Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 512: Cánh cửa địa ngục

Tình thế có chút không ổn, Russell quyết định trước tiên quan sát kỹ lưỡng, không lên tiếng. Thế là, hắn lặng lẽ nhìn Van Helsing đi tới tìm cái chết!

Van Helsing cũng đã nhận ra một tia bất thường, nhưng hơn bốn trăm năm cuộc đời diệt quỷ khiến hắn vượt qua vô vàn hiểm nguy sinh tử, chuyện như vậy đã trở thành thường tình. Hắn cầm trường kiếm chậm rãi tiến lên, gạt đi những mảnh quan tài đã mục ruỗng.

Một lát sau, sắc mặt Van Helsing quái lạ, vẫy tay ra hiệu Russell tới xem một chút.

Russell một tay cầm Thánh Giá, một tay cầm bình thủy tinh, tại vị trí trung tâm thấy một cái hang động đen nhánh hãm sâu dưới đất.

Hang động rộng chừng một người, bên trong không có tiếng gió, cũng không biết thông tới đâu.

Van Helsing định nâng kiếm thả chút máu để thử, Russell kiên quyết ngăn lại. Tác dụng của trận pháp ma thuật chính là hút máu đổ vào trong, nếu đi vào bên trong lấy máu thì có khác gì tự tìm cái chết?

Đúng lúc hai người đang do dự, lỗ thông gió trên mái vòm mộ truyền ra động tĩnh. Mấy chục con dơi đen cùng lúc bay vào, hội tụ thành hình người của Dracula.

"Nếu ta là các ngươi, ta sẽ tránh xa cánh cửa động đó, càng xa càng tốt."

Dracula liên tục cười lạnh, nhưng Russell lại nhìn thấy một vệt hoảng loạn trong mắt hắn. Dracula rất để tâm đến nơi đây, thà chịu hết lần này đến lần khác bị đánh đập cũng không muốn để người khác phá hoại.

"Ngươi có thể nói một chút nguyên nhân được không?"

Russell kéo Van Helsing lại. Gã này thấy vẻ mặt Dracula khác thường, rõ ràng là thật sự định lấy máu.

"Các ngươi không cần biết! Bây giờ hãy rời khỏi lâu đài Băng Phong thành, ân oán giữa chúng ta sẽ xóa bỏ, ta sẽ coi như các ngươi chưa từng tới."

"Nói như vậy, chúng ta còn phải cảm ơn ngươi sao?"

Russell bật cười thành tiếng, rút ra dao Adamantium, kề vào cổ Van Helsing: "Thành thật nói ra sự thật, nếu không ta sẽ để ngươi đổ máu đấy!"

Van Helsing: "..."

Dracula giật giật khóe miệng, thấy Russell thật sự có thể cứa cổ Van Helsing, hắn gian nan mở miệng nói: "Kia là cánh cửa địa ngục. Nếu các ngươi đi vào trong lấy máu, sẽ mở ra cánh cửa đại môn này. Đến lúc đó, đại quân Địa Ngục giáng lâm, tất cả mọi người đều sẽ xong đời."

Russell lặng lẽ rời lưỡi dao cách cổ Van Helsing hai centimet, tiếp tục hỏi: "Theo ta được biết, lâu đài Băng Phong thành là nơi phụ thân ngươi lưu đày ngươi, mà phụ thân ngươi lại là Chủ Kỵ Sĩ, nơi này làm sao lại liên quan đến cánh cửa địa ngục?"

"A a, ngươi nói không sai." Dracula tự giễu hai tiếng: "Nhưng ngươi đừng quên, ta là người hầu của quỷ, được quỷ sai khiến xây dựng cánh cửa địa ngục dẫn lối đến Nhân Gian, có gì không đúng sao?"

Van Helsing cau mày: "Đã như vậy, tại sao ngươi lại muốn ngăn cản chúng ta? Triệu hồi ma quỷ giáng lâm chẳng phải là nguyện vọng của ngươi sao?"

"Ngớ ngẩn, nếu thật là nguyện vọng, ta đã sớm ra tay rồi!"

Dracula nổi giận mắng: "Ma quỷ chỉ là ma quỷ khi ở địa ngục, Thượng Đế chỉ là Thượng Đế khi ở thiên đường. Bọn chúng cứ an vị trên cao là đủ rồi, Nhân Gian không cần bọn chúng."

Mọi người nghe vậy đều trầm mặc. Dù miệng không nói, trong lòng họ cũng rất tán đồng. Loài thần linh này, cứ sống trong truyền thuyết là được, thỉnh thoảng ban phát chút thần tích cũng không sao, nhưng nếu thật sự hiện thân Nhân Gian, tuyệt đối sẽ là một tai họa.

Dracula đột nhiên trở nên có vẻ "chính trực", không phải vì hắn đã thông suốt muốn cải tà quy chính làm người tốt, mà là ma quỷ giáng lâm đối với hắn không có một chút lợi ích nào.

Dracula muốn thống trị Nhân Gian, trở thành Nhân Gian chi thần cao cao tại thượng. Để đạt được mục tiêu này, cần có một tiền đề: Nhân Gian không được có bất kỳ tồn tại nào mạnh hơn hắn.

Cho nên, hắn dựa theo mệnh lệnh của quỷ mà xây dựng cánh cửa địa ngục, nhưng rồi lại cực lực ngăn cản cánh cửa này bị người khác mở ra.

Nói thẳng ra, hắn cũng là ma quỷ thôi!

Việc đã đến nước này, mặc kệ Dracula nói thật hay giả, cái động này cũng không thể chạm vào rồi.

Dù sao Russell sẽ không đụng vào, quá nguy hiểm, hắn không gánh nổi trách nhiệm này.

"Cái động này để đó quá nguy hiểm, nhất định phải phá hủy nó." Van Helsing liếc nhìn cửa động đen nhánh, chỉ vào cánh cửa địa ngục có thể mở ra bất cứ lúc nào, nghĩ thôi đã rợn người.

"Xin lỗi, không làm được."

Dracula kiên quyết từ chối, không chút gì để thương lượng: "Ta cùng ma quỷ đã ký kết khế ước. Ta đã có được sinh mệnh bất tử và lực lượng cường đại, cái giá phải trả chính là chế tạo cánh cửa địa ngục. Nếu cánh cửa bị hủy, dựa theo khế ước, ta cũng không sống nổi."

Russell sáng mắt lên. Phá hủy cánh cửa địa ngục còn có thể tiện thể tiêu diệt Dracula, đây đúng là một mũi tên trúng hai đích, nhất định phải phá hủy!

"Ngớ ngẩn, ta đã dám nói ra, sẽ không sợ các ngươi dám động thủ đâu."

Dracula khinh bỉ liếc Russell một cái, chỉ rõ suy nghĩ trong lòng hắn, nửa thật nửa giả nói: "Cánh cửa địa ngục được xây dựng thành, mang ý nghĩa Nhân Gian và Địa Ngục đã thông nhau. Nếu cánh cửa phía Nhân Gian bị hủy, tương đương với cánh cửa Địa Ngục mất đi gông xiềng trói buộc, Nhân Gian sẽ trở thành hậu hoa viên của Địa Ngục, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi."

"Ta dựa vào cái gì tin tưởng lời nói dối của ngươi?"

"Bởi vì các ngươi không thể đánh cược được!"

Van Helsing trầm mặc, không sai, hắn quả thực không thể đánh cược, đổi thành Giáo Hoàng đến cũng vậy thôi.

Dracula khinh thường nói: "Mau cút đi! Trận pháp ma thuật bị các ngươi phá hủy rồi, ta phải vẽ lại cái mới."

Sắc mặt Van Helsing không hài lòng, nắm chặt trường kiếm trong tay: "Goodlad, ngươi còn dám tạo ra cánh cửa này sao?"

"Hừ, ta chỉ có thể bảo đảm tuyệt đối không mở nó ra!"

Hai người đối chọi gay gắt, thấy sắp sửa đánh nhau lần nữa, Russell kiên quyết lui v�� phía sau, dẫn một đám người đứng bên cạnh vây xem, thỉnh thoảng hô hào cổ vũ Van Helsing.

Giữa trường, hai người một lời không hợp liền lại ra tay đánh nhau, bất quá bọn họ đều ăn ý tránh xa cánh cửa địa ngục, chỉ sợ máu tươi bắn vào trong.

Bất ngờ thường xảy ra vào những lúc lơ đãng, Russell hiểu rõ đạo lý này. Để tránh tình tiết trớ trêu xảy ra, hắn phất tay ném ra Thủy Cầu giấu trong ống tay áo, bao bọc lấy miệng động, để tránh máu tươi văng vào.

Không còn nỗi lo về sau, Van Helsing cùng Dracula đánh càng hăng say hơn. Chính xác hơn phải nói là Dracula đánh càng hăng hơn. Hắn biến thân thành hình thái người dơi, kẹp chặt cổ Van Helsing, ấn hắn vào tường, liên tiếp giáng những quyền tàn bạo vào mặt hắn.

Van Helsing trúng hai quyền, há miệng lớn phun ra máu tươi, bắn đầy mặt Dracula.

Được tắm trong máu tươi của kẻ thù là vinh dự không gì sánh bằng, Dracula đương nhiên không tránh né, cười gằn đón nhận, rồi sau đó hắn liền gặp bi kịch.

Trong máu lẫn vào Thánh Thủy. Thánh Thủy đã được Giáo Hoàng khai quang, đối với sinh vật bóng đêm mà nói, sức mạnh của nó không kém gì việc tạt axit sulfuric vào mặt con người.

Dracula kêu thảm buông tay ra. Nửa khuôn mặt bị Thánh Thủy ăn mòn thành bùn lầy, Thân Thể Bất Tử tuy giữ được mạng hắn, nhưng đau đớn khiến hắn lăn lộn dưới đất.

Van Helsing nhặt trường kiếm trên đất, hai mắt chuyển sang màu vàng sẫm. Sau khi bị đánh đập, hắn lại một lần nữa bộc phát toàn bộ sức mạnh.

Russell siết chặt dây chuyền Thánh Giá. Trong lúc hắn còn đang trợn mắt há hốc mồm, Van Helsing đã một kiếm chém Dracula thành hai nửa, sau đó nhanh chân tiến về phía cái huyệt động đen ngòm dẫn thẳng xuống Địa Ngục. Trường kiếm trong tay Thánh Quang tỏa rạng rỡ, hắn cầm ngược kiếm rồi đâm thẳng xuống.

Nước bắn tung tóe, ánh sáng thánh khiết xuyên sâu vào màn đêm vô tận.

Russell há hốc mồm, vị đại lão Thiên Sứ này rốt cuộc có ý gì, là đóng cửa hay mở cửa đây?

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, xin trân trọng kính mời quý vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free