng hạt trân châu óng ánh, long lanh rực rỡ, tràn đầy sinh khí.
Cổ thành rất yên tĩnh, đắm mình trong ánh nắng ban mai. Cả tòa thành trì đều được bao phủ bởi một tầng hào quang vàng óng chảy xuôi, toát lên vẻ trang nghiêm và thần thánh.
Đặc biệt là từng tòa kiến trúc cổ xưa, được hào quang vàng óng chiếu rọi, trong những điện lớn, càng thêm trang nghiêm và nguy nga, khiến người ta muốn thành kính cúng bái, lòng cảm thấy bình an.
Nhân tộc thành thứ năm mươi có khí thế hùng hồn, phi thường bất phàm. Diệp Phàm vừa bước vào, đã cảm nhận được nơi đây đạo ngân dày đặc, dường như hòa làm một với Đại Đạo.
"Ngao ô..." Long Mã gầm rú, phá vỡ sáng sớm yên tĩnh.
Đường phố ở Nhân tộc thành thứ năm mươi rất rộng, được lát bằng đá tảng. Hoàng Kim Sư Tử, Cửu Vĩ Cá Sấu Long, Gấu Đen Thánh Giả và những linh thú khác xông tới, như một trận lũ quét, tiếng ầm ĩ vang vọng khắp toàn bộ cổ đạo.
Một vài con hoặc đứng trên đá tảng, hoặc tọa thiền trên đạo đài, thổ nạp tinh hoa thiên địa. Từng luồng khí trụ màu trắng từ miệng mũi chúng phun ra, phát ra tiếng sấm rền.
Rất nhiều người mở mắt, đồng loạt hướng về phía chúng mà nhìn.
"Mai Táng Đế Tinh... Nhân tộc Thánh Thể đã tới!"
Không biết là ai nói một câu, nhất thời gây ra một trận xôn xao lớn. Rất nhiều người liếc mắt, liên tục nhìn chằm chằm vào họ.
Tinh Không Cổ Lộ đã gián đoạn hơn hai mươi năm, Diệp Phàm không thể tiếp tục hành trình. Mãi cho đến hôm nay hắn mới đến được Nhân tộc quan ải thứ năm mươi, tự nhiên gây ra một chấn động không nhỏ.
Một số chiến tích của hắn ở Nhân tộc quan ải thứ mười đã lần lượt được truyền tới. Với thân phận đặc biệt nhạy cảm, hắn tự nhiên đã lọt vào mắt xanh của một số người, được họ quan tâm.
Thế nhưng, Cổ Lộ đã gián đoạn hai mươi mấy năm, những chiến tích được truyền tới đều rất mơ hồ, thật giả lẫn lộn, đa phần chỉ là tin đồn, không cách nào xác nhận hay tìm được bằng chứng.
Đương nhiên, có một điều mọi người có thể xác định, đó là Diệp Phàm rất cường thế, hắn đã hạ gục Đại Thống Lĩnh Nhân tộc Thánh Thành, đánh chết một vị con cháu của chấp pháp giả, cướp đi Thánh Y chấp pháp và thần lệnh.
Đây là sự việc không hề bị gián đoạn trên Cổ Lộ, vì vậy mọi người đều biết rõ ràng.
"Đây chính là Thánh Thể Mai Táng Đế Tinh, cuối cùng hắn cũng đã tới. Chắc chắn Cổ Lộ tiếp theo s��� không còn tịch mịch nữa, chỉ là không biết liệu những người đi trước có tìm cách quay về để cùng hắn một trận chiến hay không."
Rất nhiều người đều chờ mong, trên mặt lộ rõ vẻ khác thường.
Nhân tộc thành thứ năm mươi vô cùng hùng vĩ, dung nạp rất nhiều nhân khẩu. Sáng sớm hôm nay, không ít người đón ánh bình minh thổ nạp, có cả thí luyện giả lẫn dân bản địa.
Đây là một tòa cổ thành đặc biệt khác thường. Với tư cách là Nhân tộc Thánh Thành thứ năm mươi, đến cả hài đồng cũng hiểu luyện khí, thổ nạp luyện đạo. Trong thành, cao thủ san sát như rừng.
"Năm mươi cổ thành, mang con số đại diễn. Tòa cự thành này thật phi phàm, lại tập trung nhiều thí luyện giả đến vậy. Họ đang tìm kiếm điều gì, hay là đang tìm hiểu chí lý?" Hoàng Kim Sư Tử nói.
"Ai cũng quan tâm ta, không còn cách nào khác. Bản tọa dù đi đến đâu cũng sẽ trở thành tiêu điểm chú ý của vạn người." Long Mã khoác lác, tự mình cảm thấy vô cùng hài lòng.
Sáng sớm, hào quang vàng óng chiếu khắp, một đám Thánh Thú cùng dị tộc đắm mình trong hào quang, quả thực trông rất thần võ. Quả nhiên có rất nhiều ánh mắt đổ dồn vào chúng.
"Con ngựa này quả thật không tệ." Một tu sĩ đang thổ nạp luyện khí bên đường bỗng mở miệng.
Long Mã nghe vậy, ngẩng cao cái đầu to lớn, mang vẻ mặt 'ngoài ta còn ai, duy ngã độc tôn', ánh mắt khinh miệt, hùng dũng oai vệ, khí phách hiên ngang bước đi.
"Hắc, tiểu tử này thật không tồi, lại hàng phục được nhiều Thánh Thú đến vậy. Bán con ngựa ngốc này cho ta đi!" Bên đường, một đại hán mặt đầy râu quai nón mở miệng, thân hình vô cùng khôi ngô, cứ như một tháp sắt đen khổng lồ.
Long Mã nhất thời từ trạng thái tự mãn bừng tỉnh, xoay cái đầu lớn, vểnh tai, trừng đôi mắt to như chuông đồng, hung tợn nhìn tới.
"Khốn kiếp, quán thịt lừa?!" Long Mã nhìn thấy tấm biển vàng phía sau lưng đại hán, nhất thời tức đến nổ phổi, đứng thẳng người lên, định xông tới.
"Quán này chuyên bán các loại thịt lừa, thỉnh thoảng cũng bán một ít thịt ngựa." Đại hán xoa tay, mang vẻ mặt đồ tể, đánh giá Long Mã từ trên xuống dưới, như đang chọn hàng, khen chê béo gầy.
"Phá nát cái quán này cho ta!" Long Mã gầm giận, kêu gọi Cửu Vĩ Cá Sấu Long và những linh thú khác đồng loạt ra tay.
Diệp Phàm không nói gì, đại hán này đúng là quá đáng, lại dám trêu chọc Long Mã như thế. Tuy nhiên, hắn cũng là một kẻ cứng cựa, thoạt nhìn đã biết là một cao thủ.
Long Mã có uy tín rất lớn trong số mười hai Thánh Thú. Rầm rầm một tiếng, mười một con còn lại đồng thời xông lên, Thánh uy tràn ngập, định ra tay.
"Ai, đáng thương thay, lại gặp phải Tiếp Dẫn Sứ bất lương như vậy."
Cách đó không xa có người nói nhỏ. Diệp Phàm ngẩn người ra, lộ ra vẻ kinh ngạc, không ngờ đây lại là Tiếp Dẫn Sứ của thành này, sao lại có dáng vẻ như vậy chứ?
"Cái gì, ngươi là Tiếp Dẫn Sứ? Lại khiêu khích chúng ta trước. Bản tọa đang trong lúc phòng vệ, trước hết phải trấn áp ngươi!" Long Mã thô bạo nói, kêu gọi cả đám động thủ.
Ánh sáng lóe lên, Tiếp Dẫn Sứ xòe bàn tay lớn như quạt hương bồ, bao trùm thiên địa, bao phủ lấy Long Mã, giơ tay định trấn áp xuống.
"Tiếp Dẫn Sứ đại nhân đây là vì sao?" Diệp Phàm thoáng cái đã xuất hiện đứng trước Long Mã, một bàn tay lớn vàng rực rỡ đón đỡ về phía trước, thần quang đại thịnh.
Ti��p D��n Sứ thu tay lại, lắc đầu nói: "Với ngươi mà liều mạng với bàn tay thịt này thì quá lỗ." Hắn không hề có chút ngượng ngùng nào, thong dong rút lui.
"Tiền bối chính là Tiếp Dẫn Sứ của thành này, sao lại mở một quán ăn vậy?" Diệp Phàm hỏi.
"Ai, Tiếp Dẫn Sứ cũng là người, cũng cần sinh hoạt chứ." Đại hán nói với vẻ mặt tang thương, nhưng nhìn kiểu gì cũng thấy có mùi vị của một ông chú kỳ quái.
"Má ơi, cha nhà ngươi, thật sự mở một quán thịt lừa sao?!" Long Mã tức giận trợn tròn mắt, lửa giận bốc lên ngùn ngụt, chuẩn bị nhào tới bất cứ lúc nào, nói: "Ngươi đang khinh nhờn uy nghiêm của bản tọa!"
"Thấy các ngươi từ phương xa đến, ta chào hỏi một chút thôi mà." Đại hán râu quai nón cứng như kim thép khà khà cười nói.
Đây là Tiếp Dẫn Sứ của Nhân tộc thành thứ năm mươi, thực lực cường đại. Hắn hòa mình vào hồng trần, không hề có chút dáng vẻ uy nghiêm nào, khác xa với những Tiếp Dẫn Sứ trước đây Diệp Phàm từng gặp.
Long Mã đánh giá hắn từ trên xuống dưới, biết tên chủ này rất khó chọc. Thấy đối phương đã nói vậy, nó cũng không muốn gây sự, nói: "Lão già, lần sau không được viện cớ như vậy nữa!"
"Để bồi tội, ta mời các ngươi ăn thịt ngựa." Tiếp Dẫn Sứ nhiệt tình mời, vẫy Diệp Phàm cùng những người khác lại.
"Ta ngất!" Long Mã giận dữ, nhấc vó liền giẫm. Nó chưa từng thấy một Tiếp Dẫn Sứ nào không ai chịu nổi như vậy, khiến nó tức đến nổ phổi.
Xa xa, một tràng bàn tán xôn xao vang lên.
"Năm đó Tiếp Dẫn Sứ bị một con lừa già lừa thảm hại. Đến nay đã qua bốn ngàn năm, hắn vẫn canh cánh trong lòng, không biết đã ăn bao nhiêu thịt lừa rồi."
"Chẳng phải vậy sao, ngay cả những yêu quái hình lừa, hắn cũng đối xử y như nhau, chẳng thèm tiếp đãi."
Long Mã nghe được, suýt chút nữa phun máu. Nó là linh khí thiên địa thai nghén mà thành, chứ nào phải phàm thai. Theo một ý nghĩa nào đó, nó là một dạng Thánh Linh, vậy mà lại bị xem là họ hàng gần của loài lừa!
Đương nhiên, cuối cùng cũng không hề xảy ra chiến đấu nào. Tiếp Dẫn Sứ tuy bị một con lừa già lừa thảm hại, thế nhưng cũng không vì vậy mà làm bậy với các thí luyện giả. Hắn là một kỳ nhân dạo chơi hồng trần.
"Ai, nếu như trên con đường phía trước các ngươi gặp phải một con lừa già, nhất định phải chú ý đấy nhé." Trong quán thịt lừa, Tiếp Dẫn Sứ với vẻ mặt khổ sở, nói rằng ở nơi sâu xa trong tinh không, các ngươi hơn nửa sẽ thật sự gặp nó.
Một đám hung thú giả vờ vô tri, bắt đầu trêu chọc, lấy Long Mã dẫn đầu, chúng thích thú khi nghe Tiếp Dẫn Sứ than thở như vậy, vui trên nỗi đau của người khác. Đám gia hỏa này lúc này đều đầy ý đồ xấu xa.
Diệp Phàm, Gấu Đen Thánh Nhân, Hoàng Kim Sư Tử và những linh thú khác ăn rất hăng, như gió cuốn mây tan. Thực lực đạt đến cảnh giới của chúng tự nhiên không cần ăn uống như vậy, đây chỉ là một cách hưởng thụ mỹ vị.
"Hài tử, ăn no, uống đủ, muốn khóc thì cứ khóc đi." Tiếp Dẫn Sứ nói.
Diệp Phàm ngẩn người ra, không biết hắn lại muốn bày ra trò quỷ quái gì.
"Ngươi nói cái gì? Ngươi cho chúng ta ăn cái gì hả?!" Long Mã biến sắc, lớn tiếng quát lên.
"Thịt ngựa." Tiếp Dẫn Sứ thẳng thắn đáp.
"Lão già thối!" Long Mã kêu to một tiếng, lao thẳng về phía xa.
"Chúng ta đi dạo một vòng quanh đây, làm quen một chút với tòa cổ thành này." Hoàng Kim Sư Tử, Gấu Đen Thánh Nhân và những linh thú khác đều tránh đi, cảm thấy ở cùng Tiếp Dẫn Sứ rất nguy hiểm.
Sau khi bọn hắn rời đi, Tiếp Dẫn Sứ với vẻ mặt trịnh trọng, nói: "Nhân tộc quan ải thứ năm mươi đối với ngươi mà nói có ý nghĩa phi phàm, có nhiều nơi ngươi cần phải đến xem."
Diệp Phàm nhìn thấy hắn trịnh trọng như vậy, không hiểu vì sao, không rõ ý hắn là gì.
"Đi, ta dẫn ngươi đi xem một chút." Tiếp Dẫn Sứ thở dài một hơi.
Bọn họ trực tiếp đi tới khu vực trung tâm cổ thành. Ở đó có một tòa phủ đệ to lớn, chiếm diện tích cực kỳ rộng lớn, lại sở hữu một khu lâm viên bao trọn mấy ngọn núi vào giữa.
Ngày thường, không ai có thể tiến vào đó. Nơi ấy vẫn luôn bị phủ bụi, có đại trận đáng sợ thủ hộ.
"Kẹt kẹt... Loảng xoảng."
Tiếp Dẫn Sứ vận dụng trận pháp cổ xưa, đẩy cánh cổng lớn cổ kính ra, mang theo Diệp Phàm đi vào bên trong. Vừa mới bước vào, hắn đã ngửi thấy một chút mùi máu tươi.
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.