Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên - Chương 1082: Thanh lệ tuyệt trần

Trái tim Diệp Phàm run lên, hai mắt anh trợn trừng. Một cảm giác lạnh lẽo chạy dọc cơ thể khi anh nhận ra một ấn ký thần hồn đã xuất hiện, và nàng, cô ấy vậy mà đã tỉnh lại.

Mất đi rồi lại tìm thấy, một mỹ nhân tưởng chừng đã chết giờ lại có sinh cơ. Tuy rằng còn rất yếu ớt, nhưng sự thật này lại chân thực đến không ngờ.

"Diệu Y!"

Diệp Phàm kêu lên, dùng sức nắm chặt lấy tay nàng. Anh rất sợ nếu buông lỏng sẽ mất nàng vĩnh viễn. Một bước thiên đường, một bước địa ngục, từ vực thẳm tuyệt vọng bỗng nhiên nhận được kinh hỉ.

Đây là một nỗi lòng đại lạc dâng trào, cảm giác sắp mất đi người con gái mình thương yêu lại nhìn nàng từ cõi chết thức tỉnh, khiến tâm tình anh kích động khôn cùng.

Tuyệt đại giai nhân đã bế tử quan, vốn đã trở thành một bộ thi thể lạnh lẽo. Anh từng nghĩ người và người sẽ vĩnh viễn cách xa nhau như trời với đất, sẽ không còn được gặp lại, sắp trở thành một nỗi tiếc nuối khôn nguôi.

"Trở lại rồi, sống sót là tốt rồi." Diệp Phàm khẽ thì thầm.

Trên khuôn mặt An Diệu Y không còn chút sắc máu, trắng bệch. Gương mặt tinh xảo tựa như được điêu khắc từ ngọc dương chi trắng nõn nà, nhưng đôi mắt vốn ảo diệu giờ đây lại thiếu đi hào quang, mờ mịt và có chút mông lung.

Nàng chậm rãi vươn tay, giúp anh lau đi những giọt lệ còn đọng trên má. Cơ thể nàng vẫn còn rất suy yếu, sau khi trở về từ Bồ Tát giới, nàng đã trải qua bao gian nan hiểm trở, suýt chút nữa thì tọa hóa.

Mười bốn năm trôi qua, vẻ đẹp của An Diệu Y không hề giảm sút mà còn tăng thêm. Tiên vận càng thêm nội liễm, toát lên sự tĩnh tại và điềm đạm, bớt đi vẻ diễm lệ và quyến rũ thường thấy. Nàng giống như đóa hoa đã trải qua gột rửa, càng trở nên cảm động lòng người.

Nàng yếu ớt mỉm cười. Sau bao nhiêu năm gặp lại nơi Tây Thổ Lan Đà Tự này, có một cảm giác khôn tả dâng trào. Đôi mắt nàng khẽ chớp động linh quang, nói: "Đúng là chàng rồi! Thiếp ở Bồ Tát giới nghe thấy tiếng chàng gọi, rồi từ nơi lạc lối bước ra, gian nan lắm mới trở về được."

"Em không sao là tốt rồi, có ta ở đây, nhất định sẽ bảo vệ em chu toàn." Ánh mắt Diệp Phàm kiên định, anh khẽ quát một tiếng, vận chuyển "Giả" tự bí. Toàn thân anh tràn ngập thánh quang, bao phủ lấy An Diệu Y.

Bí chữ "Giả" của anh tuy rằng còn có khiếm khuyết, nhưng trên đời này cũng hiếm có kẻ sánh bằng. Vô luận là Hoàng Kiếp Tái Sinh thuật, hay Niết Bàn thuật cũng đều không hơn được.

An Diệu Y chủ yếu bị tổn thương thần hồn, ở Bồ Tát giới thiếu chút nữa lạc lối. Bí chữ "Giả" có khả năng chữa trị thân thể, trị liệu thần hồn đều đạt tới trình độ cao. Hầu như chỉ trong chớp mắt, tình trạng của nàng đã tốt hơn rất nhiều.

"Thiếp thấy dễ chịu hơn nhiều..." Chẳng bao lâu sau, nàng đã có thể ngồi dậy.

Từ xa, Khổ Từ đại sư đi rồi lại quay lại. Tuy là một Kim Thân La Hán, thường ngày trong lòng không hề lay động, nhưng lúc này ông cũng lộ ra sắc mặt khác thường. Rõ ràng đã tọa hóa, làm sao còn có thể phục sinh?

"Chẳng lẽ đây là Phật Đà che chở cho người được chọn, nên nàng mới có thể trì hoãn lâu đến thế ở Bồ Tát giới, khiến ta và mọi người đều lầm tưởng nàng đã tọa hóa?" Hắn thì thào tự nói.

Sau đó, ông nhanh chân đi đến, hỏi han tình huống, rất muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

"Thiếp đã vượt qua Quá Khứ hải, lại đi vào sông Kiếp Sau. Trên đường chân trời, thiếp thấy hai vị đại Phật. Một vị là A Di Đà Phật, vị còn lại là Kính Già Xá Ni. Thiếp không cách nào lựa chọn, cuối cùng đã 'vượt qua' giữa hai vị Phật, rồi... lạc lối." An Diệu Y khẽ nói, kể lại những gì mình đã trải qua ở Bồ Tát giới trong mấy ngày qua.

"Trở về là tốt rồi!" Khổ Từ nói.

Việc ông trấn áp An Diệu Y trong tháp đá chín tầng cũng không phải vì có lòng dạ xấu xa. Ông cho rằng tương lai nàng có thể chứng được Bồ Tát chính quả, và trăm năm khổ tu trong tháp có lẽ là yếu tố then chốt.

Khổ Từ rời đi đầy cẩn trọng, không muốn quấy rầy thêm.

"Chàng... trở lại rồi." An Diệu Y khẽ nói, kinh ngạc nhìn Diệp Phàm. Nàng chậm rãi đứng dậy, thần hồn đã vững chắc.

Nàng có chút hao gầy, tóc đen mượt mà, thần sắc điềm đạm và xuất trần. Rõ ràng đang đứng trước mắt, nhưng nàng lại phảng phất như có thể bất cứ lúc nào lìa khỏi trần thế mà đi, tựa như một cõi xa xôi không gì sánh bằng.

"Dù cố gắng, dù gian nan trở lại, vẫn là chậm. Nhưng sau khi suy tư, ta vẫn không thể nào quên được nàng ở nơi này, nên ta đã quay về." Diệp Phàm khẽ nói.

"Mười bốn năm rồi, không ngờ còn có thể gặp lại." An Diệu Y nhẹ giọng nói.

Diệp Phàm cùng nàng sóng vai, cùng nhau bước ra khỏi Lan Đà Tự. Ánh nắng chiều nhuộm đỏ bầu trời phía tây, kéo dài bóng dáng của họ.

Lan Đà Tự, nơi dưới vách đá có Kỳ Lân nằm phục, đường mòn phủ đầy Chi Thảo. Nơi đây tràn ngập mùi hương thoang thoảng, khắp nơi đều yên tĩnh và an lành, đạo ngân nằm dày đặc.

"Chàng có thể đến thăm ta thật sự rất tốt." An Diệu Y nở nụ cười như một thiếu nữ, đôi mắt trong sáng, hàm răng trắng ngần, toát lên chút quyến rũ, chút ấm áp. Thế nhưng Diệp Phàm trong lòng lại khẽ chùng xuống, cảm thấy một sự xa cách vô hình.

Diệp Phàm vuốt ve mái tóc đen mượt của nàng, cùng nàng bước ra ngoài, đi qua con đường lát đá cuội, vượt qua từng tòa cung điện và đình đài. Họ sóng vai đi trong ánh tà dương còn vương vấn, tạo nên một cảnh tượng ấm áp lạ thường.

"Thiếp đã lựa chọn con đường tu Phật, hiện nay đã có một ít đạo quả." An Diệu Y nói.

"Ta biết. Khổ Từ đại sư nói em có thể chứng được Bồ Tát vị, chắc hẳn sẽ không quá khó khăn." Diệp Phàm gật đầu.

"Bước trên con đường này, tâm linh cần thanh tịnh, vô dục vô cầu. Hành cũng không, tọa cũng không, ngữ mặc động tĩnh đều không vướng bận, dẫu có dao sắc kề đầu, cũng như lợi kiếm chém gió xuân." An Diệu Y khẽ nói.

Diệp Phàm thần sắc khẽ đọng lại. Anh cuối cùng đã hiểu vì sao cảm thấy An Diệu Y có chút xa cách. Không phải vì khoảng cách thân thể của hai người quá xa, mà là vì tâm cảnh của nàng đã khác.

"Người người đều có Phật tính, Phật cũng là người. Vì sao phải bỏ đi nhiều thứ đến thế? Ta không hy vọng em đi theo con đường như vậy." Diệp Phàm nói.

"Người người đều có Phật tính, nhưng không phải ai biết dùng nó cũng đều thành Phật." An Diệu Y lắc đầu.

Trong lúc nhất thời, hai người đều im lặng. Họ yên lặng bước đi, tuy rằng rất ấm áp, thế nhưng lại như có một khoảng cách vô hình.

"Tại sao phải tu Phật? Thế gian này có rất nhiều đạo pháp khác. Nếu em nguyện ý, ta có thể mang đến cho em Nhân tộc Đại Đế chư kinh, để em lựa chọn." Diệp Phàm nói.

"Thiếp cùng Phật hữu duyên, thích hợp tu Phật." An Diệu Y lắc đầu.

Diệp Phàm định nói gì đó, nhưng An Diệu Y vươn cánh tay ngọc, nhẹ nhàng ngăn anh lại, nói: "Chàng đừng nói gì cả, chúng ta cứ tiếp tục đi."

Thời gian trôi qua rất lâu. Mặt trời đã xuống núi, Thánh sơn Lan Đà mờ mịt trong bóng tối. Bóng cây lay động, dược thảo phiêu hương. Cuối cùng, Diệp Phàm không nhịn được mở miệng.

"Diệu Y, con đường này không hề dễ đi, cũng không nhất thiết phải chọn. Có biết bao nhiêu lựa chọn khác, hà tất phải tự giam mình nơi Tây Mạc?"

"Đó sẽ là con đường của thiếp. Khi bước vào Quá Khứ hải, khi đi qua sông Kiếp Sau, tâm thiếp đã tĩnh lặng đến nhường này. Nó đã mách bảo cho thiếp biết nên lựa chọn thế nào." An Diệu Y nói.

"Ta... không muốn em như vậy." Diệp Phàm nhìn nàng.

Vốn là một tuyệt đại giai nhân, nhưng lại muốn từ nay về sau bầu bạn cùng ngọn đèn xanh và tượng Phật cổ, đoạn tuyệt trần duyên. Chuyện này biết bao tàn nhẫn?

"Vậy có gì không tốt chứ? Lòng thiếp yên tĩnh, phong phú đến không gì sánh bằng. Thiếp đã chứng kiến một đóa Phật hoa nở rộ, rực rỡ và tươi tắn. Tất cả những gì thiếp muốn đều nằm trong đó." An Diệu Y nói, trong con ngươi hào quang lưu động.

"Hãy cùng ta rời khỏi Tây Mạc đi." Diệp Phàm chăm chú nói.

An Diệu Y khẽ thở dài, nhìn anh. Trong mắt nàng là sự không nỡ, cũng có lưu luyến, nhưng rồi nàng vẫn lắc đầu.

Bỗng nhiên, nàng đưa tay che trán, một ít mồ hôi lạnh rịn ra, đôi mắt cũng có hơi nước. Nàng nói: "Ngày xưa, thiếp đã trảm đạo... nhưng cũng quên mất quá khứ."

"Cái gì?" Diệp Phàm nắm chặt lấy cánh tay nàng.

"Hiện tại, thiếp đã nhớ lại tất cả. Nhưng đó là lựa chọn thiếp đã đưa ra mười bốn năm trước, khi chàng rời đi..." Từ đôi mắt đẹp của An Diệu Y, hai hàng nước mắt trong suốt lăn dài.

"Trảm đạo để quên đi, nhưng có những ấn ký dù sao cũng không thể xóa nhòa." Diệp Phàm ánh mắt kiên định, nói: "Phật môn nói về kiếp sau chẳng qua là sự trốn tránh. Nơi nào có Luân Hồi, nơi nào có chuyển thế? Tất cả những gì chúng ta có thể tồn tại và nhận biết, đều chỉ vì kiếp này."

An Diệu Y bình tĩnh lại, nhẹ nhàng nói: "Đừng chấp niệm nữa, đó là con đường của thiếp."

"Không phải chấp niệm, mà là em thực sự không nên chọn con đường tu Phật!" Diệp Phàm đột nhiên mạnh mẽ níu kéo nàng, cầm lấy tay nàng, nói: "Hãy cùng ta rời khỏi Tây Mạc!"

An Diệu Y bỗng nhiên nở nụ cười khuynh thành. Nụ cười tuyệt thế dung nhan ấy trong khoảnh khắc đã khiến cả tòa Thánh sơn mờ mịt bỗng bừng sáng. Nàng hỏi: "Chàng thực sự không muốn thiếp tu Phật sao?"

"Là!" Diệp Phàm gật đầu. Anh không muốn An Diệu Y cứ thế bầu bạn cùng ngọn đèn xanh và tượng Phật cổ, già đi nơi Tây Mạc này.

"Vậy cũng phải chờ thiếp chứng được Bồ Tát vị, có thể bước chân vào thế gian đã. Hiện tại vạn tộc cùng nổi dậy, các Thánh nhân vực ngoại đều sắp tới. Không trở thành Bồ Tát, làm sao có thể bước chân đi khắp thiên hạ?"

"Em sẽ không phải lấy cớ đó để qua loa cho xong chứ?" Diệp Phàm thốt lên.

"Không phải." An Diệu Y nở nụ cười xinh đẹp, kinh diễm động lòng người.

"Không sao cả. Nếu có một ngày, con đường Phật giáo ngăn trở em, ta sẽ đến đón em đi! Chỉ cần lúc đó ta vô địch, không có gì có thể ngăn cản!" Diệp Phàm nói.

"Tiểu nam nhân này có chút bá đạo đấy." Nụ cười của An Diệu Y lan tỏa, cơ thể nàng điểm xuyết ánh sáng lung linh, tóc đen bay lượn, đôi mắt tựa vì sao, nói: "Thiếp sẽ chờ chàng đến đón."

Diệp Phàm gật đầu, cùng nàng bước qua vài linh mạch, đồng thời tiến sâu hơn vào Thánh sơn.

"Tương lai, bất kể có chuyện gì xảy ra, chàng nhất định phải tin tưởng thiếp, giống như thiếp tin tưởng chàng vậy." An Diệu Y nói.

Ánh nguyệt quang trắng nõn, hóa thành vũ y tiên lạc. Trong hồ, mặt nước lấp lánh, linh khí phiêu tán.

Diệp Phàm lấy một gáo ngọc múc dòng nước trong vắt, dội lên mái tóc An Diệu Y, giúp nàng gội đầu. Tiên quang điểm xuyết, khiến mặt hồ gợn sóng lăn tăn.

An Diệu Y khẽ cười, đẩy anh một cái, nói: "Thiếp tự mình làm được." Rồi để anh rời xa nơi này.

Sau đó không lâu, tiếng bọt nước vang lên. Nàng như một nàng tiên cá đang bơi lội trong hồ, cơ thể trắng nõn nà, óng ánh mà mềm mại, lấp lánh ánh sáng lung linh.

Từ xa, Diệp Phàm ngồi bên đống lửa, nướng vài món ăn dân dã. Không hiểu sao, anh lại cảm thấy An Diệu Y thật sự có chút xa cách, dù nàng đã nói rằng tương lai họ sẽ gặp lại.

Không lâu sau, mỹ nhân trong hồ đã tắm xong. Nàng nhẹ nhàng bước đến, khoác một chiếc vũ y, để lộ những đường cong cơ thể trắng nõn nà, óng ánh mà mềm mại, hoàn mỹ đến cực điểm. Chiếc eo thon nhỏ được nàng dịu dàng ôm lấy, đôi chân ngọc thon dài thẳng tắp, không một chút tì vết.

Mái tóc dài ướt đẫm, còn vương những hạt nước. Khuôn mặt nàng như ngọc dương chi trắng ngần, điểm một nụ cười nhạt. Mỗi cử chỉ, từ nhấc tay đến nhấc chân, đều toát lên phong thái tuyệt thế, thanh lệ thoát tục, tựa như tiên tử trên trời lỡ sa xuống nhân gian.

"Đi thôi." An Diệu Y ăn một cây linh căn, cũng không động đến những món ăn dân dã kia.

"Được rồi, ta đưa em trở về." Diệp Phàm gật đầu, rồi đứng dậy.

"Về đâu?" An Diệu Y hỏi.

"Không phải là về Lan Đà Tự sao?" Diệp Phàm hỏi.

"Tương lai còn rất xa, thiếp biết chàng muốn đi thật xa. Vậy nên, trong nửa tháng tới, thiếp sẽ không là tu Phật giả, chàng cũng không phải Nhân tộc Thánh Thể. Chúng ta chỉ là một đôi người bình thường, cùng nhau trải qua một đoạn cuộc sống bình dị." An Diệu Y nói.

Diệp Phàm đầu tiên là vô cùng kinh ngạc, sau đó kéo tay nàng đi xa, rời khỏi Thánh sơn, cáo biệt Lan Đà Tự.

Trong nửa tháng sau đó, họ sống như một đôi vợ chồng bình thường, quấn quýt bên nhau. Họ cùng ngắm mặt trời mọc rạng, ngắm tà dương khuất bóng phía tây, cùng đi qua thảo nguyên, tiến vào đại mạc, bình thản mà vui vẻ.

Buổi tối, họ đồng thời ngắm nhìn bầu trời. Diệp Phàm chỉ cho nàng thấy tinh không một bờ khác, kể cho nàng nghe đó là một thế giới như thế nào.

Thời gian ngắn ngủi trôi qua thật nhanh. Trên trời sao lốm đốm khắp nơi, ánh trăng mông lung.

"Rồi chúng ta sẽ lại gặp nhau." An Diệu Y đứng dậy, quay lưng lại với anh. Vầng lưng trắng nõn nà và hoàn mỹ của nàng lấp lánh như tuyết trắng, như một khối ngọc thạch quý giá.

Diệp Phàm tiến lên, ôm lấy cơ thể nàng mềm mại như ngà voi. Anh không muốn rời xa. Nếu có thể lựa chọn, anh tình nguyện làm một phàm nhân.

"Nửa tháng đã hết, chàng nên đi rồi." An Diệu Y nhẹ nhàng đẩy Diệp Phàm ra. Vũ y lóe lên, che đi thân thể ngọc ngà của nàng. Thần sắc nàng điềm đạm, thanh thoát và tuyệt trần đến không gì sánh bằng, tựa như một cõi xa xôi, đứng trên chín tầng trời.

"Xoạt!"

Một ngọn đèn xanh hiện lên bên cạnh nàng. Bấc đèn chớp lóe ánh Phật quang, lập tức bùng lên. Ngọn đèn xanh cổ kính càng làm nổi bật vẻ mờ ảo của nàng.

Tuyệt phẩm văn chương này đã được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free