"Không có tiền thì không giải quyết được vấn đề..."

Là một người trưởng thành, Russell không thể nào phản bác, lời này đúng là hiện thực, tình trạng bình thường của xã hội chính là như vậy.

"Sử dụng tiền tài để thu hồi, có thể khiến vật phẩm một lần nữa biến trở lại thành thẻ bài. Đ��ơng nhiên, chi phí sẽ khá cao, hơn nữa mỗi lần đều phải thu phí." Nhắc tới tiền, giọng của hệ thống bỗng chốc trở nên hệt như một gã con buôn.

"Thu phí thế nào?"

"10.000 điểm tài sản một lần, bất kể vật phẩm lớn nhỏ, thể tích, trọng lượng, nhiệt dung riêng, giá trị, toàn bộ không mặc cả!"

Russell trầm mặc một lát: "Ngươi xác nhận mình không phải hệ thống của người chơi nạp tiền, sao ta lại có cảm giác như trải nghiệm của người chơi không nạp tiền tệ vậy?"

"Ảo giác thôi!"

Hệ thống nịnh nọt nói: "Chú Law ba ba, hỏi ý kiến qua rồi, ngài định phục hồi vật phẩm loại nào?"

"Không cần, ta hiện tại không cần chức năng này." Russell từ trong ngăn kéo lục lọi ra một chiếc ba lô thể thao màu xám, đeo nhẫn tùy thân, còn lại M9, Sa Ưng, Thiên Thần, máy ảnh kỹ thuật số thì cho vào ba lô.

Tiêu phí phải lý trí, một chiếc ba lô là có thể giải quyết vấn đề, tiêu tiền lãng phí làm gì. Chức năng phục hồi này quá mức đen tối, thật sự phải đợi đến ngày nào đó rút được Chiến hạm Vũ Trụ rồi hãy tính sau!

Russell nhét chiếc ba lô vào tủ quần áo, rồi dùng mấy bộ quần áo che lại, sau đó đi tắm nhanh, liền cầm chìa khóa ra cửa. Đầu vẫn còn hơi choáng, nhưng bụng thật sự quá đói, cần tìm một chỗ ăn một bữa no nê.

Hắn băng qua chợ thức ăn, tìm thấy một quán ăn nhỏ ở cuối con đường khác, vừa vào cửa đã yêu cầu một phòng riêng, rồi gọi đầy một bàn món ăn.

Người phục vụ bưng một chén cơm trắng lớn vào phòng riêng, khách đã ăn ngay mà không đợi bạn, tuy rằng có phần bất lịch sự, nhưng kiểu khách này cũng không phải chưa từng thấy, chắc chắn là đói đến mức không đợi kịp nữa rồi.

Có thể hiểu được!

Khi chén cơm trắng thứ hai được đưa vào, người phục vụ lắc đầu liên tục, vị khách này xem ra đã đói bụng rất lâu, trong bụng thật sự có thể chứa đựng nhiều đến vậy.

Tạm chấp nhận được!

Chén cơm trắng thứ ba được đưa vào... Đây là thùng cơm hay sao?

Tạm thời thử xem có hiểu được không!

Chén cơm trắng thứ tư được đưa vào... Thưa khách, cơm gạo của chúng tôi là có tính phí!

Xin lỗi, không thể nào hiểu nổi!

Chén cơm trắng thứ năm được đưa vào... Nói đi, ngươi giấu cơm trắng vào đâu rồi!

Rơi vào hoài nghi nhân sinh!

Chén thứ sáu... Không có chén thứ sáu, Russell quét sạch cả bàn cơm nước rồi tính tiền đi. Đối với ánh mắt trừng trừng đầy ngây ngốc của người phục vụ, hắn không hề nói gì, chỉ để lại một bóng lưng trầm lặng.

Lượng cơm ăn của người bình thường chắc chắn không khoa trương như vậy, nhưng Russell hiện tại không bình thường, hắn cần hấp thụ năng lượng. Thức ăn vừa vào bụng đã bị ma lực đẩy nhanh tiêu hóa, cho nên đừng thấy hắn ăn nhiều mà dây lưng chẳng rộng ra chút nào, ngay cả cân nặng cũng không thay đổi bao nhiêu.

"Thảo nào kẻ xuyên việt trở về thế giới hiện thực, việc đầu tiên chính là nghĩ mọi cách kiếm chút tiền. Xuyên không cái chuyện này thật sự không phải người nghèo có thể chơi nổi... Nhưng ta không sợ, ai bảo ta có nhà đây!"

Russell về đến nhà, tự rót cho mình một chén nước, rồi dựa vào ghế sô pha nghỉ ngơi. Hắn chậm rãi bình tĩnh lại, rồi dồn hết tất cả 12 lượt rút thưởng một hơi mở ra hết.

T��ng cộng có 12 lượt rút thưởng, Russell vô cùng mong đợi điều này. Đã trải qua thế giới của Quái vật tám chân, số thẻ bài tồn kho của hắn đã tiêu hao hơn một nửa. Trong số thẻ bài còn lại, ngoại trừ một tấm thẻ nhân vật Đoạn Thủy Lưu, những tấm khác đều không có tác dụng lớn, chỉ còn đợi bị đưa vào trạm phế liệu mà thôi.

[Thẻ vật phẩm: Thẻ tín dụng (hạn mức 1 triệu đô la)]

[Thẻ vật phẩm: Bộ dã ngoại 4 món (Lôi Bích, hộp đựng đồ Khang Soái Phó, giò heo hun khói Vương Trung Ngọc, Việt Lợi Việt)]

[Thẻ nhân vật: Hồng Thất (Em gái à, ta là anh họ Hồng Thất của ngươi đây)]

[Thẻ kỹ năng: Mò xác (thật lòng mà nói, chẳng ai biết sẽ lấy ra cái gì)]

[Thẻ nhân vật: Tô Sát Cáp Nhĩ Huy Hoàng (Hoàng đế trong đám ăn mày, nhưng vẫn là ăn mày)]

[Thẻ nhân vật: Tiêu Phong (Ta Tiêu Phong là đại trượng phu hảo hán, sao lại cùng loại người như ngươi nổi danh)]

[Thẻ vật phẩm: Lamborghini Aventador (thích hợp để lái đi chơi)]

[Thẻ kỹ năng: Biến dê (tùy cơ khiến một người giữa sân biến thành dê)]

[Thẻ nhân vật: Đối Hà Bộ (ngựa thi��u họng rượu + đại lão giả gái)]

[Thẻ vật phẩm: Nước ép em gái X5 (nghe mùi tinh thần sảng khoái, uống vào sống lâu thêm tuổi)]

[Thẻ vật phẩm: Kính râm Kẻ Hủy Diệt (mất kính râm Kẻ Hủy Diệt sẽ bị tiêu diệt)]

[Điểm thuộc tính sức mạnh X1]

Nhìn 12 vật phẩm rút thưởng này, Russell xoa xoa thái dương, vẫn là những thứ khiến người ta không biết phải nói gì, thật đúng là dở dở ương ương, có vài món đồ thực sự không biết phải sử dụng thế nào.

Russell trước tiên thêm điểm thuộc tính, sau đó lại lên mạng tìm hiểu thông tin bốn tấm thẻ nhân vật. Sau khi bận rộn xong xuôi, đã là tám giờ tối.

Không biết vì sao, Russell luôn cảm thấy mình đã quên một chuyện rất quan trọng!

"Rốt cuộc là chuyện gì... Thôi được, hôm nay đầu óc hơi choáng, không nhớ ra được thì mai hãy nói." Russell co ro trên ghế sô pha không muốn nhúc nhích, rõ ràng đã ngủ rất lâu, nhưng đầu óc vẫn còn chóng mặt.

Có lẽ vì ngủ quá lâu, Russell không xem đó là chuyện đáng kể, mí mắt ngày càng nặng trĩu, rất tự nhiên liền chìm vào giấc ngủ.

Hắn có một giấc mơ kỳ lạ, mang phong cách kỳ ảo thời Trung cổ. Russell đã trải qua giấc mộng này với góc nhìn thứ nhất.

Điều kỳ lạ là, trong mơ hắn lại là một cô gái, một thiếu nữ thuần khiết sinh ra ở một ngôi làng nhỏ, lớn lên vô ưu vô lo cho đến tuổi trưởng thành.

Đây là lần đầu tiên Russell gặp phải giấc mộng biến thân như vậy, bản thân hắn vô cùng bài xích. Trời mới biết nếu cứ tiếp tục, liệu có xảy ra những tình tiết "XXOO" hay không, mà không có "công cụ gây án" thì chắc chắn là "XOO" rồi.

Toàn là đại hán vạm vỡ... đủ kiểu ngậm người... thở hổn hển... Giấc mộng kiểu này không mơ thì hơn.

Russell cố gắng tỉnh lại khỏi giấc mơ, nhưng vừa mở mắt đã thấy mình vẫn còn trong mộng, mộng trong mộng, cứ thế tuần hoàn qua lại không cách nào thoát ly.

Hắn nhận ra giấc mơ này có gì đó không ổn, diễn biến tiếp theo càng khiến hắn vững tin vào điều đó!

Trong giấc mơ, thiếu nữ trong rừng rậm bị một con nhện khổng lồ bắt đi. Con nhện không làm hại cô gái, mà mang theo cô trèo xuống sườn núi đến một căn nhà gỗ... Hình ảnh đến đ��y bỗng dưng đứng hình.

Giống như lúc xem chiếu bóng, màn hình bỗng nhiên nhiễu hạt.

Khi hình ảnh khôi phục, thiếu nữ đang ôm một quyển sách ma pháp dày cộp, xung quanh là những bình lọ chứa đầy chất lỏng đủ mọi màu sắc. Có lẽ vì việc đọc sách cực kỳ vất vả, đoạn hình ảnh này dường như kéo dài vô tận.

Sau đó, hình ảnh lại nhiễu hạt một lần nữa. Căn nhà gỗ bị đốt cháy, thiếu nữ ẩn mình trong hốc cây, kinh hãi nhìn một đám người đứng trước nhà.

Áo bào trắng! Áo giáp! Kiếm bản rộng! Pháp trượng! Nỏ (Thập Tự cung)!

Đây là một nhóm thợ săn ma thuật!

Thiếu nữ rời khỏi nhà gỗ, trở về làng thì phát hiện nó đã hoang tàn từ lâu, bèn đi bộ đến trấn nhỏ để sinh sống. Rất nhanh, thân phận nữ phù thủy của cô bị phát hiện, những thợ săn ma thuật nghe tin kéo đến bao vây tiêu diệt cô...

Hình ảnh không đứng hình nữa, lần này chuyển sang tua nhanh. Thiếu nữ liên tục gặp phải các cuộc tấn công và cạm bẫy, giết người, tích lũy kinh nghiệm, thăng cấp, dần trở nên càng ngày càng mạnh mẽ.

Sự ngây thơ, khờ dại bị máu tươi và phản bội tẩy rửa, trái tim dịu dàng của thiếu nữ trở nên lạnh lẽo vô tình, khoác lên mình một lớp vỏ bọc tự vệ, từ một cô gái hiền lành đã trưởng thành thành một nữ phù thủy tai tiếng lẫy lừng.

Mấy năm sau, nữ phù thủy mệt mỏi tâm tư, gặp gỡ một người đàn ông cô yêu thích, một người tiều phu bình thường. Người tiều phu đối xử tốt với cô từng chút một, tình yêu dần sưởi ấm trái tim lạnh lẽo. Hai người tâm sự dưới ánh trăng... Hình ảnh bỗng chuyển cảnh, người tiều phu cầm một túi kim tệ, dẫn theo thợ săn ma thuật đến.

Ánh trăng! Giết chóc! Máu tươi! Nước mắt!

Nữ phù thủy và thợ săn ma thuật đồng quy vu tận. Trước khi chết, cô tự tay kết liễu người tiều phu, nhưng giấc mộng vẫn chưa kết thúc. Thi thể của nữ phù thủy được những thợ săn ma thuật đến sau thu hồi, trải qua vài lần giải phẫu cải tạo, rồi chế tác thành một con rối phép thuật.

Hình ảnh cuối cùng... Ý thức của nữ phù thủy thức tỉnh, linh hồn thoát khỏi trói buộc, bắt đầu tàn sát khắp nơi... Một lão già râu bạc đội Vương miện Gai xuất hiện, tự tay giết chết cô, rồi phong ấn vào dị không gian.

Giấc mộng kết thúc, mí mắt Russell run run, hai hàng nước mắt không tự chủ chảy xuống. Hắn ngồi dậy với vẻ mặt nghiêm trọng: "Hệ thống, nữ phù thủy đang ở trong ý thức của ta sao?"

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.