Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 480: Tức giận ah

Vào thời xa xưa, có một người đàn ông, một lão nhân.

Giữa lúc ba người Amelia chau mày khó hiểu, câu chuyện của Russell vừa mở đầu đã khựng lại. Những ký ức trong đầu hắn về tổ tiên của Michael quá đỗi mơ hồ, cần phải sắp xếp lại lời lẽ.

“Khụ khụ, câu chuyện tiếp tục!”

Russell cất lời: “Lão nhân đó là một Lĩnh Chủ. Sau một đợt ôn dịch bùng phát, lãnh địa của ông ta xác chất đầy đồng, chỉ mình ông ta còn sống sót. Tuy đã nhiễm phải dịch bệnh, nhưng cơ thể ông ta lại sản sinh kháng thể, khiến bản thân biến dị, trở thành kẻ bất tử đầu tiên.”

“Alexander. Jonas Cohen!”

Amelia liếc nhìn Russell: “Lão nhân mà ngươi nói, tên là thế này sao!”

Russell kinh ngạc nói: “Ngươi lại biết rõ sao?”

“Ta là một trong ba trưởng lão của tộc Dracula, biết chuyện này có gì lạ đâu?” Amelia hờn dỗi nói.

“Đừng nóng vội, ta không có ý gì khác, tuyệt đối không phải xem thường ngươi đâu.” Russell áy náy cười cười, rồi tiếp tục câu chuyện: “Nhiều năm sau, lão nhân Alexander ấy có ba người con trai, và cả ba đều kế thừa huyết mạch hoàn mỹ của ông ta.”

Nghe vậy, Amelia trợn trắng mắt, thầm nghĩ: Đàn ông sĩ diện chết tiệt, thật chẳng nhanh nhạy chút nào.

“Con trai lớn nhất của ông ta, Marcus, bị dơi cắn, và trở thành Dracula đầu tiên.”

“Khoan đã, Marcus không phải Dracula đầu tiên, Victor mới đúng, hắn là nguồn gốc của huyết mạch.” Người cắt ngang lời Russell chính là Serena. Theo lịch sử mà nàng tiếp xúc từ nhỏ, dưỡng phụ của nàng, Victor, mới là Dracula đầu tiên.

“Ngươi sai rồi, đó là lời dối trá Victor lừa gạt các ngươi.”

Câu chuyện đang dạo đầu cho cao trào thì bất ngờ bị cắt ngang, khiến Russell có chút không vui. Thế nhưng, khi nhìn thấy vẻ mặt của Serena, hắn lại nghĩ đến việc vẽ chữ 'Chính' lên má trái, 'Tấp' lên má phải nàng, nên hắn liền không chấp nhặt nữa.

Serena đưa ánh mắt cầu cứu nhìn về phía Amelia. Người sau gật đầu: “Russell nói không sai, Marcus mới là Dracula đầu tiên. Ngươi, ta, Victor, tất cả chúng ta đều bắt nguồn từ hắn. Ta và Victor kinh hãi trước sức mạnh của hắn, nên mới liên thủ đẩy hắn vào quên lãng, và thay đổi nguồn gốc để hạ thấp ảnh hưởng của hắn trong tộc.”

Chính trị đáng ghét!

Serena thầm mắng một tiếng, rồi tiếp tục nghe Russell kể chuyện, rất tò mò không biết hai người con trai khác của Alexander ra sao.

“Người con trai thứ hai của lão nhân, tên là…” Russell liếc Amelia, ra hiệu nàng tiếp lời.

“William, ngư���i con thứ hai của Alexander tên là William.”

“Đúng, chính là William, ta suýt nữa thì quên mất. Amelia này, lần sau khi ta nói chuyện thì đừng ngắt lời, hãy yên lặng mà nghe!”

Amelia: “...”

Tức giận quá đi thôi.

“William, người con thứ hai của lão nhân, bị sói cắn, biến thành Worgen đầu tiên. Còn người con trai cuối cùng bị con người cắn, nên vẫn là một con người.”

“Worgen và Dracula lại có chung một tổ tiên sao? Vậy tại sao bấy lâu nay chúng ta lại phải chiến đấu?” Serena ngạc nhiên tột độ, tam quan gần như sụp đổ vì kinh hãi.

Lần thứ hai bị Serena cắt ngang, Russell không thể nhẫn nhịn được nữa. Xinh đẹp thì sao chứ, xinh đẹp là có thể tùy tiện ngắt lời người khác à?

Hắn cầm lấy cây bút đánh dấu, giữ lấy cằm Serena, rồi vẽ một hình "vương 8" lớn lên mặt nàng, sau đó còn cầm một chiếc gương đặt trước mặt nàng.

Nghe thấy tiếng thét chói tai vừa kinh ngạc vừa tức giận, Russell cảm thấy thông suốt hẳn ra, cả người tràn đầy vui vẻ, tiếp tục câu chuyện: “Worgen thời đó không giống với bây giờ, bọn chúng không có lý tr��, không hề suy nghĩ, chỉ biết giết chóc, cũng chẳng thể biến thành hình người, thuần túy là một loài dã thú gây ôn dịch. Mà thủy tổ Worgen, William, cũng chẳng khác gì, suốt ngày gào thét khản cổ họng một cách điên dại, dục vọng phá hoại và sự phẫn nộ của hắn vĩnh viễn không có điểm dừng.”

“Những người bị William cắn đều biến thành Worgen. Virus Worgen cứ thế lây lan từ một thành mười, từ mười thành trăm, điên cuồng khuếch tán khắp châu Âu. Marcus lo sợ nếu cứ tiếp tục, cả thế giới sẽ bị chính đệ đệ của mình hủy diệt, thế là ông ta tìm đến Victor, lúc bấy giờ đang là một quân phiệt, và hai người đã thực hiện một giao dịch.”

“Marcus biến Victor thành Dracula, giúp hắn thoát khỏi nỗi thống khổ của thương bệnh và cái chết sắp đến. Đổi lại, Victor phải dẫn dắt quân đoàn Dracula đi chém giết Worgen, và khống chế William. Nói cho cùng, dù ở thế giới nào đi nữa, người anh vẫn luôn yêu thương em trai mình.”

Russell đang cảm khái về tình huynh đệ lắm trắc trở, đột nhiên nhận thấy một ánh mắt khác lạ. Định thần nhìn lại, hắn phát hiện đó là Amelia: “Sao vậy, ngươi có điều gì muốn bổ sung sao?”

“Đương nhiên là muốn bổ sung rồi, phần diễn của ta đều bị lược bỏ hết cả rồi!”

Amelia hừ lạnh một tiếng: “Victor dã tâm lớn lắm, Marcus không chỉ không thể khống chế hắn, mà còn bị hắn đẩy ra khỏi quân đoàn Dracula, chẳng còn chút địa vị nào. Thế là Marcus tìm đến ta, và chi quân đoàn Dracula thứ hai đã được thành lập từ đó.”

“Còn có chuyện này sao?”

Cốt truyện này Russell quả thật không rõ, hắn kiên nhẫn lắng nghe.

“Nhưng ta cũng như Victor, đều kinh hãi trước sức mạnh của Marcus. Thế là, hai quân đoàn Dracula vốn dĩ nên đối đầu gay gắt lại chọn liên thủ, một lần nữa đẩy Marcus ra khỏi trung tâm quyền lực.”

Chính trị bẩn thỉu!

Russell, Serena và Michael đồng loạt thầm mắng một câu, tiện thể đồng tình với Marcus. Gã xui xẻo ấy quả thực là một bi kịch.

“Hai quân đoàn Dracula hiệp đồng tác chiến, trải qua mấy thế kỷ chiến đấu sôi nổi, chém giết sạch sẽ lũ Worgen đang hoành hành, cuối cùng thành công bắt được William.”

Nói đến đây, Amelia không tiếp tục nữa, bởi vì trong chiến dịch đó, nàng đã bị Victor tính kế, khiến quân đoàn Dracula của nàng tử thương nặng nề.

Không có binh lính trong tay, nàng nói chuyện cũng chẳng còn sức nặng. Từ đó về sau, chẳng còn ai có thể làm gì được, quyền lực tối cao của tộc Dracula từ đây bị Victor hoàn toàn kiểm soát.

Amelia không nói nên lời, lại đến lượt Russell lên tiếng: “Victor biết Marcus yêu thương đệ đệ tha thiết, nên vì mục đích khống chế hắn, Victor đã bí mật xây dựng một nhà ngục. Serena, ngươi hẳn phải biết, người phụ trách xây dựng nhà ngục đó, chính là gia tộc của ngươi.”

“Đúng vậy, chính vì nhà ngục đó mà gia đình ta đã bị Worgen giết chết!” Serena nghiến răng nói.

“Ha ha, ngươi quá ngây thơ rồi. Đã nói là nhà ngục bí mật, làm sao Victor có thể khoan dung cho nhiều người như vậy biết được vị trí của nó?” Russell nhìn Serena với vẻ bề trên: “Để ngăn ngừa Marcus sử dụng Tiên huyết hồi ức, tìm thấy nơi giam cầm đệ đệ William của mình, Victor đã dẫn người giết chết toàn bộ gia đình ngươi. Hắn mới chính là kẻ thù của ngươi!”

“Không thể nào, ngươi đang lừa ta!”

Serena giận dữ, nanh hút máu lộ ra, không ngừng phẫn nộ gào thét, giãy giụa muốn thoát khỏi chiếc ghế kim loại, đứng dậy liều mạng với Russell. Tay chân nàng cọ xát vào vòng sắt, máu tươi giàn giụa, nhưng nàng lại chẳng hề bận tâm. Cuối cùng, nàng tự giận mình mà gào lên một tiếng, rồi cúi đầu bắt đầu nức nở.

Thế mà lại tin!

Russell thản nhiên nhìn Serena. Lúc này, nếu hắn đưa ra một lồng ngực nở nang ấm áp và an ủi nàng đôi câu, hẳn sẽ lập tức có thể "nã pháo", thậm chí còn mở khóa được rất nhiều tư thế mới.

Nhưng nếu thật sự để Russell lựa chọn, thì so với một Serena đã hơn sáu trăm tuổi nhưng vẫn tin tưởng vào tình yêu, Russell thà chọn Amelia.

Amelia lại chẳng bận tâm những chuyện đó, cũng không can thiệp sâu vào đời sống riêng tư. Đối với nàng, gặp gỡ rồi chia ly là chuyện thường tình, ngoảnh mặt đi là người dưng.

Trừ chút sức lực cho đám người kia, chẳng cần phải trả giá thứ gì, thật tốt biết bao!

Dĩ nhiên rồi, nói ngược lại, mỹ nữ của tộc Dracula đã nằm trong danh sách đen của Russell. Dù có xinh đẹp, quyến rũ đến mấy, trong mắt hắn cũng chỉ giới hạn ở việc ngắm nhìn mà thôi.

“Ngươi đang lừa ta, nếu quả thật như ngươi nói, Victor tại sao lại đơn độc giữ lại ta, trong máu của ta cũng ghi lại địa điểm của nhà ngục.”

Serena vùng vẫy trong vô vọng, không muốn đối mặt với hiện thực lạnh lùng. Kẻ thù sát hại cả gia đình mình lại bị nàng nhận làm dưỡng phụ, còn toàn tâm toàn ý trung thành phục vụ, nhận giặc làm cha suốt sáu trăm năm, quả thực quá tàn khốc.

“Vậy thì đó là câu chuyện thứ hai, câu chuyện này kể về chúng ta...”

“Russell tiên sinh, ta có thể ngắt lời một chút không?” Michael yếu ớt hỏi một câu. Nhìn dáng vẻ của hắn, liền biết hắn đã được dạy dỗ rất thành công.

“Nói đi!”

“Người con trai thứ ba của Alexander, có phải là tổ tiên của ta không?”

“Đúng vậy!”

Russell phất tay. Michael không phải nữ nhân, chẳng có gì để nói chuyện nhiều, nhưng hắn đồng ý lời đề nghị của Michael là vì thái độ của người này khá đoan chính.

Đ��y chính là một xã hội thực tế!

“Chư vị, tiếp theo chúng ta hãy cùng nghe câu chuyện thứ hai...” Từng dòng chữ này, là sự tận tâm của bản dịch độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free