(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 963: Kịch bản nổ
"Đội trưởng, rốt cuộc có chuyện gì vậy?"
Danvers thuộc đội Marvel trợn tròn mắt kinh ngạc, Vell kịp thời phản ứng, quay lưng về phía Strange, nhướng mày, dùng ánh mắt truyền đạt thắc mắc của mình.
Vell: Đội trưởng, trên kịch bản đã viết rõ ràng mạch lạc, phải chờ chúng ta bỏ rơi Strange xong, ngài mới là lúc xuất hiện.
Những kẻ khốn kiếp khác cũng mơ hồ khó hiểu, không rõ vì sao Steve lại xuất hiện sớm như vậy, đây chính là nguyên nhân chính khiến bọn họ vừa rồi hít một hơi khí lạnh, chậm mất nửa nhịp. Kịch bản đã rối loạn, vậy tiếp theo phải diễn thế nào, lời thoại không khớp với tình huống thì phải làm sao đây?
"Vell, Danvers, cùng chư vị đang có mặt tại đây, hẳn là các ngươi đã nhận ra..."
Steve lạnh lùng lên tiếng, đồng thời liếc nhìn Vell.
Steve: Bởi vì Danvers phá tường quá đà, cấp trên có lòng dạ hẹp hòi đã tạm thời sửa đổi kịch bản, mục tiêu tiếp theo của ta không phải Strange, mà là Danvers.
Vell sắc mặt biến hóa: "Đội trưởng, ý của ngài, ta thật sự không hiểu rõ lắm!"
Vell lách vào chớp mắt: Đội trưởng, khi ngài truyền đạt ánh mắt, có thể nào thêm một chút biểu cảm không... Ta thật sự không hiểu gì cả!
"Ta có ý gì sao?"
Steve với vẻ mặt cứng đờ, nụ cười như có như không kéo ra khóe môi, không rõ rốt cuộc hắn có đang cười hay không, lạnh lùng nói: "Từ rất lâu trước đây, ngoài thân phận Đội trưởng Captain America, ta còn có một thân phận khác là Đội trưởng Hydra. Nói như vậy, các ngươi đã đủ hiểu chưa?"
Steve: Vell, không hổ là ngươi, ta biết ngươi hiểu ý ta mà, mau chóng nói cho Danvers biết, lần này là đánh thật, bảo cô ta chuẩn bị sẵn sàng đi!
"Đội trưởng, đừng đùa nữa, ngài bị khống chế, phải không?"
Vell: Chỉ nhếch mép như vậy, có khác gì lúc nãy đâu, có thể nào cho thêm chút gợi ý nữa không?
"Vell, hiện thực chính là tàn khốc như vậy đó, ta không hề bị ai khống chế!"
Steve: Đúng vậy, thủ lĩnh đã thêm cho ta hiệu ứng màu đen... Thôi không nói chuyện này nữa, bây giờ chúng ta ra ngoài đánh nhau đi, có trò hay để xem đấy.
Vell hoàn toàn không hiểu ánh mắt của Steve có ý gì, như nước đổ đầu vịt, còn Steve lại đánh giá cao Vell, cho rằng hắn giống như Buggy, chỉ cần một ánh mắt là có thể suy diễn ra ba nghìn chữ.
Nhân tiện nói thêm, sở dĩ Steve không muốn đối diễn cảnh liếc mắt đưa tình với Danvers, là vì hiện trường có quá nhiều nhân chứng, sợ rằng nếu chuyện này truyền đến tai Carter thì khó mà giải thích.
"Carol, bên phía đội trưởng... để cô xử lý đi, đầu óc ta hơi loạn rồi."
Vell lau mồ hôi lạnh, tiện thể đưa cho Danvers một ánh mắt. Cảnh tượng này bị Steve thu vào tầm mắt, trong lòng thầm gật đầu.
Chỉ một ánh mắt đã giải quyết xong, mức độ ăn ý này quả có thể sánh ngang với hắn và Buggy. Hắn đã sớm cảm thấy mối quan hệ giữa hai người này thật mập mờ, lúc trước hỏi thì không thừa nhận, giờ thì sự thật đã phơi bày rồi!
Strange tiến lên hai bước, nhỏ giọng nói: "Vell, đội trưởng ngài ấy..."
Vell không biết phải diễn tiếp thế nào, cứng nhắc lặp lại lời thoại trong kịch bản gốc: "Pháp sư Strange, đội trưởng hẳn là đã bị khống chế, bằng không, ngài ấy sẽ không trở nên như vậy."
Strange gật đầu, nghiêm túc nói: "Vell, không cần giải thích, ta hiểu rồi!"
Vell: "? ? ?" Ngài đã hiểu, thế này mà đã hiểu ư? Vậy thì tốt quá, ngài giải thích cho ta nghe một chút, rốt cuộc đội trưởng đang trong tình huống thế nào!
"Ta đã nhận ra chấn động của hắc ma pháp trên người đội trưởng, hiển nhiên là đã bị một pháp sư cường đại thay đổi ý chí, bằng không ngài ấy sẽ không thốt ra nhiều lời điên rồ như vậy."
Vell: "..." Kịch bản lại thêm nhân vật mới ư?
Strange nhíu mày: "Ta không biết pháp sư này là ai, nhưng rất có khả năng đến từ vũ trụ song song. Không gian nơi đây đã bị phong tỏa, ta không thể mở cổng truyền tống..."
Rầm! Rầm!
Hai tiếng động trầm đục chợt vang lên, tất cả thành viên Phục Cừu Giả tại đó đều há hốc miệng. Nếu không nhìn lầm, vừa rồi Steve đã dùng một quyền đánh bay Danvers ra ngoài, dường như còn dùng hết sức.
Đám Phục Cừu Giả không hiểu mô tê gì. Mục tiêu chiến đấu của Steve đáng lẽ là Strange, xuất hiện sớm đã đành, cớ sao đối tượng tấn công lại thay đổi? Chẳng lẽ... Danvers là nội gián của S.H.I.E.L.D.?
Vell cứng nhắc xoay cổ lại, Steve vẫn giữ nguyên tư thế tung quyền, đứng ngay vị trí của Danvers, còn Danvers thì... Người đang dán trên bức tường kim loại kia trông rất giống Danvers.
"Đội trưởng, tại sao lại đánh tôi?"
Danvers trượt xuống đất, mặt vẫn dán vào tường, tay che mũi. Máu mũi không ngừng tu��n trào qua kẽ tay.
"Cô là một trong những nhân vật nguy hiểm nhất ở đây, cũng là mục tiêu thanh trừ đầu tiên của tôi." Steve lãnh khốc lên tiếng.
Vừa chứng kiến Vell và Danvers trao đổi ánh mắt và mật mã, ý thức được thông tin đã truyền đạt xong, kịch bản mới tất cả mọi người đều nhận được, nên hắn ra quyền vô cùng dùng sức. Nhìn thấy Danvers máu mũi không ngừng chảy, hắn không khỏi thầm cảm thán, phụ nữ quả nhiên là diễn viên bẩm sinh, cái hành động bàng hoàng, luống cuống này, cả đời hắn cũng không luyện được.
Rầm! !
Một luồng sóng xung kích photon năng lượng bắn ra, Steve đang đứng tại chỗ liền bị đánh bật vào bức tường kim loại, nửa thân thể vùi sâu vào trong đó.
Máu mũi của Danvers ngừng chảy, năng lượng photon chữa lành vết thương của cô ta. Thấy Steve không chỉ không diễn theo kịch bản, mà còn ra vẻ đương nhiên sau khi đánh người, cô ta lập tức tặng cho hắn một đòn xung kích năng lượng. Có thể hiểu được, mặt mũi phụ nữ quan trọng như mạng sống, mối thù đánh người này nếu không giải thích rõ ràng thì hôm nay sẽ không xong đâu.
Steve gạt mình ra khỏi bức tường, thấy Danvers nhanh chóng nhập vai diễn, không nói thêm lời nào, thân hình hóa thành tia chớp lao tới.
Hai người nhanh chóng giao thủ, quyền cước sắc bén, mỗi đòn đánh đều tạo ra tiếng nổ vang vọng trong không khí. Áp lực khí bị đẩy ra khiến những người đứng giữa sân không ngừng lùi lại.
Thật ra mà nói, cho đến bây giờ, nhóm Phục Cừu Giả này vẫn chưa hiểu rõ, rốt cuộc đã xảy ra biến cố gì.
"Đừng đánh nữa, hai người các vị đừng đánh nữa!"
Vell tiến lên khuyên can, hai tiếng "bang bang" vang lên, hắn lảo đảo lùi về chỗ cũ. Mắt trái mắt phải mỗi bên một vết thâm đen, dấu quyền một lớn một nhỏ, thân phận hung thủ không cần nói cũng biết.
"Xuy xuy xuy!"
Vell hít sâu một hơi, thấy xung quanh toàn là đám đông hiếu kỳ vây xem, hắn ngượng ngùng cười cười rồi lại xông lên.
Ba người hỗn chiến, những luồng năng lượng hỗn loạn va đập lan khắp toàn trường, thỉnh thoảng lại bộc phát ra năng lượng photon tàn phá quét ngang, cày xới trên vách tường kim loại và mặt đất những v��t cắt chằng chịt.
Đội Marvel lục đục! Vì sao chứ?
Một đám Phục Cừu Giả tránh xa ra, mơ hồ không hiểu. Strange niệm chú, Mắt Agamotto phóng ra ánh sáng, bao phủ lấy ba người đang hỗn chiến.
Nhưng chẳng có tác dụng gì cả, ba người càng đánh càng nhanh, tiết tấu chiến đấu tăng vọt đến mức gay cấn.
Hắn toát mồ hôi lạnh, nói với đám Phục Cừu Giả đang ẩn nấp: "Ta sẽ đi tìm vị pháp sư kia, các ngươi ở lại đây theo dõi, tuyệt đối đừng để tình thế leo thang. Ngoài ra, nhớ kỹ tự bảo vệ bản thân, đội trưởng hiện tại ý thức không rõ, đừng để ngài ấy vô tình làm bị thương người khác."
Trong khi nói chuyện, Buggy vừa đi chợ về, từ góc lối đi bước ra, với vẻ mặt cao ngạo lạnh lùng, nhưng khi nhìn rõ cục diện trên sân, nét mặt đó lập tức tan thành mây khói, biến thành vẻ mặt ngây ngốc đến tột cùng.
Không hiểu gì cả!
Buggy nhớ rất rõ ràng, màn kịch tiếp theo là hắn sẽ liên thủ với Steve để đối đầu Strange, chọc tức Strange rồi sau đó dẫn hắn đến vị trí của La Tố.
Hiện tại, nên tiếp tục diễn hay là xông lên can ngăn đây?
Buggy đang lúc bối rối không biết làm sao, Strange đã nhìn thấy cánh tay Vibranium của hắn, đưa tay vung ra ma mang đỏ thẫm của Cyttorak, quấn lấy hắn như một con trăn khổng lồ.
Buggy: "..."
Hắn chẳng hiểu gì cả, nhưng trước khi ma mang đỏ thẫm quấn lấy, đã thúc giục chiến chùy dịch chuyển tức thời để bỏ chạy.
Strange đang lo không có ai dẫn đường, liền lập tức hóa hư không truy kích. Hai người một kẻ đuổi một kẻ chạy, thoáng chốc đã mất hút.
Trong trận hỗn chiến của đội Marvel, Steve thấy Buggy bị truy đuổi, liền cắn răng giậm chân, liều mạng chịu một quyền của Danvers, rồi cũng không nhẹ không nặng giáng thêm một quyền nữa xuống mặt cô ta.
La Tố muốn hắn đánh Danvers bẹp mặt, hắn nghĩ hai quyền này cũng đủ ý nghĩa rồi, thân hình hóa thành làn gió, đuổi theo hướng lối đi Strange vừa biến mất.
Danvers đang đầu đầy dấu chấm hỏi lại bị ăn thêm một quyền, uất ức và phẫn nộ cùng bộc phát, cô ta đuổi theo không tha.
Đương nhiên, Vell sợ hai người đánh ra chân hỏa, cũng theo sát phía sau.
"..." xN
Một đám Phục Cừu Giả đứng tại chỗ, chiếu theo kịch bản thì bọn họ chưa bị loại, tiếp theo vẫn còn một màn diễn. Nhưng chiếu theo kịch bản... căn bản không hề có đoạn này.
Sau khi cuộc nhìn nhau không lời kết thúc, một đám người chậm rãi đi về phía lối đi, xem chuyện không liên quan đến mình là xong, chỉ cần diễn tốt vai của bản thân là được.
T'Challa với vẻ mặt ngơ ngác đi ở cuối cùng, nhìn quanh bốn phía, tìm thấy Bruce Banner trông có vẻ dễ nói chuyện nhất, nhỏ giọng hỏi: "Tiến sĩ Banner, tôi là người mới, vừa rồi cảnh tượng đó rất bình thường sao?"
"À, thật ra thì tôi cũng là người mới!"
"..."
Truyen.free hân hạnh được độc quyền mang đến cho quý độc giả những trang truyện này.
***
Bên kia, Tony sau khi truy kích Buggy thất bại, lại một lần nữa bước vào hành lang tối tăm. Có kinh nghiệm từ lần trước, hắn thuần thục thay đổi dáng đi kiêu ngạo lả lướt.
Phía trước khúc cua, ánh sáng trắng ẩn hiện. Hắn khinh thường hừ lạnh một tiếng, lắc lư cánh tay như muốn bỏ rơi không thèm nhận, bước đi ba bước một dao động mà tiến lại gần.
Trong quảng trường trống trải, Howard chờ đợi hồi lâu, trong lòng có chút lo lắng bất an.
La Tố nói, chỉ cần hắn có thể thắng trận đấu cha con ngày hôm nay, liền có thể giành lại tự do, muốn đi đâu thì đi đó, không cần tiếp tục ở lại phòng thí nghiệm ẩm mốc này.
Vừa nghĩ đến việc giành lại tự do, Howard liền rục rịch không yên. Trong lòng thầm phàn nàn, nếu sớm nói rằng đánh con trai có thể giành lại tự do, hắn đã chắc chắn treo ngược Tony lên mà đánh tám lần một ngày rồi.
Việc liệu có thể đánh thắng hay không, Howard không hề suy nghĩ, kỹ thuật của Tony đều là do hắn truyền thụ, vả lại đều là kỹ thuật từ mười mấy năm trước. Ai có thể nói cho hắn biết, ván thắng chắc chắn tại sao lại thua?
Tiếng bước chân càng lúc càng gần, Howard hít sâu một hơi, cố gắng kìm lại trái tim đang đập nhanh. Nhiều năm như vậy chỉ nhìn thấy Tony qua những tấm ảnh, đột nhiên chứng kiến người thật, hắn lại đâm ra đa sầu đa cảm.
Tony ung dung bước vào, thấy trong sân rộng bày một hàng chiến giáp sắt thép lộng lẫy, hắn lập tức sững sờ tại chỗ.
Howard cũng ngây ngẩn cả người, hành động khi vào sân của Tony thật quá đáng đòn. Chút do dự vừa rồi trong lòng hắn lập tức kiên định lại.
"Thằng nhóc thúi đằng kia, ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để bị ăn đòn chưa?"
"Thằng khốn đằng kia, ngươi có biết thiết kế này đã xâm phạm bản quyền không?"
"..." x2
"Ngươi dám gọi ta là thằng nhóc thúi / thằng khốn ư?" x2
"Đừng có bắt chước lời ta nói... Ta cũng biết ngươi sẽ nói như vậy!" x2
"Thế mà ngươi cũng đoán được..." x2
Cảnh tượng đột nhiên im ắng, Tony lặng lẽ nhìn chằm chằm kẻ đối diện đang hành xử bựa bùng. Hắn hoài nghi mình đã bị Hydra nhân bản, nếu không thì sao tính cách lại giống nhau đến vậy!
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép đều không được cho phép.