Svartalfheim!

Trong Cửu đại quốc độ, nơi đây được mệnh danh là hành tinh thế giới bóng tối, cũng chính là quê hương của Hắc Ám Tinh Linh.

Trong thần thoại Bắc Âu, Cửu đại quốc độ tồn tại độc lập, song nhờ Thế Giới Thụ mà cùng nhau tạo thành một hệ thống duy nhất.

Quốc độ Midgard của nhân loại, tức là Địa Cầu, đóng vai trò Trung Đình, nằm ở trung tâm Thế Giới Thụ. Tám quốc độ còn lại thì như những cành cây uốn lượn xung quanh, tạo nên một hệ thống đặc biệt.

Còn trong thế giới Marvel, cái gọi là Cửu đại quốc độ thực chất là chín hành tinh liên kết với nhau qua các điểm nút không gian, do một số yếu tố đặc biệt mà được quy thành một hệ thống duy nhất.

Ví dụ, cứ sau một khoảng thời gian nhất định, Cửu đại quốc độ sẽ xảy ra hiện tượng thiên thể tụ hợp, không gian và thời gian theo đó mà hỗn loạn, giữa các quốc độ xuất hiện những Trùng Động.

Thực ra, dù không có hiện tượng Cửu Tinh Liên Châu xảy ra sau vài nghìn năm, mỗi quốc độ đều có những vết nứt không gian bí mật liên kết với nhau. Nhị vương tử Loki nắm giữ một vết nứt không gian như vậy, có thể đi thẳng từ Asgard tới Svartalfheim.

Đây cũng là lý do tại sao, dù chín hành tinh này rõ ràng không thuộc cùng một tinh hệ, thậm chí Asgard còn là một đại lục trôi nổi, lại được xếp vào cùng một hệ thống.

Giữa chúng tồn tại một mối liên hệ nào đó!

Trong Cửu đại quốc độ, Địa Cầu là đặc biệt nhất, đóng vai trò trạm trung chuyển, có thể coi là một yếu địa chiến lược thông suốt mọi phương. Chỉ cần chiếm cứ Địa Cầu, tám quốc độ còn lại liền có thể thông suốt như bình thường.

Tương tự, có thể suy đoán vì sao Odin đã từng là một Bạo Quân!

Để thống trị lâu dài, và vì sự an toàn của chính mình, Asgard nhất định phải luôn nắm giữ Cửu đại quốc độ trong tay, nếu không, kẻ địch bất cứ lúc nào cũng có thể từ trên trời giáng xuống.

Sau khi hoàn toàn thống trị Cửu đại quốc độ, Odin bắt đầu chuyên tâm giảm bớt quân đội, bởi vì đã không cần chiến tranh nữa, hay nói đúng hơn là không cần chiến tranh quy mô lớn nữa.

Cửu đại quốc độ tự thành một thể, vị trí địa lý an toàn, lại có đủ tài nguyên cung cấp cho Asgard phát triển lớn mạnh.

Tiện thể nhắc tới, dù nói là Cửu đại quốc độ, nhưng vì hệ thống không gian luôn biến đổi, lãnh thổ Odin thống trị vượt xa chín hành tinh, có lúc sẽ tăng thêm, có lúc thậm chí sẽ giảm bớt.

Cho nên, người Asgard thường xuyên phải viễn chinh, chiến công của Thor và Loki chính là từ những cuộc viễn chinh này mà có được.

Trở lại chuyện chính, ba tàu chiến hạm đáp xuống Svartalfheim, một hành tinh bề ngoài khô cằn, có màu vàng đất.

Trên bề mặt hành tinh khô héo này, mây đen giăng kín trời, đá lởm chởm khắp nơi, đập vào mắt là sự hoang vu vô tận, không hề có một chút dấu hiệu sinh mệnh nào.

Hắc Ám Tinh Linh đã thảm bại trong cuộc chiến tranh hàng nghìn năm trước, quê hương của họ bị Cầu Vồng phá hủy, khiến môi trường sinh thái nơi đây sụp đổ, phóng xạ kéo dài đến tận bây giờ, không thích hợp cho việc định cư.

Malekith trở về quê hương, nhìn quê hương không một ngọn cỏ, trong lòng phiền muộn, trên mặt tràn đầy vẻ khổ sở.

Sĩ quan phụ tá Argolim cũng có vẻ mặt tương tự. Tính thêm cả hai người bọn họ, Hắc Ám Tinh Linh còn lại không đủ ba mươi người, mất đi khả năng phát động chiến tranh, đối với tương lai của chủng tộc thì vô cùng hoang mang.

Malekith hỏi: "Argolim, nếu như chúng ta tìm được Aether, ngươi sẽ làm thế nào?"

Làm thế nào? Ngươi còn muốn làm gì nữa? Có thể thành thật một chút không?

Argolim trợn to hai mắt, Hắc Ám Tinh Linh chỉ còn ngần này người, dù làm gì cũng chỉ có một kết quả.

Hữu tâm vô lực!

Malekith quét mắt nhìn toàn bộ tộc nhân, tự giễu lắc đầu, nghĩ đến cuộc chiến hủy thiên diệt địa giữa Russell, Thanos và Captain Marvel, hắn cảm thấy mình chẳng khác nào một kẻ ngu ngốc.

"Đồ ngu ngốc, ngươi chắn đường rồi!"

Giọng nói lãnh đạm từ phía sau vang lên, sắc mặt Malekith đột nhiên biến đổi, đột ngột xoay người, ngoan ngoãn nhường đường.

"Chủ nhân của ta, ngài sao lại tự mình xuống đây, bão cát nơi này hơi lớn, sẽ làm bẩn y phục của ngài mất."

Malekith ra vẻ nịnh nọt, sĩ quan phụ tá Argolim lộ ra nụ cười chân thật, ưỡn ngực đứng cạnh Russell, che chắn cơn bão cát đang thổi tới.

Tộc Hắc Ám Tinh Linh đã suy tàn, vì sinh tồn không thể không ôm chặt lấy đùi Russell. Tuy Russell không mấy quan tâm đến họ, nhưng Malekith tin chắc, thành ý của mình nhất định sẽ làm Russell cảm động.

Bên cạnh, Zeller, kẻ nịnh bợ hạng nhất, đã nhận ra uy hiếp.

Hắn thầm mắng một tiếng "kẻ liếm chó", rồi vung tay ra lệnh binh sĩ mang thảm đỏ đến, trải trên con đường Russell sẽ đi qua.

Russell: "..."

Hắn không thích kiểu diễn kịch này, giống như nhân vật phản diện, nhưng tiểu đệ có lòng tốt, cũng không tiện phê bình bọn họ, đành lắc đầu rồi bước lên thảm đỏ.

Sau lưng, Steven chau mày thật chặt. Cửu Đầu Xà là một tổ chức Chính Nghĩa, tại sao khi thế lực phát triển ra Vũ Trụ, cấp dưới lại toàn là những kẻ xu nịnh, a dua?

Bất kể là Hắc Ám Tinh Linh, hay người Chitauri, theo Steven, đều không giống nhân vật chính diện.

Trong chốc lát, Steven cảm thấy trọng trách trên vai nặng hơn không ít, thân là đội trưởng Cửu Đầu Xà, hắn nhất định phải luôn đốc thúc Russell, gây dựng lại tác phong chính phái của Cửu Đầu Xà.

"Trưởng quan, ta có chút lời muốn nói với ngài..."

Steven vừa mới mở miệng, Russell liền đáp lời: "Ta biết ngươi muốn nói gì. Ta đã liên lạc với căn cứ Cửu Đầu Xà ở Địa Cầu rồi, quý cô Katel vài ngày nữa sẽ tới đây."

"Thật sao!?" Steven nghe vậy mừng rỡ ra mặt, trong nháy mắt đã quên mất mình muốn nói gì.

"Đồng hành còn có không ít người nữa, ví dụ như bạn cũ của ngươi là Howard Stark, còn nhớ không?"

"Không nhớ rõ."

Steven lắc đầu, ngoại trừ Buggy và Katel, những người khác nghe tên thì hoàn toàn không có ấn tượng.

Thật đáng hổ thẹn, Russell một tay nâng hắn lên làm đội trưởng Cửu Đầu Xà, giúp hắn từ một kẻ yếu đuối bệnh tật biến thành siêu cấp chiến sĩ, nhưng hắn lại không chút ấn tượng nào, thậm chí còn có phần bài xích đối phương.

Mỗi lần nghĩ tới đây, Steven liền cảm thấy không có chỗ nào dung thân. Hắn nhớ rõ bạn gái và huynh đệ, lại quên mất ân nhân.

Hành vi vong ân phụ nghĩa như vậy có khác biệt gì với những kẻ vô sỉ như Zeller, Malekith chứ?

Để Steven trở về Địa Cầu chắc chắn là không thể, với tai tiếng của Cửu Đầu Xà trên Địa Cầu, Steven trở về thì sẽ không yên ổn được.

Đến lúc đó, hắn không chỉ sẽ mất đi chức đội trưởng Cửu Đầu Xà, mà còn sẽ mất đi hậu phương vững chắc.

Dứt khoát gọi Katel đến, bởi ôn nhu hương là mộ anh hùng. Russell tin tưởng, Katel nhất định có thể khiến Steven ngoan ngoãn nghe lời, khiến hắn quên mất những điều ở Địa Cầu.

Một lời nói dối cần một nghìn lời nói dối để che đậy, nhưng Russell cũng không có cách nào khác, kỹ năng nô dịch vô hiệu với Steven. Ý chí tinh thần của hắn quá kiên cường, hoàn toàn không cùng cấp bậc với Natasha, Buggy trước đây.

Nghĩ kỹ lại, trong số những tiểu đệ Russell nô dịch, cơ bản đều là người bình thường không có sức mạnh siêu phàm, duy nhất một kẻ liên quan đến cường giả là Jason thì vẫn còn là trẻ con.

"BOSS, thật sự không cần liên lạc với Asgard sao?"

Natasha hỏi, muốn dùng tù binh để đổi tiền chuộc, ít nhất cũng phải thông báo một tiếng, nếu không Odin không biết địa điểm giao dịch, chẳng phải sẽ chờ đợi cả đời sao?

Russell cười khẽ: "Không cần, nơi này đã là địa bàn của Asgard. Nếu Odin thật sự không biết, đó cũng là giả vờ."

Nếu Odin dám gạt bỏ hắn, hắn liền dám cắt khẩu phần ăn của Thor và Loki, xem rốt cuộc ai chịu tổn thất nhiều hơn!

"Người đâu, dựng một cái đài, đưa hai vị Vương tử lên đó! Nhớ kỹ Đại Vương tử ở phía sau Nhị vương tử, trói chặt một chút."

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.