Lời lẽ khéo léo của Steve khiến Tony và Nick Fury không thể phản bác, quả thật là như vậy, so với sức chiến đấu đáng kinh ngạc của bộ ba kia, Biệt đội Báo Thù quả thực yếu thế hơn một chút.

"Đội trưởng, có những việc không thể chỉ nhìn vào thực lực bề mặt, sức mạnh của một tập thể nằm ở sự hợp tác và tin tưởng lẫn nhau giữa các thành viên. . ."

Nick Fury lải nhải một tràng, một lần nữa nhấn mạnh tầm quan trọng của Biệt đội Báo Thù, tổng kết lại thì là, Biệt đội Báo Thù có thể giải quyết mọi chuyện, nhưng họ cũng cần sự trợ giúp.

Ánh mắt Tony sáng quắc: "Cục trưởng Fury nói rất đúng, đội trưởng, việc ngài có suy nghĩ này, rốt cuộc vẫn là không tin tưởng chúng tôi."

Đó là vì tình huống vô cùng phức tạp, phức tạp gấp vạn lần so với những gì các cậu tưởng tượng!

Steve gãi đầu, nói chuyện với hai kẻ nội gián đang nằm vùng ngay trong hàng ngũ của mình khiến tâm lực anh kiệt quệ, mệt mỏi lạ thường, nên anh định kết thúc chủ đề tại đây.

"Tony, Cục trưởng Fury, điểm này là tôi sai, nhưng khi tôi nói cho các cậu biết tình báo, tôi cũng đã thay đổi rồi. . . Hôm nay cứ thế đã, tôi còn phải đi tuần tra."

Steve quay người rời đi, bỗng như nghĩ ra điều gì, anh cảnh cáo: "Cục trưởng Fury, đừng cố ý làm phiền Tiến sĩ Pym, thân phận của ông sẽ thu hút rất nhiều ánh mắt, tôi không muốn vì sự chú ý quá mức của ông mà khiến Tiến sĩ Pym bại lộ."

Vừa nói xong, anh ta như chạy trốn mà rời đi.

Nhìn bóng dáng Steve đi xa, Tony và Nick Fury nhìn nhau một lát, rồi đều nói ra suy nghĩ của mình.

"Cục trưởng Fury, ông nghĩ sao?"

"Đội trưởng vẫn như trước, không tin tưởng chúng ta, tôi cảm thấy anh ta còn giấu giếm thông tin chưa nói."

Nick Fury nói thẳng suy nghĩ của mình, là một đặc vụ lão luyện, ông ta rất giỏi nhìn mặt mà đoán lời, trong khi Steve lại không phải người giỏi tính toán, mưu trí hay xảo quyệt.

"Tôi cũng cảm thấy vậy, với lại. . . Ông nghĩ đội trưởng liệu có. . ."

Tony do dự một lát, đối mặt với con mắt độc nhất của Nick Fury, anh hạ giọng nói chậm rãi: "Anh ấy có đáng tin không?"

"Tony, cậu có ý gì?" Sắc mặt Nick Fury lạnh lẽo, tỏ ý không hiểu.

"Thôi nào, đừng nói trong lòng ông không hề có nghi ngờ!"

Tony trợn mắt trắng dã, chỉ vào bức chân dung của Howard trên màn hình: "Ông già đáng ghét của tôi đã nói tất cả, thủ lĩnh Hydra ở vũ trụ song song chính là 'Steve Rogers', ai biết người trước mắt có phải là giả mạo hay không, rốt cuộc. . . Anh ta mạnh mẽ đến vậy, nếu nói là Đội trưởng Hydra tôi cũng bằng lòng tin."

"Tôi quả thực cũng có suy nghĩ này, nhưng nếu thật sự là như vậy, chúng ta sẽ mất đi cả một tia hy vọng, phải không?"

"Không, chúng ta vẫn còn Biệt đội Báo Thù!"

. . .

Có lẽ vì chủ đề quá cực đoan, hai người đồng thời lắc đầu, Tony mở lời: "Có lẽ tôi đã nghĩ quá nhiều rồi, nếu Đội trưởng thật sự là Đội trưởng Hydra giả mạo, anh ta sẽ không nói chân tướng cho chúng ta biết đâu. Trừ phi anh ta điên rồi, cảm thấy chinh phục thế giới quá dễ dàng, nên mới cho chúng ta cơ hội phản công và thời gian, để xây dựng Biệt đội Báo Thù đối kháng anh ta."

"Vậy có khả năng nào không, anh ta chuẩn bị tập hợp các thế lực phản kháng lại một chỗ, một công mà được việc, giải quyết tất cả vấn đề luôn?" Là một lãnh đạo xuất thân từ đặc vụ, Nick Fury có rất nhiều ý tưởng, đây là ưu điểm của ông ta.

. . .

Tony nghe vậy trầm mặc, đây cũng là điều anh ta lo lắng.

Tony không nói gì, Nick Fury liền tự hỏi tự trả lời: "Cũng không thể nào, nếu Đội trưởng thật sự là điệp viên Hydra giả mạo và thực sự có ý tưởng "một lưới bắt hết", thì không thể nào anh ta lại chẳng hề quan tâm đến Biệt đội Báo Thù, trên thực tế, anh ta thậm chí chủ động né tránh thảo luận về Biệt đội Báo Thù."

"Quả thật là vậy!" Tony gật đầu tán thành.

Cuối cùng, hai người bàn bạc một lát, cách xử lý ổn thỏa nhất là giữ nguyên hiện trạng, vẫn tin tưởng Steve như trước, nhưng tận lực giảm bớt ảnh hưởng của anh ta đối với Biệt đội Báo Thù.

Biệt đội Báo Thù được hai người đặt kỳ vọng lớn, tuyệt đối không thể có sai sót!

"À phải rồi, Cục trưởng Fury, Tiến sĩ xanh biếc bên đó thế nào rồi, Đội trưởng đã đi chiêu mộ anh ấy chưa?"

"Chưa, Đội trưởng chưa tiếp xúc với bất kỳ thành viên nào của Biệt đội Báo Thù. . ."

Nói đến đây, Nick Fury dừng lại một chút, cau mày nói: "Cũng không phải là không có ai, 'Spider Man' Peter Parker từng gặp Đội trưởng, còn chủ động công khai thân phận, và lấy ra một đống áp phích đã ký tên."

Hai người liếc nhìn nhau, đồng thời nảy ra một ý nghĩ, đưa Spider Man vào danh sách được tuyển chọn, tạm thời không làm ứng cử viên thành viên chính thức của Biệt đội Báo Thù.

Hết cách rồi, cẩn tắc vô ưu, liên quan đến an nguy của Trái Đất, thành viên Biệt đội Báo Thù nhất định phải được sàng lọc nghiêm ngặt.

Với Steve thì hết cách rồi, nhưng Spider Man lại khác, lấy lý do là vị thành niên, liền bị đá ra ngay lập tức.

"Nếu Đội trưởng không tiếp xúc với Người Khổng Lồ Xanh, vậy thì để tôi đến đây!"

Tony chủ động nhận lãnh việc này, với tính tình lười nhác của anh ta, việc anh ta tự nguyện gánh vác trách nhiệm thật là hiếm thấy.

"Cũng không cần đâu, mục tiêu của cậu quá lớn, chi bằng kín đáo một chút thì hơn."

Nick Fury nhếch mép, vẻ mặt tự tin, trầm ổn nói: "Tôi đã cử Đặc vụ Natalie đi rồi, sức chiến đấu của cô ấy tuy chưa đủ để đối phó Người Khổng Lồ Xanh, nhưng đối phó với Tiến sĩ Banner thì thừa sức, tin rằng rất nhanh sẽ có thể chiêu mộ thành công anh ấy vào Biệt đội Báo Thù."

"Đặc vụ Natalie. . ."

Khóe miệng Tony giật giật, nữ đặc vụ tóc đỏ đối phó đàn ông quả thực có chiêu, đến cả một kẻ lão luyện chốn phong tình như anh ta còn bị mê hoặc đến thần hồn điên đảo, Tiến sĩ Banner chắc chắn sẽ đổ gục trong tích tắc.

. . .

Bùm!

Một tiếng động trầm đục vang lên, Bruce Banner sau khi biến thân thành Người Khổng Lồ Xanh bị đánh ngã xuống đất, trong ánh mắt hung tợn thoáng qua vẻ sợ hãi, hắn cố gắng lắc lắc đầu, suy nghĩ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

Thời gian quay lại nửa giờ trước.

Kolkata!

Thủ phủ bang Tây Bengal của Ấn Độ, nằm ở khu vực đồng bằng sông Hằng miền đông Ấn Độ, là thành phố lớn thứ ba của Ấn Độ.

Mỗi một thành phố, đều có mặt sáng thì sẽ có mặt tối phía sau, có sự giàu có và phồn thịnh thì sẽ có sự nghèo khó, cho nên ở Kolkata, người giàu thì xa hoa lãng phí, còn xóm nghèo thì khốn khó đến mức nào cũng có.

Tiến sĩ Banner vì tránh né các thế lực khắp nơi bị Người Khổng Lồ Xanh thu hút mà tìm đến, một mực trốn đông trốn tây, hiện tại ẩn mình tại thành phố này, nghề nghiệp là một bác sĩ chán nản không có giấy phép hành nghề.

Xóm nghèo thiếu thốn thiết bị giám sát, người tốt kẻ xấu lẫn lộn, chẳng ai để ý ai, chẳng ai quan tâm anh ta là ai, cũng không ai để ý đến anh ta.

Tiến sĩ Banner rất thích nơi đây, dù cuộc sống có nhiều bất tiện, nhưng tâm hồn anh ta luôn giữ được sự bình tĩnh.

Ít nhất là trước đêm nay, anh ta vẫn nghĩ như vậy.

Xóm nghèo bùng phát dịch bệnh lây nhiễm, rất nhiều bác sĩ không có giấy phép vì tiếp xúc quá nhiều người bệnh mà ngã bệnh, Tiến sĩ Banner nhờ vào thể chất miễn dịch bệnh tật của mình, đã chữa trị thành công cho nhiều người bệnh, cũng kiếm được một ít phí sinh hoạt ít ỏi.

Ngay khi anh ta chuẩn bị xong việc, một cô bé cầm một xấp tiền tìm đến anh ta, cha cô bé ngã bệnh, yêu cầu anh ta đến khám bệnh tại nhà để điều trị.

Thực lòng mà nói, số tiền trong tay cô bé không nhiều, trừ đi chi phí thuốc men, Tiến sĩ Banner xem như đi công cốc một chuyến, nhưng anh ta vẫn đồng ý.

Mỗi lần biến thân anh ta đều mất đi lý trí, giết chóc, phá hoại, làm hại không ít người, nếu có cơ hội giảm bớt tội lỗi của mình, anh ta sẽ không từ chối.

Tuyệt đối không ngờ tới, cha cô bé đang nằm trên giường bệnh thì không thấy đâu, mà lại gặp một thủ lĩnh phản diện đang ôm hai mỹ nữ.

"Ngươi là cha cô bé ư? Trông trẻ thật đấy!"

Tiến sĩ Banner tự giễu cười cười, tài năng cao cường, gan dạ lớn, không sợ có ai sẽ làm tổn thương mình, bởi vì những kẻ muốn làm hại anh ta đều đã bị Hulk đánh chết.

"Rất hân hạnh được gặp ngài, Tiến sĩ Bruce Banner, thành tựu của ngài trong lĩnh vực va chạm Positron là không ai sánh kịp." Russell vừa nói, vừa bước qua Natasha và Yelena đi về phía Tiến sĩ Banner, rồi đưa tay phải ra.

Ngại đánh người tươi cười chào đón, Tiến sĩ Banner nắm lấy bàn tay Russell đưa ra, nghi ngờ nói: "Ngươi đã biết rõ ta, lẽ nào không sợ sao, ngươi hẳn biết ta sẽ biến thành cái dạng gì."

"Ta biết, nổi giận sẽ biến thành gã khổng lồ xanh biếc bảo vệ môi trường, nhưng không sao, đêm nay sẽ không có ai bị thương."

Tiến sĩ Banner nhún nhún vai: "Được rồi, ngươi đã tự tin đến vậy, không tự giới thiệu một chút sao?"

Russell nói: "Ta đến từ S.H.I.E.L.D., không cần thắc mắc làm sao chúng ta tìm được ngươi, những năm gần đây, ngươi luôn bị các giới chú ý, S.H.I.E.L.D. là tổ chức có năng lực xuất chúng nhất, đã giúp ngươi ngăn chặn rất nhiều phiền toái không cần thiết."

"Vậy thì thật sự rất cảm ơn!"

Tiến sĩ Banner bĩu môi: "Lần này chủ động xuất hiện là vì điều gì, muốn ta phối hợp rút hai ống máu sao?"

"Rút m��u thì thôi đi, S.H.I.E.L.D. đang xây dựng một đội siêu năng lực, tên là 'Biệt đội Báo Thù', ta hy vọng ngươi sẽ gia nhập."

"Nếu ta từ chối thì sao?"

Russell nghe vậy mỉm cười: "Không sao, ta sẽ thuyết phục ngươi, ta vô cùng tin tưởng vào tài ăn nói của mình."

Tiến sĩ Banner cũng cười, nhiều năm qua, anh ta đã gặp rất nhiều người tràn đầy tự tin như Russell: "Ta nói một người khác nhé, nếu như hắn từ chối thì sao?"

Nụ cười của Russell vẫn như trước: "Ngài có thể để hắn ra ngoài, ta nói chuyện với hắn vài câu là được rồi. Thật ra thì ngài không hiểu Hulk đâu, hắn rất nhát gan, tuyệt đối không cứng rắn."

"Ngươi chắc chắn chứ?"

Tiến sĩ Banner vẻ mặt đầy kỳ quái, cảm thấy Russell nhã nhặn, cũng không giống kẻ thiểu năng, sao lại nói ra những lời cuồng vọng như vậy.

"Ta rất xác định!"

"Vậy ngươi cũng đừng hối hận."

"Sẽ không hối hận!"

"Rất tốt. . ."

Thấy Russell không biết sống chết, Banner liền xắn tay áo lên, hai tay nắm chặt thành quyền, đe dọa: "Ngươi đã không hối hận, vậy ta đến thật đây!"

"Ừm."

"Hối hận còn kịp, ta thật sự sắp tới rồi!"

. . .

"Ta sắp tới rồi!"

. . .

"Ha ha, dọa ngươi thôi. . ."

Bùm!

Russell đứng thẳng nắm đấm tại chỗ, nhìn khoảng không trước mặt, một bãi nước bọt mang theo tia lửa điện văng xuống đất: "Oa oa chít chít, tên đó nói nhảm nhiều thật."

Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.